第32卷 第 15期
· 20 · 2 0 0 6年 8月
山 西 建 筑
SHA XI ARCHITECTURE
V_0l 32 No．15
Aug． 2006
文章编号：1009—6825(2006】15-0020—02
汾城镇古城保护与旅游开发修建性详细规划
郑安生 方尉元 刘 崎
摘 要：列举汾城镇古城特色，详细地阐述了汾城镇古城保护与旅游开发修建性详细规划，对古城“三区一街一环”的发
展格局进行了介绍，以促进古城的保护及开发。
关键词：古城，规划，格局，特色
中图分类号：TU984．2 文献标识码：A
汾城镇古城位于山西省襄汾县汾城镇域东部，距襄汾县城
18 km，是汾城镇域内社会经济最发达的地区，是全镇政治 、经济 、
文化的中心，也是临汾市重要的名胜古迹集中区之一。古城在其
面积仅为23．6 hm2的城池中有数量众多的高大雄伟、幽雅清静
的庙 、堂、寺、塔等古代建筑、牌坊穿插分布于四隅街边 ，使汾城古
城集儒家文化 、宗教文化及地方民俗文化于一体，充分显示出它
所具有的深厚文化底蕴。
对于这样一座古城，将其与形成进行有机结合，充分保留古
城的文化积淀，展现出一座既具传统文化又富有鲜明时代性和地
方特色的、亲切宜人的、富有生机与活力的城中之城。
1 古城特色(见表 1)
表 1 汾城镇古城特色
分类 基本类型 内 容
文庙、城隍庙、县府大堂、砖塔、明伦堂 、鼓楼、社稷庙、 文保单位
洪济桥
城隍庙至北城墙处民居片区、南关草坡传统民居、商 建筑环境 历史建筑
铺片区
特色构筑 南关草坡石板路、木板面商铺
景观大树 城隍庙内古柏群、散布镇区的胸径超过 2O crn的大树
春节社火、城隍庙会、跑鼓车、迎神赛会以及各种民间 节庆习俗
节庆
“太平四绝”：青铜仿古工艺品、石雕工艺品、仿古木 人文环境 地方特产
器，泥塑；剪纸、花馍、臊子面、太平米醋、酱汁菜
历史人物 赵氏孤儿、程婴、尉迟敬德、李牧孝子、王通、王勃
奇闻掌故 凤鸣墙、王道源
2 规划布局
保护汾城镇古城，合理开发旅游。规划将汾城镇古城分为五
个单元，包括宗教文化区、官衙文化区、民俗风情区、明清商业街
和环城旅游圈，形成“三区一街一环”的发展格局。
2．1 宗教文化区
该区是古城主要文化旅游资源所在区，也是古城旅游开发的
重点区域，包括城隍庙、文庙等现存宗教场所。
2．1．1 城隍庙
1)全面恢复城隍庙建筑格局 ，再现历史风貌。
2)城隍庙会，提升常规产品，汾城有着深厚的庙会文化根基，
每年可在历史上的时间举办大型庙会 ，作为吸引旅游者的品牌，
做大做强汾城城隍庙庙会品牌，展现民间文化，促进旅游与商贸
共繁荣。
3)充分利用戏台优势，挖掘汾城戏曲文化，唱好旅游这出戏。
2．1．2 文庙
1)文庙按照原有形制恢复，按照“整旧如旧”的原则，再现文
庙旧时风貌，成为汾城镇的精品景点。修复大殿，立孔子像，在东
西厢房竖立述圣子思子、宗圣曾子 、亚圣孟子塑像和六十八先儒
的牌位。恢复殿东北的崇圣祠，并在戟门以东恢复名宦祠。
2)文庙宜“静”不宜“动”，宜“雅”不宜“俗”，与城隍庙形成差
异和互补 ，着重突出汾城的文化氛围和人文气息。
3)加强院内的绿化美化，恢复泮池清流，使之成为一座环境
优雅的城中园林。
4)依托襄汾县人才优势，教育优势，伴随襄汾县创教育大县
的步伐，做响文庙品牌，争取成 为“山西第一文庙”。将文庙发展
成为汾城镇乃至襄陵县的文化中心。利用文庙较宽裕的场地条
件，定期举办各类文化活动：如名人书画展、诗歌朗诵会、民间摄
影展、青少年书法大赛等，使古老文庙再次书墨飘香，赋予其浓浓
的文化气息，烘托汾城的人文氛围。
5)恢复泮池西的忠义孝悌祠 ，改建为乡贤祠蜡像馆，展出本
县著名历史人物，如尉迟公 、“文中子”王通、李牧将军 、程婴 、赵盾
等的逼真蜡像，使游客更加形象地体验汾城深厚的历史文化。
2．1．3 其他景点
在东门外修复建于明洪武年间的先农坛，恢复西门内的明嘉
靖时期的后土庙、城北门明崇祯年建的娲皇庙和城隍庙左的魏公
祠，基本恢复一个古县城的祭祀格局。而学前塔，则经重新整修
后对外开发，周边可建休憩公园。中远期修复南寺和试院。
2．2 官衙 文化区
按照唐代建筑风格，重新修建县衙大门。并恢复二堂、三堂，
三堂分别立匾“忠爱堂”、“天理、人情、国法”和“宜槐”。两侧修复
萧公祠和六神祠，东边关帝庙需要整修。整理收集汾城历史的县
官及其主要功绩，可以进行书面展示。定时演绎汾城的重大历史
事件，增加游客对古太平县的了解。可将部分官衙设施改造成襄
汾博物馆。
2．3 民俗风情区
主要集中在镇区东北角、东南角和南门外。
2．3．1 基础设施改造
传统民居整体风貌古韵较浓 ，气氛也 比较幽静，市民生活气
息比较深厚。而保护中的最大障碍，就是居住和保护功能交叉。
许多民居结构老化，建筑损坏。基础设施、排水设施 、卫生条件较
差。建议采取以下措施对其正行改建复原⋯：
1)实现地下管网的改造，全面改善此片区的供水、供电等基
础设施；将与环境不协调的建筑和民居中的危房，分类梳理：一是
收稿日期：2006—02 12
作者简介：郑安生(1982一)，男，北京林业大学城市规划与设计专业硕士研究生，北京 100083
方尉元(1979一)，男，北京林业大学城市规划与设计专业硕士研究生，北京 100083
刘 崎(1977一)，男，北京林业大学城市规划与设计专业硕士研究生，北京 100083
维普资讯
第 32卷 第 l5期
2 0 0 6年 8 月
山 西 建 筑
SHANXI ARCHITECTURE
Vo1．32 No．15
Aug． 2006 ·21 ·
文章编号：1009—6825(2006)15—0021—02
居住建筑室内空间与环境质量调查与分析
王 婷
摘 要：通过对武汉关山区各个住宅小区内居住室内环境的调查，分析了影响居住空间与环境质量的各个因素，并对今
舌的居住建筑空间与环境设计提出一些建议。
关键词：居住空间设计，居住室内环境，装修，材料
中图分类号：TU241．93 文献标识码：A
完整的居住环境包括室外和室内，群体和个体以及自然与人
工。居住环境需要群体组合与内部不同功能空间的分隔有机构
成，也需要公共性与私密性，接触与隔离的较好划分。居住环境
不应仅限于建筑这一方面而应从环境社会学 、环境心理学以及社
会生态学等方面，寻求改善其枯燥单调、孤独疏远等不 良布置模
式。在居住环境各个方面中室内居住环境的改善对当代人尤为
重要，因此下面就武汉关山区的各个小区进行问卷调查，其中居
民的文化层次、年龄、职业等方面都有很大的差异，然而在对居住
空间与环境质量要求的一些方面却出人意料的统一。
1 居住空间设计
分考虑到居住者的行为来进行室内空间分隔、空间秩序划分以及
房间平面形态，同时也应考究家具摆设、装修以及绿化装点，创造
舒适的居住室内空间环境。
居住空间设计就是住宅套型设计，首先需要功能分区明确 ，
空间尺度适当，要重视住户的灵活使用以及现代化住宅增加的许
多新要求。如 sohu生活模式带来的家庭办公、住宅智能化以及住
宅的可持续发展等。要注意厅、室的适当比例以及厨房、卫生间
的功能划分与面积分配 ；足够的储藏面积越来越受欢迎；大面积
的住宅套型，不能简单的扩大房间面积，而要增加多种功能的空
间，如工作室、家务室、佣人房等 ，卫生间分为主人卧室专属，公用
室内居住空间与环境和居民的行为密切相关，在设计时要充 以及工人使用等，使得大套型的住宅与使用标准相一致。其次，
采取“镶牙式”，拆除碍眼的建筑 ，插入与风貌区协调的建筑 ；二是
“掏心式”，拆除民居中的违章，年久失修的搬迁居民，落架翻修，
露出历史面貌。拆违后，适当增加街边、宅间绿地等开敞空间，强
化风貌特征。2)改善环境：根据实际用地情况，有重点的逐步进
行绿化。可利用盆栽进行宅院绿化，和挑选既适合当地生长，又
具有观赏效果的树种进行外部绿化，通过逐步绿化改善生态环境
和旅游景观。在生机勃勃的绿色映衬下，与残垣断壁的建筑形成
较大反差，观赏效果会更好。
2．3．2 项 目策划
“太平人家”家访游：选择院落保存较完整，传统风气较浓郁，
接待条件较好的家庭为定点“家访户”，接待旅游者。旅游者可在
“家访户”中与主人同吃同住共同生活，深入体验古城百姓的平常
生活状态；学做汾城“臊子面”，学习“捏花馍”、“打石器”、“剪窗
花”、“纳鞋底”等传统手艺，共话家常，共忆往昔⋯⋯使游客全面
感受古城生机勃勃 、有滋有味的百姓生活，解读汾城的城市性格。
“月光凤鸣”茶楼书室：传说只要打击汾城古城墙的隔墙砖
石，就会听到凤凰呜叫的声音。结合城南的雪怀书室和北城墙附
近的庭院，设立“凤鸣书吧”和“凤鸣茶楼”，为游客提供片刻小憩、
冥思遐想的安静场所 ，同时也丰富了本地居民的文化生活。
2．4 明清商业街 。
以晋南传统商铺、民居特色为基准，统一全街建筑外观，恢复
传统街巷的整体风貌；恢复原商业街，对古店铺、老字号进行重点
保护，拆除新建筑，逐步按照明清建筑格局修建茶楼、酒肆、客栈、
当铺 、药店、铁匠铺、骡马市、皮匠铺等，展现晋南特有的民俗，市
井百态，唤起人们对太平古城的记忆，同时也为当地居民和游客
服务。镇内道路维持当时的街名、巷名，比如县门前街、鼓楼街、
南门街、~Lf-J街 、东门街、西门街 、学门前街、角口街、南关大街 、北
关大街、骡马大街等。巷道有东仓巷、西仓巷、郑家巷、韩家巷、皮
匠巷。对风貌与古街道严重冲突，高于三层的现代建筑进行降
层、立面改造、拆迁处理；对传统店铺 、民居进行修缮 ，做到“修旧
如旧”；对街道的路 面进行整治，恢 复传统的青石板路面；逐步限
制机动车的进入，改造为步行街道 j。
2．5 环城旅游圈
对现存的古城墙进行维修，并恢复被毁的其余部分，重建原
有的五个城门。周边保留绿化带，突显城墙的高大雄伟。西门外
原有水渠，利用原沟谷蓄水改善环境，西门可修建吊桥，恢复明清
古城风貌。西区北侧修建水景公园，南面修建林荫游憩公园。
参考文献 ：
[1]林观众．温州古城特 色和历史街 区保护 刍议 [J]．规划师．
2005，21(7)：36—39．
[2]王亚男，张东辉．青岛老城区的保护、建设和规划[J]．青岛建
筑工程学院学报，2005，26(2)：43—45．
Construction plan for protection and tourism development of Fencheng old city
ZHENG An-sheng FANG Wei·yuan LIU Qi
Abstract：According to the features of Fencheng old city detailed construction plan for protection and tourism development of Feneheng old city
is introduced．Detailed introduction is also make on the development pattern of“three zone，one street and one loop’’in order to promote the
protection and development of old city．
Key words：old city，planning，pattern，feature
收稿日期：2006—02 17
作者简介：王 婷(1982一)，女，华中科技大学建筑与城市规划学院硕士研究生，湖北 武汉 430074
维普资讯
