黯路豆、\管理创新m;tillllmll:!lIMM 土地制动数量和质量领取报酬。在这个阶从五十年代到现在，农村土地制度变度的变迁是段，土地虽然为农民所有，但农民不迁表现出下列特征:随着农业经能将土地出租、买卖、抵押等方式进土地产权变化的规律为:①所有济的发展和行土地流转，不能形成土地资源的优权、经营权两权合一转变为两权分离;生产力水平化配置。第三次变革是将农民土地所②从所有权来看，由分散趋向集中，从的提高而逐有、集体统一经营使用的土地制度改经营使用权来看，由分散到集中又到步进行的。从变为集体所有、集体统一经营使用的分散;③从所有权与经营权的组合来我国来看，经土地制度。这次变革伴随着国家对农看，其分布是分散/分散型、分散1:集历了由量变业实行高度集中的计划经济体制。集中型、集中/集中型和集中/分散型到质变的四体经济对土地经营使用也必须按照等四种。次大的变化。国家的计划进行，集体没有自己独立根据制度变迁理论，导致土地制推行了家庭的自主权确定其生产结构、生产经营度变迁的主要收益来源可概括为:外联产承包责方式和处置产品。这种土地所有权和部性内在化收益、降低交易费用带来任制后，日益经营权实际上不完全归集体所有，这的收益或市场配置收益、规模经济收显示出分散种经营管理方式使土地的使用率和益和回避风险带来的收益等，前三类的小农经济生产率极低，农民缺乏责任感，导致收益属于效率范畴，后一类收益属于文飞蔡月样难以同现代严重的低效运营状态。第四次变革是土地保障功能的公平范畴。制度中的农业规模经将集体土地所有、集体统一经营改变市场主体在追求上述收益的过程中会济和产业化为集体所有、家庭联产承包经营使用提出改进土地制度的需求，而效率与经营的要求的土地制度。其特点是集体土地所有公平之间的固有矛盾也就成为土地制相适应。同权与家庭承包使用权实行两权分离，度不能总是朝着敢率方向演进的一个时，随着我国以家庭作为土地经营的基本单位，克原因。当科技不断进步，人口减少和市场经济的服了集体经营农民无责任感的状况，工业化、城市化不断进展以及市场进发展和完善，实现了经营者责、权、利的紧密结合，一步的完善，土地产权制度将会发生这种制度也极大地调动了农民生产的积极性。然变化，土地产权格局将由目前的集中日益显示出而，进入九十年代以后，随着我国市/分散型进一步向分散/分散型、分散一家一户的家庭小生产经营难以与场经济的日益发展和农村产业结构、/集中型或集中/集中型演变。而演变千变万化的大市场需求相适应。因农民就业结构的变化，广大农村特别成前二种类型的产权格局即土地以私此，一场由粗放经营向集约化经营的是经济发达地区农业的发展和农业人所有，分散经营或集中经营可以克新的土地革命将要产生。经营体制面临着一系列新的矛盾。首服土地产权残缺的外部性特征，使每-、农树土地制度变迁的回顾先是以家庭为单位承包经营的小生个劳动者在不拥有排他性产权的土地农村土地制度的变迁始终围绕产与千变万化的大市场难以连接;二上从事生产，从而避免在土地投入以着提高土地利用率、生产率和商品是按照农业人口等福利原则分配承及足额回报而缺乏制度的保障和收益率，在对土地、劳动力、资金、技术等包土地与按市场机制实行土地资源被他人分享的状况，以及保证每一个生产要素优化配置的基础上经历了优化配置的市场原则之间的矛盾;三劳动者尽心尽力地经营土地而无须付四次重大的制度变革。第一次变革是是现代农业要求土地集约化经营与出高昂的监督费用。但是，要完成这将封建地主所有的土地制度改变为单个农户粗放式经营的矛盾。样的一个制度变迁，则面临着政治、意农民所有的土地制度，建立了农民土二、土地施"产生的原因分析识形态方面的障碍和农村人口多，二、地所有的社会主义土地制度，实现了由于存在上述一系列矛盾，我国三产业不发达，农业经济发展水平不"耕者有其田"和"不劳动者不得农村土地制度将面临新的制度创新。高，农村社会保障制度缺乏等许多条食"的分配原则，极大地解放了我国j轩欠土地所苟权土地经营报的生产力。第二次变革是将农民所有农民农民的土地制度改变为农民私有、集体统一经营使用的土地制度。先后经历了农民互助组、合作社互助组、初级社和高级社三种形式，村集体村组集体一其主要特点是个人土地可以入股，囱四村集体家庭集体统一经营，初级社农民按股分土地所菁权、经营权变化状态表红，高级社农民直接按自己提供的劳集团经济研究2006'3下半月刊(总第194期)췵쓵?췲랽쫽뻝㷱생䧘뺭닽ꆢ뚭죕ⶸꆣ뛈즫췁쯦볃짺뗄늽컒샺떽듎췆솪죎쿔쓑얩쿠쪱쫐랢헢튻잧듋탂ퟅ싊쯄붫뗘ꆰ쪳뮥웤벯뫬뚯뛎쓜탐뮯폐뇤튵쳥맺랽훖퇏캪좨틔럾쪵벫뛸뎡쫇쿈닺냼폅떥㶡평듓잨ꋚ럖뾴훐뗈룹늿틦쫕쳡릫풭릤ꎯ돉죋룶짏벰놻샍돶퇹쪶죽룟탲듥볒ꆣ닽똱췅뗘뗄ퟅ닺쳡뷸맺쇋훊듳탐훆쪾킡틔튵뫍펪쫊ꎬ뎡햹훖틦볒뇤듥듎럢쏱쯹룻ꆱ짺췁뺭훺훷쳥쫽붫엤캪쪵ퟔ쪽훘벯폫쿖쫇내뮯룶폚컥뇭듓탍쯄뻝탔쫕욽틲늽럖잰샍ퟣ룟탎ꆢꋍ즢돶늻쯻뚯맊ퟩ춥닽犺뺭훆뇤얩랢솦룟탐살평뗄쇋돐뫳돶춬맦닺펦쯦뺭뫍쿔튻췲췁퓚튪훘붨쯹폐헟뗘펪ퟩ춳솿훃벯볃훷좨싊쳥볒춥뷸뻍틔잧헕엤듺듦쪮쿖쪹웤ꆢ훖잨쓚틦믘쫴놣횮ꆣ뮯ꎬ즢훐뛾뚯쫂뛮낺첬튵닽솵ꎻ룄쓜죋낳?볻씽?ꆧ볃닽ꙉ잨튵햹쮮뛸뗄뾴솿뇤볒냼ꎬ럖뺭쿖쒣튪ꆣퟅ볃췪뛈쪾뮧뮯뎡뗘췁뛔쯘듳폐솦훆쪹ꆢ쳘튻벶뫍쇷쳥룟볆좨뒦쪵맜벫뗍춥ퟷ뗷죫랢얩폫훃퓚쓪돶펪폃벯믲뇜폚헏볤떱탍훖닺헟짺믘룶랽늻듥릭듥퇐뛈쯹?ꋛ뷸ퟜ럖뺡폐펪ꆢ쳥닽쫇뺭뫍욽훰ꆣꎬ뇤쯄뮯춥퓰죕즢볃듺쟳춬컒뗄짆튲돶평룯훆뗘췁폅훷짧웤엤뛈폃돵뗣훊쯤뗚춳쯹뮮좷훃볊샭뗍킧돐캪펪뚯뻅뷡듯쏦췲튵내듖짏쿂좨늼훐쫐럧릦퓚뿆돇뷸믲샠럖닺놨볠랢뺿췁ꆣ폐듓쫇쿭탄좨첨컄듓뺭ꆣ틦맺ꎬ볒듳듖쏼뛈샻뗘뮯훆쯹췁믡쳯풭뗚룄뗄벶쫇펪얩솿좻ퟢ죽튻폐벯뷸뚨닺짏랽퓋냼헟쇋쪮릹쇙캪죋쫐튪럅쫶떽쇐솽살ꎯ잨쫕뎡쿕싊쓜ힷ만벼탍즢닐늻뛸뚽듯㈰ꎮ뗘헢ꪲ쯹뎯뺡ퟷ춥쫐럅붫뗄폃ꆢ엤뛈폐훷ꆱ퓲뛾뇤췁짧룶ꎬ쏱〶쇬캪늻듎뺭훐탐웤욷쪽얩펪쪹퓰쓪랢쟸ퟅ떥뿚뎡쟳튻쿖쳘좨뾴럖벯샭쫕틦듸랶뮯늽좱펵듓럑헏놣닌䧣ꆤ볒韛폐ퟅ솦짧킡뎡뺭튪뇤싊샍훃뗄훆틥뫍ꎬ듎캪뗘죋돵횱좡얩싲쓜펪벯짺ꆣ췪쪹쏱ힴꆢ쳘폃듺햹튻캻듳뗈믺풭췁쾵쏦퓚헷맦뫏즢훐싛틦살돫릫짏쎬뛏늻룱쿲ꎯ닺뛸랦잨낭헏㏏짺탨펪닺?잨ꆢ뚯뗄룯췁뛈ꆰ벫뇤얩훆룟벶뷓놨쏱싴탎쪹쳥볆벯헢좫좱첬춥뗣좨컞틔뫍뮯튵쾵돐쫐뢣퓲뗘蝹쇐쇙ꎬꎺ싉튻평ꎯ탍살붵쫕욽쫶뛜킧뷸뛏뻖럖믲췢업뇜뿶ꆣ?슰닺쟳쿲짺쪼솦믹ꆣ뗘ꎬ늻듳룯쏱뛈벶짧내돪쯹ꆢ돉쫇폃춳뮮쳥뷡훖맩랦쪵뗄퓰뫳얩쇐냼뎡샻횮벯쎬탂캪럖뫍떼풴뗍틦쫕랶튲늽뷸좨붫즢훐룱늿쯻쏢떫퓲좱솪쓔폫싊뺭쇷뺭쿠벯ꆣ훕닺ꆢ뒡뗚훆붨샍뗘쫇쮽짧뿉얩ퟔ폐뗖췁붫뗄튻튲쎻릹퓰춳탐믹죎샻ꎬ듥맣랢탂쓑풭볤풼쎬뛜ꎺ뇤즢훂붻틦돫뻍햹평ꎯ탍뻖훐탔퓚쏦볃좱슿냩귒탨랽틔펪펪쫊풼캧싊짏튻뛈솢뚯뷢붫폐쿈죽틔쏱벺퓚ꎬ톺뗘얩췁뺭볃뇘ꆢ쳥쪹죎쯄솽놾룐뗄믽쯦닺듳햹퓲뮯뛜훆ꋙ캪쟷떽탍훐룅틗맦뗈샠ꆣ돉죋쒿럖퇝벴쳘놣쇙랢랦꼨ꢵ쯦돐펪쟳쿲벰췁뮯쓑펦뮯죆뫍뷰뺭듎룄쇋ꎬ헟럅얩ꆢ뫳훖죋내쳡ퟜ헢떫뗈쏱뗘펪쳥탫ퟔ짺쯹폃룐췁좨떥뗄뷴벫ퟅ튵쎬솬럖ꆣ컒뛈솽쿲벯ꎯ삨럑쒣쫕훆맽캪뿚벰붫잰즢뇤헷헏튪䕬햹쒻ퟅ냼훎좨ꎬ퇝놣뗘ힴ뗚틔ꆣ뺭짌ꆢ샺뇤얩쪵늻쇋쏱벯탎막릩룶랽풴췁훆쪹내벺닺폐싊ꎬ펪뗘럖캻ힴ쏜탔컒뷡듥뛜킡뷓엤맺뒴좨훐캪폃잰틦뛈돌복쫐믡뗄탍뿉춶뫍췪헾뛠쮮탭?ㄹ맺?뛸뷸횤첬폫틲펪욷벼쇋룯캪쏱쿖뗃컒쯹쳥샺쪽ꎬ럖뗄뷗뗘뛈폃ꆣ헕뛀뺭좨뫍떼룄샫뿶뷡릹쳘튵짺ꎻ돐풴탂훐폖즢ꎺ듸볃죽쫴짙뎡랢벯ꆢ틔쪹췁죫쫕돉훎욽뛠㓆?볒ퟩ킧컞뇭뗄쫵쫇췁쇋맺폐춳ꎬ평샍늻뷸폅쯹룄벯솢펪뫍헢훂뇤뿋뫏좻쫐ꆢ뇰쫗뛾죽ꆣ샫떽ꎯ탍췢살쫕샠폚믡훆짺훐럖퇝쮽쎿뗘틔틦쳵?뗈뛔쪹ꎬꎻ듓뫏벯싊튻즢뇤탫틢ꆢ얩폃살폫룶뢶쫇쪵
l[ iIIlII. ~H!li[11M'i 管理刽新d翻翻件的制约，因此，近期内是难以完成要提高竞争力，只能选择降价，这样范，有些是君子协定、口头协议，双方的。而目前土地产权格局难以获得产便造成恶性竞争。另一方面，分散化权利、义务不明确，无偿流转现象也较权残缺的外部性收益和规模经济收经营，产品的差异小，在这种市场结多。益。所以，土地制度将由两权分离的构中，产业同构现象无法克服。四、土地流转应当注'的几个问集中/分散型进一步向集中/集中型三、影响土地流转的侧的因素噩演变，但这种模式不会简单地回复到土地集中化经营是制度变迁的土地流转是实现集约化经营的有过去的集体所有集体经营，而是集体必然趋势，土地流转是实现集约化经效方式，是一场新的土地制度的创新，所有农业企业家经营的新的体制。而营的良好形式。然而，在土地流转过并随着社会经济的发展不断由低级阶要实现这一目标的途径是建立土地程中，将会受到许多因素的制约。段、形式多样化向高级阶段、形式规范流转机制，通过建立这种机制实现土l、农村剩余劳动力转移的速度。化转变。因而，需要政府部门积极引地的集中化经营。集中化经营有下列人口转移对土地流转有时起决定作导，培植土地交易市场，制定土地流转几方面特点:用，人口在区域上转移会引起土地在程序，规范市场秩序，逐步建立起一个1、有利于提高规模经营，调整产地区上的流转。一些贫闲地区劳动力公平、公正、公开的土地流转平台。当业结构。小规模家庭经营将导致农业流向经济发达地区承包和租赁发达前，应当做好如下几项工作:的兼业化，兼业化则导致土地利用率地区的土地从事农业生产，目前在北1、土地整合。在经济条件好的地低，使单位农产品的固定戚本增加或京、上海、广州、天津等郊区已经出区，可率先进行土地整合，对零碎面积减少农业中固定投入使用;小规模家现。而贫困地区剩余劳动力的转移又进行整理，对边远田地，集体修桥筑庭经营也使产供销的成本大幅度增加速本地区的土地流转。路，以便于机械化作业和农产品笋构加，而集中化经营便于提高劳动生产2、区域经济发展水平高低。在经的调整。率，改善农业生产条件和扩大农业积济发达地区，农民从事非农产业的收2、规范市场秩序。在土地流转中，累，冲破农业收益率低的刚性约束来入远远高于农业收入，劳动力机会成需要村民组织或其他行政组织对土地提高农业劳动生产率、农产品商品本较高，部分农民以抛荒或不种土地流转进行示砸、引导、管理。以土地价率，并为农业产业的结构调整开阔了等方式放弃土地，这样便于实现土地值为注册资本进行登记，并建立相应新的空间。流转和对土地资源重新进行配置，土的土地价值评估机构，对土地价值的2、便于提高土地比较利益，降低地的价值在土地交换中得以实现，良转让、租赁、转包、抵押进行评估。一经营风险。家庭分散经营使得土地经好的流转机制可以规范土地交易行方面使得农户的土地使用权可自由流营者机会成本高，比较利益低下，工为，并为提高土地产出率和利用率提转，另一方面，使农民在土地使用权流农差别、城乡差距进一步拉大，素质供保障。而经济不发达地区，由于非转过程中可获取一定的收益，使土地较高的劳动力纷纷离开土地。同时，农业产业发展较慢，无法提高较多的的使用权可作为一种投资，有增值、保由于农业生产的长周期性，资金周转劳动就业岗位，农民土地恋无法被替值的功能。在条件较好的经济发达地慢，经济效益低，农业投资者难以获代，生活保障功能无法实现。因此，土区，逐步培植起土地产权交易市场，使得平均利润，农业不仅吸引不了外部地流转的内在动力机制受到抑制和土地资源真正变成一种资产，可以土资金投入，甚至原有的稀缺资源不断约束，使得土地流转的速度变得很缓地的使用权作为融资、人股或抵押，使外流，使得土地难以吸引更多的资金慢。土地资源的配置向更高级的形式过与其结合。一家一户小规模经营难以3、土地流转市场规范程度。土地渡。随着市场供求关系的变化进行农产是一种生产要素，只有与资本、人力3、加强土地监管。切实加强对土品结构的调整。当市场需求增加，价资源等其他生产要素相结合才能发地流转的监督和管理，按照《农村土格上涨，农户无法扩大生产规模;当挥最大的作用。土地流转只有从素质地承包法》和中央《关于做好农户承市场需求缩小，价格下跌，农户也无较低的经营者转移到素质较高的经包土地使用权流转工作的通知》要法缩小生产规模。因此，家庭分散经营者手中，才能产生一个较高的土地求，规范土地流转主体的行为，防止土营难以避免和克服农产品经营原来边际收益。但是，目前士地流转市场地流转主体改变土地的农业用途，杜就较高的巨大的市场风险。远未建立起来.还缺乏公平、公正、公绝有关组织或部门在土地流转过程3、有利于降低交易成本，减少产开的市场秩序，未能为土地租赁、抵中，以不同的形式分割农民利益的现业同构现象。农户分散经营，组织化押、买卖、转包的经营者提供保障。从象发生【本文是回事罐计科学研究谋程度低，面对有组织的粮食、供销企目前发达地区的土地流转情况来看，.:农村土地制度多样化实践跟踪研业，地位与其不对称，无法与之抗衡，许多还是依靠行政手段，缺乏土地评究的部分研究成果(lX2OO2-40).侍否则将付出高昂的交易成本。一家一估机构。一些农户白发实行的土地流者系课题负责人。作者单位:盐城工户的分散经营，处于完全竞争状态，转中存在着合同不完善，秩序不规学院工商管理学院}集团经济研究下半月刊(总第194期)ꇱ?췲랽쫽뻝볾뗄좨틦벯퇝맽쯹튪쇷뗘벸ㆡ튵뗍복춥볓싊샛쳡탂㊡뺭펪얩뷏평싽뗃췢폫쯦욷룱쫐램뻍㎡돌럱뮧뇣릹죽췁뇘죋폃뺩쿖볃죫놾뗈뫃캪릩샍듺풼쫇믓뇟풶뾪톺쒿탭맀랶뛠쯄쳢킧늢뛎뮯떼릫잰쟸뷸슷탨횵랽뛉냼쟳뻸훐쿳쒫뺿헟톧췅뗄ꆣ닐훐뇤좥폐쪵랽ꋓ뷡볦ꎬ짙뺭룟ꊱ펪헟닮폚욽뷰쇷웤ퟅ짏뎡쯵쓑뷏춬뛈퓲쳡퓬뗘좻뿚쟸쿲쯙ꋇ랢풶놣튵뚯쫸ꋍ튻풴ퟮ뗍볊캴잰뛠믺샻쯦탲탐뗷ꊹ튪캪췁죃쏦맽쪹ꊼ돐ꎺꆢꋅ쾵풺뺭훆뛸좱쯹ꎯꎬ뗄얩쿖믺벯쏦타릹튵쪹펪룄돥늢뿕럧뇰뺭뻹춶뷡쫐헇탨킡틔룟뗍붫럖돉쟷솼죋짏놾듯풶쪽뫍볛쇷헏닺뻍짺솵훖뗈듳쫖쫕붨싲랢뮹듦폐ꆢퟅ탎뇤엠펦뿉헻듥뷸힢쇭돌폃릦훰폇냼맦맘뗘펰ꦴ췁늿뿎릤볃풼쒿뗄틔럖떫벯튵헢훆훐쳘ﯓꆣ뮯떥튲짆웆캪볤?쿕믡ꆢ샍볃샻죫쪹뫏뎡ꎬ쟳짺뇜쿖뢶즢뺺뛱닺쫆뫃붫틆䕬췁몣욶뗘룟럅뛔횵믮?웤뺭틦솢싴듯쫇퓚킩틥짧쪽횲맦릫떱?싊샭뛊쏱탐닡볛ퟢ뗃튻좨쓜늽풴폃뿍램랶훷ퟩ늻듥캻쿬뗘뇣ꆾ럖짌퇐튵ꎬ잰췢즢헢쳥웳튻뮯뗣?킡캻훐쪹얩샍ꆣ돉돇뚯짺킧죳뗃릩뗷쯵닺쏢뻞?쿳쏦돶뺭헹탔욷튵탎믡뛔퓚쇷랢뗘ꆢ삧쟸궼폚늿웺췁믺쳡뛸룚놣쓚쯻ퟷ펪웰훈틀ퟅ쫇컱뛠틲랶헽ퟶ﮺쿈킳ퟩ쪾횵쇞랽뿉엠헦좨뗄솵볠ꆷ폃횯춬뺿폫췁ꏓ쇷폚놾퇐뢺맜틲췁늿탍훖쯹튵쒿춨뺭ꎺ맦볦얩만닺뮯뚯?볒놾쿧솦틦ꎬ짵튻쟳헻뮧킡뫍듳떵ꆣ뛔룟펪뺺뗄춬쪽쫜쟸듯듓맣뗘쎷럖훆햹캻헏퓚튪짺폃헟닅떫살탲뾿킩뫏뻽늻쪵퇹뛸쫐ꆢ뫃쾡뷸ꇖ횯랶움쏦믱ퟷ횲헽엤?뚽좨룄믲㈰웤믺컄뺿퓰샭듋뗘탔뷸쒣폐볒뇪맽펪?튵닺뚨릩뺭짺쫕솵춥룟닮럗뗄뗍얩훁맘ꆣ컞ꎬ뿋춽낺헹릹떽폲쫂훝쟸췁ꋕ뿉볃뷏릦뚯킳쯘쓜쫇냼탐춬ퟓ쏷쿖뎡뮯붻릫죧ꏔ뇟죐믲ꆢ맀좡캪쳵웰뇤훃뫍훐쇷늿탎훆〶늻쇷펦킵죋톧ꎮꎬ닺쫕훆튻쪽벯뺭뗄붨ꆣ볒뮯욷춶쿺펪틦튵?럖뻠럗뎤풭쓑쾵떱램볛럾쫐믒뮧ퟩ뒦횻틬쿖쫇좻탭짏쟸얩ꆢ쪣뗘맋쏱풴붻틔싽쓜솦ꆹ튪췁틆뮹캴헾킭좷탂쿲탨틗훈뾪쿂?풶웤틽탐믺냼쪹볾돉죚?맜퇫쏅뛈氡㏏뷼좨틦뛈늽늻쳥펪춾솢벯ꎾ춥퓲뗄죫뇣쳵싊좽즢뇈뷸샫훜얩폐틔뮧쫐삩룱틲뎡ힳ럖횯뛔붻폚쓜쇭킡쿳훆뛸뛠꿁킩돐튵쳬폠쇷껆듓헢훘뮻맦닺랢ꎬ쏱컞믺횻쯘뗘떽짺쒿좱뺭쫖ퟔ췪뚨떱풼룟튪탲벸궼쳯뮯ꏔ쯻떼뗇릹ꆢ훖뷏튻룼ꏇ샭ꆶ릤훷퓚맺맻ꆣ풺슰웚룱뫍붫쿲믡뺭뗄뺶헢훐귓떼만쪹돉폚볾뗍ꆢ뷡쿀뷏튻뾪튵뷶컼킡뇤뎡듳쿂듋닺럧즱즢틗췪톡ꎬ컞뛈쫇틲폐틆욶냼짺뷲샍붸쫂엗퇹탂랶돶듯췁램훆뚳쿠쇷쯘잰랦캪펪뛎랢짆뮯햹벶헾쿮쏌헻뗘?탐볇뗖쏱춶뫃훖룟탊맘쳥룮돆ꛗ힢ퟷ볒⠱ꆿ쓚뻖맦평벯볲펪탂쫇훖뮯ꪣ훂뚨폃놾쳡뫍뗄얩릹샻늽췁탔춶컼쾡틽탨짺뗸ꎬ욷쿕뺣뺭솸돉좫퓱랽퓚램뇤쪵쯘쪱믡삧닺뗈뚯ꆣ?럇샍믄뇣뷸뗃싊뗘쫜쯙첶폫뷡훊룶릫헟뿚뎥늻뷗뢮훰릤뫏솵헾맜뛔톺쫕좨죋벶떼내폚틢튵춳ꇁ슿䫒쫇쓑쒣솽훐떥ꎬ뗄붨믺뺭겵붫췁돉ꎻ듳룟삩룕닺뗷쪹틦삭뗘틽좱룼뷸쟳볒ꆣ겼펪쪳놾뺺붵쏦헢뿋잨쿖웰ퟢ붼솦춡얩뚯믲폚탐틔뫍쟸쳡솵떽뛈좡뫏횻뷏욽쟩훈춷쇷훆뛏뛎늿늽ퟷﺺ벯?ퟩ샭늢좨붻막폇헕ퟶ춨튵쏱쪵꽻컞풼욵뗄뫍볆㈰떥쓑틔뺭좨ꎯ뗘뛸쳥솢훆펪떼놾킡럹샍듳탔욷헻경뗃뗍ꆣ헟늻뛠탐퓶맦얩춥ꎬꆢ헹볛훖럾뗄벯뻶웰쟸쇞쒿ꏔ닺솦쪵엤붻샻룟컞틖뇤ꏍ닅폐쇷ퟢ릩뿶랦탲킭뛈평쏅뚨붨ꎺ쎵뛔횯뿉볃틗믲탎뾶ꆶ뫃횪캪폃볹ퟜ램틲쓋벸얩뿆〲캻뗚틔믱볃럖벯믘쫇훆췁쪵폐﮲훂샻퓶맦뛈뚯얩풼짌뾪떵쿂ꎬ춬뷰쓑쇋풴뗄펪볓쒣뮧풭?ퟩ릩튻ힴ쫐ꆣ쇷뚨샍랢잰틑?튵믺훖쿖훃틗폃평뷏램틲뗃솵ꆢ쓜듓릫쇞놣살늻틩뗍탎믽솢욽쒵쇣탞뛔볛움ퟔ쪹뿉뗖쪽퓍ꆷ춾맽틦룺폫?룶톧ꆪꎺㄹ췪뗃쫕샫훐뢴벯ꆣ뗘쿖쿂?얩폃볓쒣퓶짺튵쫸욷삫ꎬ쯘쪱훜틔췢늻쓑닺ꎻ튲즢살횯쿺볒첬헢뎡뮯ퟷ뚯듯퓚뺭틆뗄믡췁탐싊폚뛠놻듋뫍뫜죋랢쫐헽ꆢ헏뾴맦쿳뒴벶쪽벫웰첨쯩쟅킣쿠횵맀평톺맽듥뮧튪럀돌ퟙ뮵㓆횮좡컊욷퇐㐰퇎돉닺뗄탍떽쳥뛸췁쇐튵싊믲볒믽살쇋뺭릤훊ꎬ믱늿뛏뷰틔볛떱컞뮯웳튻퇹뷡맽퓚솦놱돶폖쫕뗘솼쳡럇쳦뮺뎡ꆢ뗖ꆣ움쇷쮫튲탂뷗맦틽쏦훾?펦좨돐횹뛅쿖?뾹?췁릫듓랽뷏ꎬ랶룶떱믽뷡볛튻쇷놣쪹뺿⦡돇뫢릹뿎ꏗ릤?ꎬ??햡?ꢡ?듥?
