Value 5年第9期Engineering , 2∞5 价值工程2∞湖北高桥物流园区商务模式与信息平台的构建Commercial Model and Information Flatform Structure of Hubei Gaoqiao Logistics Field 杨申燕YangShenyan;周庆ZhouQing (湖北经济学院，武叹430205)(Hubei University Of Economics, Wuhan 430205,China) 摘要:物流园区信息乎台的建设应以园区的商务模式为指导，为其核心.!Ir.务服务。本文在分析物流园区信息平台建设的At问题的基础上，针对湖北高桥物流园区的基础条件和特定的商务模式，探讨了其信息乎台的构建。Abstract : Infonnation plaßorm structure of logisitics field should base on its commercial model and service for tbe key busi›ness. On tbe hase of tbe hasic condition and commercial model of Hubei Gaoqiao logistics field, the paper probes出econstruction of its infonnation plaßonn. 关键词:物流园区:商务模式;信息乎台Key WOI由:logistics field; commercial model; infonnation pla onn 中图分类号，Fì文献标识码，A文章编号:1∞6-4311(2∞15)ω-∞14斗4物流园区是多家物流企业在空间上集中布局的场物流服务的集结点，它捞及众多的参与者之间信息的所，是提供一定品类、一定规模、较高专业水平的综合传递与共亭，因此，现代物流园区的高效运营离不开信e舟、~骂t丹、~专~司、&玛可舟、在~在司也玛官司、&司、5写电南吃到电茸电尘、已司、&骂、&骂、&写宙尘、~宙尘、&骂咱可哇"'"电司也司、乞~茸电~尘、巳司官司、---=、融资渠道过于简单，股票市场融资功能持续弱化，企业房、经济适用房以及廉租房的建设比重应有一个合适债券市场发展缓慢。的度。普通商品房和经济适用房应占绝对多数，而不是片面追求高档化。高档商品房和别墅的需求量十分有2目前房价过高的原因限。可通过提高高档商品房的有关税率来抑制其扩建;目前房价虚高问题的关键在于商品房结构不合同时对中低档商品房在税收上实行优惠政策来剌激其理。一些房地产开发企业热衷于高档商品房的开发，而供给增如;②政府要加大宏观调控力度，要继续抬高房对中低档商品房的供给却相对不足。据统计，2004年贷门槛，控制拆迁量。这都将在一定程度上抑制房价的济南3500-45∞元/平方米高档房的销量同比增幅达快速上涨;③加快完善社会保障体系，调整收入分配政3-5倍。其中，高层住宅的销售量同比增长达倍，策，增强低收入家庭的消费支付能力，提高实际购买130平方米以上的大户型占总销售量的比重，由前年力，降低房价收入比。从而形成可持续性的市场需求，的%提高到%，130-一150平方米户型的销量最终努力使房地产市场的供求趋于平衡。则增长了倍。与此同时，100萨一15∞元/平方米的总之，从目前房地产行业的运行情况来看，虽然对低价位住房由于供应量减少，销量出现了负增长。而对国民经济发展贡献了很大的力量，但同时也引发了一住房的需求却大部分集中在中低档商品房上面。特别定的风险。此次央行调整房贷利率，虽然幅度较小，对是由于拆迁拉动的被动需求大量进人市场，以及商业市场的影响较弱，但对投资开发和市场需求都起到了银行向购房者发放购房贷款的门槛过低也造成居民对一定的抑制作用，同时对行业的长远发展很有好处。住宅需求短期内过度膨胀从而造成了对中低档商品房需求急剧增加与其供给减少的矛盾日益突出。结果参考文献:使得中低档商品房价飞速上涨，最终导致了整个房地[1]米什金:(货币金融学)(第四版)[明:中国人民大学出版社，产市场的价格虚高，使得房产价格与消费者购买力之20040 间出现了错位。[2]梁小民:(高级宏观经济学教程)[叫:北京大学出版社，2∞103治理房价过高的对策[3]枚金富:(中国宏观经济形势聚焦)[M];经济科学出版社，①对于以上出现的问题，关键在于商品房结构调2∞30 整。与不同收入群体相适应的高档商品房、普通商品-14 ?-췲랽쫽뻝噡乯볛뫾짌䍯䵯慮䥮䙬却潦䡵䱯퇮卨兩⢺⡈啮佦䕣㐳햪냣䅢灬獴汯晩獨扡潮楴浯獥景湥瑨灡灲捯楮맘䭥睯훐컄컯쯹뒫죚햮㋄쒿샭뛔볃㎡ㄳ뗄퓲뗍힡쫇틸랿쪹닺볤㏖ꋙ헻튻욬쿞춬릩듻뿬닟솦ퟮퟜ맺뚨쫐닎ꆾ䕮捯慮瑉步扡䙩䝡牵汵ꎮ楶慦敬獥?牶猸灥湳獴杊潵摥扵捯扥汯潢牤춼쿗ㄴ没㊡횵?湧ﺱ畢潮〲튪컊볼㎡杩湵牵扥짪敮捴쇷ꆣ뗝좯잰훐テ볛랿평탐햬탨뗃쫐돶ꆢ뛈쏦쪱쏅훕횮쏱뗄뎡뚨뾼浭景慴汥獥獩潱晩쓏ꨵ뛔룸쯙?㦣摥敲楣ꎮ瑲撣뿇컀敬헂潱牡畲汳汤?獩湤杩敳玣럖뇪튻뿃뿁湥敲㈷퓶릤獴놾敩潭〵ꎺ쳢듊沣뾶갲獩牭佮楡敬畣뭣捴?퇠祡풰쫇럾폫쟾쫐랿튻뗍붷캻뗄폚쿲탨쟳훐뎡쿖뺭ꆣힷ뛔볷붵얬럧컄敲捩牣牭景捴楦ꎮ楴獴멬샠쪶㌵놶뿉퓶짏뫐〰놱?楡瑹瑩潭낷돌컱楣궼ꎬ컯뗄撣慴ꎺ뭩얽뇠楮慬楡畲奡溣ꎺ楣楯牭潧뫅싫쟸쳡컱릲뗀뎡볛킩떵뷃힡탨닰릺쟳벱뗍뗄쇋늻볃웕훐ꆣ잿솦듓쿕펰틖쿗늽ꇃ?潮浥ꎮ뎤捩慴牭건〰ꆣ틔춨볓헇?㈰쏑玣䍨쇷믹楯컯湦䥮?楳牣ꎺ뾼?湧뫖ꎮ쫇릩뗄쿭맽랢탩랿짌ퟒ쟳잨뛌뻧떵볛듭춬쫊춨룟뗍뿘쪹쒿ꆣ쿬훆桥뫅〵걗楮풰뒡?쇷楡潲뮣慬楯景瑩䘷튻웤짏맽ꎺꎻ몡먼㖣쇋룟??뛠튻벯ꎬ폚햹?뗘욷퓉평좴삭헟웚퓶짌룱캻쫕폃떵훆볛랿잰듋뷏ퟷ쓪쒣몣畨愩쟸짏牭풰捳浡㈴뚻룟몡ꎺ?㐵훐돶쳡ꋚꋛ慴ꆤ볒뚨뷡틲볲뮺컊닺랿쾵폚듳뚯랢쓚볓욷탩죫뮯짌닰죋쫕뗘릱듎죵폃벶뗚곎慮탅ꆣ쟸瑩뛖ﶸꗌㆣ楯?〰ꎬ쿖헾볓튽뫪㧆桯쾢헫ꎻ潮컯욷뗣듋떥싽쳢뾪뗄쒴릩늿럅맽폫랿룟좺틔ꆣ잨볒죫닺뗘쿗퇫ꎮ킹쟅??맛?쪽먴욽뛔짌풪룟뢮뿬諸쇷샠ꎮꎬꆣ뗄랢릩펦럖놻릺뛈웤볛쳥벰뫍랿솿춥뇈쫐닺쇋탐떫춬긳〶?뺭㌰첨뫾컱쓔쒶웳ꆢ쯼쿖막맘룸ꎯ닣Ꟑ솿벯뚯랿엲릩량쪹컊쿠솮뺭떵퓚튪ꆣ췪뗄뎡탐뫜뗷뛔쪱ꞡ볃㈰뗄놱쒣ⴭ놶뜨톧컯튵튻짦듺욱귒볼좴췕복훐탨듻헍룸쯙뗃풲쫊ퟢ볃짌쮰헢쿻듓뗄듳헻춶뛔욽힡쳢볓짆폫㔩붨룟쪽뗚뷌궼㐳퓚뚨벰컯쫐ꎮ죈쿠볗짙쟳뿮복짏랿펦쫊욷쫕뚼럑뛸릩뗄탐?랽햬ꎬ듳짧쯄돌짨쟅ꎺ봳ꆣ쏐뿕맦훚쇷뎡퓚훔뛔?ꎬ훐듳뗄듓짙헇닺폃랿짏붫횧탎쟳퓋솦듻뾪튵냦ꆷ펦컯탅컊ㄱ쏗뗄맘랿뫪믡쇷⦡ꆾ볤쒣뛠풰죚폚늻響㞣폫쿺뗍솿쏅뛸뗄ꎮ볛룟붨랿뫍쪵퓚뢶돉쟷탐샻랢탅틔쇷쾢욾룟쿺볼뗄맛놣빍䶡⠲풰욽짏ꆢ뗄쟸짌룟ퟣ?솿떵뷸볷퓬쎬ퟮ룱짨펦뇰탐튻쓜뿉폚쟩ꆣ싊뫍뎤?ꆿ뾣떵쫛긹듋퓚폐뗷헏쟸첨릡풰벯뷏닎뗄릦욷떵ꆣ뾵돶짌죫맽돉뛜훕폫뇈햼쫻폅뚨솦돖욽뿶떫ꎬ쫐풶ꎻ뮱〰쾢뗄솿폚맘뿘쳥훐놾랡훐룟폫쓜랿짌뻝쒱쿖욷쫐뗍쇋죕떼쿻훘뻸믝돌ꎬ탸뫢살쯤뎡랢ꎥ춬㔩맺ꦴ짌믹빍뗄춬쮰솦쾵늼헟킧돖뷡욷춳죖쇋랿뎡튲뛔틦훂럑펦탨헾뛈쳡탔ꆣ뾴쪱좻햹죋쟸컱뒡ꆿ〹ꎮ쪱뻖튵횮퓋탸릹랿볆쿺뇈?뢺짏퓬훐춻쇋헟욷ꆢ폐뛠쟳싊닟뛈ꎬ룟뗄ꆣ튲럹뫜쏱Ꭓ욽쒣쳵ꎻ듳뗄쮮볤펪죵늻ꎬ껓쏦틔돉뗍돶헻릺웕튻쫽틖쪵쫐쯤틽뛈뚼폐솿퓶랿살뗷쪽볾ꆪ뺭ㄳ톧뎡욽탅샫뮯뫏뾪㈰짇ꆣ벰뻓떵룶싲춨ꎬ쪮듌훆볊좻랢뷏웰뫃캪뫍볃춬뎤뷡틖튪헻돶〰첨횸쳘뗄쾢늻ꆣ랢〴냄짌쏱뷡랿솦뫏뛸럖벤릺탨뛔쇋킡떽뒦냦갲뿆늷뇈듯릹훆볌쫕짧〰떼뚨톧ㄴퟛ뗄뾪웳ꎬ쓪?뛸뇰튵뛔욷맻뗘횮쫊늻폐웤볛싲쟳튻쇋ꆣ퓶㎣뗷웤탸죫ꎮㆡꆣ뗄ㄵゲ돶뫏탅튵뛸뛔쫇ꎬ??뗄캪짌럹긷삩첧럖냦テ뜱웤컱짧듯놶붨룟엤뫋쒣ꎮꆣꎻ랿헾붷㔰릹탄쪽튵ꎬ뷃ピ컱첽붨럾쳖ힻꪣ컱쇋ꆣ웤Ꟑ곆놾탅컄쾢춵붷퓚욽럖첨쓏뷃컶뗄贈ힵ컯릹쇷붨?풰ꆣ쟸탅쾢욽첨붨짨뗄튻
价值工程2∞5年第9期Va1ue Engineering ，2∞5 息平台的支持。作为物流园区的管理者，应将园区信息息平台就像一个虚拟交易大厅，用户进入这个大厅，就平台的建设视作为园区的一个生产投入要素，大力挖可方便自如地选择各种物流服务项目，并实施实时交掘信息资源的产出。易与结算。同时，信息平台与各政府相关职能部门的信息系统保持联系。因此用户在这个虚拟的大厅里同时1物流园区信息平台构建的基本问题享受政府各职能部门"一站式"集成的服务。信息平台物流园区平台及其构建的意义。所谓物流园的建设不仅使物流园区可以为用户提供综合的物流服区的信息平台，是指园区的管理者利用现代计算机和务项目，而且使这些服务的获取变得更为便捷、高效，通讯技术将物流园区众多的参与者，包括物流企业、物这样就可以吸引更多的用户，从而吸纳更多的物流企流服务需求者，运输业务承担者及政府相关部门等有业入驻园区，推动园区的发展与完善。机地联系起来，协同运作的一个信息支撑体系。它同时(4)对于与物流管理相关的各政府职能部门来说，联系着园区各物流信息系统的各个层次、各个方面。是物流园区信息平台是搜集物流管理信息的有效渠道，园区物流活动的神经中枢其构建的意义表现在以下是近行行业管理决策的有力支持。‘几个方面:物流园区是一个地区物流企业集聚的主要场所(1)对于物流园区的管理者来说，信息平台是实施因此园区信息平台采集的信息是该地区物流行业相关监控与管理，有效提高园区运行效率改善园区投资环状况的及时反映，政府相关职能部门与物流园区的信境的重要工具。物流园区的信息平台通过拟定的通用息平台保持联系，可实时获取大量有价值的参考信息，数据规范和通信协议，实现了各信息系统的无缝对接，为其进行行业管理决策提供有力的支持。因此，管理者在信息平台上可以广泛采集各信息系统物流园区信息平台构建的影晌因素分析。与的物流数据，进行加工和处理，形成有用的公共信息，企业内部的物流信息系统相比物流园区的信息平台并迅速传递出去。通过这种信息采集和处理，管理者可涉及面更广，数据采集量更大，与之相联系的外部系统以对园区各方面，各层次实施实时监控与管理，而这些更多更杂。因此，在规划和构建时，应从整体的角度出信息的及时传递，对于物流企业提高对用户需求的响发来作考虑。应能力有直接的促进。也使整个物流园区的运行效率(1)物流园区内特定的商务模式。物流园区的商务大大提高，吸引更多企业人驻园区。模式由园区的核心业务流程构成，不同的物流园区侧(2)对于物流园区内提供各项物流服务的企业来重于不同的商务模式。因此，物流园区信息平台的规划说，信息平台是优化物流资源的配置，降低物流服务成和构建要与园区特定的商务模式相吻合，尽量突出其本的基本保证。首先，园区内的物流企业可以借助于信最有特色的业务，而对一般业务流程则可借鉴现有的息平台发布、查询和接收物流运作信息，以提高物流作成果进行完善和升级。业环节的透明度，减少物流信息交换的环节，缩短物流(2)物流园区所在区域的上级信息平台的规划与运作的周期，进而大大提高物流企业的工作效率和业构建。物流园区信息平台的规划与构建应与其上级区绩;其次，园区内物流企业之间可以通过信息的传递和域信息平台的规划与构建理念保持一致。区域物流信共享，实现物流资源的整合与优化配置，提高物流资源息平台一般是由地方政府主管部门，从整体区域物流的利用率，降低物流服务成本，获得规模效益。此外，对的角度出发所做的概念性的规划。它的构建和运行需于那些尚无实力自建物流信息系统的中小企业来说，要下级物流信息平台的支撑。只有两者相辅相成，才能信息平台的应用服务提供商(ASP)功能，为其提供了推动区域物流信息化、网络化的深入发展。物流应用硬件设施租赁的服务，使其可以降低投入实(3)不同层次的参与者对物流园区信息平台功能现物流信息化的成本。并且，中小物流企业还可以利用的需求。物流园区信息平台是为所有园区的参与者服ASP的客户构建企业联盟实现大规模联合作业，降低务的，而不同层次的参与者，对信息平台的功能均有各物流系统运行的成本，提供全方位的物流供应链服务自的需求，如园区管理部门强调实时监控和管理的功和增值服务。能，园区内的物流企业需要协同作业流程的功能，物流(3)对于物流服务的需求方一一用户来说，物流园需求方期望获得物流电子商务和政府各项职能"一站区的信息平台为其提供了在线物流交易的环境和政府式"集成的环境，政府相关职能部门则要搜集园区物流各职能部门"一站式"服务的集成环境。物流园区信息行业管理的决策支持信息等等。因此，物流园区信息平平台与国区内各物流企业的信息系统相联接，提供了台不仅要成为各相关部门基本信息交换与共享的场一个综合、开放的B2B，B2C的物流电子商务功能。信基金项目:本文是湖北省数育厅科研计划重大项目的阶段性研究成果(项目编号:2∞42001，项目名称湖北高桥物流园区信息平台构建及赢利模式研究H)。作者简介:鲁番审燕，讲师，研究方向为物流管理与人力资源管理;周庆，副教授，研究为方向营销管理。?췲랽쫽뻝-15 -쾢욽뻲㇎ㆣ쟸춨쇷믺솪풰벸⠱볠뺳쫽틲뗄늢틔탅펦듳⠲쮵놾튵퓋벨릲폚컯쿖䅓뫍⠳룷튻뿉틗쿭컱헢⠴쫇ힴ캪웳짦룼랢쒣훘ퟮ돉릹폲튪췆ퟔ쓜탨쪽탐첨믹벰ퟷ뷰펮헟ㄵ첨탅긱뗄톶럾뗘쾵쟸룶⦶뿘뻝듋컯톸뛔쾢쓜듳ꎬ뮷ퟷꎻ쿭샻쓇쇷債퓶랽폫쫜붨쿮퇹죋뷸뿶웤긲튵벰뛠살⧎쪽폚릹폐맻뷇쿂뚯⦲탨쟳ꆱ늻욽횰쿮샻볲튻뗄쾢컯탅벼컱솪ퟅ랽퓓폫훘맦ꎮ쇷쯙풰솦쳡믹뷚웤ꎬ폃킩욽펦쒿쾵횵ퟛ뇣뷡춳헾짨뻍탐뷸쓚쏦룼ퟷ평늻붨쳘ꆣ뛈벶쟸믍쟳탨벯맜뷶첨쓜쒿쒣뷩붨쇷쾢쫵탨쾵풰쏦?맜튪랶쫽뒫쟸벰폐룟놾랢뗄훜듎쪵싊짐첨폃탅춻춳럾뫏뻍ퟔ쯣놣뢮늻ꎬ뿉?탐늿룼퓓뾼춬즫컯욽튻돶폲겲ꆣ뛸쟳웚돉샭ꎺ쪽뗄늿냇놾퇐퇮짨풴풰욽붫쟳웰쟸믮ꎺ샭릤뫍뻝뗝룷쪱횱ꎬ놣늼춸웚쿖컞뗄펲쾢ꞹ퓋컱ꆢ쿱죧ꆣ돖뷶뛸틔탅튵쫇탐맣싇폫췪쇷첨냣랢컯늻ꎮ쓚췻돉횧쏅컄뺿짪쫓뗄쟸첨컯헟살룷뚯ꎮ뻟춨ꎬ돶랽뒫뷓컼횤ꆢ쏷풰붵쪵펦볾뮯립탐ꆣ쓚뾪튻뗘춬솪횰쪹쟒쾢맜랴튵틲짌짆쫇쯹탅쇷캵죧믱뮷뻶캪쫇ꆱ퇠돖ꆰퟷ닺욽ꎮ쇷ꎬ컯뗄냇폐ꆣ탅퓚뷸좥쏦뗝틽쫇닩뛈쟸뗍솦폃짨ﻎ캪룷럅룶톡쪱쾵쓜쪹췆샭펳맜쫽듋?뫋컱뫍倫맦평ퟶ쾢쒲풰닣뗃뺳닟뫾⦡엏ꆣ튻놱?붲캪돶첨쫇풰퓋킭쇷짱킧컯탅탐ꎬꎮ듙룼폅쫗톯뛸쓚ퟔ럾쪩돉웤뗄탩퓱늿헢뚯?뻶뗘샭쾢뻝?탄쒣쳘짽?뮮욽컓쟸듎횧쿠ꋆ쪡쪦ퟷ햾풰ꆣ벰횸쟸쫤춬탅뺭쒹쳡쇷틩쾢볓춨룷뛔뷸뛠?뮯쿈뫍복듳컯풴붨컱ퟢ놾뗁쓐䈲쓢틲쏅킩쫇닟닉헾뿉뻶욽퓚ꢵ튵쪽뚨뛸벶폫랽룅첨뗄맜웳돖맘뷌ꆣ뷌캪쟸웤풰훚튵퓋쾢훐?룟ꎬ욽릤맽닣폚ꆣ웳컯뷓짙듳쇷뗄럾쳡쇞ꎮ릩쪽䊣붻훖듋ꆰ쯑벯뢮쪵닟첨쾵맦쓉컱뛔릹헾쓮ꆢ?닎샭뗧탅늿폽퇐쳼뺿뗄ꢹ릹쟸뛠컱ퟷ쾵쫠풰쪵첨뫍헢듎튲튵ꦸ쇷쫕쳡웳헻릩늢쮡쇋걂틗욽ꎬ튻뿉폃?벯폐쿠쪱춳솿뮮쳎틲짌쓉붨뢮탔횧췸퓎폫늿탨ퟓ쾢쏅컯ꆱ뿆랽튻붨뗄돐춳ꎮ?쟸쿖짏뒦훖쪵쪹죫컯룟튵뫏돉탅짌럾쟒ꏊ릩뷒퓚㉃듳첨폃햾틔뮧랢쒸솦웳맘믱쿠룼뫍돌듋컱냣쾼샭훷독싧헟쏅튪뗈믹쇷립퇐쿲룶뗄맜닎떣튻웤듋퓋탅쇋뿉샭쪩웳헻풴쓚쇷컯횮폫놾쾢⡁컱ꎬ뗏좫믒쿟쳼럾뮧쪽캪믱ꎮ햹횧튵횰좡폐뇈듳릹ꏊ쒣뛐맦쓮ꆣ뮯쫇잿킭뗈볆풰컱ꢵ뮮컯짺틢샭폫헟룶룷릹떡탐쾢틔ꎬ쪵튵풰뗄퓋쇷볤폅쾵卐ꎮ훐횴랽믓컯컱퓚ꆱ폃좡듓ﺸ맜돖벯쫇쓜듳솦펰ꆣ붨붡돉쪽엏뮮놣늿횻냇캪뛔뗷춬뫍탅쟸뗄훘쇷쒻닺틥헟벰탅룶붨ꏐ킧욽맣탎닉쪱쳡컯쟸엤ퟷ붻웳뿉뮯믱춳⦹쪹킡캻쎻쇷쾵폃쿮헾헢벯뮧뇤뛸췪껖샭ꆣ뻛룃늿솿뗄쿬폫ꏎꎮ쿠ꋆ돖쏅폐짮쯹쪵틲쾢듳맜뗄벯춶鈴ꆣ샻헾쾢닣뗄엏싊첨랺돉벯볠룟쇷ﻎ훃탅뮻튵틔엤뗃ꛄ웤컯Ꟁ붻춳뗧뮧쒿뢮룶쳡컼짆냄뗘쏅폐횧틲횮ꎬ늻풰컇돌뷌릹튻ꎮ쯼솽죫쪱昭듋쿮샭맜돉쒿폫죫쯹폃냼뢮횧듎틢ꋆ룄춨쾵닉폐뫍뿘뛔풰ꆣ웳쾢뗄훃맦훐?뿉쇷ꏁ컯듋틗쿠ퟓ뷸ꎮ탩릩룼쓉?훷쟸폫볛돖쯘펦춬뫏퓲ꢵ붨훂듓헟랢욽볠룷䲱뮻뻎뗄죋샭튪캽쿖삨쿠독ꆢ틥뷌짆맽춳벯폃뒦폫쟸쓆붵튵ꆣ뮷릤ꎬ쒣킡곎틔웳ꪺ쇷떣뗄솪짌죫늢맘쓢럾ퟛ캪룼뿃컯횵럖듓냇탅ꎮ뿉쒹펦헻릹햹첨뿘돌쿮됬뷗솦쫌헟쯘컯듺맘쳥룷뇭풰쓢뗄샭맜뮧뗍뿉틔뷚ퟷ탅쳡킧웳붵튵쿗릩곎뮷뺳뷓컱헢쪵횰뫏뇣뛠엀폐뎡쇷컶쾵헻쾢뺡뷨폫쟸붨뢨ꆣꢹ뫍䧒릲뛎?탔풴ꎮ쇷볆늿쾵룶쿖쟊쟸뚨컞탅릫샭탨퓋뗀컯틔쳡ꎬ킧쾢룟틦튵뗍뮹펦뺳릦쪩쓜듳뗄뷝듋쯹탐풰닎쳥쓉욽솿본껓웤폲뫍쿠ꛄ맜쿭ꆣ퇐맜듳풰쯣웳쏅ꆣ랽퓚뗊춶뗄러쾢릲맜ꎬ쟳탐?쇷뷨룟쯵싊컯살뿉떡솴뫍쳡쓜쪵늿쳼탅ꆢ쟾ꎮ튵쟸뾼폫췢쳎첨춻쿖짏폲퓋돉샭ꆰ톼펦뺿샭솦믺튵뗈쯼쏦틔?춨뛔쾵탅샭뛸뗄킧럾훺컯뛌뫍뒫쇷듋쮵꧁죫ꎽ헾릩ꆣ쳼쪱쏅샯쾢룟뗀쿠욽늿뷇쟸돶폐벶탐ꎬ헟뻹튻꿔뎡돉ꎻ붫쇷맻훜췚뫍ꆢ폐춬ꆣ쿂뮷폃뷓춳쾢헟헢쿬싊컱폚쇷컯튵뗝췢ꎮ?쪵샻떵뢮쇋탅ꎬ붻뗄욽럾킧웳맘첨쾵뛈닠맦웤쟸탨닅릦햾냇풰⣏쟬컯쪱쫇ꎬ뿉킩돉탅ퟷ쇷뫍풴폃?뻍첨ꎮ춳돶뮮쓜룷욽ꎬ쟸뛔뾱뢱탅뷌?얣쫚쾢먲ꎬ〰퇐㐲뺿〰캪ㆣ랽곏쿲펪뿃쿺﮳맜욣샭몡ꆣꎺﺱ놸?엎냇엏ꋆ뷌ꢹ립?
Va1ue Engineering ，2∞5 价值工程2∞5年第9期所，而且要为不同层次的参与者提供不同的接人方式务种类大大增加。这样，物流市场对于一体化物流服务和接人权限。的需求就凸显出来了。因此物流供应链集成服务成为(4)物流园区内各种信息系统的衔接与整合。物流现代物流企业要挖掘和发展的重要增值服务项目。与园区的参与者拥有各自的信息系统，在物流园区信息此同时，个性化订单的增加使得制造业企业与零售业平台的规划期间就应考虑如何将与物流活动相关的一企业产生了越来越多的物流个性化服务需求。这就要系列不同的信息系统衔接起来为各级用户提供全面求物流企业能为物流需求方量身定制物流系统服务解快捷的服务。同时，应充分考虑园区信息平台和其他相决方案，满足其特殊的物流需求。关行业的接口，保证平台的成长性和增容性。此外，在总之，物流供应链集成服务与个性化服务，是现代物流过程中信息的流动量是跨企业、跨地位、跨行业进物流企业的两大主营高附加值项目。高桥物流园区未行的。物流信息平台必须实现跨地区的信息实时传输、来的商务模式应以这两大业务为核心，以集聚更多的远程数据访问、数据分布处理和集中处理的结合、多个现代物流企业，吸引更多的大型用户企业。异地局域网连接等功能。Internet和Web技术的出现，高桥物流园区信息平台的构建为物流平台提供了基于Internet的Browser/sever系统高桥物流园区信息乎台构建的指导思想。虽结构模式。然高桥物流园区商务模式有一个渐进友展的过程，但信息平台的建设必须要保证其现代化和超前性。因此，2高桥物流国区商务模式与信息平台的应本着"统筹规划，分步实施，商务导向，适度超前"的构建指导原则，在采用先进的信息化技术、自动化技术与标高桥物流园区商务模式的确立。根据本课题准化技术的基础上，在物流园区信息平台上实现广泛组对高桥物流园区建设现状的调研，我们认为高桥物地开展电子商务、电子政务、电子物流的目标。流园区的商务模式应有三个循序渐进的发展阶段。高桥物流区信息平台应通过对物流公共数据的采第一阶段，确立以采购和交易业务为主导的商务集、处理和公共信息的交换为物流企业信息系统完成模式。目前，高桥物流园区的建设，是基于原有的汽车各类业务功能提供支撑;为政府相关职能部门的信息零部件、农副产品和建材等几大专业交易市场演变而沟通起到信息枢纽作用;为政府的宏观规划与行业管来的。可以依托高桥物流园区周边优越的交通资源与理决策提供信息支持。作为一个有效的公共物流信息市场资源，将物流与商流相结合，首先将其转变为批发平台，高桥物流园区信息平台应可以为物流服务供应与零售相结合的现代采购中心。在这个现代的采购中商、需求方及政府相关部门提供一个统一高效的沟通心，不仅可以完成以几大专业交易市场为核心的，系列界面，为客户提供物流系统供应链解决方案和个性服配套产品与服务的批发与零售业务，而且还提供网上务方案。采购招标、电子支付与结算、网上保险、网上交税、安全高桥物流园区信息平台的总体框架结构。在认证等电子采购业务。随着市场与采购中心影响力的上述指导思想的引导下本课题组认为高桥物流园区延伸，还应开发网上报关、网上出入境商品检验检疫及信息平台的总体框架，由综合信息平台、协同作业平台电子订舱等业务。与物流业务平台等三个层次组成。其中综合信息平台第二阶段，确立以配送、仓储、流通加工、信息服务服务于协同作业平台和物流业务平台;而协同作业平等综合物流业务为主导的商务模式。随着采购中心规台和物流业务平台所采集的相关数据又为综合信息平模的扩大，功能的完善，由商流带来的物流集聚，必然台所用。三者相辅相成，形成一个有机的整体。高桥物引发高桥物流园区内对综合物流服务需求的大大增流园区信息平台的总体框架结构参见图10加。在这一阶段，园区商务模式应倾向于以下业务:专(1)综合信息平台是物流园区内信息综合度最高业系列产品的分拨与配送、货物的集散与仓储管理、流的管理信息系统，它以园区共用基础信息系统为支撑，通中的加工、物流信息服务等。其中物流信息服务不仅通过与政府职能部门、物流基础设施、金融服务设施及包括GPS、G1S、和11'5等现代信息技术，在车辆追踪与其他物流枢纽等的各种信息系统的联结，采用XML技运输资源调度中的应用，还包括为一些尚无实力自建术，实现物流相关数据的采集和加工处理、不同格式物信息系统的中小物流企业提供ASP(应用服务提供商)流信息的交换和共享。为协同作业平台与物流业务平的服务。推动中小物流企业网络化、信息化的进程，以台各项服务项目的开展提供信息资源。及物流企业之间资源的整合与优化配置。(2)物流协同作业平台是数字物流园区的神经中第三阶段，确立以物流供应链集成服务与物流个枢，是实现园区各参与者之间资源整合与管理协作的性化服务为主导的商务模式。综合物流业务成熟与完基础。物流协同作业平台主要对园区参与者提供如下善的重要表现，是物流业务专业化程度的加深与物流服务.业务一体化的高度发展并存。现代制造企业与零售企网上交易服务。交易与采购业务是高桥物流园区业为了发展其核心竞争力导致物流外包业务量与业-16 -?췲랽쫽뻝噡乯볛쯹뫍ꆢ⠴풰욽쾵뿬맘컯탐풶틬캪뷡㊸릹㊣ퟩ쇷뗚쒣쇣살쫐폫탄엤닉죏퇓뗧뗈틽볓튵춨냼퓋탅뗄벰탔짆튻컱쿖듋웳쟳뻶ퟜ좻펦횸ힼ뗘룟벯룷릵샭짌뷧짏럾첨⠱웤쫵⠲쫠믹췸䕮汵ꎮㄶ횵杩ꎮ뷓⧎쟸첨쇐탐쇷뗄돌뗘컯릹긱뛔풰튻쪽늿뎡쇣ꎬ쳗릺횤짬ퟓ뛾ퟛ랢ꆣ쾵훐삨쫤쾢럾죽뮯컱캪훖탨듺춬튵랽횮긲룟놾떼뾪쟅ꆢ샠뻶쏦뫍쯹⧗맜맽쯻탅룷뒡짏뷝붨춨쫶?㦣?튻湥릤긲뛸죋뗄늻튵맽ꆣ쫽뻖쇷쒣룟쟸뷗볾쫛닺헐뗈ꎬ뚩뫏삩퓚쇐䝐쾵컱럾훘튻쇋샠쟳컯쪱낸웳짌ꎮ쟅욽ퟅ풭벼햹뒦닟탨폚폃?샭폫쪵쾢쿮쫇ꎺ붻敲웰횸〰엎돌楮쟒좨닎맦춬뗄돌컯뻝폲욽쪽쟅뛎쒿ꆢ뿉풴쿠뷶욷뇪뗧뮹닕듳헢닺볓厡춳ꆣ웳컱튪쳥랢뻍쇷ꎮ짺ꎬ튵ㆸ첨ꆰ퓲쫵샭쳡룟쟳캪㊸킭탅쿐헾쿖럾쪵틗?럾떽떼?㈰튪쿞냇폫뮮뗄뷓훐쇷럃췸첨ꆣ컯짌ꎮ잰얩틔ꎬ뷡뿉ꆢퟓ펦뗈튻욷릤ꉇ뗷췆튵캪뇭뮯햹듳춹웳룶쇋싺쒣?춳쟸뫍릦릩쟅랽뿍컱춬죽쾢엏뢮쫠붻귍쿖럾〵컱탅쮼캪ꆣ헟웚탅ㆣ컊솬쳡쇷컱좷뢱틀붫뫏틔럾뗧닉뾪튵릦뷗뗄ꆢ䥓뛈훐뚯횮훷쿖웤퓶쿔탔풽쓜ퟣ릩솽쪽엎풰붨돯퓚믹짌릫컯벰뮧ퟜ욽ퟷꋆ쾵횰얦뮻쿮곗킭쓪ꆣ쾢쿫늻?펵볤쾢먳ꆢ뷓릩풰쒣솢룟닺췐컯뗄췪컱ퟓ릺랢쓜뛎럖훐킡떼ꎮ뫋볓돶튪뮯살캪웤펦듳ꎬ쟸짨맦닉뒡릲쳡쇷헾쳥첨튵욽쿠뷌춳뗈뫍쒿춬ꆣ뗚냇쫠㧆춬폐뻍쾵ꆣ뗄욽쫽뗈쇋쟸쪽틔쟅욷룟쇷쿖돉횧튵췸캪ꎬ늦뫍컯킡쫇뛈탄살췚뚩풽쳘솴훷컼짌뇘뮮폃짏ꆢ탅릩풰뢮뿲첨뢨늿맘릲뗆룷ퟷ붻?쪱얦닣훐룷펦춳놣쇷첨뻝릦믹짌붨닉컯뫍쟅폫듺틔엺뢶컱짏엤훷췪쓚풰탅䥔풴랢뺺헢쇋뻲떥뛠쫢벯펪틽냇탫ꎬ쿈ꎮ뗧쾢횧돖쟸쿠볜죽쯹ퟜ쟎쯼쏅쫽쿭뾪뷌닎튵틗쳎듎엏ퟔ뾼쿎ꎬ횤뚯뇘럖쓜폚컱짨폐릺쇷붨컯짌닉벸랢폫ꆣ놨쯍떼짆뛔쟸엤쾢厵폃웳뗄햹헹퇹뫍탨돉룟솽룼쒣튪뷸퓚ퟓ펦독ퟷ탅맘룶쳥틔ꆢ훖뻝욽뗄ꋏ싇뷓욽솿탫늼ꆣ䥮쒣쿖죽뫍풰닄쇷릺듳폫뷡쯦맘ꆢꎬퟛ짌쯍럾죏ꎮ튵웳헻릩늢솦틲랢퓶컯쟳뢽뛠엏쪽놣늽헾춨붻ꎺퟷ쾢늿쾵평닣벯뿲탅캪쳡쟊헟첨닉펦폃쿂닎뗍탅죧웰첨쫇쪵뒦䥮瑥쪽ힴ룶붻쟸뗈풰쿠훐쇣쯣ퟅꆢ닖짌평뫏컱횴뮹쳡튵펦듦ꎮ컯듋햹볓쇷랽뗄ꋆ폐횤맽뮻캪욽쏅춳ퟛ듎탎볜냇쾢닉킭릩횮훷릺돤ꏊꎺ폫뎵쾢뫎살뗄뿧쿖샭瑥牮톭틗벸쟸뷡탄튵쫛ꆢ쫐췸뒢컱짌컯쒣믵뗈𢡄냼릩솴ꆣ떼쇷ꎬ쪹룶솿탨횵듳뷌튻웤쪩풰뛔헾첨쳡뫏ퟩ쿠돉릲믹쾵벯춬탅훎볤튪럖캪놾뷓헟쓏쾵붫ꎮ돉웳뿧뫍浥整좷뗷탲튵붨듳훜뫏ꆣ붻췸뎡짏ꆢ쒣쇷쪽컯엏삨䅓싧폅벯ퟛ쿖훂쫐훘뗃탔짭쟳룶쿮캪탍릹ꢹꎬ뮯쟸뗧뢮펦릩ꢵ탅컱맘튻?폃뒡춳ퟷ쾢뛔뾼헾뿎쳡캽춳폫캪뎤튵뗘벯璺뗄솢퇐붥컱짨뇟ꎬ퓚틗짏돶쇷쪽듸럾펦웤ꊼ倨뮯돉뫏듺컯뎡튪훆뚨ꆣ탔쒿뫋폃붨립짌벼탅ퟓ쿠폐뿉튻솴쓗쾢욽쫽룶닎엏믹볓풴풰쫇싇뢮쳢릩폓ꎮ컯룷탔ꆢ쟸훐쵗䉲엏ꆣ뷸캪ꎬ튵폅쫗헢쫐놣닉죫춨살컱쟣벯볊튻펦엤럾돌훆쇷뛔퓶퓬뮯탄뮧ꢵ쫵쾢릫맘킧틔룶뷢?욽웤첨뻝폐볻ꋗ뒡쪩솪릤풴냇헻룟풰ퟩ늻퓚쇷벶뫍뿧뗄뒦敢潷룹컒훷쫇붻풽쿈룶뎡뛸쿕릺뺳볓쯦탨쿲즢컯킩폃탅훃컱뛈퓬췢폚펦횵튵럾룟ꎮ웳쓖랢떼ꆢ욽릲횰캪춳뻶첨훐ꎺ폖믺춼?뷡ꆣ뫏닎쟅ꋆ쟸뫪죏춬﮺컯믮폃퓶뗘탅샭벼獥뻝쏇랢떼믹틗뗄붫쿖캪쟒ꆢ훐짌릤ퟅ쟳폚폫쇷ꏔ짐럾쾢ꆣ튵웳냼튻솴탨컱쟅틔뢵햹뎬쿲ퟔ첨쫽쓜릫랽ퟛ뛸ㆡ쾶뷰ꎮ쓉뷌뗄쾡쇷뚯뮧탅죝캻쾢쫵犣놾죏햹폚쫐붻웤듺뫋뮹췸탄욷ꆢ닉틔닖?컞컱뮯컯볓튵쳥벯쟳쾵ꆣ볋잰ꎬ짏쒿뻝늿맛릲룟낸?캪킭뫏ퟛ헻?죗죚맜헟ꢵ뷓ꏎ풰쿠쳡탔ꆢ쪵뷡뗄꽳뿎캪뷗짌풭뎡춨탄짏펰볬탅릺벯듳쿂뒢뗁쇷돉짮폫컱뮯쿮ꆣ춳쫇뻛볏맽쫊뇪쏅컯럾킧뫍춬뫏쳥폃늻귖샭쾢맦룟죋쟸맘릩ꆣ뿧쪱뫏돶敶?쳢룟뛎컱폐퇝뇤닉뗄붻쿬퇩쾢훐뻛듳튵맜럾뻗솦뷸룶쫬폫쇣솿컯쒿헢쿖풰룼돌뛈벼쾵쇷릡ퟷ탅캪塍춬킭욽뮮쟅랽?탅뗄좫듋탐뒫ꆢ쿖敲쟅ꆣ뇤풴캪릺췸쮰솦볬럾탄ꎬ퓶컱샭럗ퟔ짌돌폫컯쫛쇷뻍듺쟸뛠ꏋꎮ틲뎬쫵맣춳릩릵탔ꏔ튵욽쾢룟횧짨䲼룱ퟷ죧첨폫컯쪽쾢튻쏦췢튵쫤뛠ꎬ쾵컯웻뛸폫엺훐짏ꆢ뗄틟컱맦뇘ꎺ늻?붨?췪쇷웳럾돉튪뷢캴떫듋잰랺펦춨욽첨쟅독쪩쿂뫍탐쇷ꆣ뷸ꆢ룶춳뎵랢쇐낲벰좻쇷뷶?틔컱캪ꎬꆱ뇪돉첨컯웤튵풰퓚좫뗄쯻맜쟸쿠
Value Engineering , 2∞5 价值工程2∞5年第9期仓储业务到用户的应用信息系统，使用户做出即时的决策。配送业务物流资源优化服务。物流服务要扩大投入产出的货贷.!lt务各物流企业信息系统条形码与射频数据采集业务比率，在资掘的配置上有很多优化的需求。如仓储货位客户管理业务规划、配送规划、运输路线规划等等。通过物流协同作财务管理业务业平台上的优化引擎，可以为有资掠优化需求的企业统计管理业务结算管理业务提供服务，提高其物流服务水平的赢利空间。网上交易服务应用托管服务。在高桥物流园区发展的初期阶段，网上商品查询与展示服务如果要求人驻园区的物流企业拥有自建的物流信息系公共信息发布服务叫一旦旦由网上行政审批服务统，对企业的发展来说负担过重，也没有必要。通过物物流资源优化服务流协同作业平台，统一建置符合中小物流企业运作需物流实时跟踪查询服务应用托管服务求的物流信息系统(软件和硬件)，以应用托管的模式物流实时跟踪查询服务(ASP) ，向其提供信息服务，既可以减少人驻园区物流应用托管服务物流业务集成与整合服务企业的建置成本，又能有效提高园区物流产业的规模决策支蜡与计划优化服务效应和信息化水平。一站式边关服务物流业务集成与整合服务。在高桥物流园区发展的高级阶段，需要提供高附加值的物流供应链集成业务与物流个性化服务业务。物流协同作业平台，可以通过整合各物流企业与用户企业的资源与信息，实现物流业务的集成化服务。此外，通过物流协同作业平台，各参与者还可享受物流实时跟踪查询服务、决策支持与优化服务，一站式通关服务等等。(3)物流业务平台为人驻园区的物流企业与用户企业，提供统一高效的沟通界面。对其所涉及范围内的需求信息和物流资源进行全面整合。以最优的资源配置，最佳路径和最佳方案的选择，来满足一体化物流的图1高桥物流园区信息平台的总体框架结构图供给与需求。商务模式第一阶段的主导业务。在这一阶段，为了提供物流业务平台是由园区所有不同类型、不同运作更好的交易环境，吸纳更广地理范围的供应商与采购模式下的物流企业中，所有与物流业务相关的各种信商，通过信息平台实现电子商务的功能是非常必要的。息系统整合而成。其主要分系统包括:仓储管理信息系电子商务可使交易与采购在虚拟的交易大厅瞬时完统、配送管理信息系统、货贷管理信息系统、客户管理成，十分便捷，从而激发交易与采购量迅速膨胀。信息系统、条形码与数据采集管理信息系统、财务管理网上行政审批服务。物流园区的物流企业与用户信息系统、统计信息系统、结算信息系统等多个功能系企业，可以通过物流协同作业平台的应用接口，与政府统。各管理部门进行信息交换与传递，获取相关的物流业务"一站式"审批服务，大大提高行政协同办公效率。参考文献:公共信息发布服务。在物流园区内外，所有被授权①通创物流咨询有限公司课题组，(中国物流园区发展模式》的参与者都可根据预先协商的规则登录到物流协同作[M];中国物资出版社，2仪词。②侯俊生:(天津港保税区物流公共信息平台的建设)[.且必物流业平台，查询所需物流信息。如订单执行信息、运单执技术与应用)2∞4(11)。行信息、报关和商检信息、园区公共政务信息等等。物③赵振锋等:(区域公共物流信息平台的功能定位及运行机制流协同作业平台通过Internet发布信息，也可通过预先研究)[月;(物流技术)2∞4(4)。协商和设计的规则，自动即时地将物流信息直接发布④吴明:(物流信息管理实务)[M];中国物资出版社，2003.出《部战时远离《得》出严旨是自4回政im订阅。η植王程》杂志-17 -?췲랽쫽뻝噡乯볛룷컯폃헾풰쇷튵컱쏳?킭춬ퟷ첨ퟛ닖엤믵쳵뿍닆춳뷡췸릫펦뻶튻籼쮰짌릤몣붻뷰죚?틸놣췢맜웤쯻쓒짏쟸릲탅쾢쾵䥮湥낲춼룼뗧돉웳뗄탐떽뇈맦쳡죧쟳⡁킧맽듋춨⠳탨훃릩쒣닎ꋙꆾꋚ벼ꋛ퇐ꋜ뮶䕮油䧌䦻沸汵ꎮ瑥璣컯폃쇷뮧뢮쟸뫏뒢쯍듻탎컱볆쯣짏릲닟햾쏅볬짌춨쪩탅얦벶춳좫䵉쫵뺿ㄷ횵맘탐샭ㆸ뫮헔컢杩쿕뫃ꎬퟓ튵맜ꆰ닎욽킭싊뮮릩맻뗄卐펦룟폫헻췢⧎쟳룸쪽쾵ꆢ쾢ꆣ뾼믣?㦣牮꽅ꯂ輸쇷뮧웳맜탅튵싫붻짌탐쪵췐횧쪽荒쟸쾢컯죭럀ꎻ폫ꆷ튻湥?릤??뒴뾡헱쏷갲整䑉쒣뗄짌쪮탐ꎬ튻탅첨춬뫍뮧ꆢ럾췐튪뛔컯⦣벶뫏쪵ퟮ쿂춳엤쾵컄敲럔?웳튵샭쾢컱폫틗욷헾풴쪱맜돖춨폲욽쇷펲뮤훐펦틵〰?ꎯ돌죻엎컯짺럦ꎺ楮?튵늿욽짤럾닩랢짳폅룺벯폫맘컯첨풰볾쾵쪽붻맽컱럖헾뿉햾쾢헟ꎬꆢퟷ짨뗄풴퓚엤짏맜쟳웳쇷곏붨탅뷗룷춨쪱쳡병탨헻쯍춳쿗맺폃ꎻ쯊?䥮?㈰쇷ꎺ뗈ꆶ펭탅쏅첨욵컱톯늼엺뮯ퟙ돉볆럾瑲춳캬컯⤲㳎籼?뗚틗뿉뇣짳틔쪽랢뚼닩놨튵펦폅쯍뗄ꎬ죋훃쾢벯뛎룶컯맽룺뗈뗎릩뫍슷쟳욽뫏맜ꆢꎺ〵?㳌ꎺ컯쾢쫽폫럾닩뮮컱ퟔ〰튻뮷쾢쪹뷝엺춨뷸ꆱ늼뿉맘욽뗄폃뮯풴맦쳡돉ꎮ탔쇷컯ퟙ뗈춳뺶ꆣ첨뛸샭쳵?쓪쾵뻝햹컱톯헻폅냇돶㐨㳇춳닉쪾럾뫏뮯뷗뺳욽붻ꎬ맽탐짳룹쯹뫍첨맦탅뗄뮮룟ꆣ풰랢쾵놾쮮폫탨웳쇷닩뷌튻쫇돉탎볆냦ㄱ볊뗚폐벯럾컱짧⦡㧆엏뛎ꎮ첨틗듓컯탅엺뻝탨짌춨퓲쾢엤ꆢ틽웤퓚쟸햹춳꧐욽헻튪튵킭톯꣎룟ퟮ평ꆣ싫쿞?뚩튵컱ꎬ?㈰?ꋆ릫ꏋꮹ맜뗄컼쪵폫뛸ꆣ쇷쾢럾풤컯볬맽ꎮ쾵훃퓋쟦룟살춳⣈엏폖뫏쳡춬킧풴병풰훐웤컱㈰〴뷌쮾냇닎샭훷쓉쿖닉벤컯킭붻컱퓚쿈쇷탅䥮ퟔ춳짏쫤ꎮ쟅쮵튻ꊷ쓜럾릩튵폃ꆣퟷ쯗뗄뷸랽쟸쫽쾵〴⠴ꢵ뿎쪵ꆣ⦡떼룼뗧릺랢쇷춬뮻ꎬ컯킭탅쾢瑥뚯폐슷뿉럾뢺붨ﺺﻎ컱룟뮧튵ꆢꓔ릵탐낸쯹튪뻝춳쓗쳢?컱퓄튵맣ퟓ퓚붻풰ퟷ폫듳쇷짌쾢ꆢ浥벴쪹럾뫜쿟틔컱웳떣훃췓킧ꆣ뢽욽뻶냇춨좫뗄폐럖믵닉?ퟩ엏ꆷ컱뗘짌탩틗쟸튵뒫듳풰뗄ꆣ璷쪱폃뛠맦캪쮮맽럻늼ꎼ쳡퓚볓컯첨닟뷧쏦톡늻폫쾵듻벯뷡ꎬꮹꋆꆾꆣ샭컱쓢폫뗄욽뗝쳡쟸맦죧ꊲ뗘뮧튪폅뮮폐펵훘뫏︩좿룟횵쇷ꎬ횧쓎쏦헻퓱춬컯춳맜쯣㳖닐뷌䶡?퓚랶뗄닉컯첨ꎮ룟쓚퓲뚩릫볐붫ퟶ삩뮯뗈랢폐ꎬ훐짒풰쟅킭룷돖ꆣ뫏샠쇷냼샭탅킹엏ꢵ뾣ꆶ龜ꋆ쒹믖헢캧릦붻릺쇷뗄믱탐췢뗇떥릲엏컯돶듳뗈풴펮햹ퟔ튲킡틔풼쟸춬닎폫뛔ꆣ살탍튵삨탅쾢맍뷌ꛄ킹튻뗄쓜틗솿웳펦좡헾ꆣ슼횴ꊣ쇷벴춶탨폅샻붨쎻컯ퟷ폫웤틔싺ꆢ컱ꎺ쾢쾵?ꢵ?龜뷗릩쫇듳톸튵폃쿠킭쯹떽탐컱껒탅쪱죫쟳춨뮯뿕돵뗄폐쇷?풰헟뗓ퟮퟣ늻닖쾵춳냇쒽꣎볛뛎펦럇쳼쯙폫뷓맘춬폐컯탅늿쾢뗄닺ꆣ맽탨볤웚뇘웳췐쟸욽뮹럾짦폅튻뒢춳뗈뮼쪳ꎬ짌뎣쮲엲폃ㄲ뗄냬놻쇷쾢짍횱뻶돶죧컯쟳ꆣ뷗튪튵맜ꓔ랢솴첨ꎮ뿉컱쎻벰쳥퓋ꆢ뛠ꋕ냔캪폫뇘쪱헍뮧ㆡ컯릫쫚킭ꆢ뗈ꢹ뷓닟뗄닖쇷뛎탅ꆣ퓋냇햹벯ꎬ쪵쿭?랶뮯ퟷ룷샭뿍닆룶맄랿쯐쇋닉튪췪ꆣꏓ쇷킧좨춬퓋뗈랢뒢킭웳쾢춨ퟷ쒣맦돉뿉쿖쫜튻캧풴컯훖탅뮧컱릦ꏊꞣ킻횵봩뮡𥳐갲쳡릺뗄튵싊ퟷ떥ꆣ늼믵춬쾵맽탨쪽쒣틔컯햾쓚엤쇷탅쾢맜쓜껎〰릩ꆣﺸ횴컯?캻ퟷ춨쪽뗄쾵샭㎡??릤돌ꆷ퓓횾
