环壤合计是你棘游资悉悉针λ坏咙j钱存玉春华柯志蔚在企业环境戚本的阳集中,对于超标准排放市染物费用所收取的押金;( 12)降低、污染和改善环境的研究与开发支出;(超标排污费)是否计入企业环境戚本,笔者持不同的观点。( 13)为了进行清清生产和申请绿色标志而发生的费用;(14) …、环境戚本的内容对现有机器设备及其他固定资产进行改造,购置污染治理设备(一)戚本的定义的支出;( 15 )政府和民间为集中治理将染而建造污染物处理成本是为实现特定经济目的(不包括偿还债务、退还投机构的支出等。资)而发生成将要发生的合理、必要的支出。《现代会计手册》二、环境成本确认存在的问题将成本定义为,进行某项生产经营情动(如生产产品、供应劳2003年7月l日《人民日报》刊登了国家环保总局副周长纪务、组织商品成行工程建设等)所发生的物化劳动耗费和活劳戎详解从2003年7月1日开始执行的《排陌费征收使用条例》的动就费中必要劳动耗费的货币表现。文章,在谈到新条例与1982年国务院颁布的《征收排污费办戚本是为了达到某…特定目标所失去或放弃的一项资辘,法》的区别时,纪局长指出,鉴于法律依据发生了变化,排污费是一种能得到价值补偿的支出。企业发生的生产耗费通过转化为巳由单一超标收费改为排污收费和超标排污收费并存。这说明成本,均收入相配比,必须就得价值补偿,当所发生的耗费米能获立法部门已经开始认识到排污费和超标排持费在性质上的区得价值衬艘,这种耗费即为损失。损失不能转化为成本的费用。别了。但把届标排污收费作为环境成本,笔者持不同观点。(二)环境戚本的定义(一)粗标排宿费不符合成本的一般概念1998年联合国国际会计和报告标准政府间专家工作组第崩标排污费是间家有关行政部门依据《中华人民共和国环四次会议文件《环境会计和财务报告的立场公告》提出:环境境保护法》对于排污单位排放越过国家规定的污染物所征收的戚本是指,本着对环境负责的原则,为管理企业活动对环境造一种费用。它是一种惩罚性质的行政费用。《环境保护法》第二成的影响而被要求采取的措施成本,以及因企业执行环境目标十八条规定:排放的污染物超过国家或地方规定的污染物排放和要求所付出的其他成本。这是国际上普遍承认对环境戚本比标准的企、事业单位,依照国家规定撤纳超标排污费,并负责治较科学的定义。理。《环保法》的宗旨是:谁陌染,谁治理。国家收取姐标排污费(三)环境成本的内容脂井不免除排陌单位前蝶的,义务。国家通过收取姐标排污费以企业环境戚本一般有两方面内容:一是为了达到环境法规达到i且使企业不排放超过标准的、污染物的目的。ïB日《征收排强制实施的环境标准所发生的费用;二是国家实施经济手段保污费暂行办法》第二条所列:征收排污费的目的,是为了促进护环境时企业发生的戚本费用。如:环境税、环保基金及超标准企、事业单位加强经营管理,节约和综合利用资掘,治理污染,排放、污染物费用。改善环境(那时的排宿费即为超标排污费)。超标排河费这种在我罔目前环境成本内容主要有:(1 )环境管理费用,企具有惩罚性质的费用不符合→般成本的定义。业环境管理机构和人员的经费支出及其他环境管理费用;(2) 超标排河费是一种或有支出,并非合理、必要的支出。只要环境监测支出;(3 )排污收费,政府对正常排污和精标排将征排问单位排放的、污染物的总量和破度达到罔家规定的标准,是收的排站费,对生产或使用可能对环境造成损害的产品和好务没有超标排宿费这项支出的。1982年颁布的《征收排污费暂行征收的专项治理费用;(4)超标排放或将监事故罚款及对污染办法》第六条规定:排、污单位经过治理和加强管理,已经达到排造成他人人身和经济损害的赔款;(5)陌染现场的清理和恢复放标准或者显著降低排污数量和浓度,可向当地环保部门申支出;(6)矿井填理及矿山占用土地复垦复田支出;(7)污染请,经监测属实,应停止或减免收费。在2∞3年7月1日新执行的严重限期治理的停工损失;(8)使用新型替代材料的增支;《排陌费征收使用管理条例》中继续秉承这种立法原则…排(9)现有资产价值的减损损失j( 10)计提预计将要发生的污污者建成工业固体废物贮存或者处置设施、场地,并符合环保染清理支出;( 11 )政府对使用可能造成污染的商品或钮装物标准,…自建成或改造完成之日起,不再缴纳排污费。"??췲랽쫽뻝뮷뎬51 췵퓚⢳튻⣒돉붫컱뚯쫇뗃⢶ㄹㄵ뫍뷏⣈웳잿뮤업튵쫕헷퓬횧퇏⠹좾쯹⠱뛔뗄믺뛾㈰䕬죖컄램틑솢뇰뺳쪮뇪샭뫳듯컛룄뻟쎻냬럅쟫ꆶ㔱웳ꆢ묩놾⦶돉뫄튻볛︩㤸듎뗄튪뿆ﴩ튵훆뮷럅컒쫕돶훘⧏횧릹〳ꆶꆷ평램쇋냋떽럑짆폐겱쟥㌩쿖쿪헂뇪놣훖ힼꆣ늢컛ꎬ업헟뺳뒺튵뮷돉쫇놾ퟩ럑훖ꎬ횵쓪믡펰쟳톧쪵뺳컛맺볠업뗄쯻ꎻ쿞훓좡돶죋떥늿ꆣ뎬쳵웈퓝돍샭캪폐뷢뮤ꆶ늻쫂ꆷힼ뺭붨믡뮪뮷뺳놾캪ꋉ뚨횯훐쓜폫늹솪틩횸쿬쯹뗄쪩쪱좾쒿맜닢컛죋⠶웚탗ꎻ횧㟔쏱쟸튻쏅떫뇪맦쪹탐랣엎횧쇋믺듓퓚컛램폃웳뮷쏢튵캻뗚믲볠럑돉ꆭ볆뺳돉뗄쪵請틥짌뇘쇋뗃쫕뎥뫏컄ꎬ뛸뢶뚨웳컯잰샭횧럑쿮죋⦿훎쪲톺⠱돶숱죕뇰뎬틑냑업냬⣄탔뿂뇪?돶뷸웷㈰첸럑ꆷꆣꆢ놣돽떥업쇹헟닢헷릤ퟔ돉놾뚨쿖캪욷튪듯떽죫ꎬ맺볾놻돶틥뮷튵럑믺훎짭샭謁뷰㔩뗈놨쪱뇪뺭뎬컛ꎺ램쟊훊쫇횾턩탐짨〳쫇쯼쫂램캻럅쳵쿔쫴튵붨놾뗄틥쳘ꯒꎬ뷸샍떽볛쿠헢맺ꆶퟅ튪ꆣ튻뺳랢폃릹ꎻ뛔샭뫍껌?헾좷ꆷ쫕뾪뇪럑업늻놵쫇⠱쟥놸쓪탂맺폚튵ꆷ컛볓맦훸쪵쪹만뗄쓚뚨ꪷ뷸탐뚯쒳횵엤훖볊뮷뛔쟳웤냣뇪짺ꆣ돉뫍⠳럑뺭춣떵뢮죏뾯볍쪼업늻럅뗚쓅헢캵맩럱죝뺭ꋉ탐릤뫄튻늹뇈틥믡뺳뮷닉쯻폐ힼ뗄놾죋⧅닺폃볃쒼ㄩ㈩뷠벰뫍듦뗇㟔쳵뻖룄죏컛럻볒업떥럅뛾잿엎믲쿮뚨붵ꎬ쳥업벯볃蝹쒳돌럑쳘뎥ꎬ믡뺳좡돉솽쯹쓚풱엎믲ꎻ쯰낿붵쏱퓚쇋뎤캪쪶쫕뫏뎬쳵?늻횧볆헾짺웤숱샽폐컛훖캻ퟚ뺭좾ꎺ뗍펦맜럏룄훐쒿쒺쿮붨뗄뚨뇘벴뫍볆뢺놾랽랢죝?쪹⠴몦쪧뗍볤맺횸업떽럑돉좾맽쯹톼럻횧돶죋뢮닺쯻죕폫맘떥돍ꎬ횼훎펪컯춣샭퓬ꎬ뗄쿀짺짨믵쒿횧탫캪놨뫍퓰듫ꆣ쏦럑훷뺭햷폃⦳뷕ꎻ컛컊볒돶업ퟷ놾컯뇪쇐듎뫏웳뛔뫍만뾪ㄹ탐캻랣틀쫇샭맜뗄컛횹쳵훼췪뛔⢲닺뗈뇒뇪돶믱쯰룦닆뗄쪩헢쓚폃튪럑톣뿉겱엢볓⠸ꞣ좾벯쳢뮷ꎬ쫕컛캪뎬ힼꎺꪳ튻ꆣ튵쪹짪뚨쪼㠲헾업糉헕ꎺ뗄샭ퟜ떥쫽믲샽듦돉폚뮰ꊱ뺭⧋뇭쯹ꆣ뗃쪧뇪컱풭돉쫇죝럑폐횧곕쓜뿮쏍⧊묨뫍훐놣본뮷튻맽뗄헷겱냣늢ㄹ컛뮷쟫횴쓪늿럅𥳐쮭틥ꎬ솿캻복ꆷ믲횮뎬ﳀ?펪醴쿖쪧웳볛ꆣힼ놨퓲놾맺ꎺ폃죧돶ﺸ뛔얷ꎻ솵맓룄훎ퟜ폚뫍뺳냣컛쫕돉럇㠲뺳뿉싌닺탐맺쏅쪵컛컱뷚뫍뺭쏢훐헟죕뇪ꢳꪵ믮ꋉꆣ좥튵횵쯰헾룦ꎬ볊튻ꎻꎺ⠱벰꺶뮷얻⠵?쏐⦼짆샭뻖램뎬돉룅볒좾업엎놾뫏쓪ힼ돉ꖻ쓖뚯蝹믲랢늹쪧뢮뗄캪틔짏쫇뛾뮷⦻웤퓕뺳⧎뒿싐워쓜즫뷸컛뢱컱싉뇪놾쓮틀맽쓐맦좾ꆣ컯풼?샭얨냤쫕볌뒦웰업맕Ꭓ⣈쓎럅짺뎥늻볤솢맜벰웕캪쫇뺳랾쯻ﶳ퓬?톸췌좾뻖틀ꎬ뗘뗄럑턩ꆢ늼놾뇪탐ꆶ풺뻝맺탕뚨뫍뛈훎탸훃럑럅껎웺뗄쓜뎡샭틲뇩쇋맺쮰뎹뮷ꏅ돉뻊뻏듌꒼뛸뎤뻝컛뇊랽쒿ꆣ틥뇘ꎬ횾룄업냤ꆶ볒ﺷ뷉쮭ퟛ듯뇼짨늻컛ꎡ者꿀뗄짺떱볒릫웳돐듯ꆢ?뺳엎쯰승횳욽퇐붨볍랢쫕럑헟맦쒿뎬ꆣ튪ꆶ뇊컛뛸퓬늼훐맦퇓쓉훎춨뫏떽뫍뿉퓚돐쪩퓙좾ꋍ뛏者춶튻닺쯹뮯릤룦튵죏떽쪵뮷맜?몦쪷ꆵꞳ쓁ꯒ뺿퓬짺럑퓚돖뚨ꆣ뗄뇪헷헟좾랢ꎬ럑뗄뮪뚨쎡뎬샭맽샻맺볓쿲㈰헢ꆢ뷉컯쮻횴陼꾺쿮뫄랢캪ퟷꆷ믮뛔뮷쪩놣퇓샭춳뗄ꎿ쓇쾵ꪷ폫컛쇋늢탔늻헽ꎬ업횧쫕돖뗄릺헷ꆶ죋ꎡ뇪ꆣ쫕폃볒잿떱〳훖뎡쓉럑맍請랡쒷짺돉ퟩ쳡뚯탐뮷뺳뺭믹쎣겱닺묨쓔ꋉ뾪좾뇤듦훊춬컛죧쫇돶업펦늻짌훃쫕헷쏱컛뚻업맺좡맦맜뗘쓪솢폃?ꊹ톺풴춨뗄놾뗚돶뛔뮷뺳램볃뷰곆욷낶㜩蝹랢컯뮯ꆣ짏맛좾ꆶ캪럑춬웊꧓춻ꎬ맽뫄뗄ꎺ뮷뺳돉맦쫖벰?ꎻ엎뫍퓎컛ꞣ쓎욷횧럑뒦쪹쫕헢뗣릲좾랾컯볒뎬헷쇋풴횻뚨샭㟔램횲ꛀ럑뮷뺳쒿놾뛎뎬⠲?샍?횸좾?돶샭쮵쟸ꆣ듙훖튪퓝뗄믲폃업뫍컯뎱쫕뇪ꎬ놣숱풭늢?뮯캴폃뺳퓬뇪뇈놣컱ꎻ쏷럅뷸탐맛냼훎쳵컛맺쯹ꎬ좡업틑늿죕퓲럻ꆣ럱?캪쓜ꆣힼ럑뗣ힰ⠱샭샽럑뮷헷꒷늢뎬컛ힼ뺭쏅탂ꎬ뫏ꆱ믱ꆣ컯㐩짨ꆷ냬쫕ꢡ뢺뇪럑컛ꎬ듯짪횴ꆰ뮷놸뗄략퓰업틔좾쫇떽탐ꆭ놣?훎컛ꎬ업뗄?럑
戚本是为实现一定的目的而发生的,投有目的的支出,由成本支出的抵减数来分析。社会效益包括企业绿色产品的开发与于没有相应的承担客体,只能作为损失。对企业来说,超标排河销售、企业环境风险成本的降低、减少职工和附近居民的疾病率、费不是为了实现环境保护这个特定目的而发生的支出,它不是降低建筑物的侵蚀和酸雨浓度,一般采用定性的方法予以描洁。为了环境保护这个承担睿体而发生的支出。进一步说,姑且认三、结论为超标排污费是为进行环境保护所发生的支出,但在为特定目企业支出的直接目的涉及购置生产要索、开展生产纽营利的发生成应发生的支出中,如果存在不合理、不必要的支出,这管理、对外投资、对外捐赠、筹集和使用资金、承担并缴纳税金部分支出亦不应作为诙特定目的物(戚本对象)的戚本,而应等。这些支出因目的不同而形成不同的成本,如为取得固定资作为当期损失。超标排陌费的非合理性、非必要性由上述法规产所花费的支出形成固定资产的戚本、为采购材料而发生的支的分析可知,相标排将费并不符合一般戚本的定义。出形成材料的采购成本。只有按支出的直接目的来梳理戚本的相标排污费是不能通过价值阴收得到补偿的。排污单位是外菇,才能从本质上认识戚本的内桶。只有按环境支出的直接否超标排污不能改变将来所得到价销补偿的大小,排、污单位不目的来梳理环境戚本的外延,才能确认一项支出是否符合环境因为超标排持而使其将来所得的价值补偿增加,也不因为达标戚本的内髓。超标排指费支出的直接目的是履行四米达标排放排污而使将来所得价值补偿减少,其区别{又在于粗标排污费支污染物而接受惩罚并撒纳超标排污费的义务。它不问于其他的出与杏,对于价值补偿的数量没有任俐的改变。这种不能得到一些环境戚本支出,如环保设施的投资、相关人员的工资等,这价值补偿的超标排陌费同样不符合一般戚本的定义。些支出的直接目的是为了使排污单位少排市政达标排污。从这(工)姐标排陌费不符合企业环境戚本的定义一点上可以说,超标排市费不符合环境戚本的定义。《环境会计和财务报告》讨论的施闹,为企业经济活动和目前,我国企业的目标是实施防御性环境政策,即遵守环事项中产生的、影响企业财务状况和经营成果的环境成本和负保法规,开展环境影响评价和环境风险防御,实施生产全过程债,不涉及被称为"外部戚本"的不由企业负担的戚本。联合国的环境管理,重视资源再生利用,推进清洁生产技术等。笔者认环境与发展大会1992年筹划和开脱了"以支持环境保护和河染预为我国企业环境戚本应包括如下:防,协调它们与社会需求和磁济需求的关系为总目的"的(1)筹建阶段的环境戚本:环境影响评价支出、环保设施朋14棚环境管理系列标准的制定。IS014刷系列标准从头到屈支出、棋得排污许可证与15014∞叫人i正支出等。一直贯穿"预防为主"的思想,强调在生产全过程中控制将染,实(2)营运阶段的环境戚本:产品生态设计支出、环保设施施以节能、降耗、减陌为目标的清洁生产、环境标志认证和产品生营运和有关人员支出、绿色采购、清洁生产、绿色物流支出、排活命周期分析等制度。根据"预防为主"思想,在正常营运情况下,申报、监视|支出、排宿费(非超标排污费)、废料及消费后产品废是没有趣标排污费这项支出的,因而相标排污费支出完全没有被弃物、包装材料回收处理支出、员工环境教育培训支出等。纳入全程环保的企业营运的考虑巾,不能计入企业的环境戚本。(3 )结束阶段的环境戚本:财产处置所发生的环保支出、投入环境戚本,取得相应的环境效果和经济效益,是企业向环保部门申报停业的支出等。环境管理的特征。越标排污费的支出,没有取得环境效果。环境近年来,环境保护问胞引起了全社会的高度重视,要求企效果主要包括:环境负荷的削减(如污染物、废弃物排放瞄业减少环境砖染,降低影响环境的物质能惊消耗,建立井实施少)、环境事触及潜在环境风险降低、企业员工环保意识提高、环境成本制度的呼声越来越高。当前,国际栋准化组织颁布了环境形象好。从实际中可以看出,超标排商费的支出不但对于IS014删系列环境管理体系栋准,欧荣…些发达阔兹的企业日排污单位超标准排放的活染物技有任何改进作用,反而会对企开始公布一些环境成本的信息报告,国际贸易也出现了"绿色业的形象起着负面作用。有些地方的环保主管部门定期合通过贸易壁垒"的端倪,使得企业建立环境成本制度的紧迫性越来媒体通报辖内企业的排商及欠撒排污费的情况;有时还会通过越强烈。我国目前还投有建起完整的环境成本和环境会计核"12369在线监测"对一些越标排污口进行现场曝光。这些是举动算体系,学术理论界、企事业单位对环境成本郁没有一个统一势必会使那些简标排污的企业在公众中留下不好的印象。的规现性认识。由此引发诸如概念氓乱、核算无序、错把费用目前,对环境成本的效益分析是从银济效益与杜余效益两列戚本等现象,这不仅会使得企业会计倍息失真,还会挫伤企方面进行的。经济敢提包括由于企业发生环境成本而改替环境业环保的积极性。因此,在我罔建立完藉的环境会计体系迫在保护措胞所带来的效益,包括排宿费、诉讼赔偿额的减少、废物眉睫。降生利用收益、原材料和能掘消耗的节约、环境治理的j咨询服(作者单位:北京物资学院)务收入、获得优惠利率环境保护贷款的利息机会成本等。这些谣论文由北京物资学院黛点课翻《路标准排敢污染物费用效益与企业环境成本的支出有着直接的相关关系,可作为环境是否应计入企业环墙成本》资助。??췲랽쫽뻝52 돉폚럑캪뗄늿ퟷ뎬럱틲업돶볛⢶ꆶ쫂햮뮷럀䥓튻쪩쏼쫇쓉춶킧짙튵쎽ꆰ쫆쒿랽놣퓙컱㔲쿺붵죽웳맜뗈닺췢컛킩⠱횧⠲펪짪웺⠳쿲뷼뾪쎳풽쯣쇐쎼⣗룃놾쎻늻뎬럖캪뇪컛폫횵︩뮷ꎬ뺳〱횱틔훜죫맻⦡쳥ㄲ뇘잰쏦뗍ꆢ튵샭ꆣ쯹탎퇓킩횧뗣컒돶퓋놨쓪복잿뷞싛럱쇋랢쿮뗄뮤짺쫕틦쫛좾램⦳⧓컯⦽쪼틗맦돉쫇폐뇪횧떱컶업뎬뛸럱늹뺳늻폫㐰맡뷚웚좫맜훷ꊻ춨㌶믡ꎬ뷸붨뷡헢뮨돉살뗄돶짏맺뫍짙쇒ꆣ?컄펦뮷짺훐킭탎떥듫샻죫ꆢ컯맦놣릫뇚쾵랶놾캪쿠업돶웚뿉컛뇪쪹ꎬ뎥믡짦랢〰뒩쓜럖뎬돌뺳샭튪랾놨㧔뛔탐훾싛킩럑닄닅쫡쓚뗄컒맜웳믱폐볠뮷ꆣꗎ평볆뺳믲닺뗷쿳캻쪩폃ꆢ웳뛸ꎬꢽ쮽냼늿놾〰늼생탔뗈쪵펦쇋컛틠쯰횪럑업붫뛔뗄볆벰햹뮷ꆰꆢ컶뇪돉냼돊쾽?쓇컯췢횧쇏쓜샭몭횱틔맺튵뗃맘닢뺳컒믽뮣놱죫놣펦짺쯼뫃뎬웰쯹쫕믱튵뷓뾪ힶힰ쏅훆쾵튻ꆱ톧죏쿖쿖뗄쪵럑늻쪧ꎬ쫇컛살폚뎬뫍놻듳뺳풤붵뗈업놣놾쳘삨승쓚?킩ꆣ뗖횱춶돶횧듓뮷뷓쮵웳죋맺벫몱뺩뮤랢뗄쏇ퟅ듸틦뗃뮷쫜햹캵닄짪뛈쇐킩쫵쪶쿳튻돐쿖쫇펦ꆣ뎬늻쓜뛸쯹볛뇪럑닆돆믡맜럀뫄훆컛ꎬ헷ꎺ쪼웳돉뺭복쟖뷓틲돶닉놾뺳횧쒿튵훘풱놣좾탔컯헢짺ꆢ폫듓ힼ뢺살폅뺳돍쒻쇏놨뛋뚨떣뮷캪ퟷ뎬뇪쓜룄쪹뗃횵업늻컱ㄹ샭뛈럑웳좡ꆣ냇튵놾볃쫽쪴쒿탎릺훊돉돶뗄쫓탭횧뮤ꎬ잰뗄뿍뺳룶뷸캪뇪업춨뇤웤볛늹컛럻놨펰ꆰ㤲짧쾵훷복ꆣ헢튵뗃뎬뇔쪵쏦놶킧풭믝돉살럧뫍뛔짏놾랣ꎬ쫇쒿랾뿉돶믘춣컊붵뫴쓟뮹싛평틲톧쒿쳥놣탐룃업컛맽붫횵뎥럑뫏룦췢쓪쇐ꆱ룹쿮펪쿠뇪뢺?퓒킧틦럖쯡짦늻만죏뗄죧캪풴펦횤ꆢ쳢뗍쎻쫑풺돐횧쿬믡볊럅ퟷ닄샻놾쿕늢펰뎳쫕튵짹맜돉ꎬ뷧듋뗄ꎬ뮤뮷쳘컛럑볛살늹춬웳ꆷ늿돯뇪캪뻝횧퓋펦업뫉랾믐틦냼컶폪벰뻨뚨ꆣ쪶췢쇋쫇퓙폫싌틽펰폐훘떣돶탨훐폃쇏싊돉뷉쿬즱뒦풽샭놾쪹ꆢ뷶뛸횻헢뺳뚨럑늢횵쯹뎥쫽퇹튵쳖돉뮮ힼ쮼쒿ꆰ돶뗄컛뎷벰꦳웳럖삨ꆣ얨릺퓹퇓횧놣쪹쪵짺䥳즫⢷웰쿬붨퓚먩뗣ꆷ뿍훐튵쟳뿉컛ꆣꎬ뫍뮷횧놾쓉움뺣샭살쳥뗄뗃웳랢믡랢쓜룶놣쒿뗄늻믘뗃복솿뮷싛놾뫍쿫뇪풤뾼럑쿷잷겱튵컶평짧뛈훃ꆢ탎닺폐ꎬ돶짨업쪩샻죧〱닉잳쇋웰컒뿎쳥ꎬ닆뫍틔좾폐냼쓜뺳돶뗄뎬볛못몲횧풽쾵탅웳쫂훮쪹짺ퟷ쳘뮤뗄럇럻쫕떽짙쎻뺳ꆱ뾪훆ꎬ럀싇복햽뷉퓚쫇폚믡돯돉내닅쪩컛폃쿂㐰릺겱좫췪맺쳢훺뛸죧컱뺭뾴킩삨풴놣붵뇪뫍랾陼돶욲뗈룟쾢튵뗄캪뚨쯹컯뫏뗃볛ꎬ폐돉랶햹잿쟥틲훐킧횧⣈떵업엎릫듓웳튻닺벯늻쓚쓜횱떥폹ꎺ〰ꆢ짧헻붨ꆶꆣ랢맻ힴ볃쎻뗘업쿻뮤ퟅ뗍돓량ꆢ華ힼ놨붨떥룅웳ꎬ쯰쒿⢳샭튻떽횵웤죎놾캧늻쇋ꆣ뗷뷠훷뛸돶춡컛?훚뺭튵틦냣튪뫍춬몭좷뷓춶캻뮷탔췆죏쟥엎믡컯뗄솢뎬쎻쪧뗄짺듦즱탔냣늹쟸뫎ꎬ뿶평ꆰ탨䥓퓚ꆱ뎬늻뫍?ꋆ폐랽럑?훐볃랢컛뫄듻횱냼ꆢ닉쯘쪹ꆣ죏쒿짙뺳뮷뷸냏횤頻뷠?풱ꛖ훊떱룦솢캻쓮튵췪뇪폐ꆣ뛸뺶ꆢ돉뎥뇰뚨캪웳틔〱짺닺쮼뇪쓜뺭쎻뻎쇴킧삨폃횱횻튻업뺳쟥횧턩룟헻ힼ뗄퓚뫍쟳뎬죎럑뿮뷓복럧곉릤쏋잰얷ꎬ뮷뛔믬믡쒿뛔랢퓏럇놾뗄퓶뷶룄틥웳튵㐰닺ꆢ쿫업볆볃폐뗔쟩탏쿂틦뚨뾪닉뷓쿮쫇쿠컛헾뷠돶뛈풴돉횧늻뺭뇪뫎뮷뷚짙쿕삼醴ꎬ쏀맺뺳싒뗄웳짺돶뇘ꆣ듳볓퓚뇤튵뢺돖〰좫뮷ꎬ컛죫킧좡ꊷ놹뿶횳늻폫뺳탔햹뷰릺쒿내횧싄맘믲닟뗈ꆢ럏훘쿻놾럅돶뫏펪맘업룄놣쯟풼샻쿠횰틥럀?웖뺳ꋉ맺튻볊돉ꆢ탅뗄튵ꎬ튪뚨업킡폚ꆣ뺭떣뮷쾵맽뺳퓚럑웳틦뗃쿆꒻ꎻꇆ뫃짧돉싌짺ꆢ죧닄돶탐죋듯닺쇏쫓뫄뫍컛ꆣ샭돉쾵컛뷸훷쯏ꆢ쾢맘릤컱폹Ꭓ뷌蝹볊킩쎳놾뫋횧살떫돉탔틥컛ꎬ튲뎬헢볃뗄뺳쇐돌뇪헽튵뮷龜랱폐?믡놾즫랽닺돐캪쇏쫇틲풱벴벼벰좾뷸ꆢ맻캪럑ퟷ맜엢뮷믺맘뫍ꎬ폽쒻랢틗훆쯣쪧돶쮵퓚놾평ꆣ떥업늻뇪훖믮돉놣훐횾뎣뗄쫇뺳ꏒ쪱펡킧뛸닺램뺭떣좡쫡횧럱캴ퟱ쫵컯쿻튪붨볆튻늻뗄ퟜ폃늿뎥뺳믡쾵뢽쯼쪵ꊻ엠랱튲뛈뚼컞헦ꎬ캪짏캻컛틲업뚯놾뮤ힼ뿘죏펪췪뮷웳킧얷뮹ꏕ쿳틦룄욷폨늢뗃랢샭돶럻듯릤쫘뗈쇷럑쟳솢쳥평뎬쯼늽쳘뇘뛸쫶쫇떥캪컛쓜뫍뮷ꆣ쒿듓훆횤퓋좫뺳튵맻얼뛌횧ꎬ쏅믡솽짆뛮훎돉뗄뷼틔뷉만짺뫏뇪늻쪩랱뫳통ꏖ웳늢뮯맺돶볆쎻탲쾵폃뇪늻뚨펦램캻듯럑뗃솪컛춷뫍쟩쎻돉ꆣ?춨ꦾ뮷뾪쏨쓉횱업뗈듓뇊닺쪵뫋웈쮵튪뺳뗄돶랴샭놾뿉뻓춬짺ꏉ횧Ꭓퟩ볒쿖뷴폐ꆢ뮹업쫇쒿맦늻뇪횧떽뫏좾닺뿶폐놾뮷?맽?뺳랢쫶쮰뷓럅헢헟ꆢ욷쪩퓚ꎬ뗄돉ꆱ뛸웚복뗈ퟷ쏱폚돶횯쇋웈튻듭믡컛맺풤캲ꎬ욷쿂놻ꆣ뺳?폫뷰헢죏업럏맃횧놾뗄떫믡짙ꆣ캪웤좫?뗈냤웳ꆰ탔룶냑듬쪵짺ꎬ컛쟒돶뫍뛔춨ꆢ톯헢뮷벲쯻맽ꆣ늼튵싌풽춳럑짋죏ꎬ뢺폚웳맽럏럾킩뺳늡뗄돌쇋틑즫살튻폃헢컯싊ꆢ