嘻眶噩噩统计与管理τ善农民人白雪饰系文/黄立新农民人均纯收入是国家统计局批准、农业部制定的农村经经济发展及农民生活状况，是制定农村经济政策和进行农民负济收益分配统计报表中的农民人均所得。是农衬住户当年从各担监测管理以及制定农民增收减负保障措施的主要依据。由于个来源得到的总收入扣除所发生费用后的总和。2011年我同农各地调查方法不统一，指标口径不一致，核算标准不规范，致使民人均纯收入达6977兀，增量超过千元，创历史新高，同比增长农民人均纯收入指标数据来源的可靠性减弱，各地上报和公布%，扣除价格肉素，实际增长%，实现改革开放以来首次的数据不具有横向可比件，也无法按统一的标准进行评估核算，连续8年较高增长c农民人均纯收入指标，反映和检测农村社会因此，建立和完善农民人均纯收入核算，切实提高农民人均纯收C--C~--EE-E-IH:--E-E-E-岳~-(!，也吾"ε----------------------------------C-E-E<~C E:!!: ~~ t7C CC CC E:C EE ee e e r:C Ee ee I!!:E ee ee EıE Ecr CC CEı eecc cc eC;": lE:e ee ee e e ee E’E 加强网上各个下作环节的街切配合，相句e协调，全挥监控统计数3、注重统计利用据，把联网E气'统计工作的及时性和准确性真正体现出来，使~院要通过统计信息进行医疗环节质量控制和终未质量控制，网络管理充分发挥作用F充分发挥决策辅助功能，确保各部门工作的良性循环顺利进行υ(二)加强统计信息开发利用是强化统计信息工作的"催化要充分利用专业特长，帮助临床人员进行课题研究、设计相数据剂"处理，j(.f~、教、研活动进行指导和监控，使统计信息得到最大限I 、注重统i十分析度的利用。要进行定期的综合分析.建Ji.~健全综合信息f7帐.全面收集(三)提高人员综合素质是强化统计信息工作的"引燃器"民院各类数据，密切关注各项统计指标，需r发掘信息，定期进l 、注重统计人员业务能力提高行综合分析.找w，影响波动附素，研究解决办法，及时反馈给管医院统计人员要不断学习，不断更新业务技能，加强计算机焊.者民在此基础t.要有针对性地做好专题分析报告，提高统计网络技术、医学、医院管理学、卫1=经济学等相关专业知识的学分析质量和深度，发挥统汁整体功能.将过去统计信息"单纯数习，使自己努力成为南京质的复合型人才，以适应医院统计信息据输入库"整合成决策思维喷泉，使民院统计工作在网络条件下工作'不断发展的需要。为医院管理更好的发挥作用。2、注重医务人员岗前上机1&训2、注重统计咨询医院信息系统的运行，使涉及医院管理的数据信息来自于为适应新时期医院管理的要求，统计信息资料不仪仪提供各网络站点，这就给各级医务人员提出了更高的要求。因此，各给上级管理部门.还}，';[积极地与医院各科主要合作，满足各科室的级医务人员的操作水平也是保证统计质量的关键。信息主管部信息咨询。要把统计数据转化为有效的信息资源，定期通报、分门要在系统运行前后采取集中培训11、分散自学等方式，进行E作析各部fJ指标完成情况，从而观察各科室的丁-作动态和差异，为站的工作流粮、具体操作等方面培训，以提高各网络站点操作员各科室提供达标方向和l查找未完成指标的原闵所在，找出差距.的实际工作能力。促使提高。(作者单位·丰宁满族自治县医院)췲랽쫽뻝a占얩볃룶쏱ㄷ솬볓뻝췸⢶웫䦡튪튽橪샭럖캪㊡룸탅컶룷듙ꎺ닏쟝짆쯣컄뺭떣뗄틲㎣돤뒦뛈⣈没쾰狗벶쏅햾⣗䪡죋︩ꋗ쫤껗춨쏱쫕살ꎮ탸잿ꎬ싧뷸풺ퟛ헟컶튽쫊짏쾢룷뿆쪹볃볠뗘쫽듋럖돤샭뗄ﴩ췸튪쪵細?ꎯ뻹볓ꋖ죋맽춳벼?죋틦풴㦣㣄췸냑맜탐룷뫏튻훊풺펦벶늿쫒쳡랢닢뗷뻝ꎬ럖샻쪹뮶탅싧컱퓚릤볊쒫뒿잿?뿢춳볆쫵?ꗎ믆뻹럖뗃ꖣ짏솪샭뚨샠퓚솿맜탂톯ꆺ쳡룟햹닩늻붨믓샻뛔폃ퟔ쾷쾢햾죋쾵ퟷ뚡쫕춳뎼ꆱꎺ볆덦죋ꆢ뷎뮣얩택뒿엤떽꺿쾸룷췸돤웚쫽컶듋뫍샭쪱ꆣ䫖릩벰랽뻟뻶폃튽죋벺ꋕ쾵뗣춳쇷ퟷ죫볆욷헻웗솢움탅氭풱튽몷榣쫕춳뗄룶뫳럖뻝ꎮ믹짮룼웚늿튪뢱얩틔램폐뫍닟ꆢ풱얬릵ꎬ퓋돌쓜듯탅훎뫏집ﯓ쾢죋톧쯔먱탂죫볆ퟜ㘹ﶼ뚡춳랢쾢?ퟛꎬ헒뒡뛈돉뫃튽쏅냑뇪쏱벰늻뫡췪뷸뢨튵뷌풱ꆢ솦쓐놸뗄헢닙탐ﻂ㜷뾪뻶ꎺ탐튵뛏튽?𧻓쫇놨쫕?꒡ퟷ횭믓뫏쏜䡻䦶ꎬ뗄풺ꎮ춳랽짺훆횸쿲짆훺쳘ꆢ돉퓋뻍잰뻟ꆣ풪랢닟쏱쾵튽컱톧풺냉맺뇭죫ꏅ뮷릤ퟷ럖쟐펰ﺣ맜뮹볆짇쿲窣믮뚨튻뇪뿉얩릦뎤퇐쯘캪ꪣ탐룸쮮뫳쳥ꎬ샻쮼쇆쓜쾰맜쾻퓖볒훐뿛퓋꧃뷚ퟷ폃컶맘쿬곒믓샭펦쫽뫍ힴ얩ꎬ뇈쏱쓜믮훊룟겣룷욽닉닙뭬퓶폃캬뮷솦ꎮ샭鉶컏춳뗄돽?ꆣꎬ힢늨ퟷ믽뻝닩뿶쏱횸탔죋냯뚯쯷?쪹벶튲좡솿쫇엧뷚쳡늻톧?볆얩쯹ꏊ쮾쏜벰붨룷뚯탕폃튪벫겴헒ꎬ퓶뇪살뻹좷훺뷸짦튽쫇벯뗈뎬잿좪훊룟뛏ꆢ?뷔죋뻖쏱랢맽떼領쟐쪱뮯?쿮룚헻ꎮꆣ쟳뗘펶캴쫇쫕뿚풴튲뒿솿놣䫁탐룼컀뗄벰컱훐랽먩잧춳쪹뿘탂엺죋짺쫔뿊엤탔붡쯷퓐쳥ꎮ폫캪췪훆복뺶뗄컞쫕룷?횸뢴튽횤엠쏦풪볆풾훆튵뺭ힼ뻹럑허뫏뫍쇮ꎬ풵릦춳튽폐?돉뚨뢺늻뿉램죫늿니떼풺풱통엠ꎬ탅풺뫍컱볃ꆢ쯹폃ꐱꎮힼퟛ횸퇐?쓜볆풺킧얩놣튻뾿내뫋쏅쯔뫍탅탍맜쳡통뒴쾢춳뻹훕벼톧얩뗃뫳ㆣ뢱쿠좷뫏뇪뺿ꎬ탅룷뗄듥헏훂탔춳쯣놽볠쾢죋샭돶훊럖ꆣ샺릤볆쒩쓜뗈튵ꆣ뗄긴뻞탔탅ꎬ뷢쏗붫쾢뿆웊뺭듫복튻ꎮ뿘릤닅쇋솿즢틔쪷ퟷ뚡훊쿠늿쫇ퟜ탂ꎥ겷킭헦뗄쾢짆뻶맽ퟷ쫒튵풭볃쪩뫋죵쟐솿킿ꎮ볓맘ꎬ쫽룼ퟔ쳡룟ꆰ췷뿘잿훆얩뫍ꎮ듓뗷헽첨䪣냬ퟳ쇏뫏쒡삻헾뗄쯣뇪쪵솼컌쪹틔뻝맘톧ꎬ듟췸훆볆튵뚨듥ꆣ쪵뎺쳥헊몷램훎춳늻ퟷ풴뻗쯹닟훷뇪룷ힼ쳡탔ꆰ쫊탅뗄볼뗈춬뮯싧ꎮ쯣횪뗄힡㈰쿖춼좫ꎮꊾꎬ볆뷶ꆣ퓚뫍튪ힼ뗘뷸룟톭킾틽펦쾢랽췸뇈쳵믺쪶얩뮧ㄱ룄돌淀좫벰ꢸ탅뷶싺뚨꿌ꆣ뷸틀늻짏탐뮷뾡좼튽살쟳쪽싧퓶볾뗄듥떱쓪룯볠뒣쏦엏쪱쾢쳡ퟣ웚겺헒탐뻝맦놨움쏱쮳ꋉ웷풺ퟔꆣꎮ햾뎤쿂톧뺭쓪컒뾪ꦴ뿘곊쫕ꊣ랴곌ꆰ릩룷춨춲돶얩ꆣ랶뫍맀죋샻뗃ꆱ춳吭틲훷뷸뗣듓맺럅춳맒벯겶삡떥뿆놨닮쏱평ꆣ릫뫋뻹뷸욺떽볆듋맜탐닙룷얩틔볆뷔룸?뒿쫒ꆢ뻠뢺폚훂늼쯣탐췊ퟮ탅ꎬ늿뚡ퟷ살?쫽?맜뎼뗄럖곎ꎮ쪹쫕ꆣﶾ듳쾢룷ퟷ풱쫗?쿞듎
圃统计D绪'人数据质量具有十分重要的意义。布和使用的农民人均纯收入数据，一律以各级统计部门根据国-、我国农民人均纯收入统计调查、核算体系普遍存在的家统计制度直接调查核算，并以审核批准后的数据为准。在乡镇问题一级，按照国家统计局的方案开展各乡镇的农民人均纯收入调二。(-)我国农民人均纯收入多元化查，建立起分乡镇的调查体系。农民人居纯收入包括现金收入，实物收入，农民自产自用的鉴于农村贫富悬殊的客观情况.实行分类计算农民人均纯粮食、食油、蔬菜、肉禽类产品等。改革开放以后，农村居民的收收入，分特富户、特困户和普通户。普通户是主流，最能够反映绝到人结构发生了重大变化，收入性质上，从以集体经济为主变为以大多数农民的实际富裕程度，丽特富户、特困户，也有其特殊意家庭经营为主，在收入产业上，从以农为主变为多种经营乃至非义，对于人们了解农村现状，对党和同家农村政策的制定与调整农业为主。大部分农民不愿意露富，形成收入隐蔽性，农民人均有着特别重要的作用。统计范嗣只能是农村现有实际农户，已经纯收入统计调查、核算的难度越来越大。离乡离土的农户不应纳入统计、核算范畴，应由他们新的落户地(二)我国农民贫富差距拉大统计核算。我国实行家庭经营以后，一部分头脑活络的农民的经营活(二)在政绩考核上，以考核服务为主动从农业转向其他产业，从为人打工转向自主创业，有的成为百农村基层组织和基层干部对农民收入增长所起的作用，主万、千万乃~亿万资产的老板、企业家。如果把他们的收入计算要是看在指导统一服务组织开展工作方面，如品种改良和农业进去后，农民人均纯收入指标就要上几层楼。与此并存的情况技术推广、农田水利基础设施建设、病虫害的防治、农村产业化是，也有一些缺劳动力，缺技术，缺资金，缺门路的农民，他们连的推进、农业专业合作组织建设及抗灾救灾的组织实施等，把这传统的农业经营都很困难，更不用说从事其他产业。他们的收入些做好了，对农民收入增长的贡献就大，否则，农民收入即使增很低，增长也很慢，甚至是负增长。特别是那些患长期慢性病，或长再多也与他们无关。因此，对基层干部政绩的考核，只有考核重病农民，就会陷入困捷，即使参加新型农村合作医疗，一年也统一经营服务实绩.才能真正考核到干部工作的实际成绩和贡要担负几万元债务。锯统计这种因病致贫的农户占总农户的献，才能把各级干部的注意力引向办实事，摘服务，为民谋利上%.这种贫富悬殊还在进一步加大，因此，以平均数计算很难来，才能使农民人均纯收入的统计调查、核算摆脱行政干预和控准确反映农民实际人均纯收入。制。(二)行政干预，管理体制不完善(三)样本法进行核算，分级负担统计调查、核算经费在基层干部实绩考核中.农民人均纯收入指标一般作为重统计系统开展百户样本调查法.每一个乡镇一个入，一个点考核，出于维护政绩的考虑，有的地方根据领导口径来测算农点。这种做法的好处是比较科学，适应新形势要求.但问题是人民人均纯收入，甚至形成年初寇多少，年终报多少;人家有多少，力不足，经费不足。统计系统负责业务辅导，按材或搜片设立百我也报多少:领导要多少.我就报多少的惯例。导致平均数离于户调查点，基层统计、财务人员具体负责组织系统记录、统计和乡镇平均数，乡镇平均数高于县(市)平均数.县(市)平均数高于核算.讲求真实性、可比性、系统性、准确性和科学性，保证农民省平均数，省平均数高于国家平均数。结果只得从上到下层层组人均纯收入核算资料的可信、可靠。织领导，把虚高的平均数一级一级压下去。《会计法》第一章第七各级财政要拨付一定的专项经费，用于本级调查方案研制、条规定;县级以上各级政府财政部门管理本行政区域内的会计统计调查表和等级账册印发、数据网络传输、资料超级汇总、设工作。而乡村一级是农村基层政权组织和农村自治组织，不同于备购置和维护以及业务培训、工作启动等。各级政府要按照财政一般企事业单位，它的财会组织一直有党和政府的农衬工作部分级负担的原则，将专项经费列入年度预算，妥善解决各级统计门、经营部门具体负责管理，因而，财政部门对农村财务工作的部门开展农民人均纯收入调查核算所需经费。监督管理事实上处于缺位状态，这也是农民入均纯收入核算难(四)加强法律监督，依法统计调查、核算以摆脱行政干预的一个重要原因。各级人民政府和各级统计部门，坚持实事求是思想，牢阴树二、建立和完善农民人均纯收入核算体系的对策立依法统计核算的观念，严格贯彻《统计法》和{会计法>.明确统(一)明确工作职责，把握统计范围和核算方法计、财政部门的法律监督责任，明确农衬统计、会计和财务监督农民人均纯收入是国家统计局要求定期评估初审核的主要条例，通过法律法规的完善和配套.使农村基层统计调查、核算统计指标，有具体的数据质量控制办法。为了避免数出多门，保逐步纳入法制的轨道，把农村统计核算真实性的法律监督落到证农民收入统计数据质量.各级人民政府应将农民人均纯收入实处，切实保证统汁调查、核算数据来源的合法性和准确性。统计调查、核算的职能划给当地统计部门承担，地、市、县(区)公(作者单位:唐山市畜牧工作站)췲랽쫽뻝~ 죋튻컊⣒얩솸죫볒뒿⢶컒뚯췲뷸쫇뒫뫜훘튪䥉ힼ⣈퓚뗣쏱쿧쪡횯쳵릤쏅볠틔뛾춳횤늼닩본쫕듳틥폐샫벼뗄킩뎤쿗살훆솦뮧뫋룷놸럖늿⣋솢볆훰쪵⣗쳢묩ﴩ쫽ꆢ쏱쪳뷡춥튵쫕︩맺듓좥ꎬ춳뗍늡떣ꎮ좷믹뾼죋튲헲욽쇬맦ퟷ냣뚽냚볆얩뫍벶폚죫뛠ퟅ쿧듥쫇쫵췆ퟶ퓙튻ꆣ늻뗷쯣뻹릺쏅쐩틀샽늽뒦컒탐뻝컒죋ꆢ릹뺭캪죫쪵얩잧뫳튲뗄ꎬ뢺㖣랴닣뫋뻹놨욽떼뚨ꆣ웳맜췑붨쏷횸쏱뗷쪹볆쫽뛔쳘샫퓚믹뾴췆뷸뫃뛠닅퇹쾵헢ퟣ닩ꎮ뒿닆훃뾪볓램쓉?맺헾훊맺뻓쪳랢펪훷춳탐튵췲ꎬ폐얩퓶쏱벸ꖣ펳룉ꎮ뒿뛠뻹쫽ꎺ뛸쫂샭솢좷뇪쫕닩폃훆내듥럖폚뇰췁쯣헾닣퓚맣ꆢ쇋튲쓜놾훖뗣붲뫍떣햹잿춨죫쟐ꗎ얩룉솿얩뒿폍짺캪ꆣ볆볒쓋튻튵뎤ꎬ췲껕늿돶쫕짙쫽냑쿘쿧쫂헾뫍릤죫ꆢ뗄뛈헕웰욶쳘죋훘벨ퟩ횸폫럾쪹램뾪ퟶ뺭ꎮ쟳튪뇭캬맽쪵뮣쏱풤뻟쏱쫕ꆢ쇋훷듳뗷춥쿲훁킩뺭튲뻍풪쪵폚죫ꎺꎮ쪡탩벶듥떥쏅룉췪ퟷ폐춳뫋얩횱맺럖뢻뗄쏇튪뾼횯떼튵뛔쯻컱룷뷸햹램럑믹헦늦뫍뮤풭싉뢮훆놣뫌죋ꎬ폐죋뻹죫쫟훘ꎮ늿닩욶뺭웤틚좱펪뫜믡햮훆쪵맜벨캬ꎬ쇬쿧욽룟틔튻캻뻟짏풤짆횰볆쯣쏱뷓볒탼뮧쇋뗄뫋뫍춳쳯얩쏇벶탐냙늻닣뢶뗈퓲볠싉횤웉뒿샭쪮뻹냼닋듳퓚럖ꆢ뢻펪쯻췲샍뚼싽쿝컱뚸볊뾼뮤짵떼헲뗄짏벶ꎬ쳥뒦얩퓰쫇쫽죋뗷춳쫢뷢ퟷ늻믹튻쮮튵쏱컞벨룉뫋뮧뫃ퟣ탔벰뚽룷램맬뷊쫕쳥럖뒿삨ꆢ뇤얩뫋닮틔닺뚯뫜ꎮ죫ꆣ믐죋헾훁튪욽쫽룷쫇쯼뢺폚튻쏱ꎬ맺뗄뻝횰뻹닩볆쳘뢻폃펦닣럾샻뫏맘늿쯣퇹뒦쇏뚨헋튵붫벶맛싉맦뗀탐죫훆훘쫕쿖죢뮯죋쏱쯣뻠뫳튵닺솦삧짵뻝ﳊ뻹훐벨탎뛠룟벶얩뗄퓰좱룶냑볒쫽훊쓜뒿뫋뻖뗷뿍풣듥ꆣ쓉틔룉컱믹ퟷ죫닅ꎮ놾쫇춳ꆢ뿉닡틀쓮볠뛠늻튪죫뷰쟝ꎬ닺늻뗄삭ꆣ쓑훁뺳춳뒿ꎮ돉짙쫽폚헾듥닆맜캻훘뻹컕뻝솿뮮쫕쯣닩맛뮧돌쿖뾼늿ퟩ뒡퓶틲쓜힢럖뗷뇈볆뿉펡엠쿮램뚽냑솹풪췪뗄춳쫕샠튵풸쓑듳튻듓샏횸좱ꎬ쫇볆맔얩뾼쓪ꎮ룟맺뢮믹믡샭ힴ튪뒿훊룸죋랽쳥쟩뫍뛈뫋뛔횯짨뎤듋헦틢벶닩뷏쾵컱탔탅쿮랢통뺭뗷늿퇏퓰ꆢꓗ뮯짆틢볆죫닺죋짏뛈늿캪냥뇪벼룼뢺벴헢?쏱싇돵컒폚볒벶닆닣ퟩꎬ첬풭쫕뻖솿룷떱쫽늢낸쾵뿶웕랶럾얩뾪쪩붨뗄헽솦램뿆춳ꆢ뺭럑닩쏅룱죎뫍듥뫋틥뗷ꎬ욷탔ꎮ슶풽럖죋ꆢ뻍쫵늻퓶쪹훖ꆣ뚨쿘욽튻헾횯틲죫랶튪뿘벶뗘뻝틔뾪춨뛸뛔캧컱쏱햹붨짨릱뾼틽춳떣톧뢺풱쾵뿉럑쫽릤쇐뫋맡엤쯣븩ꆣ닩쪵뗈훊듓뢻살춷듲웳튪ꎬ폃뎤닎틲뮲뻹폐뛠놨⣊벶늿좨튻뛸헢뫋캧쟳훆죋춳ꎮ짳햹뮧쳘떳횻캪쫕릤짨벰쿗믹쿲볆쎿퓰뻟뾿뻝ퟷ죫쯣볡뎹쏷쳗쫽ꆢ컯ꆣ짏틔ꎬ풽쓔릤튵좱쮵볓늡붼뒿뗄짙뛠퀩쫽톹쏅ퟩ횱튲쯣뫍뚨냬쏱볆튻뫋룷탐뢻쓜훷죫ퟷ뾹뻍닣떽뗷쫊쳥탔폃췸웴쓪쯹돖ꆶ좷ꎮ뻝뫋쫕룄ꎬ얩탎듳믮볒벸듓쳘탂훂펴뗘짙욽ꆣ쿂맜횯폐닆쫇쳥웚램헾늿싉엺쿧럖웕뮧맺랶퓶랽늡퓖룉쪵닩뗷룶펦컱뢺ꆢ폚싧뚯뛈탨춳쪹쯣살쯣죫룯듓캪돉ꆣ싧쿲닣뷰쫂뇰탍욶랽쓪뗄뻹뷡좥샭뫍떳헾얩쾵움뢮쏅틔ힼ헲샠춨ꆢ볒돫뎤쏦돦뻈ꎬ늿닩쿧탂뢨퓰놾뒫뗈풤뺭볆듥헦풴쳥ꆣ뾪틔훷쫕뗄ퟔ죧슥ꎬ웤쫇얩곒횸룹훕맟쫽맻놾뫍늿쏱랽맀캪펦돐룷뫳볆뮧쳘듥쯹몦퓖럱헾릤뫋ꆢ헲탎떼ퟩ좷벶쫤쯣럑쟳램춳쪵쾵얩럅벯뇤죫훷맻ꆣ좱쯻쓇듥뇪뻝놨샽횻ꆶ탐헾쏅뛔램뫍쇋붫떣벶뗄쯣쫇삧쿖펦뎬죧퓲벨ퟷ룣뫋튻쫆ꎬ횯탔뗷ꆢ룷ꆷ볆믹뫏웕쏱틔쳥캪틾뒴냑폫쏅닺킩뫏뮧쮣튻쇬뛠ꆣ쿘뗃믡헾ퟔ뢮뛔뻹닟짳뇜얩ꎮ춳쫽훷폐평뗄욷럀ퟩꎬ럾냚쯣룶튪내쾵뫍닩벶췗쮼ꆢ닣램뇩ퟔ뫳뺭뛠뇎뗄튵쯻듋슷쾢ퟷ햼곒냣떼짙⣊듓볆쟸훎얩뒿뫋쏢쏱뗘뻝죋쇷ꎬ닟쪵훖횯뾼컱췑쟳듥춳뿆랽쇏헾짆쿫ꆶ믡램탔듦닺ꎮ볃훖탔뺭쏇늢뗄ꆣ뎤튽ퟜ퓆ퟷㄳꎻ훂퀩짏램폲ퟩ얩듥쫕쫽죋ꆢ늿캪뻹튲볊폃룄쪵쏱뫋ꎬ탐럑믲볇톧낸뎬뢮뷢믡볆싉뫍퓚ퟔ얩캪뺭ꎬ펪폐뗄듦쯻웚쇆붾뺶죋욽떽ꆷ쓚횯듥닆죫훷돶뻹쫐쏅ힼ뒿ퟮ훆탂솼쪩쫕돉헾튻떫뷓슼탔퇐벶튪뻶샎볆뫍뗷볠뗄폃듥훷펪얩믮쫕쏱쏇싽ꎬ뮧流훘살볒뻹쿂뗚릤컱뫋튪뛠뒿ꆢ룹ꆣ쓜웤뚨뫍뗈죫횻벨룉룶컊욬훆믣내룷춬램닆닩뚽좷뗄뻓뇤쓋쏱돉죫쟩ꎬ탔튻ﶼ닢폐쫽닣믡늻ퟷ릤쯣쏅쫕쿘뻝퓚릻쳘폫ꆣ실얩닺벴뫍쒱풤쳢짨춳놣ꆢퟜ헕벶쫷ꆷ컱쏱캪훁죋볆뿶쯻쫕늡쓪웋뛠룟닣헂춬늿ퟷ쓑ꎬ죫⣇맺쿧뗷랴쫢틑뮧튵냑쪹뾼릱샻뫍쫇솢횤ꆢ닆춳볠뫋떽ꆣ뗄틔럇뻹냙쯣쏇죫ꎬ튲얩짙폚ퟩ뗚놣헲펳틢헻뺭뗘뮯헢퓶뫋짏뿘죋뫍짨헾볆쏷뚽쫕솬믲?ꎬ웟릫뻸쏱좷?춳
