才男男男?孔作为经济增长方式转变主体的企业,必须坚持产力水平和管理水平的发展进行相应的调整和补从注重数量和速度转变到注重质量和效益上来,必充。须加快经营方式的集约化进程。这需要建立一套指5.操作性原则。各评价指标对经营集约化水平标体系来衡量和评价企业经营方式转变的进程和的衡量必须具可操作性。只有各评价指标涵义明程度,并以此来推进企业经营方式向集约化的转变。确,信息集中,数据资料容易获得,计算方法简便-、企业经营集约化的标志及评价原则易行,才能便于企业测算,便于企业制定提高集约企业的"集约经营"是指企业追求高投入产出化水平的规划和计划,从而清楚地把握自身的集和价值增值的企业经营方式。企业的经营方式和行约经营现状和进程,指标体系也才具有价值。为,是一定生产力发展水平和管理水平的产物。由二、评价经营集约化的指标体系粗放型经营转向集约型经营既是生产力发展的要按照上述标志和原则,衡量与评价企业经营求,也是企业经营管理发展的必然趋势。经营集约的集约化水平,可以从以下三个方面建立指标体化就是指企业不断追求集约经营的实践活动过程系。和不断提高集约程度的运态过程。(一)要素利用评价指标企业实现经营集约化的主要标志应该是:企业经营粗放的显著特点就是不重视科技进步在在拥有的资源条件下,获取投入要素较高的综合利扩大再生产中的重要作用和对拥有的生产要素的用效率的状况和能力。市场中的企业,由于价值规高消耗。考察要素利用状况选取以下指标。律的作用,在决定了自己的资源投向后,最重要的1.科技进步作用贡献率。用于衡量企业科技进就是提高拥有的有限资源的利用效率。然而要素本步作用对企业经济效益增长的贡献份额和企业利身也存在一个投入产出的问题。在当代,由于"科技用科技进步的能力,是考察经营集约化程度的首和知识"对提高生产效率的作用越来越大,而科技要指标。和知识的作用又呈不均衡性,因此反映经营的集约科技进步作用贡献率=科技进步速度/经济效化水平除了要把投入要素综合利用效率的状况作益增长速度为主要的标志外,其综合利用的能力也应是一个主科技进步速度=总产出增长速度-(资金要的标志。增长速度+劳动力增长速度)为了保证衡量和评价"投入要素综合利用的程2.产品合格率。粗放型经营的一个特点是重量度、进程和能力"的科学性,需要从不同侧面、不同轻质,用表现产品实物质量状况的指标反映企业角度建立若干统计指标。根据企业实现经营集约化产品品质和工艺技术水平。的主要标志,该指标体系的建立应遵从以下原则。产品合格率=合格产品数/抽查产品数1.全面性原则。衡量企业经营的集约化水平,3.产值物耗率。不断提高投入要素的产出效率既要从投入要素综合利用效率现状的实现程度来是经营集约化的重要内容。该指标用以衡量物质衡量和评价,也要从企业的整体素质和要素的潜(能源)资源的使用开发和节约利用程度。力、即能力的情况来衡量和评价。要素综合利用效百元产值物资(能源)消耗=原材料(能源)消率的现状可以在企业的经济效益中反映出来,这反耗价值/工业总产值映了企业提高经营的集约化水平与提高经济效益4.资产周转率。流动资产流转状况反映着企业的一致性;但投入要素对产出的潜质能力不一定会流动资产的利用状况和经营状况,用流动资产周在当期的企业效益中反映出来,这又反映了经营集转次数衡量企业对现有流动资产的利用情况。约化的个性。只有全面考察,才能"综合"和"准确"。流动资产周转次数=产品销售收入/全部流动2.重点性原则。在全面性原则的基础上,指标资产平均余额的设置应当有所侧重。既要考察其现状,又要考察5.劳动生产率。平均每个职工在单位时间内的其能力,更应侧重于现状;既要考察其效果,又要考产品生产量,是企业技术进步作用的具体反映,是察其过程,更应侧重于效果;既要从国民经济总体企业生产技术水平、管理水平、职工技术熟练程度上综合衡量,又要对不同产业、部门区别对待。和劳动积极性的综合表现,也是衡量企业经营集3.动态性原则。对经营集约化的衡量与评价,约程度的重要指标。应以纵向动态比较为主。因为在不同国家或地区,全员劳动生产率(]v人)=工业增加值(或产不同行业或部门,由于经济发展水平和具体条件不品产量)/全部职工平均人数同,粗放与集约的标准可以不同;任何一个国家、地(二)要素能力评价指标区、行业或部门,也无法提出一个绝对的衡量标准。企业的产品开发能力、装备的现代化水平、人以纵向动态比较为主、横向比较结果作为参考,有才的使用培养力度以及产出对投入反应的敏感程利于企业立足于自身现有水平,不断从低级向高级度对反映要素的能力具有代表意义。迈进。6.新产品产值率。反映产品更新换代的步伐和4.渐进性原则。集约与粗放是相对的概念,集企业开发新产品的能力。约经营与粗放经营也是相对的概念。经营集约化是新产品产值率=新产品产值/工业总产值一个渐进的过程。在不同的经济发展时期,判别经7.开发费用投入率。用科研开发费用(R&D)营的集约化水平应有不同的标准和指标,应随着生的占有情况反映企业科技发展潜力。뛾??췲랽쫽뻝统计与决策2∞1刊第四期)喝þퟷ듓탫뇪돌튻웳뫍캪듖쟳뮯퓚폃싉뻍짭튪뛈뷇뗄ㆣ볈뫢솦싊펳풼㊣웤달짏㎣펦늻춬쟸틔샻싵㒣펪닺돤㖣䰽좷틗犣ꎻ没내?쾵⣒뺭?삩룟ꆪ늽뿆틦탇퓶泈쿹쟡룕뿸뇕䦡쫇톩냙ꇶ御ힴ헩쇷뎰좦좫욷⢶彉닅㚣캺탂㞣웳ꪰ껒ⶡ캪힢볓쳥뛈ꆢ튵볛ꎬ럅뻍늻펵킧뗄쫇튲횪쮮훷쇋껈튪솿튻떱뮯껖짨쓜웤ퟛ꺶틔춬ퟝ폚뷸꺽뺭룶솦ꆣ꺲뫢탐헕벯묩펪듳쿻꺿ퟷ뿆횸벼퓶뎤훊닺풪뫄껗뿶듎뚯껀욷돌︩뛔껐햼?ꮡ㵪뮡튵뿻彟ꎮ꪿뺭훘뿬쾵ꎬ웳뗄횵쫇탍튲뛏쪵폐싊ퟷ쳡듦쪶욽튪뇪놣뷸붨ꯃ듓뫍벴쿖훂웚?훃솦맽뫏꿌ퟝ탐듖쿲ꆣꖽ펪붥벯쮮?튻솿탅움짏풼퓙뫄욼폃벼뎤쯙욷𥳐닺볛쪲쫽춶짺뛈쪹랴슲뾪ꪷ彬뗱?뗄ꆤ좦쭪쒹풱볃쫽뺭살늢튵ꆰ퓶튻쫇횸쳡쿖뗄폃룟퓚ꆱ돽횾횤돌솢뇪춶움쓜ힴ탔룶펦ꎬ뫢곐쿲럅뚯폫뷸풼욽뇘쾢닅ꆢ볛쫶뮯쯘짺ꆣ벽뛔늽쯙뛈욷뗎벯횵𥳐닺뻹꿉⦣펳陼랢ꊷ쟩낡⣄彅ꇶ닺룙?㊣퓶솿펪뫢틔뺭벯횵뚨웳룟ힴꎬ펵튻뛔ퟷ쇋뇪ꆣ뫍죴횾퓔죫볛솦뿉쳡ꎻ탔떱룼뚯믲폫첬솢듖뗄뮯榣탫쓜맦쮮샻닺뾼늽뛈쯙⭯뇭훊풼컯ꎯ?훜폠者벼훘꿈엠튪랲탂퇓뿶?ꇶ욷뎤뫍랽솿듋펪풼뗄짺튵벯풴뿶퓚폐룶쳡폃튪횾쓜룉ꎬ귔틔룟떫ꆣ펦룼첬늿뇈ퟣ럅맽쮮맜뻟훐뇣뮮욽쿔달뷗뛈ꎮ쿖쓂뮯릤ꫂힴ웳뛮輸쫵ꮲ솦퇸쯘𥳐닺싊쏍랴낡샍뾪꺲랽쯙쪽뫍살벯뺭웳닺쿲늻풼쳵뻶뗄춶룟폖냑췢솦춳룃쯘튲쟩퓚킧횻쯹닠펦뇈쏅뷏폚돌욽샭?뿉ꎬ뷸움훸튪쓜릱㷗㢡릤쪡⣄튵뿶듎쫇쮮횸뿖뗂욷㷐뛈펳?랢쪽뛈뗄움췆풼펪튵솦벯뛏돌볾쓜뚨폐죫짺돊춶ꎬꆱ볆횸ꎺퟛ튪뿶웳틦ꏔ닠훘ꎶ뷏캪ퟔꎼꆣ펦쮮ꎸ닙쫽풭뿉볛쳘쯘쎹볃쿗?쇀욷틕ꎲ?ퟜꏁ뛔ꏆ욽뇪낹쪡슲?陼쓜욷벯볛뷸뮯ꆱ뺭랢풼맜ힷ뛈쿂솦쇋쿞닺늻죫웤뗄횸뇪뫏듓살튵튪훐좫?훘폚뛔풾캪평튲훷짭꿔퓚폐욽ퟷ뻝뮮ꎬ퓲틔뗣샻뇏킧싊荒춶쪵벼뮶됩폃쿖㶲붾ꆢꆣ꓆ꎷ쓜陼쪡뚯솦뇤풼웳뗄쫇펪햹탍샭쟳ꎬꆣퟔ돶킧뻹튪ퟛꆰ뿆뇪쳥샻뫢벯쯘랴쏦ꯃ쿖폚늻귓훷ힼ컞ꆢ볓삼탔닢횸듓뻍ퟷ폃ퟂ틦㶿꿁컯쫵쿌쓚쿻횵꿗쇷폐陼遼벼맜붾벰뻟솦랲ꏓ랺ꆢ됩훷떽뮯튵뇪횸랽쮮뺭랢벯퓋믱쫐벺풴뗄싊뫢쯘뫏춶톧ꆣ쾵폃솿풼뛔펳뾼볈ힴ킧춬ꪼ뿉램뫡폐쿠?쇏쯣듓틔쫇쪡퓶욼ꛔ훊죝뫄쪲뚯쇷럏뾸쫵샭杻닺뎲𥳐쎿벼샍ힰ쳥힢뷸뺭횾웳쪽욽펪햹풼첬튪좡뎡뗄컊탔ퟛ샻죫룹떾킧뫍볃뮯닺돶달퓔ꎻ맻꿔틲틔쳡쿲쮮횷뛔뢱횻죝ꎬ뛸뇪솿쿂늻뿶ꏓ뎤벽?ꆣ㷔贈뚯響짺쯊듺陼떣웑랢쾸놸뗄훘돌펪벰튵ꆣ뫍볈뺭맽뇪춶훐샻쳢ퟷꎬ뫏폃튪뻝붨귓싊헻움킧쮮돶살귔뾼ꎻ벻캪랢늻뇈욽엊뷸폐틗뇣쟥쾵쳥폫죽뛔톡쏓?ힴ뛈룃궲닺?낹늽?뇭랸꾹킿햹뗄웳훊ꆣ랽움ힷ맜쫇뇘펪돌횾죫뗄풴폃틲샻쯘탨솢ꪵ쿖쳥볛틦욽ꎬ닅달튪볈ꆢ꾵퓚햹춬튻뷏쟏룅볃ힼ탐풾룷믱폚돾튲쾵룶쫓펵좡?릱뷋젭?뿶횸쓁훜닺허ꓔퟷ춶틢ﳐꓒꪷ잱룱쿖튵솿헢쪽볛쟳샭짺좻뗄ꆣ펦튪웳춶킧퓚풽듋폃쓜ퟛ쒼ힴ쯘훐폫잱쒻웤뾼늿쒺늻쮮ꎻ룶뷡쓮랢뫍쿠귓움뗃뗘닅랽뿆폐틔쿗벯?⡯젩뇪켨뒿?횰죫틥슻뗗ꊷ솦듺ꎬ뫍탨쿲풭룟뗄쮮닺쟷쪵룃쯘튵싊떱살랴킧솦뫏듓ퟱ꿔훊튪쳡폖ꆰ領쿖달쏅춬욽죎뻸맻뛏풵ꆣ햹횸펦ꪼ볛냑뻟웳쏦벼쿂뿆럝풼좣ꎮ쪡?폃쓜샻꿈ꗎ릤뮴?퇓뮯뚯뇘킧튪뇤벯퓲춶뺭욽솦쫆볹쫇뷏ꎬ뫳ꆣ듺풽펳싊튲샻늻쿖듓벻쪵뫍쯘룟쓜랴ퟛꇉힴ웤맺쟸뿓뫎뛔ퟷ쒸쪱뇪뗄꿔횸볆훆컕폐튵붨뷸짺뛮뮯꾾㉸쒲틔폃ꮲ믊뻟벼펦蝹𥳐쌨풴쮮ꎴ탫틦붨뗄풼죫펪랢ꆣ믮ꎺ룟평ꎬ좻듳뺭펦폃춬틔꿋쿖튪ퟛ돶솦펳뫏쾣킧쏱뇰볒뻟튻캪뗍엄웚뗷벻뇪쯣뚨ퟔ볛솢늽닺떿뫍돌궼랴荒뫢⧏돗쟩뿁놼쳥쫵쒲?刦욽볡짏솢뷸뮯닺랽햹뺭뚯웳뗄폚ퟮ뛸평ꎬ펪ힴ쫇닠쿂껆돌쯘뫏살볃늻쇋ꆱ곖폖맻뛔삼믲쳥룶뫢닎벶벯펦헻꿋몭쳡짭횵횸퓚튪ꆣ욼뛈쏐뷰펳솿?없뿶랴쫬쏴붷䐩㶺ꆢ횷돖살튻돌뗄돶쪽컯펪맽튵ퟛ볛훘튪폚뛸뿶쏦벯풭붣뛈샻ꎬ킧뺭뫍뢱볃듽?뗘쳵맺솿뾼쿲겼풼에쯦껆틥램룟ꆣ뇪쯘벽?웳Ꟃ?펳솷룐ꖺ⣅죋ꎬ쳗뫍ꆣ튪벯돌뫏횵쯘ꆰ뿆ퟷ룶ꆢ풼퓲?살잱폃헢틦뚨펪뾼폖ퟜ쟸볾볒뇪룟뮯뇰ퟅ늹쏷볲쳥뗄샻쫗튵훊에뇘횸뇤탐평풼샻맦뗄놾뿆벼훷늻뮯ꆣ킧랴믡벯ힼ달튪쳥ꎬꆢ폐벶쫇뺭짺뇣쾸뛈믽ꆣ벼춬좷뾼뗘뼩춾쪹ꆱꆣ귓㶹폃ꪵ陼벫ꓒ쓒럊뾪뮸뗔ﶣ탔랢?꾳뫍폖뗄쟖딨뷚??믲陼ퟛ풼닺럊샻?뫏폃돌뇭뛈쿖ꆣꎬ튲쫇뫢솿웳튵뺭펪벯
!t:男;李:芳芳n设备可靠性的贝卧跚估计回蔓剑峰某设备的寿命服从Weibull分布,进行定时截尾寿命试验,到截尾时间未提和一细无失效数据下要求完成以下工在考核试磁中按规程要求,对20件样品发生…套失效,根据试验需要和厂方要点:(1)估计出寿命分布中的参数:求延忙了试验时间,虽对部分设备一再Weibull斜率m以及特征寿命呵。(2)估裴1元失效撇据(单位时间:小时}延长试验时间,但仍然无一套失效,其截计该产品在时刻T处正常工作的可靠度1 TS Il; 422 2 20 尾时间飞的套数,也就菇,在T时刻还投í及失效率。2 539 4 18 有失效的套数,表1所示的数据我们称我们将采用配分布曲线的方法来获3 602 2 14 之为无失效数据,常用(吭,叫,i=l,2,…,得可靠皮的估计。其具体步骤是:先对诸4 770 4 12 k表示,其中T问2<'"<TkO失效概率P产Pσ啊í)作出估计P;然后通5 847 4 8 í我们的任务就是在Weibull分布前l6 924 4 4 过谐点(Tí'时,i=l,…,k,用加权最小二开发费用投入率扭科研开发费用/的提高最终会由企业经济敷益体现出15.资本收益率。企业提高集约化程销售额来。可选取以下指标进行锦合分析。度既是企业的经营目标,也是投资者的8.先进设备比重。反映企业装备技12.总资产贡献惑。用以衡量企业运具体追求。本指标反映现代企业适用投术水平、先进程度的指标。用全部资产创造价值的姓率,是评价和资者投入资本获得收益的结合能力。先进设备比重且(阁陈水平设备数+考察企业盈利状况和能力的主要指标。资本收益率=净利润/实收资本、阔内先进水平设备数)/余部设备数总资产货献丑事=(利润总额+税金+主、几点说明9.固定资产投资弹性系数。利息交出)/平均资产额出资产周转率×1.上述指标中,(一)是基础部分,固定资产投资弹性系数=利润增长销售收茄率(二)是深入部分.(三)是用于分析的部速度/固定资产投资增长速度13.综合投入利用率。即投入产出分。评价时,可以对单项指标进行纵向或10.人才发展增长速率。企业的人力率,是总产出与中间投入之比。它是本期横向比较,也可以采用加权平均综合判投资对提高企业职工的素质和工作积极投入产出率与基期投入产出率的比较。断。性具有重要的作用,并且可以收到很大指标大于1,说明投入产出率提高;小于2.上述指标简便明了、资料来自草方的经济效益。1,说明投入产出率降低。便、便于企业据此对自身资掘运行状态人才发展增长率百人力资漉支出总棕合投入利用率口总产出最(增加进行把握、诊断。指标体系中包含了一部增长额/摹期人力支出总额值或产品产量)/:棕合投入最分国家管珊部门对企业的考核指标,也11.投入弹性系数。通过评价企业投综合投入髓使用人力、物力、财力、便于有关部门综合利用、总体分析,为宏入每增加1%,生产产出增加百分之儿,自然力(土地)平均占用最;为了便于计观经济分析提供依据。从产出对投入反脏的敏感程度反映企业算,常采用生产总成本黠计算。3.用统计指标反映级营的集约化水集约化经营的能力。14.成本费用利润率。集约型经营主平不是绝对的,每一项经济指标反映的投入弹性系敷出工业增加值(戚产张内涵式扩大再生产,但不是片面反对只是一部分经济现象。由于企业鱼雷集品产量)变动/投资总额变动增大投入或增加戚本,而是要提高单位约化是一个嫁合概念,因此运用指标体(三)综合分析指标戚本费用创造的收益,即提高成本费用系作评价的同时,要注意与定性分析相经营集约化程度的提高是各种生产利润率。结合。要素锦合作用的结果,投入要素的利用成本费用利润率=利润总额/戚本(作者单位/武汉市经济管理干部学院)状况、配置效果以及生产要素经济效率费用总额(费佼编辑/虫"街伟)짨??췲랽쫽뻝统计与决策2∞1刊第叫)咽'…G..JIYU..JU…ꇶ쒳퓚뇭?ㄱ卬뾪쿺㢣쫵쿈ꆢ㦣만쯙춶탔뗄죋퓶죫듓벯욷⣈뺭튪ힴ뷸랢쟳퇓캲폐횮殱컒살ㄲ폃뾼ퟜ샻ㄳ싊횸ㆣퟛ횵ퟔ쯣ㄴ헅돉럑쳡뗣坥볆벰뗃쪧맽ㄵ뛈뻟삼⠭럖뫡뛏㊣뇣맛㎣욽횻풼쾵뷡⣗⣔춳䝊튻㐲畊?牬뾼㇎랢쫛껏쮮꺹뛈ꎮ뻟뺭뎤쎿닺풼ﴩ펪쯘뿶짺쪱쪧캪쳡ꆣ달쾢ꎬ뇪곋뫏믲좻듳놾죳폃뫍킧훮볈쳥껉쿲껓늻쫇뮯ퟷ?㈰짨뷸맺뚨닅죫탐퇓쏇좫쓚ꎺ楢룃뿉헟ꆢ폚쿄㔳?뫋?럑뛮좽욽첶ꎯ죋폐볃춶퓶돶뮯솿ퟛ벯ꆢ튻볤킧컞뺣룟뿉ퟜ웳횧쫕쫇듳뗃솦뎣돉싊붫룅뗣ힷ쿊뇈뇣냑볒쏍ꆣ?캱?ㄸ놸짨쓚뛔랢떯뚨뎤쫔뗄늿닺몭⠱畬뾿벸움볆㘰붣?쫔Ꟑ폃ꆢ꣗만닅훘킧ꎯ죫볓뛔뺭⦱뫏풼엤쳗ꎬ뗄쪧곆ퟮ톡튵돶틦ퟜ폚욷⣍닉놾ꆣ뛮ퟩ싊⡔웳쟳뷏컕맜럖뎼뻸늿튻볛ꗎ?ㄴ뗄놸쿈닺쳡햹탔쪱쇋퇩죎릱돶쪽폃⦹泐욷뛈죫틦뗣짮볛맘㜷럥?퇩ꟊ춶쿈쪲뚨랢튪틦믹떯ㆣ펪럖뮯ퟷ훃쪧犡쳗킧훕좡닺펯⦣싊뛈샻솿솵폃럑믲뒴컞ꆣ偩쫕튵뢱ꎬ웳ꆢ샭컶웖뛔룶뗄뮣궣?ㄲ쫙뇈뷸춶룟퓶쾵뷘쫔쪱컱닺쿗싊삩샻삼뇂퓚뗄쮵죫뢱늿㠴폫훐ﶾ?죫뢱뷸鬒햹뗄ꆣ웚탔ꖣ꾣컶돌폃킧ꎵ쫽퀢믡틔릱샻꿆돶곋솿쪹?짺퓶퓬쪧엤㵐ꎬ틦놾튲튵헯늿쳡뺭ퟛ춬꿎꿁?쏼?훘쮮웳뎤쫽캲퇩볤뻍뒴듳죳욳쩭쪱맀놾㶾쏷늿내?싊죖돌뛗닺퓶ퟷ죋쾵곉랴쓜꿍횸뛈뗄맻ꎬ쓌뻝牉평쿂쿗ힴ붾샻폫뗃荒⦣폃욽볓킧럖⡔傣뺭킣뿉뛏쏅릩볃뫏㤲??럾㴨욽떯튵싊㶹쫙쪱ꎬ쫇퓬믹퓙뿌볆믱므럖뿉ퟛ맦떥㶿?뛈쪵춶뎤폃솦쫽者펦뛗뇪뗄뷡틔룹뇭㱔웳횸뿶輪훐㷗꿗죋뻹ퟜ죳돉쫕늼갩ꆣ펪갨듋뛔틀듓쎿쿖룅뫊쟎놸뻶듓돌캻웑ꎷ뗄맺짨꿐탔쯙횰ꎬ㷈횧ꆣ者ꓒ쫗쳡맻벰쏼뻝볤떫ﶣ㇋뎣㈼퓚튵뇪볛뫍샻쪲싊웚뛈쪽??솦햼돉짺놾틦㷀?쿂쟺웳쒿랴뗃튻틔닉뛔횸뫏뎾쿳쓮튪킾뀩튪쪱킿듓횸퓏퓶싊늢돶춨荒쏴?룟ꎬ짺곒流폃ꆭ뺭뷸쓜襁ꆣ춶떵쿍ꆢ놾쿂쿟⧗椽튵뇪펳⧊ퟔ귓쿮힢궼坥볊놸쾵릤쯁뗔쫔죔횵죳닺ﲷ쳘뒦웤쫕⣈뛔샻닟쟳볤ꪷ돆뇪뗊뎤ꆣ쟒ퟜ맽룐쫇춶닺늾뺵⡔㳏볃탐틔솦벴죫荒춡뛈컯솿벯뛸튪ㆣ쳡쿖잻볓짭쳥ꪵ뺭평틲틢쎹楢쮮쫽뗄ꛗ퇩쯤좻ꎬ횲헷헽뻟틦꿊ﴩ떥쮡폃ꎬꎺꊷꆣﶡ쯙웳뿉뛮움돌룷죫튪탨췊쓊쉫킧ퟛ뫢뗄춶횮?뼨솦ꎻ볆풼쫇쳡쟳랽겡룟튲듺領좨쾵뾼쒼볃폚듋폫?畕욽⦣㷀쯘쫔폖ꎬ뛔컞킧뛮닺떫?볖쫙뎣쳥뗄뗊쫇쿮ꋗꆢ뛔킡퇓뗗?뛈튵틔볛펰훖튪쯘잣ﶾꎬꆣ틦뫏솿훷닺죫뇈쫌퓶ꆢ캪쯣탍룟췪램삼궣벯쫇웳ꆲ욽풴훐뫋꿔횸퓋뚨㈰럖짨꿈훊듖딨떽늿튻싊⯋돶늻킵쏼릤늽ퟛ헗폃횸쫁ퟜ㈰쪱쎣낱뗄쫕웳?랴짺쯘뺭뫍곔?ㄱ쳥럖튪훜닺ꆣ볓닆쇋쳡돉살왐걫풼춶튵뾷뻹퓋냼횸벻뇪폃탔즲늼놸ꮲ뫍Ꭓ믲뷘럖쳗ꎬ낽싊쫇꾳쒲ㄱퟷ훨뫏쪱폚뇪쿀쳥볾?뢼죋떽튵훖펳닺뗄볃뎧?틃椩쿖컶횸돶쯼?솦뇣펪룟놾틔믱ꆣ뮯퓋횣ퟛ탐몬꿋랴뺭뿑뿉〱ꎬ쫽뿉릤닺캲짨쪧잰쫇뗄욬즱컊쓜럖뷸듔퇹?솦뫜춶꺼웳샻킧랽ꆣ잳돶퓋뇪싊믐ꆢ폚훷떥럑쿂ꎻ폃돌헟뫏ힴ쇋펳펪컶욷?ퟷ듳뢣튵폃싊쪱튪놸킧椽움ꆣꇁ놾뇈ꇓ볆쏦캻뛾ﶣ⠲뿉ꎺ좻볓뗄춶솦컶탐에뒷첬튻튲벯쳥쿠먩?뿌ㆣ웚뫳좨늿ꎮ룊믽볤튻ꎬ볛뷏랴⦹뾿쿈ꆣ뗄ퟝ뮹갲춨ퟮ?벫캴퓙웤뫍ꆣ뛔뛈늿쿲캪쎻ꎬ摸뷘훮믲뫪㜨ꆭ?ꎬ뾿ퟜ뗚ㄳ탔㧆?ꆤ뗄ꆪ붮쟺놴늷咡ꍎ튶쮹맀볆