NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
国际产业分类和产品分类的发展
--展望 国际标准产业分类(ISIC) 第四版和
主要产品分类(CPC) 第二版
Bill Cave
OECD 统计局
译者: 汤魏巍
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
概览
介绍国际标准产业分类(ISIC)
展望修订中的国际标准产业分类(ISIC) 第四版
地区分类的发展趋势
有关产品分类的介绍
问题
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
什么是ISIC?
包含所有经济活动的国际标准产业分类 (ISIC)。
联合国制定的国际通用的统计分类中的一种。
始建于1948年。
在1958年, 1968年和1989年分别做了三次修订,形成了三个修订版。
2002年又做了微小调整,形成了版,第4版计划在2007年完成。
它被作为产业经济活动的一个分类标准。
按产业活动性质对经济实体进行归类。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
为什么要对 ISIC进行修订?
ISIC 第3版发布于1989年。
2002年公布的版又做了少量更新 ,但几乎不涉及小类层次。
更新版中新增了对新兴行业如因特网、通信通讯、生物技术等的分类。
国际可比性不强。
在总体上仍然要保持与以往版本的连贯性,以便于开展长时间序列上的分析。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
地区分类和 ISIC第3版
欧洲分类基本源自 ISIC,包括在大多数的细类上都与ISIC是一致的。
澳大利亚、北美、中国和日本都有各自的分类。
很难将欧洲分类同北美、中国和日本的分类在大类层次上特别是在服务业方面进行比较。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC第3版的结构
ISIC 第3版
门类
大类
中类
小类
A
农业、狩猎和林业
01-02
B
渔业
05
C
采矿及采石业
10-14
D
制造业
15-37
国民核算门类:
DA
食品、饮料及烟草制品的制造
15-16
DB
纺织品和服装的制造
17-18
DC
皮革和皮革制品的制造
19
DD
木材及木材制品的制造
20
DE
纸浆、纸、出版物和印刷品的制造
21-22
DF
煤炭、精炼石油产品和核燃料的制造
23
DG
化学品和人造纤维的制造
24
DH
塑料和橡胶制品的制造
25
DI
其他非金属矿物制品的制造
26
DJ
基本金属和金属制品的制造
'27-28
DK
未另列明的机械和设备的制造
29
DL
电子设备和光学仪器的制造
30-33
DM
交通运输设备的制造
34-35
DN
未另列明的制造业
36-37
E
电、燃气和水的供应
40-41
F
建筑业
45
服务业:
G
批发零售贸易业
50-52
H
住宿和餐饮业
55
I
交通运输,仓储和邮电通信业
60-64
J
金融媒介服务
65-67
K
房地产、租赁以及相关商业活动
70-74
L
公共管理和防务
75
M
教育
80
N
卫生和社会服务业
85
O
社区、社会和私人的其他服务活动
90-93
P
私人家庭的雇工服务
95
Q
国际组织
99
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC第3版的结构
ISIC 第3版
门类
大类
中类
小类
A
农业、狩猎和林业
01-02
B
渔业
05
C
采矿及采石业
10-14
D
制造业
15-37
E
电、燃气和水的供应
40-41
F
建筑业
45
服务业:
G
批发零售贸易业
50-52
H
住宿和餐饮业
55
I
交通运输、仓储和邮电通信业
60-64
J
金融媒介服务
65-67
K
房地产、租赁以及相关商业活动
70-74
L
公共管理和防务
75
M
教育
80
N
卫生和社会服务业
85
O
社区、社会和私人的其他服务活动
90-93
P
私人家庭的雇工服务
95
Q
国际组织
99
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
对ISIC第4版的结构的展望
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC第4版的设计原则和目标
提高国际可比性
统一地区分类；
例如:北美分类/欧洲分类/日本分类/澳大利亚分类/中国分类；
吸收更多的国家来参与ISIC的修订 ；
目标是至少在大类层次上具有国际可比性。
相关内容
增加了关于信息服务业中的网络通信方面的内容；
OECD关于国际通信技术的定义；
在服务业中增加了对环境因素的考虑；
增加了对新技术的介绍 ；
增加了对成长中的商业服务的介绍；
调整了卫生服务业 ；
调整了农业。
保持与以往的连贯性
可以作为在细类层次上的国际分类标准
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC 第4版的草案
2004年5月的ISIC第4版草案
门类
大类
中类
小类
A
农业、林业和渔业
01-03
B
采矿及采石业
05-09
C
制造业
10-33
D
电、燃气、水蒸气及合格大气的供应
34
E
水的供应；排污和废物的管理及补救活动
35-38
F
建筑业
39-41
G
批发零售贸易业
42-44
H
交通运输和仓储业
45-50
J
住宿和餐饮业
51-52
K
信息和通讯业
53-57
L
金融保险业
59-61
M
房地产和租赁业
62-63
N
科学研究和技术服务
64-70
O
行政管理及相关支持服务
71-75
P
教育
76
Q
卫生和社会服务业
77-79
R
艺术和娱乐
80-83
S
其他服务业
84-86
T
公共管理和防务
87
U
付酬家庭雇员提供的家庭或个人服务
88-89
V
国际组织
90
21 门类
87 大类
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
与以往相比的变化
新增了一些门类分组
信息和通讯
水的供应、排污和废物的管理及补救活动
对一些服务业门类更加细化
专业技能和科学技术服务
行政管理及相关支持服务
房地产和租赁
艺术和娱乐
在以下门类中设置了更多的大类 以提高国际可比性
服务业中的新的门类分组行业和成长中的行业
制造业和建筑业
对几乎所有的门类
卫生服务业
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
信息和通讯业
53 出版
531 书籍、期刊的出版及其他出版活动 (相关的生产活动除外)
532 软件出版 (IT业除外)
54 电影和录音
541 电影
542 录音 (包括音乐的发行但不包括音乐制作)
55 广播
551 无线电广播和电视
552 电报和其他预定节目
56 电信
57 信息技术、互联网服务供应商、网上搜索门户和其他信息服务
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
水的供应；排污和废物的管理及补救活动
35 水的蓄集和供应
36 排污
37 废物的收集、处理和处置活动；原料回收
371 废物的收集
372 废物的处理和处置
373 原料回收
38 补救活动和废物管理服务
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
农业，林业和渔业
01 农作物生产和牲畜的饲养，狩猎及相关服务活动
011 谷类和其他田间农作物的生产
012 多年生农作物的生产
013 商品蔬菜种植业；园艺；其他农作物的生产
014 牲畜的饲养和生产
015 多种经营
016 针对农业和已收获农作物的服务活动
017狩猎、捕捉及相关服务
02 林业和伐木业
03 渔业和水产业
031 渔业
032 水产业
033 渔业和水产业服务活动
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
制造业
10 食品的制造
11 饮料的制造
12 烟草制品的制造
13 纺织品的制造
14 服装的制造
15 皮革制品及相关产品的制造
16 木材、木材制品及软木制品的制造，但家具除外
17 纸和纸制品的制造
18 印刷及记录媒介的复制
19 焦炭及精炼石油产品的制造
20 化学品及化学制品的制造
21 药品的制造
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
制造业(续)
22 橡胶和塑料制品的制造
23 其他非金属矿物制品的制造
24 基本金属的制造
25 金属制品的制造，但机械设备除外
26 计算机和电子产品的制造
27 电气设备的制造
28 机械和设备的制造
29 机动车辆的制造
30 其他运输设备的制造
31 家俱的制造
32 未另列明的制造业
33 机械设备的修理、保养和安装
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
房地产和租赁
62 房地产活动
621 用自有或租赁财产进行的房地产活动
622 契约形式的付酬房地产中介服务活动
63 租赁活动
631 交通工具的租赁
632 其他机器和设备的租赁
633 娱乐和体育设施和未列明的其他个人和家用物
品的租赁
634 非金融无形资产的租赁
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
专业技能和科学技术服务
64 法律和会计活动
641 法律活动
642 会计、簿记和审计活动；税务咨询
65 控股公司，经营管理及经营管理咨询
651 控股公司
652 总公司
653 经营管理及经营管理咨询
66 建筑和工程活动，技术检验和分析活动
67 科学研究与发展
(中类)6711 生物科学的研究与发展
68 广告业和市场调查
69 摄影活动，其他专业、科学和技术活动
70 兽医活动
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
行政管理及相关支持服务
71 职业服务
711 职业代理机构的活动
713 人力资源供应和人力资源配置的管理
72 旅行社、导游和其他预定服务
73 委托调查和安全活动
74 建筑物服务和美化活动
741 设施支持服务
742 清洗活动
743 风景区的管理和维护活动
75 办公室管理、商务服务和其他辅助活动
751 办公室管理和商务服务活动
752 电话中心的活动
753 未列明的辅助活动
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
卫生和社会服务业
77 卫生活动
771 医院活动
772 内科和牙科业务活动
779 其他人体健康活动
78 居民服务
781 看护服务
782 为智障、弱智、精神病患者提供的居住等相关服务
783 老年人社区服务
789 带食宿的社会服务
79 不包括食宿的社会服务
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
艺术和娱乐
80 戏剧、音乐和其他艺术娱乐活动
81 博物馆、历史遗址保护、动物园和植物园、自然资源保护活动
82 赌博活动
83 体育和娱乐活动
831 体育活动 (包括体育设施的经营 和体育俱乐部的活动 )
832 其他娱乐活动
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
其他服务业
84 成员组织的活动
841 商会、雇主联盟和行业协会的活动
842 工会的活动
843 其他成员组织的活动
85 计算机、个人及家用物品的修理和维护
851 计算机及通信设备的修理和维护
852 个人和家庭物品的修理
86 其他服务活动
8601 纺织和皮毛制品的清洗
8602 理发和其他美容活动
8603 丧葬及有关活动
8609 未另列明的其他服务活动
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC 修订的机制和进程
修订工作由联合国统计委员会统筹负责。
具体由其下属的专家组负责,该专家组成员来自30多个国家和国际组织。
具体执行由专家技术小组来完成(该小组由8-10个国家的专家,加上来自欧盟统计局（Eurostat）、联合国统计署（UNSD）、经济合作与发展组织（OECD）、国际货币基金组织（IMF）、国际劳工组织（ILO）、联合国粮农组织（FAO）等国际组织的专家组成) 。
到2004 年底完成在全球范围的意见征集工作。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC 修订的大致进程表
到2004 年11月完成在全球范围的意见征集工作。
从全部21个门类中选定10个用于国民核算的行业分类。
2005年2月进行专家技术小组会谈。
2005年6月向联合国专家组提交初稿。
2005年12月向联合国统计委员会提交定稿。
出版前的准备工作。
2007年初正式出版。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
ISIC 第3版和第4版分类对照表
ISIC 第3版
2004年5月的ISIC第4版草案
门类
大类
门类
大类
连贯性
A
农业、狩猎和林业
01-02
A
农业、林业和渔业
01-03
*
B
渔业
05
B
采矿及采石业
05-09
*
C
采矿及采石业
10-14
D
制造业
15-37
C
制造业
10-33
E
电、燃气和水的供应
40-41
D
电、燃气、水蒸汽和合格大气的供应
34
E
水的供应;排污和废物的管理及补救活动
35-38
F
建筑业
45
F
建筑业
39-41
*
G
批发零售贸易业
50-52
G
批发零售贸易业
42-44
*
I
交通运输,仓储和邮电通信业
60-64
H
交通运输和仓储业
45-50
H
住宿和餐饮业
55
J
住宿和餐饮业
51-52
K
信息和通讯业
53-57
*
J
金融媒介服务
65-67
L
金融保险业
59-61
*
M
房地产和租赁业
62-63
K
房地产、租赁以及相关商业活动
70-74
N
科学研究和技术服务
64-70
O
行政管理及相关支持服务
71-75
M
教育
80
P
教育
76
*
N
卫生和社会服务业
85
Q
卫生和社会服务业
77-79
O
社区、社会和个人的其他服务活动
90-93
R
艺术和娱乐
80-83
S
其他服务业
84-86
L
公共管理和防务
75
T
公共管理和防务
87
*
P
私人家庭雇工服务
95
U
付酬家庭雇员提供的家庭或个人服务
88-89
*
Q
国际组织
99
V
国际组织
90
*
17 门类
60 大类
21 门类
87 大类
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
地区分类的发展趋势
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
北美分类计划采用做了微小调整的 2007版。
欧洲分类仍然计划沿用 ISIC。
澳大利亚分类(ANZSIC 06)类似于北美分类。
中国和日本在2002年结合了ISIC和北美分类形成了各自的产业分类标准,但仍然保留了不少各自国家的特色。
在下一步的修订中有望进一步得到统一
其他国家呢?如印度、 南方共同市场、俄罗斯?
地区分类
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
门类
中国2002分类
大类
门类
ISIC第4版
大类
A
农林牧渔业
5
A
农业、林业和渔业
3
B
采矿业
6
B
采矿及采石业
5
C
制造业
30
C
制造业
24
D
电力、燃气及水的生产和供应业
3
D
电、燃气、水蒸气和合格大气的供应
1
E
建筑业
4
E
水的供应;排污和废物的管理
及补救活动
4
F
交通运输,仓储和邮政业
9
F
建筑业
3
G
信息传输、计算机服务和软件业
3
G
批发零售贸易业
3
H
批发和零售业
2
H
交通运输和仓储业
5
I
住宿和餐饮业
2
J
住宿和餐饮业
2
J
金融业
4
K
信息和通讯业
5
K
房地产业
1
L
金融保险业
3
L
租赁和商务服务业
2
M
房地产和租赁业
2
M
科学研究、技术服务
和地质勘察业
4
N
科学研究和
技术服务业
7
N
水利、环境和公共设施
管理业
3
O
行政管理及相关支持服务
5
O
居民服务和其他服务业
2
P
教育
1
P
教育
1
Q
卫生和社会服务业
3
Q
卫生、社会保障和社会福利业
3
R
艺术和娱乐
4
R
文化、体育和娱乐业
5
S
其他服务业
3
S
公共管理和社会组织
5
T
公共管理和防务
1
T
国际组织
1
U
付酬家庭雇员提供的家庭
或个人服务
2
V
国际组织
1
20
95
21
87
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
关于产品分类的介绍
(联合国主产品分类)
联合国主产品分类 (CPC)正准备在 2007年进行修订。
尽可能将主产品分类与产业活动之间建立对应关系。
结构上将保持与以往的连贯性。
考虑一下将新的信息服务业产品归于商品还是归于服务。
讨论: 非金融资产和服务因经营或出租而引起的报酬或费用问题 (此课题研究工作由堪培拉 II组负责)?
在对可运输的货物处理上与国际海关合作理事会制定的商品名称及编码协调制度(HS)进行参考对照。
针对服务业做了更多细化。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
CPC 版 版
0 农产品、林产品和渔产品
1 矿石及矿产品；水、电、燃气
2 食品、纺织品和服装
3 其他可运输商品 (不包括金属, 机器和设备)
4 金属、机器和设备
5 (信息产品) 和建筑业服务
6 销售，住宿，餐饮， 对销售商品的运输和应用
7 金融、房地产和租赁服务
8 商业和商品服务
9 社团和个人服务
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
CPC 修订的大致进程表
联合国统计署(UNSD) 在2004年10月之前完成修订建议的征集工作。
联合国专家技术小组将于2005年春开始起草新的主要产品分类(CPC)。
2005年就新版产品分类开展全球范围的讨论。
最终稿的 CPC 第2版将于2006年形成。
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
结束语
问题讨论
中国的2002分类是否应用于以下方面?
企业名录库
调查
国民核算
中国的产品调查中是否采用了产品分类?具体采用的是哪种产品分类?
关于 ISIC或者CPC大家是否还有其他的问题或评论?
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
谢谢大家
NBS-OECD National Accounts Workshop 6-10 December 2004
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
