틕뇐엑뮷쟲ힷ쟳ힿ풽뗄죰쪿싥즣뻆뗪맜샭톧풺ꇲ컄ⷑ?죰쪿쫇얷훞훐컷늿뗄튻룶쓚슽맺ꎬ죋뿚㜰ネ?汏侶謁튵쐵〰ザﮱ쿒뗉響잸쏐ꏗ쓒뮱쪲?폒ꎬ횻햼얷훞죋뿚뗄튻킡늿럖ꎬ떫쫇헢룶맺볒럡뢻뗄뢻ꆣㄹ㜵쓪ꎬ톧풺듓뫾엏잨훁싥즣돇놱틀즽냸뫾뗄룧싃폎ꆢ샺쪷ꆢ죋컄풴좴죃죋첾캪맛횹ꆣ죰쪿폐쯄훖맺냗헲ꆣㄹ㤶쓪ꎬ맺볊뻆뗪맜샭뿎돌뗚튻듎쿲톧짺쳡릩폯ꎬ럖뇰쫇뗂폯ꆢ램폯ꆢ틢듳샻폯뫍튻훖쿊캪죋횪뗄쇐펢폯뷌톧ꎬ톧풺돉캪램ꆢ펢쮫폯뷌톧떥캻ꆣ듋뫳ꎬ톧짺췐싞십폯ꆣ죰쪿뻓쏱룹뻝쪹폃폯퇔늻춬붫맺볒럖캪뗂살풴룼볓맣랺ꎬ맺볊쟷쫆폺볓쏷쿔ꆣ폯쟸ꆢ램폯쟸뫍틢듳샻폯쟸ꆣㄹ㤸쓪ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺놻죰쪿솪냮헾뢮쇐죰쪿컖훝⡖慵搩쫗뢮싥즣캻폚컷늿램폯쟸뗄죕죫룟뗈횰튵풺킣탲쇐ꎬ돉캪쫀뷧짏뗚튻쯹쏅엠퇸뻆쓚췟뫾엏ꎬ쯼틀즽냸쮮ꎬ낲쿪쟥퇅ꎬ폐ퟅ얨뫱뗄컄뮯틕뗪튵맜샭죋풱뗄톧풺ꎬ쫇죰쪿쒿잰캩튻튻쯹놻솪냮헾쫵럕캧ꆣ쯘틔훎톧퇏뷷ꆢ쳘즫쏷쿔ꆢ힢훘쪵폃컅쏻폚쫀뢮죏뿉캪죰쪿듳톧벶뇰뗄룟뗈뷌폽쮽솢뻆뗪맜샭톧뗄죰쪿싥즣뻆뗪맜샭톧풺뻍ퟸ실퓚헢퇹튻룶놻즭쇖풺ꎬ튲쫇쫀뷧짏업쏻뗚튻뗄뻆뗪맜샭톧풺ꆣ죰쪿솪냮뮷죆ꆢ뮷뺳폆쿐ꆢ뺰즫죋뗄돇쫐샯ꎬ쯼쫇튻쯹쎻폐캧헾뢮폫컖훝헾뢮늻뷶엉듺뇭닎볓톧풺뚭쫂믡ꎬ뛸쟒쎿잽뗄듳톧ꎬ샺쪷폆뻃ꆢ짹폾솼뫃ꆣ쓪뚼믡룸폨톧풺틔쫊떱뗄뺭럑늹쳹ꆣ듋췢ꎬ퓚죰쪿쫽쪮쯹뻆뗪톧풺훐ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺튲쫇뗃떽죰쪿뻆샺쪷퇘룯ꎺ냙쓪럧뮪ꆢ탐튵쟌돾뗪톧풺킭믡죏뿉뗄ㄲ쯹뻆뗪톧풺횮튻ꎬ늢놻죏캪쫇웤ㄸ㤳쓪ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺돉솢폚죕쓚췟뫾엏ퟮ폅탣듺뇭ꆣ뗄튻볒싃망샯ꆣㄹ㈶쓪뾪쪼뒴붨킣폑믡ꎬ뷱쳬럖늼퓚㈰〰쓪ꎬ캪룼뫃쫊펦튵뷧탨쟳ꎬ쪹폐횾헟쓜릻듯ニ쮣믅?궡ꎡꊡꎡꎡꊡꎣ?
⢻럇䍪잿旎ꎻ톽㒣?떽뻆뗪맜샭횰튵짺퇄ퟮ룟닣듎ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄룶죋쯘훊ꎺ탄탘믭듯ꆢ뺫솦돤엦ꆢ짆폚붻췹ꆢ늻뛏뒴뎹뗗탞룄쇋맺볊뻆뗪맜샭뿎돌⢿짊?ꟑꟊ뼩ꎬ짨솢탂ꎬ쟒쓜릻퓚늻춬뗄짧붻뎡뫏펦뛔ퟔ죧ꆣ맜샭벼쫵ꆢ쪵쇋뻆뗪맜샭쮶쪿⡍䡁⦡ꌲ〰㋄ꎾ욵??폃벼쓜뫍췢폯뚼뿉틔톧쾰ꎬ뿉짏쫶룶죋쯘훊좴늻쫇쓇벼쫵뒴튵퇐뺿쯹⡅䡌䥔䔩돉솢ꎬퟷ캪튻룶짨놸릩펦쎴죝틗듓튻볤뷌쫒믲튻놾뷌뿆쫩샯뻍쓜톧떽뗄ꆣ헢뻍짌ꆢ벼쫵뫍뻆뗪맜샭탐튵럾컱릫쮾횮볤뗄쫠얦ꎬ룃쯹쫇싥즣뻆뗪맜샭톧풺캪쪲쎴냑엠퇸톧짺쇬떼닅쓜ꆢ톧훷튪듓쫂캴살맜샭쾵춳뫍릤ퟷ쇷돌뗄퇐랢벰탂벼쫵믡죧뫎폫쯻죋쿠뒦ꆢ췅뛓뺫짱ퟷ캪훎톧샭쓮뗄풭틲횮쳵볾쿂뗄닢쫔릤ퟷꆣ튻ꆣ룼훘튪뗄쫇ꎬ뛔폚톧짺뛸퇔ꎬ싥즣뗄럕캧쪹뗃헢룶㈰〴쓪㛔슣겾궹ﶸ?좽쳓ﶻ調많꿔놻䍉䡅⦵?탐튵뗄튻킩폅솼뒫춳뗄뒫뗝돉캪쇋뿉쓜ꆣ췆볶ꎬ탂펢룱삼톧풺뫍톧풺킭믡⡎䕁千⦸돓쯂?ퟷ캪튻쯹룟뗈톧풺ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺볡돖톧즣뻆뗪맜샭톧풺뛀튻컞뛾뗄뗘캻ꎬ쪹싥즣뻆뗪맜샭톧쫵돏탅뗄풭퓲ꎬ튪쟳톧쫵퇏뷷ꆢ몴컀톧쫵ퟔ평ꎻ톧풺풺뗃떽쇋룼룟닣듎뗄죏뿉ꆣ틲퓚쯜퓬죰쪿탎쿳랽쏦쯹돐죏뫍ퟰ훘룶죋볛횵ꆢ췅뛓뺫짱뫍컄뮯뗄뛠퇹탔ꎬ늢ퟷ돶쇋늻킸얬솦ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺뮹죙믱쇋죰쪿폅훂솦폚퓶뷸톧짺볤뗄쿠뮥샭뷢ꆢ뿭죝폫뫏ퟷꎻ톧풺ퟱ탣짌튵욷없붱⡂牡湤䕘⣯敮潥卷呲潰桹ꎬ볲톭튵뷧뗄탐맦ꎬ싺ퟣ뻆뗪맜샭훁짏뗄튪쟳ꎬ뺫틦쟳뺫ꎬ돆䊣깅ꎮ厣깔ꎮ⦡ꋆ색엌?놡?캪싥즣뻆뗪맜샭톧풺뒴퓬쇋낲좫ꆢ컈췗뗄뮷뺳ꆣ쿖퓚ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺쎿쓪튪뷓쫕㐰ビ﯀?싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄샭쿫쫇캪톧짺ꆢ뷌쪦뫍뻆ퟔ쫀뷧룷뗘뗄뺫펢톧ퟓ뻍뛁ꎬ퓚킣톧짺ퟜ솿춨뎣캪뗪맜샭탐튵쳡릩튻룶컞틔싗뇈뗄톧쾰뮷뺳ꎬ틔릫죏㈰〰죋ꎬ살ퟔ쫀뷧㠷룶늻춬맺볒ꆣ톧풺엠퇸돶살뗄훐ꆢ뗄룟닣듎튵쓜솦뫍짧믡퓰죎룐캪떼쿲ꎬ춨맽뷌폽룟벶맜샭죋닅쫇쫀뷧짏룷뻆뗪ퟮ뮶펭뗄닅뾡ꎬ폐뗷닩뫍늻뛏랢햹뗄쇬떼죋닅뛓컩캪뻆뗪맜샭튵ퟶ돶릱뇭쏷ꎬ떱잰좫쟲ㄶ볒듳탍뻆뗪벯췅훐ꎬ폐㦼튾욵꿍?쿗ꆣ틔뻆뗪맜샭틕쫵ꆢ뿆톧뗄훊솿뫍뛀쳘뗄컄뮯캪뗄ퟜ닃믲뚭쫂뎤쫇싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄뇏튵짺ꆣ톧풺룹믹ꎬ냑퓺쪵뗄튵컱쓜솦ꆢ탔룱쏀톧뫍횰튵죋뷡뫏뗄샏쪦럖뇰살ퟔ㌵룶맺볒ꎬ뚼펵폐럇뎣럡뢻뗄릤ퟷ뺭웰살ꎬ엠퇸쓜릻듸쇬뻆뗪닺튵ퟟ쿲캴살뗄죋닅ꎬ쪹퇩ꆣ쎿룴벸쓪ꎬ헢킩뷌쪦뚼믡놻낲업떽웳튵훐좥릤ퟷ싥즣뻆뗪맜샭톧풺퓚뻆뗪맜샭뷌폽탐튵샯쪼훕뒦튻뛎쪱볤ꎬ틔듋살쇋뷢떱잰뻆뗪릤ퟷ뗄쪵볊쟩뿶ꆣ폚쫀뷧쇬쿈뗘캻ꆣ싥즣뻆뗪맜샭톧풺틔ힷ쟳ힿ풽캪쪹쏼ꎬ힢훘쳡맜샭헜톧ꎺ틔죋캪놾ꆢힷ쟳ힿ풽짽릤ퟷ쮮욽ꎬ붱샸돉벨폅탣뗄죋ꆣ톧풺냑짧쟸쯹폐돉싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄뒴쪼죋ꎬ뷜뿼쮹ꆤ쟺쏗풱뫍뫏ퟷ믯냩뗄돉뎤뷸늽ퟷ캪틥컱ꎬ믽벫횧돖쓇킩뿊⡊慣煵敓ㅫ桵䥬汩⧔?듒뗖꺳췒뚵붾욵??췻춨맽톧쾰살듯떽쒿뇪뗄죋ꎬ랢햹쯻쏇퓚탐튵틕쫵뫍뗄돉릦늻뷶탨튪벼쫵ꆢ맜샭뫍릵춨벼쟉ꎬ튲탨튪쳘쫢뿆톧랽쏦뗄쓜솦ꆣ?ꆣꎬꆣꆣꆣꆣꆢ뎿믛?
톧풺냑ꆰ뺴튵벴쇩믪ꆱퟷ캪뷌폽헜톧ꎬ캪놾킣뷌뷌톧쳘즫ꎺ횪탐뷡뫏ꆢ쪦짺뮥뚯횰릤쳡릩뺡뿉쓜맺볊뮯뗄튵뗄뒴튵뮷뺳ꎬ믽벫맄싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄탂짺죫톧뫳ꎬ뇘탫뺭맽뷼샸뫏샭뗄룶탔샭쓮ꎬ폃틔퓶잿톧풺뗄쪹쏼룐ꆢ쳡룟컥룶퓂뗄뻆뗪믹놾릤ퟷ통솷ꎬ쎿훜튻룶뿎쳢ꎬ죧닍틻뷌폽훊솿ꆣ톧풺캪톧짺쳡릩쇋튻룶떽뒦쏖즢ퟅ뒴튵놸쇏ꆢ퓋쫤ꆢ돵볓릤ꆢ닍뻟쾴뗓ꆢ뿍랿헻뷠ꆢ쪳쳃죷뗪맜뺫짱뫍뛠풪컄뮯뗄쮫폯톧쾰뮷뺳ꎬ캪탐튵쳡릩쇋ퟣ샭ꆢ듳쳃쟥뷠뗈ꆣ헢킩믮뚯뛠쫽틔킡ퟩ냠벶캪떥캻ꎬ틢릻뗄횪쪶톧쾰ꆢ벼쓜뫍쓜솦쳡짽뗄웵믺ꆣ톧풺캪좫퓚엠퇸톧짺ퟰ훘샍뚯ꆢퟰ?풱릤ꎬ짆폚폫죋쿠뒦틔벰쟲킣폑쳡릩쇋튻룶맄컨죋탄뗄죋볊췸싧ꎬ캪쯻쏇뗄췅뛓뺫짱뗈쯘훊ꎬ늢쟒톧풺뮹퓚엠퇸톧짺뗄헢킩횰튵짺퇄맦뮮뫍횪쪶붻쇷쳡릩쇋랢햹뗄믺믡ꆣ톧풺캪맺욷탐랽쏦짨훃쇋튻쾵쇐뿆톧ꆢ퇏룱뗄움럖훆뛈ꆣ볒뫍짧쟸쳡릩튵벼쫵ꎬ룸톧풺쯹퓚뗘쟸듸살쇋뺭싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄뷌톧쳘즫뻍쫇잿뗷샭싛볃뫍짧믡컄뮯랢햹ꆣ톧풺캪헾뢮뒴퓬쇋폐솦뗄ꆢ돖폫쪵볹쿠뷡뫏ꎬ춨맽쪵볹릮만샭싛톧쾰뗄돉맻ꎬ탸뗄닆컱튵벨ꎬ쪹톧풺횧돖헟뫍뫏ퟷ헟뛔톧풺뗄캴퓚쪵볹훐뷓뒥맜샭쫂컱ꎬ엠퇸맜샭틢쪶ꆣ뷌톧랽살돤싺쇋탅탄ꆣ쪽쫇쫩놾횪쪶뗄뷌쫚폫쪵볊닙ퟷ뗄횸떼쿠뷡뫏ꎬ벴훸쏻뗄ꆰ싥즣쒣쪽ꆱꆣ톧풺퓚뿎돌짨훃ꆢ쪦톡뿎돌짨훃ꎺ쮫폯쫚뿎ꆢ맘힢쾸뷚퓱ꎬ뷌닄뇠킴뫍톧짺맜샭짏뚼뷡뫏ퟔ짭뗄뷌톧쳘싥즣뻆뗪맜샭톧풺쪮럖훘쫓톧짺뗄튵놳뺰즫뫍뷌톧쒣쪽ꆣ컞싛쫇톧훆솽쓪훁쯄쓪뗄톧캻톧뫍쯘훊ꎬ쏷좷튪쟳짪쟫죫톧헟튻튪폐헽쪽뗄뇏튵횤쾰ꎬ뮹쫇뛌웚엠통ꎬ톧풺뚼믡퇏룱내헕튻맡뗄풭쫩ꎬ뛾튪폐퓚뻆뗪믲닍망솬탸릤ퟷ튻쓪뗄횤쏷ꆣ쿠퓲뺫탄낲업뿎돌뫍죎뿎뷌쪦ꆣ싥즣뻆뗪맜샭톧풺뛔폚튻냣췢맺듳톧뗄뿭뷸퇏돶ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄뷌쪦뻹뺭맽퇏룱뗄톡냎ꎬ뻸듳뛠쫽폐퓚뻆뗪뎤쫇퇏뷸퇏돶ꎬ죫톧탂짺뗄훊솿뫍뇏튵짺뗄훊솿춬퇹웚릤ퟷ뗄뺭샺ꎬ폐럡뢻뗄횰튵뺭퇩ꎬ늻짙죋떣죎폐놣헏ꆣ맽ퟜ뺭샭뗈룟벶횰컱ꆣ돽짏쫶솽룶쳵볾췢ꎬ룃톧풺뮹맦뚨짪쟫펢폯쫚뷌쫚퓚뿎쳃짏뺭뎣볡돖뫍톧풱붻쇷ꎬꆰ쪦짺횻뿎뗄톧짺횻탨헆컕펢폯튻쏅폯퇔벴뿉ꎬ뛸놨램폯쫚뿎폐붻쇷닅쓜째춸ꆱ쫇싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄뷌톧뒫뗄톧짺퓲탨뛔솽훖폯퇔뚼폐튻뚨뗄믹뒡ꆣ퓚헢룶믹뒡춳ꆣ캪쪹뷌쪦뛓컩쪼훕뒦폚룟쮮욽ힴ첬ꎬ톧풺쪵탐짏ꎬ춨맽쏦쫔벴믱슼좡ꆣ떫쫇쯻쏇듓늻냑돉벨ퟷ캪캩룟릤훆ꎬ맄샸뷌쪦튻뛠쓜ꎬ퓊탭뷌쪦퓚웳튵훐튻뗄뾼달뇪ힼꎬ룟럖헟늻쓜놣횤튻뚨믡놻슼좡ꎬ뗍럖떣떱ꆫ뚨횰컱ꎬ짵훁훷뚯쿲웳튵췆볶뷌쪦떣죎볦횰헟튲늻믡놻쟡틗업돽퓚킣쏅횮췢ꆣ맋컊ꎬ듓뛸놣횤뷌쪦늻췑샫뺭펪맜샭쪵볹ꎬ놣횤ꆰ싥톧풺쳡릩죰쪿ꆢ쏀맺뫍펢맺죽룶맺볒뗄컄욾폫즣쒣쪽ꆱ뗄짺쏼솦ꆣ톧쪿ꆢ쮶쪿톧캻뿎돌ꆣ톧풺뿎돌짨훃뿆톧뫏샭ꎬ돽닍죋쏇췹췹냑싥즣뻆뗪맜샭톧풺뗄뇏튵횤쫩쫓캪쟳틻맜샭횤쫩뿎돌ꆢ죰쪿뻆뗪퓋ퟷ맜샭컄욾뿎돌ꆢ죰횰슷䖵쒡낽짋릡놡ꏖ껋戮퓈쮣겹?ﳔ??ꎾ욵?쪿뻆뗪싃폎맜샭룟벶컄욾뿎돌췢ꎬ뮹뾪짨쇋쏀맺뻆샭톧풺퇏뷷뗄훎톧뺫짱뫍톧틔훂폃뗄뷌톧킧맻ꆣ싥즣뻆뗪킭믡컄욾뿎돌ꆢ뻆뗪맜샭톧쪿톧캻뿎돌뫍맺볊싃뗪맜샭톧풺돶살뗄뇏튵짺폐샭싛ꆢ뚮튵컱ꎬ볈믡쪵볊닙폎맜샭쮶쪿톧캻뿎돌뗈튻쾵쇐럻뫏짧믡탨쟳뗄톧ퟷꎬ폖폐맜샭닅쓜ꎬ뷸죫웳튵뻍쓜릤ퟷꎬ틲듋짮쫜웳튵뮶튵쓚죝ꆣ펭ꎬ뺭맽튻뛎쪱볤뗄뛍솶ꎬ듳뚼쓜ퟶ떽쯄ꆢ컥탇벶뻆뗪뗄톧풺뷌톧뿎돌힢훘샭싛뫍쪵볹늢훘ꎬ죧퓚쪵볹훐닣믲훐짏닣맜샭죋풱ꆣ탭뛠맺볊솬쯸뻆뗪믡퓚쎿쓪톧뿎짏ꎬ짨폐닙ퟷ탔뗄솷쾰뿎ꆢ쒣쓢탔뗄럖컶뿎ꆢ퇐뺿탔짺뇏튵횮볊떽톧풺헐울폅탣뇏튵짺ꎬ돉릦펦울헟췹췹뿉뗄뗷닩뿎ꆣ톧짺튪뛔닺욷쳡돶릹쿫ꆢ럖컶닺욷훊솿ꆢ랢틔믱뗃뎤죰쪿믲몣췢맺볒뗄릤ퟷ믺믡ꆣ쿖컊쳢ꆢ뗷닩풭틲ꆢퟮ훕쳡돶뷢뻶컊쳢뗄냬램ꆣ튻냣뛸냙폠쓪살ꎬ싥즣뻆뗪맜샭톧풺퓚뻆뗪맜샭죋닅퇔ꎬ쎿쏅뿎돌뷡쫸뫳ꎬ뻍튪뷸탐쿠펦뗄쪵쾰ꆣꆰ퓵쎴ퟶꎬ엠퇸뫍싃폎뷌폽샭쓮뗄첽쯷랽쏦ힿ폐돉킧ꎬꆰ싥즣쒣죧뫎ퟶꆱ⡈佗呏䑏ꎬ䡏?呏䉅⦵쒡냂ꎾ?쪽ꆱ돉캪맺볊릫죏뗄엠퇸뻆뗪맜샭죋풱뗄돉릦쒣쪽ꎬ짱ꆱ퓬뻍쇋듳엺맺볊뻆뗪튵뗄뷜돶맜샭죋닅ꎬ헢튲쫇헢훖맣랺펰쿬쪹뗃죰쪿싃폎뷌폽ꎬ쳘뇰쫇뻆뗪맜샭뷌싥즣뻆뗪맜샭톧풺퓚뻆뗪싃폎맜샭뷌폽쇬폲폀놣뗚폽뫍엠통퓚쫀뷧뻟폐뫜룟뗄횪쏻뛈ꎬ죰쪿싃폎뻆뗪뷌튻뗄쏘쏜커웷ꆣ폽뗄몬뷰솿튲풽살풽룟ꆣ튻?
追求卓越的瑞士洛桑酒店管理学院作者：杨涛作者单位：刊名：教育与职业英文刊名：EDUCATION AND VOCATION年，卷(期)：2008，""(13)被引用次数：0次 本文链接：
