第34卷第9期财经研究Vol134No192008年9月JournalofFinanceandEconomicsSep12008 ࣜ࠶ሇᇏ֥ᇅ؇၍ᆱა٤ᆞൔᇅ؇ჿඏ李 新(ഈݚҍࣜն࿐ࣜ࠶࿐ჽ,ഈݚ200433) ᅋ ေ:经济转型的实践表明,制度移植很大程度上取代了制度设计b而制度移植成功的关键在于制度创新,将移植来的正式制度形式与本土的非正式制度相融合b如果在经济转型过程中只关注目标制度的形式,而不关心其内涵,必然会与本土的非正式制度形成冲突,导致移植失灵,陷入制度陷阱b文章的主要观点通过对中国和俄罗斯制度创新模式的实证分析得到支撑b ܱՍ:经济转型;制度移植;非正式制度 ᇏٳোݼ:F091 ໓ངѓ്:A໓ᅣщݼ:1001-9952(2008)09-0038-11 جઅථބתݓࡅᄝ၍ᆱਔ༆ٚ/ቋ༵ࣉ֥0ᇶބ൧ӆࣜ࠶ᇅ؇,ު҂ᄥმਔ20ൗࡀ90୍ս֥ᇗࣜ࠶ක,طᄯӮਔھֹྸ؟ݓࡅ֥ࢳุbཌྷбᆭ༯,ᇏݓ࣍30୍ট֥ࣜ࠶ڿ۪ބؓຓष٢,ᄝޓնӱ؇ഈ္൞၍ᆱਔ൧ӆࣜ࠶֥༵ࣉᇅ؇,ಏԷᄯਔᆑࣙൗࢸ֥ࣜ࠶అࠖbऍնّ֥ҵ֤ྸ؟࿐ᆀۋ֞ޓનಖb၂aXࣜ࠶აYࣜ࠶ࠣఃथק ൗࢸࣜ࠶ؿᅚ֥ൌ,ྙӮਔਆᇕ҂֥ࣜ࠶ᇅ؇,ࠧຐغห#ड़(1947)ᄝఃׅࣜᇷቔ5ݓࣜ࠶࿐ࠎԤ6ᇏ෮݂ବ֥ਆ۱མ֥Ղե֥ࠎЧྙൔ:٤ࢌߐ/֥ࠢᇏܵࣜ࠶0ބ/ࢌߐࣜ࠶0(»¼¶¿,1996),ၛࠣवغ#Ѱধୄᄝ֥ਢᇔᇷቔ/TheLivelihoodofMan0ᇏϜݓࣜ࠶߃ٳູٳބࢌߐਆᇕࠎЧྙൔbૌಪ,ູᆃਆᇕམ֥ࣜ࠶ᇇѩթႿᆜ۱ದোൎ,ૌෙಖऎႵࢨ؍,ྟᄝൈࡗބॢࡗഈ൞ѩթ,֥ၛࢌߐູࠎԤ֥൧ӆᇅ؇҂൞ൗࢸ۲ݓࣜ࠶֥၂ଆൔ,ᄝଖ۱ഠ߶ଖᇕࣜ࠶ܱ༢ྙൔᅝᇍֹ໊֥ൈ,ਸ਼၂ᇕࣜ࠶ྙൔఏҀԉቔႨb൬۠ರ௹:2008-03-10ቔᆀࡥࢺ: ྍ(1965-),ଳ,ފଲٓཅದ,ഈݚҍࣜն࿐ࣜ࠶࿐ჽ࢝൱,Ѱൖള֝ഽ,ഈݚݓ࠽໙ี࣮෮جઅථᇏ࣮൩࣮ჴb#38#
ྍ:ࣜ࠶ሇᇏ֥ᇅ؇၍ᆱა٤ᆞൔᇅ؇ჿඏ ୍࣍টجઅථࣜ࠶࿐ࢸؓՎ໙ี֥࣮ԛགྷਔྸ؟ྍ֥ંٓൔbH.ਙљࢭຏิԛਔ҂ࣜ࠶ྙൔ֥ᇅ؇ࠎԤ໙ี,ಪູᇅ؇ࢲܒथקࣜ࠶໓ૼ֥ห,ׄࣜ࠶໓ૼေહࡹ৫ᄝ၂ࣜ࠶ॿࡏଽุࠢކቔ֥ࠎԤഈ,ေહࡹ৫ᄝ۱ದ৯ਈ֥ࠎԤഈbު၂ᇕഠ߶ࠃ֥ࢲݔྙӮਔႵᇅb.֣અՇ؟ຏᆷԛ,/ุᇅᄎሇི֥ੱۀ҂ିᆺၛ൧ӆѓሙটޙਈbᆺေ൞ุᇅၛቋཬӮЧղ֞ਔଢѓ,ᆃ۱ุᇅࣼ൞Ⴕིੱ֥0¹bෲᄝሱ֥࣮࠭ᇏᆣૼਔ,ᄝجઅථൎഈ/ၛݓࡅބุࠢྙൔ֥Ӂಃൌགྷਔఃؿᅚଢѓ0,.љ୶ຏᄝఃٳ༅ᇏᄵࣉ၂҄؎,جઅථ෮หႵ֥ᆃᇕࣜ࠶ᇅ؇൞ሱಖ֥aކެؿᅚܿੰ,֥ऎႵ࿖ߌഈശ֥หׄ(¶ÃÃÀ¿À³±,1997)b ᇅ؇ࣜ࠶࿐֥Էದُѱಪ,ູᇅ؇൞/ܼٗթᄝ֥ഠ߶༝ܸ0;/ᇅ؇ൌᇉഈࣼ൞۱ದࠇഠ߶ؓႵܱ֥ଖུܱ༢ࠇଖུቔႨ֥၂Ϯනົ༝ܸ0ºb҂֥ߌྙӮ҂֥ᇅ؇,ޅᇅ؇ᄝఃധҪିᅳ֞ఃܥႵ֥ห/ࠎၹቆ0bجઅථࣜ࠶ഠ߶࿐ࡅC.ࠎغࣁଫࡼఃӫᆭູᇅ؇ჭ,ѩࡼః߃ٳູXބYਆোbXᇅ؇ჭ֥ࠎЧᇅ؇Ⴕ:ุགྷᇏနಃ৯֥ٳࣜ࠶aֆ၂֥ᆟᇍࢲܒa܄Ⴕၩ്ᅝᇍֹ໊֥ၩ്ྙ,ุࠧࠢބ܋ࡎᆴۚႿ۱ದࡎᆴbجઅථaתaঘૅ֩ݓࡅ൞Xᇅ؇ჭ֥ׅٓbYᇅ؇ჭ֥ࠎЧᇅ؇Ⴕ:൧ӆࣜ࠶a৳Ϲᆟᇍࢲܒaሱᇶၩ്ᅝᇍֹ໊֥ၩ്ྙ,ࠧ۱ದࡎᆴۚႿഠ߶܄܋ࡎᆴbᄝ؟ඔૅݓࡅYᇅ؇ჭᅝᇍֹ໊(ºÂµº¿±,2004)b ࣜ࠶ᇇЧദ҂߶ሱ࠭ྙӮ,ૌ၇ঠႿऎุ֥ൎሑঃ,Ⴕሢ҂֥іགྷྙൔbၛၩ്ྙູނྏ֥٤ᆞൔᇅ؇थקਔᆞൔᇅ؇֥ྙӮbభ૫ิ֥֞ᇅ؇ჭ֥ൌᇉࣼ൞ᇅ؇ྙӮ֥ၩ്ྙbؓXᇅ؇ჭটඪ,ളӁሧჷ֥܄ႵྟჷႿളӁ֥ჰ่ࡱbದૌࣉྛളӁ֥ᇉඌߌбࢠჰބذਜ,ದૌᄝളӁݖӱ֥ቆᆮᇏ৳ކఏটbཌྷႋֹ,ؓYᇅ؇ჭটඪ,٤܄Ⴕྟၩሢඌഈ֥ܛ৫,ᇉࠎԤഡീᇗေჭ֥৫,ၛࠣაՎཌྷܱ֥৫ؿߨቔႨaֆႨ֥ॖିྟbᆃུေऎႵٳྟ,ѩቔູਬ֥aֆ۱֥ඌؓའ֥ሹބطթᄝbᆃဢ,۱ದࠇࡅ๖҂ླေބఃഠ߶Ӯჴ֥ކቔ,ࣼॖၛ৫ႨളӁေ,ѩႵֹིቆᆮളӁ,৫ֹᆦ෮ࠆ౼֥Ӯݔbᄝᆃᇕ౦ঃ༯,ݓࡅᇅ؇֥ᇶေᆯିࣼ൞Ќᅰ৫֥ࣜ࠶ބഠ߶ᇶุᆭࡗ֥ཌྷܱ༢b ۬ূڏᄎႨൎ֥бࢠᇅ؇ٳ༅ٚم,ࢣൕਔ11ൗࡀᇀ14ൗࡀᇝ/അြ۪0ଁൈ௹֥ၩն০Ӭ൧ಣପބֹԩК٤ֹᇏݚခρ֥ઔ۬҃ဢࣜਔࣜ࠶સၞَ,ᄝުটӉ௹֥ࣜ࠶აഠ߶ؿᅚᇏၛಣପູսі֥ၩն০Ӯູ༆ٚൗࢸྖఏ֥ؿჷ,ֹطၛઔູ۬҃սі֥ଥථਟൗࢸಏՖՎࣉೆਔࣜ࠶֥Ӊ௹කઋb۬ূڏ֥ࢳ൞,҂֥ᇅ؇࿊ᄴϜಣପބઔ֥۬҃ࣜ࠶აഠ߶ႄഈਔ҂֥ؿᅚ݅֡bઔ۬҃ದބಣପದ҂֥໓߄၌Ӂၛࠣૌᄝ໓߄ٚ૫іགྷԛট֥ऍնҵၳྟथקਔૌؓᇅ؇֥҂࿊ᄴb҂֥ഠ߶ൎؿᅚࣉӱ,ಣପބઔ۬҃ٳљྙӮਔऎႵ۱ದ#39#
ҍ࣮ࣜ2008୍ֻ9௹ᇶၬ໓߄ބุࠢᇶၬ໓߄҂หᆘ֥ഠ߶bط҂֥໓߄Ԯ,ؓಣପބઔ۬҃ದ֥ࣜ࠶ᆟᇍᇅ؇࿊ᄴބэథӁളਔࢩಖ҂֥ധख़႕ཙb໓߄ྐဟؓࣜ࠶ބᆟᇍᇅ؇֥࿊ᄴބэథӁളਔӻࣲ֥႕ཙ,طުᆀ֥ؿᅚሑঃႻᄝޓնӱ؇ഈथקਔ၂۱ഠ߶ࣜ࠶ؿᅚ֥ൎ݅ࠖ(۬ূڏ,2003)b ູਔൡႋၳӈ࡛७֥۶ቔ่ࡱ,ᄝܞઅථྙӮਔ୪ըഠ,ֹa೦ਟ֩ളӁሧਘൌྛ܄Ⴕᇅ,नٳbᆃᇕၛุࠢসູหᆘ֥ࠎЧࣜ࠶ቆᆮྙൔܺԬႿجઅථ1000؟୍֥ൎ,ؓجઅථࣜ࠶ؿᅚaഠ߶ၩ്ބቂࣚപ֥ྙӮၛุ֥ࠣࠢܵԮӁളਔऍն֥႕ཙ,ѩ/ըഠ0ቆᆮᄝభ්৳ൈ௹ၛุࠢ୪ሌބݓႏ୪ӆ֥ྙൔ֤֞ࣉ၂֥҄ؿᅚbࣼ৵20ൗࡀ90୍ս֥ሇ္ીିڿэᆃᇕ୪ြቆᆮྙൔ֥ൌᇉ,࣐ܵϜሱ࠭эູਔܢٺ܄ඳbᆃᇕࣲթႿൎ/֥ըഠᇅ؇0ᄝجઅථ֥ቂԮᇏಒ৫ਔุࠢᇶၬބनᇶၬbطجઅථቂ/ּ֥ݓ౦ࢲaधؓಃຯބնݓၩ്ၛࠣܲᇅ؇a֩ࠩᇅ֥ഠᇶၬ0ᄵ൞ࠎڣઅථФܞದՖ13ൗࡀҗВ୬ၢ240୍ࡗઘ༯֥ᇕሰbં൞ުট֥၈ُ#ূּߎ൞д֤նּӵਔᇏနህᇅ֥Լᆰܵ,Ⴟ൞ݓࡅܴބնݓၩ്aּݓ౦ࢲᇯࡶэӮਔجઅථቂࣚപ֥ᇶေหᆘ,֥ܵྛᆟଁٚمӮູԮbაՎൈ,Ӯۿ֥նܿଆਵঔᅦಃ০ԌϨބफ൙৯ਈԌϨэӮਔجઅථഠ߶֥၂۱۴bෛሢਵ֥ঔնބቂ֥ᄹࡆ,ؓཋᇅ֥ࠢᇏᇅᆟಃ֥ॗຬ္ᄝ҂؎ࡆ఼b՜ࣉجઅථഠ߶ࣜ࠶ؿᅚ֥҂ࣇ൞ളӁ৯ބഅࠊлܱ༢ؿᅚ֥ग़ܴࣉӱ,ط္൞఼႗֥ݓࡅۄყbݓࡅሧЧᇶၬجઅථᄝ19ൗࡀଌࡆೆਔൗࢸਙ఼֥ྛਙ,ۚ؇ࠢᇏ֥࠹߃ᇅ؇భ්৳Ӯູື၂ିܔაૅݓѩࡐఊ౺֥ൗࢸֻؽ఼ݓbؽaࣜ࠶ᇅ؇၍ᆱࠣఃӮۿ֥थקၹ భඍXࣜ࠶ބYࣜ࠶ᆺ൞ّ႘གྷൌ֥۲ᇕࣜ࠶ุ༢Чᇉඋྟ֥ંԎའ,གྷൌᇏીႵՂե֥ࣜ࠶ุ༢,ཞஂກ෮,/ਆᇕࠞ؊൞҂թᄝ֥,ၹູປಆཨԢႵᇅ൞҂ॖି,֥ೂཋЌᅰఃթᄝ၂ဢ»0bགྷൌࣜ࠶Ⴕሢࠁކ֥ྙൔ,ޅགྷൌࣜ࠶ᇏ൧ӆaٳᇅ؇ؿߨሢቔႨ,ૌіൕࢩಖ҂֥ࣜ࠶ሧჷᇂބႨ֥ഠ߶ࠏᇅbฐ෬൧ӆބٳ֥ቋႪܱ༢ቆކܺԬႿޅഠ߶֥ᆜ۱ൎݖӱᇏ,ਆᆀཌྷࣩᆚބѩթ,ਆᇕᇅ؇ཌྷҀԉbൈ,ޅ၂ᇕࣜ࠶ุ༢֥ؿᅚऎႵᇛ௹ྟ,ေх૧ࣜ࠶ᇛ௹ջট֥ڵ૫႕ཙ,сྶ๙ݖᇅ؇ࢌߐ࿙ᇅ؇नޙ,ࠧൎֹ࿙აࠎЧᇅ؇ބҀᇅ؇ཌྷܱ༢ཌྷൡႋ֥б২ܱ༢b࿙ᇅ؇नޙѩ٤൞ࡥֆ֥൙౦bႄೆؓႋᇅ؇/ݖ؇0,ॖି߶֝ᇁཌྷّི֥ႋb ྍᇅ؇ࣜ࠶࿐ಪ,ູᇅ؇൞Ⴎ၂༢ਙᆞൔჿඏaഠ߶ಪॖ֥٤ᆞൔჿඏࠣఃൌീࠏᇅ෮ܒӮ(୶න,1994)bᆞൔჿඏႻӫᆞൔᇅ؇,Їওᆟᇍܿᄵaࣜ࠶ܿᄵބఔჿ֩bႮ܄܋ಃຯࠏܒᇅקࠇႮႵܱ۲ٚ܋ᇅק,ऎႵ఼ᇅ#40#
ྍ:ࣜ࠶ሇᇏ֥ᇅ؇၍ᆱა٤ᆞൔᇅ؇ჿඏ৯b٤ᆞൔჿඏႻӫ٤ᆞൔᇅ؇,ࠧ൞ૌభ૫෮ඪ֥ᇅ؇ჭ,൞ದૌᄝӉ௹ࢌສᇏၩ്ྙӮ֥,ऎႵӻࣲ֥ളଁ৯,ѩܒӮսսཌྷԮ֥໓߄֥၂҆ٳb٤ᆞൔᇅ؇ᇶေЇওࡎᆴྐaܿٓa֣ܴ֡aڄ༝ྟaၩ്ྙ֩ၹbఃᇏၩ്ྙԩႿނྏֹ໊,മᇀॖၛܒӮଖᇕᆞൔᇅ؇νஆ֥/༵ဒ0ଆൔbՖࣜ࠶ۿିഈඪ,ྍᇅ؇ࣜ࠶࿐ಪູ,ၩ്ྙ൞ࡨഒิ܂ఃᇅ؇νஆ֥ڛༀٮႨ֥ቋᇗေ֥ᇅ؇νஆbᆞൔᇅ؇ა٤ᆞൔᇅ؇ཌྷ৳༢aཌྷᇅჿ¼bՖଖᇕၩၬഈඪ,٤ᆞൔᇅ؇бᆞൔᇅ؇۷ູᇗေbᇅ؇֥ൌീࠏᇅၛݓࡅູᇶุ,၇ौݓࡅ఼֥ᇅ৯,Ќᆣᆞൔჿඏބ٤ᆞൔჿඏ֥ൌീbᆞൔᇅ؇ॖၛᄝ၂၀ᆭࡗؿളэ߄,ط٤ᆞൔᇅ؇֥ڿэಏ൞Ӊ௹֥ݖӱbՖᇅ؇֥ॖ၍ᆱྟট,ु၂ུᆞൔᇅ؇Ⴍః൞ପུऎႵݓ࠽ܸ২֥ᆞൔᇅ؇,൞ॖၛՖ၂۱ݓࡅ၍ᆱ֞ਸ਼၂۱ݓࡅ֥,Ֆطࢆ֮ᆞൔᇅ؇Էྍބэథ֥ӮЧb ࣜ࠶ᇅ؇၍ᆱࣼ൞ᇅ؇Ֆ၂ᇕࣜ࠶ߌ֞ਸ਼၂ᇕؿᅚࢠ֥֮ࠩࣜ࠶ߌ֥၍ᆱ,၍ᆱ֥ݣၬᄝႿࡆᇅ؇эథ(À½Ä¶ÂÀ³ºÉ,1999)b൞,ᇅ؇၍ᆱ൞ऎႵڄགѩӈӈ൞υ֥ईծ,ఃࢲݔऎႵۚ؇֥҂ಒקྟѩສສ൞ᇌު֥bႮႿ၍ᆱ֥ᇅ؇ສສ߶ാਲ,ᄝྍ֥ߌᇏ/҂ᄎሇ0,ၹطᇅ؇၍ᆱߎ߶Ⴕحຓ֥ӮЧᆦԛbೂݔФ၍ᆱ֥ᇅ؇҂ିა൳ุ֥໓߄Ԯࠇᇅ؇ࢲܒཌྷ໖ކ,ପહࣼ߶ᇯࡶຽ෪ѩཨാ,ຽ෪֥ᇅ؇ສສ߶Ӯູ۷ᇗാਲ֥ჷಅb၍ᆱᇅ؇֥ൈ္ಸၞᄯӮؓႋ֥ཌྷّᇅ؇֥ࠃᄁ,ᆃӈӈ൞၍ᆱؿఏದ෮ၩམ҂֥֞,ؓႋ֥ܿٓࠃᄁສສ߶֝ᇁིनޙࠧᇅ؇ཊፗ֥ྙӮbᆞൔܿᄵॖၛ၍ᆱࠇଆٟ,൞ᆃ۱၍ᆱࠇଆٟ֥ྍᇅ؇ॖିປಆ҂Ⴟ၍ᆱุ֥ჰᇅ؇,മᇀॖି൞ིᇅ؇,ՖطྙӮᇅ؇Ԋbᇅ؇ԊӁളႿ܂ุა൳ุᇅ؇่ࡱ֥ҵၳbൈ,๙ݖ(ӊ)ԮѬ۷Ⴕི֥ඌ,܂ุॖି၇ौ൳ุطӮູ႓ࡅ,ᄝࣉྛᇅ؇၍ᆱൈ္ॖି߶ԛགྷᆃᇕིႋbᅞ,ުႵྸ؟ݓࡅྛਔܼ֥ٗڿ,۪ၩᄝ๙ݖᇅ؇၍ᆱটࡆࣜ࠶ؿᅚb൞,၍ᆱ/Ӯࠃ0֥σ২ѩ҂؟bྸ؟࿐ᆀಪູ၍ᆱট֥ᇅ؇აЧݓ(൳)ุᅝᇍֹ໊֥٤ᆞൔᇅ؇҂࡙ಸ൞ാϧ֥ᇶေჰၹbՖݓ࠽൧ӆ֥ᇅ؇܂۳ট,ु༆ٚህࡅ൫ሱڵӮЧটཧቋؿղ֥ሧЧᇶၬุ༢,മᇀ҂༔ؿᅞᆚބ/۪ଁ0bՖؓᇅ؇֥ቋᇔླটु,ଖཛᇅ؇ؓଖ۱ंಕุটඪॖି൞/ᆞҍڶ0,طؓਸ਼၂۱ಕุط္ॖି൞/ڵҍڶ0b෮ၛ,ᆺႵ၇ौ٤൧ӆ৯ਈ,൮༵൞ݓࡅ֥ۄყ,ҌିЌᅰ၍ᆱࣉӱ֥ႵིྟbູՎ,ݓࡅሱദႋ֒൞ቀܔႵི֥b جઅථࣜ࠶࿐ࡅB.ѯغࢭઅົఅϜथק၍ᆱࢲݔ֥ၹٳູো:(1)ഠ߶໓߄หྟބၩ്ྙ;(2)Ԛᇅ؇ބޡܴࣜ࠶่ࡱ;(3)၍ᆱඌ֥࿊ᄴ(À½Ä¶ÂÀ³ºÉ,1999)bᆃུၹᆭࡗႵ۱ሸކྟ֥ܱ༢ࠏᇅbޅ၍ᆱ߶ڿэࣜ࠶ᇏགྷႵ֥ჿඏุ༢,Ֆط֝ᇁ൬ၭ֥ᄜٳbᄝྨक़ൔ၍ᆱބ/҂ਅ0֥Ԛ่ࡱ༯,൬ၭᄜٳ֥ܿଆॖି߶ޓնbႮႿᄜٳ֥ࠃб#41#
ҍ࣮ࣜ2008୍ֻ9௹ളӁೆ۷ିႵֹིࠆ֤ࢠ؟֥൬ၭ,൳ᆀ္߶ޓॹࡆೆᄜٳࠃ,طᆃႻ߶֝ᇁྍ֥ാb ଖ۱ഠ߶ࣜ࠶ߌᇏ֥٤ᆞൔᇅ؇ႮႿఃଽᄝ֥Ԯྟބൎࠒ,ఃॖ၍ᆱྟޓҵbࠧିՖݓຓࢹਅݺ֥ᆞൔᇅ؇,ೂݔЧ֥٤ᆞൔᇅ؇ၹູاྟط၂ൈၛэ߄,ྍࢹট֥ᆞൔᇅ؇ބࣸႵ֥٤ᆞൔᇅ؇൝сӁളԊbఃࢲݔ,ࢹট֥ᇅ؇ॖିمൌീႻၛሽིbᆞൔᇅ؇ᆺႵᄝഠ߶ಪॖ,ࠧა٤ᆞൔᇅ؇ཌྷಸ֥౦ঃ༯,ҌିؿߨቔႨbႵུࣉྛᇅ؇эథ֥ݓࡅሹམ࣐ॹ๙ݖڿэᆞൔᇅ؇ൌགྷྍุࣸᇅ֥ሇ݅,ᆃᇕᆞൔᇅ؇֥ڿэᄝ၂קൈ௹ଽॖିაӻ࿃֥٤ᆞൔᇅ؇ѩ҂ཌྷಸ,ࠧԛགྷਔ/ࣅᅦ0bᆃᇕ/ࣅᅦ0ӱ؇౼थႿڿэਔ֥ᆞൔᇅ؇აӻ࿃֥aԮ֥٤ᆞൔᇅ؇֥ொӱ؇bൎഈ҂ك၂ᇕ໓߄ߌ֥ᇅ؇၍ᆱ֞ਸ਼၂ᇕߌުാϧ֥২ሰbಖط,ᄻࣜઋުᄝ୍࣍ࠫট๙ݖᇅ؇၍ᆱіགྷԛቋ఼࣑ᄹӉ֥ݓࡅೂರЧaݢݓބᇏݓ֥ࣜ࠶ࠏᇅಏҐႨਔ۴Чഈ҂Ⴟሱ࠭໓߄М֥ࣟૅဢϰb۷ದࣙఅ֥൞,ᄝجઅථӇ൫ଆٟૅݓᇅ؇ൈ,ૅݓᇅ؇൞ڎթᄝაجઅථ໓߄Ԯ֥࡙ಸྟ໙ีᄝݓࡅҪ૫ࠫެໃᄻิఏݖbఃൌ,໓߄ܸྟ҂ି҂఼ؓᇅྛ֥ᇅ؇Էྍ֥ଁᄎӁള႕ཙb۴ᆱЧ֥ܿٓაྛ֥ຓটܿٓᆭࡗ֥ᇅ؇ԊႵൈ߶ᄯӮીႵളଁ৯֥ᇅ؇,ԛགྷ໗קི֥֥٤नޙሑ,ྙӮ෮໌֥ᇅ؇ཊፗ(À½Ä¶ÂÀ³ºÉ,2001)bᇙ؟σ২іૼ,ࠗࣉ֥थҦሹ൞߶Ӂളᇅ؇ཊፗbсྶಪ്,֞थ҂൞ޅᇅ؇ᄝ၂۱໓߄ߌᇏ൞Ⴕི,֥ࣼсקᄝਸ਼၂۱໓߄ߌᇏ္߶Ⴕིᄎྛbсྶॉ੮֞໓߄ܸྟބᇅ؇၍ᆱԊ֥ॖିྟb ࡌೂᄝଖ۱ࣜ࠶ุᇅᇏ၍ᆱট֥൞Ⴕིᇅ؇,ႮႿᇌުིႋ္ॖି߶ཊೆᇅ؇ཊፗbᇅ؇֥໗ק۴Чഈ၇ঠႿሇӮЧbሇӮЧ֥թᄝ,၂ٚ૫߶ࡆ఼ᇅ؇֥໗קྟ,ܿٓԩႿ҂эሑ;ਸ਼၂ٚ૫္߶֝ᇁྍ֥໗קሑ֥Ӂള,ࠧࠁކྛູܿٓbᄝࠁކनޙᇏ၂ᇕܿٓؓਸ਼၂ᇕ֥ܿٓႪ൝߶ႮႿሇӮЧطཨാbႮႿ܋ᣢིႋ֥႕ཙطᄹն֥ሇӮЧࠧᄝླྀטིႋ҂ᄜఏቔႨ֥౦ঃ༯္߶ᆦӻఏԚི֥ܿٓb༢၂֊ཊೆᇅ؇ཊፗࣼ߶࿊ᄴི֥ؿᅚਫ਼ࣥ,طൈࡗ၂ӉᄜሇཟႵིਫ਼ࣥࣼ߶Ӯູ҂ॖି,ྙӮ෮໌֥ਫ਼ࣥ၇ঠb20ൗࡀ90୍սؿളᄝجઅථބתݓࡅ֥նܿଆࣜ࠶ሇіགྷԛ֥ࢲݔದാຬbࡎ۬ሱႮ߄ᄯӮਔၩམ҂֥֞ࡎ٦ᅨ;ط໗קࡎ֥୭৯ᄯӮਔᇗ/֥࢘ᅏ0ބࢌߐ,္ࣼ൞٤ࠊлࣜ࠶;Ӈ൫ڿ۪ඥ൬ุ༢Ⴛ՜ࣉਔ႕ሰࣜ࠶֥ؿᅚ;ཤݓࡅؓࣜ࠶֥ۄყّطᄯӮਔॢభ֥ڪϧٗয;/ྨक़ൔ0Ⴕ߄֥ࢲݔીႵᄯࣼႵི֥ದႵӁᆀ,ّطྙӮਔ၂ᇕི֥ቆᆮྙൔ)))݂সᆀ෮Ⴕ֥ष٢ൔܢٺ܄ඳ,ၧࠧଽ҆ದ॥ᇅb෮Ⴕᆃུϴෛሢॢభ֥ބمყ֥ളӁකbᇅ؇ཊፗ֥Ӂള൞ྛڿ۪֥ᇶေາགb#42#
ྍ:ࣜ࠶ሇᇏ֥ᇅ؇၍ᆱა٤ᆞൔᇅ؇ჿඏaᇅ؇ཊፗ֥ԛਫ਼ᄝႿᇅ؇Էྍ ࣼᇅ؇၍ᆱ֥ٚൔটඪ,ࠗࣉሱႮᇶၬ/֥ྨक़ൔ0ᅞࣇࣇअཋႿႄࣉྙൔഈ֥ᇅ؇b൞,ೂభ෮ඍ,ૄ۱ܿᄵุ༢Їಸሢྸ؟ൌགྷٚൔ,ᆃ൞Ⴎ໓߄ބᇅ؇ߌ෮थק֥b෮ၛ,ᇅ؇၍ᆱ֥ނྏ൞ଽݤط҂൞ྙൔ,ط၍ᆱุ֥ൡ֒эྙିܔၞֹൡႋྍ֥ߌbࢲކᇏݓ֥ࣜဒ,ᄝห၍ᆱ༵ࣉᇅ؇,ࣉྛ༢֥ᇅ؇൫ဒ,ᄜࣜݖ҂֥эྙᄝಆݓ҂ֹ֤֞ဒބܼbᇅ؇/ტ0ᅞᄵॖၛႵ่҂໘ֹࢳथ၍ᆱุ֥࿊ᄴ໙ีbቋᇗေ֥൞ࡹ৫ऎႵ৵࿃ྟ֥ᇏࡗᇅ؇,ࠧ໗ֹϜԚࢲܒაژކФ၍ᆱᇅ؇֥ᇔׄࢲܒ৵ࢤఏট֥ᇅ؇,ׅ֥൞ᇏݓ/֥ච݅ᇅ0bᆃ၂ᇅ؇ࡼ/ტ0ބ/ഡ࠹0֥Ⴊ൝ࢲކఏট,ѩିܔ॥ᇅᇅ؇ࡹഡ֥؇b၍ᆱุॖၛ൞ޅݓࡅ֥གྷႵᇅ؇ࠇݖಀթᄝݖ֥ᇅ؇bᆟᇍࡅສສ༐ຬႄࣉቋ༵ࣉ֥ᇅ؇,൫ቋնཋ؇ֹࡆᇅ؇ؿᅚbᆃᇕ༐ຬఞఞ߶֝ᇁٕհ༂b২ೂ,ྸ؟ؿᅚᇏݓࡅಆ৯ଆٟ༆֥ٚྛᆟჰᄵ,طᆃᇕ୭৯ቋᇔാϧਔ,ၹູᆃུჰᄵაቂ֣֡ܿٓཌྷ؛b ۴ऌᇅ؇ࣜ࠶࿐ં,ေᇅ؇໗ק,сྶ၍ᆱট֥ᆞൔᇅ؇აЧ֥ᆞൔᇅ؇ބ٤ᆞൔᇅ؇ཌྷ༻ࢤ,ؽᆀᆭࡗ֥ླྀטིႋa࿐༝ིႋa܋ᣢིႋ,ၛࠣ໓߄ܸྟିܔႵིٝᆸᇅ؇ཊፗ֥ӁളbေႵֹིх૧ᇅ؇၍ᆱാਲބᇅ؇ཊፗ֥ԛགྷ,ࣼ҂ିޭ൪ݓࡅ֥ቔႨbᄝሇൈ௹ᇅ؇ࢲܒ҂໗ק֥౦ঃ༯,ࠤखэ߄֥ఒြሑঃ߶۷ࡆ၇ঠႿಖྟط҂൞֥ܵᇉਈb෮ၛݓࡅ֥ቔႨऎႵหљᇗေ֥ၩၬ,ଢ֥൞ٝᆸཊೆਢൈ֥ܱ༢ݓ࠹ള֥ఒြބ၂༢ਙ֥҆Ӂ,Ќӻࣜ࠶ᄹӉbܱႿݓࡅႋ֒ᄸဢۄყࣜ࠶ᆃ۱໙ี,ଢభഉીႵ၂֥ಪ്bࣼᄝ҂ࣲၛభնਈ֥ࣜ࠶࿐ࡅಪູݓࡅۄყႋ֒अཋႿ෮໌֥൧ӆാਲ֥౦ঃb෮ၛ/ഹؘ܋്0Їওਔ౼ཨט॥aႵ߄aࣜ࠶ሱႮ߄,ؓᆟک֥ቔႨᆺሳໃิbᆺ൞ުট၂ུࣜ࠶࿐ࡅҌᇿၩ֞Էᄯਔ/ࣜ࠶అࠖ0֥ᇏݓຖބݢݓ,ૌ֥ڿ۪҂൞ՖႵ߄ष֥,ط൞षႿᄝऎႵਅݺభ֥ࣟྍ֥൧ӆ҆ࡹ৫ݓႵఒြ,ൈૌ൞ᇯࡶ٢षؓຓસၞ,֥30؟୍ਔ၇ಖЌӻሢݓࡅؓຓݓሧ֥ࡓ॥bRodricᆷԛ,༆ۢaѪ০ົބέ۴๓Ⴈ5୍֥ൈࡗᄝႵ߄ၛࠣຓસބࣁವሱႮ߄ٚཟбתଲݓࡅ30୍ሼ֤ߎေჹ,ط౼֤֥Ӯིჹ҂ೂުᆀ½b୍࣍টሱႮࠗࣉᇶၬනམᄀটᄀၛᅳ֞ᆦӻᆀbսі/ުഹؘ܋്0֥ථֺ۬০Շಒ/ྐᆟکႋ֒Ӯູ൧ӆ֥Ҁԉ0bหљ఼טᆟکᄝؿᅚದ৯ሧЧބႄࣉaԷᄯྍඌٚ૫֥ቔႨbᆃਆ۱ၹᄝ/ࣜ࠶అࠖ0ݓࡅؿᅚᇏఏ֞ਔथקྟቔႨbᄝᇅ؇٤नޙ่ࡱ༯,ԢਔᆟکીႵ၂۱սದିܔҐ౼Ⴕི֥Ӊ௹थҦ,ປ֥൧ӆᆃᆺ/ु҂֥൭0ߎીႵ৯ਈࡼࣜ࠶սದ֥০࠭ྛູሇ߄ູؓഠ߶Ⴕ০֥ྛູb#43#
ҍ࣮ࣜ2008୍ֻ9௹ ࣜ࠶ሇݓࡅ֥࠹ሧਘཁൕ,ཌྷؓࢠն֥႕ሰ҆ა۷ധख़֥ሇක൞໖ކ֥bሥљक़ථฌބϢجઅථᄥ൳ڿ۪֥ᄙቋ,ૌીႵࠤႿሱႮ߄,طݓࡅᆦԛ٤ӈஔնbཌྷ,ّଉغ؟ຐބ۬ਗ਼ࠝڿ۪۷ູ,؇ഈࣇՑႿجઅථbѯধaࢮक़ބථઌقक़ᄝڿ۪ᆭԚ႕ሰ҆ѩ҂ն,ᆟک֥ቔႨбࢠႵ৯,෮ၛૌିܔЌᆣ֥ሱႮ߄b1999୍ᇝگྖაषؿၿྛބൗࢸၿྛؓ20۱ሇࣜ࠶ุࣉྛ֥໙जטҰࢲݔіૼ,ᄝ9۱ሇ/ቋӮۿ֥0ݓࡅᇏ,ᆺႵι೬ୄaक़અֹބѯধ۱ݓࡅᆟکؓఒြۄყ֥नᆷඔ֮Ⴟجઅථb1999୍ᆃ9۱ݓࡅ֥ޡܴࣜ࠶ඔऌіૼ,Ҁ์ބఃࣜӈྟሇ၍ᆦڱᄝGDPᇏ֥б২ӑݖجઅථ¾b္ࣼ൞ඪ,ᄝࣜ࠶ሇൈ௹ݓࡅؓൌ࠽֥҆ᆦӻ൞ࣜ࠶Ⴕིؿᅚ֥ᇗေၹbطIMF֥ህࡅᄵࡹၰၛቋॹ֥؇၍ᆱ༵ࣉᇅ؇ѩࡔӻ๙ݖࡨഒݓࡅؓࣜ࠶֥ۄყটൌགྷ໗קb၂༢ਙ࣮іૼIMF֥ᆟҦ൞ི֥b1970୍ၛটIMFა79۱ݓࡅదרਔ1000؟۱ླྀၰ,ᆃུݓࡅބીႵIMFཛଢ֥ݓࡅࣉྛбࢠ,ުᆀ෮౼֤֥ӮࣼૼཁնႿభᆀb/,,IMF֥ཛଢቅθਔᄹӉ0¿b ᇏݓ֥ࣜ࠶ሇ,Ֆଽ҆ྍุࣸᇅط,Ґ౼֥൞၂ᇕ/ච݅ᇅ0ࡶࣉٚൔ,ุࠧᇅଽ(ݓႵࣜ࠶)ࠎЧഈЌӻ҂э,ุᇅຓ(٤ݓႵࣜ࠶)Ⴊ༵ؿᅚbᆃ൞ׅ֥ᇅ؇၍ᆱ,൞ᆃᇕᇅ؇၍ᆱປಆ҂Ⴟجઅථ:ᇏݓ֥Ӂಃᇅ؇ڿ۪༵Ⴟ൧ӆᇅ؇ڿ,۪൞൫ׄڿ۪აܼڿ۪ཌྷࢲކ,अ҆ڿ۪აᆜุڿ۪ཌྷࢲކ,ᄹਈڿ۪აթਈڿ۪ཌྷࢲކ,ุᇅଽڿ۪აุᇅຓڿ۪ཌྷࢲކ,ሱഈڿ۪აሱ༯ڿ۪ཌྷࢲކ,఼ᇅڿ۪აႺ֝ڿ۪ཌྷࢲކ,ࠗࣉڿ۪აࡶࣉڿ۪ཌྷࢲކ,ሹุഈӯགྷູ၂ᇕ൳॥ބࡶࣉ֥ڿ۪݅ࠖބ൝bᇏݓ֥ᇅ؇၍ᆴඋႿభඍᇅ؇Էྍ֥ٓԐ,ࡼ၍ᆱট֥ᆞൔᇅ؇აЧ֥٤ᆞൔᇅ؇ߌྙӮӉ௹֥ଈކ,Ֆطࡨഒਔ၍ᆱᇅ؇/֥ඵວੱ0,ննิۚਔ֥/Ӯࠃੱ0,Ⴕིх૧ਔ၍ᆱാਲ֝ᇁ֥ᇅ؇ཊፗbᇏݓ֥ࣜ࠶ሇބجઅථ၂ဢඋႿ܂۳ᇶ֝ᇅ؇эథ,҂֥൞:ႮႿᆟکᇶุᄝ৯ਈؓбაሧჷᇂಃ৯ഈᇔԩႿႪ൝ֹ໊,ၹՎᆟکᇶุ൞थקᇅ؇܂۳֥ٚཟa؇aྙൔaᅞνஆ֥ᇶ֝৯ਈ,Ⴎᆟکᇶุνஆ֥ᇅ؇Էྍა٤ᆟکᇶุؓᇅ؇Էྍ֥ླཌྷൡႋ,ഠ߶ଉ҈ࢠཬbඹaᇅ؇Էྍ:ᇏݓაجઅථ൹݂ ڿ۪ष٢30୍ট,ᇏݓᄝഠ߶ࣜ࠶ؿᅚٚ૫Էᄯਔईൗᇴଢ֥అࠖ,/֤Кࣘ܋്0a/ᇏݓଆൔ0ᄝݓ࠽ٓຶଽ֤ܼ֥ܱ֞ٗᇿbؓႿᆃ၂ଆൔ֥ࠎЧหᆘ,࿐ᆀૌᇓ၂൞b൞,ሹࢲᇏݓࣜ࠶ڿ۪ष٢֥ࠎЧࣜဒ,݂۴ࢲָࣼ൞Ֆݓ౦ԛؿ,ሼሱ֥࠭ਫ਼,ࡹഡႵᇏݓห֥ഠ߶ᇶၬ:(1)ࡔӻՖᇏݓݓ౦ԛؿb๙ݖభ૫֥ٳ༅,ޅ၂ᇕଆൔمಆ૫၍ᆱ֞љ֥ݓࡅbᅶӒᅶϬљݓଆൔ,сಖ߶ሱൊ७ݔbجઅථބתݓࡅၛࠣঘૅݓࡅᄻࣜ#44#
ྍ:ࣜ࠶ሇᇏ֥ᇅ؇၍ᆱა٤ᆞൔᇅ؇ჿඏྐڋ/ഹؘ܋്0෮ഡ࠹֥ሱႮ൧ӆࣜ࠶ଆൔ,ࢲݔࣜ࠶ؿᅚཊೆາࠏ,࢝ധख़bᇏݓၛष٢֥؇,҂؎ֹሹࢲބࠦ౼ሱ࠭ބљದ֥ࣜဒ࢝,҂؎ֹࣉྛն։طႻരᇗ֥ᇅ؇Էྍb(2)ᆟکؿߨᇶ֝ቔႨb൧ӆथ҂൞ຣି,֥ᆟک఼Ⴕ৯֥ޡܴט॥൞क़ڛ൧ӆാི֥сေ൭؍bᇏݓᄝն৯ࣉ൧ӆࣜ࠶֥ൈ,ᇔົᆟک఼֥൝ֹ໊,҂؎ࡆ఼ᆳᆟି৯ࡹഡ,ᆃ൞ഠ߶ӻ࿃Ⴕؿᅚ֥ᇗေЌᆣbေЌᆣഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶؟ᇗଢѓ֥ඨ০ൌགྷ,сྶؿߨᆟک֥ᇶ֝ቔႨb(3)ၛഠ߶০ၭބཾູނྏbᇏݓࣜ࠶ؿᅚଆൔ֥ܒࡹсྶေၛބཾ֥০ၭܱ༢ູނྏ,ᆃ൞ᇏݓഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶ؿᅚ֥сಖေbᇏݓϜཨԢुቔ൞གྷս߄ࡹഡ֥൮ေༀ,ѩᄝᆃ۱ਵთ౼֤ਔߩߢ֥Ӯࠛb(4)ᄝԩ໗קaڿ۪ބؿᅚᆀ֥ܱ༢ٚ૫,ϜЌӻ໗ק٢ᄝ൮໊,ѩᄝՎࠎԤᆭഈ,ն৯ڿ۪ष٢ބࣜ࠶ഠ߶ؿᅚb༵໗קުؿᅚ,ၛؿᅚ՜໗ק,ၛڿ۪՜ؿᅚ,ൌགྷڿ۪aؿᅚა໗קᆭࡗ֥ླྀטބޙbᆞ൞࿖ਔᆃဢ၂ᇕླྀטؿᅚ֥Ҧ,ᇏݓбࢠӮۿֹൌགྷਔഠ߶֥໗ሇb(5)ၛࡶࣉ֥ٚൔڿ۪bڿ۪֥گᄖྟथקਔႋ֒Ґ౼ࡶࣉ֥ڿ۪Ҧ,୭৯ൌགྷࣜ࠶ሇބؿᅚ֥ೈሢb࿖༵ၞު,༵୪ըުӬ൧,༵ခݚުଽ,ֹ༵ࣜ࠶ުᆟᇍ֥ڿ۪ඨb ࣜݖ20ൗࡀ90୍սࣜ࠶ሇ֥ᄙ,جઅථԉٳಪ്֞ਔ/ഹؘ܋0്֥ᇗາݝྟބഠ߶໗ק֥ᇗေྟ,षᇗ൪ᇏݓࣜ࠶ሇ֥ࣜဒb௴ઔ॓ڏᆟکᄝ1999୍ิԛਔ໗קࣜ࠶ྍ۔ਵ,ྍሱႮᇶၬࣜ࠶ᆟҦ࿆ۡࢲඏbࡆ఼ݓࡅؓࣜ࠶֥ט॥,ฐ෬ൡކجઅථห֥ׄࣜ࠶ڿ۪֡ਫ਼b௴ࣘࢤᅧجઅථᆟಃު,ӞָఙਔྍሱႮᇶၬᆟҦ,ࡆ఼ਔݓࡅ֥ޡܴט॥ބᄝࣜ࠶ᇏ֥ቔႨ,/ؓྨक़ਏم0ᄯӮ֥ᇗުݔࣉྛᇍᆜؘ,֤֞ಆݓᇙ֥ࠒࠞᆦӻ,ྙӮਔ၂۱νקࢲ֥ᆟᇍअ૫,ູࣜ࠶ᄹӉषຉਔॢࡗ,ൈࣜ࠶߭ശ္ູᆟअ໗קิ܂ਔᇗေ่ࡱb௴ࣘࡼ/൧ӆࣜ࠶ބᇶჰᄵაجઅථགྷൌႵࠏࢲކఏট0/֥ॖ॥֥൧ӆ0ބ/ᇶಃᇶ0ଆൔౢਔجઅථ؟୍ট֥ଆؿᅚᅞ:(1)ཤֹٚਵ֝ದಃཋ,ֹؓٚᆟکࣉྛླྀטބࡓ,఼߄ᇏနԼᆰุܵᇅ,ඨᇏနބֹ֥ٚ০ၭٳ,ൌགྷਔഠ߶֥໗קb(2)ധ߄ྛᆟڿ,۪ሇэᆟکᆯ,ିႪ߄ݓࡅࠏܒ,ڿᆟکაఒြᆭࡗ֥ܱ༢,ϜࡹഡԷྍഠ߶֥ൌ࠽ࢲݔቔູࡎᆜ۱ݓࡅࠏఖ֥ᇶေѓሙbյࠌܲڪϧ,षᅚಆݓّڪฃᄎ,ߏࢳਔ֝ᇁجഠ߶ᆟᇍ֥֕۴ჷྟ໙ีb(3)טᆜႵ߄ᅞ,ࡆ఼ݓࡅؓݓࣜ࠶ᅞ֥҆॥ᇅbሱ2004୍ၛট,جઅථݓࣜ࠶۲ᇶေྛြ࿃ԛགྷਔᇗྍݓႵ߄֥ࠖའ(ᅵ౬ဇ,2006)bᄝିჷaफ۽a٦ࠏᇅᄯaᇗࠏྀaނିaঀӁषҐaచӚᇅᄯaݚလᄎൻaݴॢᄎൻaၿྛaᄯԯ֩ࠫެૄ۱ᇗေᅞਵთࡹ৫ఏਔնݓႵ॥ܢ܄ඳ,ննᄹ఼ਔݓࡅؓࣜ࠶֥ᇶ֝ቔႨ,ᇔࢲਔ/ܪᆟᇍ0,سᇅਔܪૌؓݓࡅࣜ࠶֥ؠ,ݓࣜ࠶ଁઝᇗྍᅧᄝݓࡅ൭ᇏb(4)ሇэࣜ࠶ؿᅚٚൔ,୭#45#
ҍ࣮ࣜ2008୍ֻ9௹৯ཨԢࣜ࠶ᄹӉ֥ࢲܒྟᇅჿb۴ऌ௴֥ࣘ52020୍جઅථؿᅚᅞ6,ᄝ০ႨགྷႵሧჷބགྷႵളӁି৯֥ࠎԤഈ,ྍࣜ࠶҆ؿᅚ,ࠧሼԷྍࣜ࠶ᄹӉଆൔ,ྛದ৯ሧЧؿᅚᅞ,ࡆՖሧჷࣜ࠶ᄹӉଆൔཟԷྍؿᅚଆൔ֥ሇэ(Åĺ¿,2008)b(5)ၛದູЧ,ࡹഡ܄ഠ߶bಒ৫ਔ/ྨအള༏0֥ݓࡅള۽ӱ,Ⴊ༵ؿᅚ၄ਏa࢝ტaᇾᅍࡹഡބ୪ြb ௴ࣘᆳᅧجઅථᆟಃ8୍ট,ॖၛඪجઅථၘࣜປಆ߫گਔ20ൗࡀ90୍սೞാ֥ഠ߶ࣜ࠶ؿᅚඣbGDPᄹࡆਔ72%,ंൌ࠽൬ೆᄹࡆਔП,ࣜ࠶ܿଆሹਈࢤ࣍ຣၡૅჭ,ंൗࢸֻ7,໊ყ࠹2008୍ࣉೆൗࢸੂ఼,ൈ,୪ြ္ሼԛ֮ܡ,Ӯູൗࢸਁൊֻնԛ१ݓb୍࣍টجઅථྙӮਔሧބཨٮ֥ۚӖ,षਔնܿଆ֥ିჷaࢌ๙֩ࠎԤഡീaࠏྀᇅᄯބᇾٜࡹഡaݴॢݴ฿ބԯѷᇅᄯaؿᅚۚྍඌӁြ,ࣉྛࣜ࠶ࢲܒڿᄯ֥ஔն࠹߃bݓࡅ֥ޡܴࣜ࠶໗קބࣁವሱᇶᆜุഈ֤֞ਔЌᆣbݓଽᆟಃൌགྷਔ/઼-௴ቆކ0,ಃ৯ࠢᇏ൝ࣉ၂҄ࡆ఼,ݓࡅ֥ࣜ࠶ቔႨᄀটᄀն,ᄹ఼फ൙ൌ৯,ᇯ҄ಒ৫ਔ/ॖ॥֥ᇶ0ބ/ॖ॥֥൧ӆ0֥ᆟᇍࣜ࠶۬अbູൌགྷ2020୍భࣉೆൗࢸ఼֥ଢѓ,جઅථಒקਔ/2020୍ؿᅚᅞ0,ൌീݓࡅ֥Էྍؿᅚᅞ,ေࡼجઅථࡹഡӮູ၂۱ൗࢸࣁವᇏྏb جઅථᆭ෮ၛ౼֤ࢠ֥ۚࣜ࠶ᄹӉ؇൮༵൞֤ၭႿ࿊ᄴਔᆞಒ֥ࣜ࠶ؿᅚ֡ਫ਼ބႵ০֥ྙൔ,ط20ൗࡀ90୍սجઅථ֥ᇅ؇၍ᆱაЧ֥٤ᆞൔჿඏྙӮ֥ᇗԊᄵ൞جઅථࣜ࠶ڿ۪ാϧ֥۴ჷb௴ࣘ/֥ѭّᆞ0,აЧ٤ᆞൔჿඏࣅૡࢲކ֥ᇅ؇Էྍ൞21ൗࡀԚجઅථࣜ࠶گ්֥ᇅ؇ࠎԤ,ۚႲࡎМࣟ༯֥ିჷԛ१൞جઅථࣜ࠶گ්ѩ୭৯ڿࣜ࠶ࢲܒ,ؿᅚԷྍࣜ࠶ބۚྍඌ֥҆ఔࠏbႮႿਫ਼ࣥ၇ঠ֥թᄝ,2008઼୍֣ົࢭڏࢤู௴ࣘӮູجઅථྍሹᆭ,ުಯ߶ൌྛݓࡅᇶ֥֝൧ӆࣜ࠶ჰᄵ,ݓࡅؓࣜ࠶ࡆ఼॥ᇅބۄყ֥൝ᆺ߶ࡆ఼,҂߶ཤbᇿ:¹
ÂÀ¹µÀ³±.:¶À¿ºÃĺÄÅȺÀ¿±½Î¿±Ñ¼À¿È¶ÁȺÑϼÀ¿À¾ºÉ¶Ã¼À»ºÃÄÀººÀÃúº:ÀÃı¿À³¼±³ÀÁÂÀñ,¼À¿À¾ºÉ¶Ã¼±ÑĶÀºѿ±ÁÀÂÀ¶´I.(2); ºÃÄÌ,1998,ÃÄÂ.693.ºُѱ:5Ⴕ༽ࢨࠩં)))ܱႿᇅ؇֥ࣜ࠶࣮6,അༀႆܶ1964୍ϱ,ֻ139်b»ÀÄÀ³..:5¿±½º¹ÃÀȺ±½º¹¾±³Ä³ÀÂɶÃij¶.±Â¶ÄÀ(±²ÀÄÍ1898-1903)6,ÀȺÃ,2001,2,ÃÄÂ.36.¼Ч໓ࡼ٤ᆞൔᇅ؇ुቔᆞൔᇅ؇ঠၛթᄝ֥ᇅ؇ߌb/ᇅ؇0၂ՍᄝЧ໓ᇏა/ܿ0ٓࠇ/ჿඏ0൞֩ࡎ֥b½RodricD:UnderstandingEconomicPolicyReform,JournalofEconomicLiterature,1996,34:9-41.¾EconomicCommissionforEurope:EconomicSurveyofEurope,UnitedNations,2001:#46#
ྍ:ࣜ࠶ሇᇏ֥ᇅ؇၍ᆱა٤ᆞൔᇅ؇ჿඏ57.¿PrzeworskiA,VreelandJR:TheEffectofIMFProgramsonEconomicGrowth,JournalofDevelopmentEconomics,2000,62:31.ҕॉ໓ང:[1]୶න1ᇅ؇aᇅ؇эథაࣜ࠶ིࠛ[M]1ഈݚ:ഈݚ৳aഈݚದԛϱഠ,19941[2]ಣغ#અধ1ሇაࣜ࠶࿐[M]1Кࣘ:Кࣘն࿐ԛϱഠ,20021[3]ᅵ౬ဇ1ర༅֒భجઅථࣜ࠶ᇏ/֥ྍݓႵ߄0൝[J]1جઅථᇏת൧ӆ,2006,(7):13-161[4]ۚ1ర༅௴ࣘᆟک֥ࣜ࠶ᆟҦڿ۪[J]1֒սࣜ࠶࣮,2006,(8):20-261[5]ُѱ1Ⴕ༽ࢨࠩં)))ܱႿᇅ؇֥ࣜ࠶࣮[M]1Кࣘ:അༀႆܶ,19641[6]έڠବ#۬ূڏ1ൎᇅ؇ٳ༅:Ֆࣜ࠶ൎ൪࣮࢘ᇅ؇໙ี֥ྍࣉᅚ[J]1ࣜ࠶ഠ߶ุᇅбࢠ,2003,(5):30-431[7]¶ÃÃÀ¿À³±.¿ÃĺÄÅÄͱ¹µ±ÄÀÉ¿À»Ï¼À¿À¾º¼ºÀÃúº:¶ÄÂÀÃÁ¶¼Äº³¿Í»±¿±½º¹[M].À³Àú²ºÂü:º,1997.[8]ºÂµº¿±.XºYϼÀ¿À¾º¼º:º¿ÃĺÄÅȺÀ¿±½Î¿Í»±¿±½º¹[M]..:±Å¼±,2004.[9]¶²¶µ¶³±.º³º½º¹±ÈºÀ¿¿±ÑÆÀ¾±ÇÀ¹Ñ»ÃijÀ³±¿ºÑ:¿ÃĺÄÅȺÀ¿±½Î¿Í¶ÀÿÀ³Í[A]1¼À¿À¾ºÉ¶Ã¼±ÑĶÀºѿ±ÁÀÂÀ´¶IB1(3)[C]1.: ºÃÄÌ,2000:63-72.[10]»¼¶¿.ÿÀ³Í¿±ÈºÀ¿±½Î¿À»Ï¼À¿À¾º¼º[M]..:¼À¿À¾º¼±,1996.[11][M]..:Farrar&RinehartInc.,1944:68-76.[12]À½Ä¶ÂÀ³ºÉ.¿ÃĺÄÅȺÀ¿±½Î¿Í¶½À³ÅʼººÏ¼À¿À¾ºÉ¶Ã¼º¶Â¶ÆÀ¾Í[J]1¼À¿À¾º¼±º¾±Ä¶¾±ÄºÉ¶Ã¼º¶¾¶ÄÀµÍ1999,35(2):24-41.[13]À½Ä¶ÂÀ³ºÉ.±¿ÃÁ½±¿Ä±ÈºÑϼÀ¿À¾ºÉ¶Ã¼ºÇº¿ÃĺÄÅÄÀ³[J]1¼À¿À¾ºÉ¶Ã¼±Ñ¿±Å¼±ÃÀ³Â¶¾¶¿¿À»ÀÃúº,2001,(3):12-35.[14]Åĺ¿.ÃıʹººÂ±¹³ºÄºÑÀÃúºµÀ2020À´µ±[EB/OL]1 Abstract:,-tion,the/survivalrate0ofinstitutionaltransplantation(下转第143页)#47#
અ֔ંaนౢಅ:ࣁሳෳࢲܒa෮Ⴕᇅაᇏཬܢת০ၭЌ[21]MorckR,DWolfenzon,BYeung1Corporategovernance,economicentrenchmentandgrowth[J].JournalofEconomicLiterature,2005,43:)))EvidencefromListedCompaniesinChinaLUODang-lun1,TANGQing-quan2(,SunYat-senUniversity,Guangzhou510275,China;,SunYat-senUniversity,Guangzhou510275,China) Abstract:Usingthedataofpyramidstructureoflistedcompaniesfrom2003to2004,,althoughpyramidstructuresamonglistedcompaniesarepopular,theinfluencesofseparationofownershipandlayerstructureonin-terestlossesofsmallshareholdersdifferalot,-ownedlistedcompanies,theseparationofcontrolrightandcashflowright,andtheleverofcontrollayershavesignif-icantinfluencesoninterestlossesofsmallshareholders,-entformingcausesofpyramidstructuresunderdifferentownership. Keywords:pyramidcontrol;state-ownedlistedcompany;(责任编辑 金 澜)(上接第47页)-stitutionconducestotransplantationfailure,,. Keywords:economictransition;institutionaltransplantation;informalinstitution(责任编辑 金 澜)#143#