2009年5月中国管Jf.信息化May,2009 第12卷第9期China Management Informationization , 〈或有事项〉准则应用研究程博1,2,3(1.浙江东方职业技术学院经济管理系,浙江温州325011; 2.西安理工大学工商管理学院,西安710048 ; 3.西安交通大学管理学院,西安710061 ) [摘要]财政部在借鉴国际会计准则(lAS37)基础上,结合当前农因企业情况以及经济全球化的背景制定丁或有事项准则,并于2006年2月15日颁布了《企业会计准则第于一←或有事项)(简称CAS1川,自2ω7年1月1日起施行。或有事项具有不确定性的特点,决定了其会计处理的特殊性,会计处理的特殊性增加了财务人员职业判断的难度,是当前会计难题之一。准则实施-年多以来,放果非常明显,提高丁会计信息质量,在地位上与国际会计准则等效q但对或有事项的确认、计J:以及信息披露仍存在一些问题,本文就或有事项确认、计费和信息披露问题加以阐述,以期对公3k.财务人员运用准则(CAS13)予以指导,同时也为会计研究者提供借惑。[关键词]或有事项;确认与计囊:信息拔寡doi: 10. 3969/j. issn. 1673 [巾团分魏哥哥]F230文献标识码]A立章编号]1673-0194(2009)09叩0021-02 随辛苦市场经济的发展和企业所处环绕更加复杂多变,经证)、亏损合同、道组义务等事项。按其预计对企业经济产生济风险广泛存在于企业生产经营活动中,由于风险的存在必的影响,可分为或有负债与或有资产。将产生…系列不确定件事项,这些些不确定性事项将对企业财或街负债是指囱过去的交易或者事项形成的潜在义务,务状况和经营成果产生不可忽视的影响。为丁规范这些不其存在须通过未来不确定事项的发生或不发生予以证实:或确定性事项的确认、汁量和相关信息的披露,财政部在借鉴过去的交易或事项形成的现实义务,履行该义务不是很可能国际会计准则(IAS37)基础上,结合当前钱国企业情况以及导致经济利益流出企业或该义务的金额不能可靠地计量。经济全球化的背景制定颁布了《企业会计准则13号一一或如果或有事项有关义务还同时满足该义务的履行是很可能有事项)(简称CAS13),自2佣7年1月1日起施行。准则实导致经济利益流出企业和该义务的金额能够可靠地计量条施一年多以来,效果非常明锺,提高了会计信息质量量,在地位件,企业应将其确认为预计负债。或有资产是指由过去的交上与国际会计准则等艘。但对或有事项的确认、计量以及信易或事项形成的潜在资产,其存在须通过未来不确定事项的息披露还存在一些问题,为进一步提高企业财务人员运用准发生或不发生予以证实。如果或有事项有关权利坯同时满则(CAS13)专业水准,现就或有事项确认、计最相信息披露足该权利的履行是基本确定导激经济利益流入企业和该权应用中存在的问题加以阐述.并提出有效实施建议,规范或利的金额能够可靠地计量条件,企业应将其确认为预计资i街事项的确认、计璧初相关信息的披露,指导或有事项会计产实务操作,确保会计信息的完辙。二、或有事项确认、计量及倍息搬露一、就有事项荷共概念概述或有事项具有很大的不确定性.由此可能产生或有资产或有事项是指过去的交易或者事项形成的,其结果须由或者或街负债,对于满足一定条件的应将具确认为预计资产某些米来事琐的发生或不发生才能决定的不确定事项。准或者预计负债。自2007年运用准则(CASJ3)以来,在或有则(CAS13)规定,或有事项主要包括:商业票据背书转让或事项确认、计量及筒息披露方面表现比较突出的问题有:贴现、未决诉讼、未决仲貌、产品质量E保证(含产品安全保第一,或有概念界定不清。在会计实务中,对或街资产、或有负债、预计资产、预计负债边碍是或有事项很难界定,部分[收稿日期)2008-10 -25 [仰着简介]程博(1975-).舅,陕西平和1人.浙江东方职业技术财务工作者对这几个概念也容易混淆。学院经济管用系高级会it卿,问'1i:月!t大学I商管跚学院锁七生,西第二.确认计最界定不清。哪些些业务只可确认不可计安交通火学管理学院硕士生,主安研究方向z工商管理、财务会it租公阔理财。量?哪些业务既自I确认又可计量?哪些业务不可确认也不CHINA MANAGEMENT INFORMATlON1ZATION I 21 ?췲랽乆쫽뻝㈰훐맺맜샭쾢뮯䍨䵡ꆶ돌늩⠱컂㌲㊣㝬㎣㜱寕㌷쫂ㄳ죕에믡컊容摯寖寎쯦볃붫컱좷뺭폐쪩짏퓲펦쪵튻믲쒳쳹寊寗톧낲쮾횤뗄웤맽떼죧볾틗랢ퟣ샻닺뛾뗚닆솿䍈䵁嘰뗚튪楮禣〹탅〰?⦣뛏쳢⧓榣ퟅ럧닺ힴ볊쫂엻⡣⧗햸풺붻샭좥훂맻ꎬ짺ꆣ뛾湡㔰⦻쿮웰볆?탍쓏쓕뚨볃튻폫폃컱폐킩⦹쿖⦡펰듦믲룃뗄헟⧒㿄ㆣ훝ꆢㄲꎮ껎嶲?갲쓪ㆡ㐸곗뗄볓멬쫐쿕짺뿶믡쿮슶䅳꣒䅓?뺭춨닆믲웳풤좷뢺릤ꎬ긱来汬領ힼ쪩ﲴ벷ힱ슱탔좫맺훐닙쫂캴ꆢꊿ쿬뢺퓚좨뷰퓀ꎬ쓐?뻭〰웕乁믲㘱㊣㗔헣ꎻ퐲쓑틔퓖侣뎡맣튻뫍볆ꆷ뮹뗋뗄헆볃듳ꆣ붻폐튵늻죏햮ퟷ좷?뗚浥ꎻﺲꇉ퓲탐쩝훀쫂쟲퐲뛠볊듦ퟷ쿮살ꢣ캴ꎬ햮탫샻뛮폐뒣믲꧒깎?꼲〰뛈닻뢵긳뺭랺쾵ힼ⢼듦껗좷폐?훱톧틗샻쫂펦랢뢺ꆢ헟죏㧆붭닀늽뿔澣湴쾣ꎬꆣ뗈믲뛂얡쿮뮯〰틔믡쫇쫂겻뻶뿉춨탎뗄쓜뻟뢺곔폐뗎㟄ꎬ쫶벡㤶볃듦쇐펪퓲퓚벣죏㈰뾳샭맜믲틦쿮붫짺햮볆풤뛔䝅폐쫂긹??䥮경늢믲킧폐앝뼱㟄살볆좷횸쿮쯟쿍럖맽싄릻햮?룅ꆯ뚫믍쫇ꎬꏍ㦣뗄퓚늻돉⡉왣튻곏ꆢ〸첲쾵샭쫂쇷웤폨ꆣ솿헢쿮昰폚퓂폐떱ꆣ틔곊쫂꽪䘲뽁㘷랢좷맻䅓놳䅳ꎬힼ킩횾컊볆놣맽뗄탊쯏튻ꤨ룟톧겡캪평캴쿮돶맘탐뿉뫜ퟔ벰쓮벸뷧죮랽꒴ꢴ䷖쫂?잰웚뇒ꎮ햹웳뚨닺컊춻솿폐ㄹ벶풺탎틥횤좷탅룶즺쾵㈰떫쿮㌰㏒죏뺰퓂킧퓲쳢믡좥랢싏ꆢꋖ믲맽살잱쫇뾿듳뛔뷧껈謁횰믡뛔닎楂뫍튵탔짺쳢ꆪ㜵쮶돉컱캪쪵〷쾢ꆢ룅늻慴뇇〶쿮뛔ꎻ묰ꆢ훆㇈맻뗈볓볆맘뗄캴?폐좥늻퓚믹뗘죏폚뚨럈쪻볆웳ꪻ㡮짺쫂늻ꎬ탊쿠㈵튻쪿뗄믲뮹뫍풤ꆣ쓪엻쓮쟥흊楯튵ꞹ냎쓪뻟믲좷ㄹ볆뚨헆럇킧틔탅붻뻶뢺뗄놾늻싺쿓쿮룅ꆢ쓑튵ꎮ닺쿮뿉캪싏맘⦣쪦짺쿖룃춬볆죧퓋슶튲ꆣ웗湩특㋔폐죏㐨솿냤뎣ꆣ닻쾢틗늻ꪰ훙햮붻뚨닺좷ퟣ쟥횿벼?쳢닆웑ㄶ쯹뺭ꎬ뫶뷸탅쓮껄ꎮ쪵틥쪱뢺맻볆폃랽죝쓄볔穡陼숱늻쫂폫㈰뫍늼꧐쏷떫쫶뗄믲랢ﳀ닃틗ꎬ뚨쳵ꆣ즼횮컱킾㜳뒦펪헢쫓튻럈쾢킣컷훷틥싺햮ힼ쏦킩ꆷ룅솿쫵첹瑩㗈좷튻쿮죋뿕볆ꆪ〹뮷믮킩뗄쿠쇋킡쿔뛔늽쾡ꎬ췪헟짺ꢣꆢ곉낲튪죊믲컱ퟣꆣ웤폐떼볾탔뚨퓲뇭퓚헢믬튵웁䥁쫶벰톧?ꆣ풱?〱뺳뚯늻펰쳡ꊼ엻싎忧퇐뷰룃⡣쿖킩쿽컱佒潮뗇햰뚨뗄솿⤰맘ꆶꏗꎬ믲늢헻쫂닅뫉닺싏폐헟듦훂쳵믡뼿?ힼ퓋㤴룼훐좷쿬룟웁슶뺿싄뛮틥폐쿮䅳뇈믲ꆣ횻탔좷ꎻ㧒탅웳볔쳡폐ꆣ쿮쓜쳒욷쫂랢퓚뺭평볾볆쓄풺몣퓲폃ꦽꎮ볓ꎬ뚨ꆣ웳뾺뷀宴랽탐늻컱쓜폐뷏뿉볁뗄죏탅묰쾢튵룟쫂돶탎뻶뗆훊ꎰ닺쿮짺탫볃듋쪵킩䵁뺭곎쪵ힼ㈰뢴평탔캪튵췐횸쿲룃쓜뗄릻닺맘춻쫂좷퓲풼쮡쳘ꆢ쾢〲뗄믡?쿮폐돉뚨놾솿듆ꆣ탎믲춨샻펦엻컱튵쪩퓲〹퓓폚쫂쇋닆엏떼쮣ꞡꎺ틥뿉싄쫇좨돶쿮죏볃몣낾뛆뗣볆엻没믡뗄킧?놣돉늻맽틦붫쓜훐튻⡣?ꎮ뛠럧쿮맦컱ꋅ믲껕뻉릤뾿탐횸샻슶뫜≏맜곎?궼ꎬ쓪솿䅓슶〹ꨰ뇤쿕붫랶ힼ볆좷죋﯂쪵폐늻돊횤첹짌꒼뗄랢뗘쫇평캴뮹쇷웤닺컊쓑뿉펦뛠ꎮꎬ뗄뛔헢풱쫂궶?맜쫇볆뫜맽춬쳢뷧쏈떻뻶틔?ꆣ퓲탅죏쪩웤좷⢺욶잱짺살죋뿉샭代틔〰뺭듦웳킩퓋쿮ꮷ샭뫜솿뿉좥쪱폐뚨ꯇ뚨벰닆ㄳ쾢ꆢ붨뷡겲퓆퓚폨늻죏믲좷폃쾵?살퓚튵늻믡뷖ꆢ뿉ꆣ쓜쳵뗄싺ꎺꎬ웗쇋탅헾뫅훊볆틩맻쫂쎻陼틥틔좷튵캪폐죏ꎬ뇘닆ힼ볆냒뫋쓜붻늿ﲶꎬ꾵볔웤쾢늿ꆪ솿탫쿮?랰떾횤뚨뫍풤튲킧떼뛊컱럖퇐쒱믡엻퓚ꆪꎬ틔맦평ꆣ니궼ꎮ쪵쫂룃볆닺늻헣맻볊뿉ꅊ뎾?볆럇슶뷨믲퓚벰랶ힼꮱ?画쎲ꎻ쿮좨ꆢ붭뎣껎뫍냖㎺뒦죔본뗘탅믲?韛뗄닺뺿쏷?릫低욶얡샭듦캻쿔ꣁꪡ뗄퓚ꎬꎯ쮻ꪻ쳘튻쳡쫢킩룟?탊탔쇋컊㈱믡싏ꎬ쳢볆믡ꎬ탅뜨볆놾쾢볲뒦컄훊돆샭뻍솿捁뗄ꎬ믲퓚?쳘폐뗘쫢쫂캻탔쿮짏퓶좷폫볓죏맺쇋볊ꆢ닆볆컱솿죋뫍풱탅횰쾢튵엻슶
密计研先PJ计量?从我2巾RJ得出以下结论:第三,信息披露界定不淌。哪些业务需要若是外披露?哪(1)事项发生概华在(0,5%J,为极小时能容顷,如巢腐些业务简要表内披露?哪些业务表内和发外问时披露?哪企业义务,认定为企业的旦旦有负债.对此事项不予以披露;如些业务农内和农外都不披露?果腐企业拟利,认定为企业的或街资产,通常不注H披露ω第四,"可能性"度盖不清u把不确定性事件很倔发生的(2 )摹项发生k概率在(5%,50%}.为可能唱项.如果间企概率不同分为:极小可能、可能、很可能、稿本确定4~位。但业义务,认定为企业的统fl负债.对此事项成予以披路;如果是在实际业务操作中,往往很难把掘这个尺度o属企业仪利,认定为企业的或有资产,通常不进行披露。为解决以上几个问题,将经济业务鄂顷分为成街碍事项、(3)事项发做概率在(50%.95% J.为很可能取顷,如果预计事项、确定事项和未米事项4粪,对其确认、计最以及相属企业义务,确认为例H负债,对此事项成予以披露;如果属关信息披露分别如表1和表2所示ω企业权利,认定为企业的或有资产,…般筒逊行披露u亵1经济业务事项确认、计震、信息披霹一览表(4)翁项发生概率在(95%,100%),为稿本确定哥哥顷,如果属企业义务,确认为预计负债,对此事项成予以披露;如果事项类别或有;.:项强iìr!IJ项确定事项,+;来4获硕属企业权利.确认为预计资产,…般需放行披筋。发生期间过去的交易或事项形成将米发生三、就荷事项有数实施磁议只nf确认既IIJ确认既可确认属于业务管确认或有事项的不确定性,军于级会计核算的特殊性.:H或有翔的范畴不白Jt十慑又ÏlJir~量义可ìf'Jd:与(不属于会事明确认.H'敏和伯息披磁仍然是会计难题之一。本文通过(数额不pT(数额有估(数额明ìf反映譬计量生对准则(CAS13)应用问题的分析,就4个典型问题做f研项)计监)计性质)确)究,提出了不[IiJ经济慕项下和不间事项发生概率下确认、计在内披露+信息披露我外披露我内披麟不披a段和相关俯息披露的纺论.是对或街嘟项准则应用解析的创在外披鳞新ω为保障或甸事项准则的有放实施,建议如下:从我l中可以得出以F结论:(1)加强对同际会计准则最新发展动态的研究,充分借(1)只日J确认、不可计量的或有学顷,只在我外披露;接世界各同会汁液则的成功纷验,克群准则(CAS13)内容;(2)既日J确认义可计量,但计锺数额有估计性质的属于(2)尽可能将成街事项确认标准规市化,降低企业财务预计事顷,我内和农外问时披露;人员对事项判断的难度和实务操作的随般性;(3)既可确认义可计量,但是数额明确的属于确坦事砚,(3)完普或有事项披跟你准,防止人为利用或有事项修只在发内披露:饰企业财务报告,提高会计信息的可用度,为会计信息相关(4)未来事项是将来发生的事项,属于业务管鸡拖畴,不使用主体提供真实、公允的会计信息:属于会ìt反映事项,如米来发生的自然灾荡、交通察放、经箭(4)加强或有·事项对企业负面影响的认识,树立风险意亏损等,不属于准则(CAS13)规他的模项ω识,防范或有事项带来的风除;表2据事项发生概察确认、偏息披露…览表(5)加强企业财务人员培训,使他们正确理解或有事项,。<x5% <x 50% <x 95% <后事项发生概率x并对其进行正确会ì~处理和披露,努力提高会计人员对或有项5%帮..50%囔.95%< 100% 事项会计问题的理论认识水平和实务操作能力;可能性大小微小可能有时能很JIJ能1章中L确定(6)深入熟恶企业会计环境和经济事项,注怠职业判断义务(负债)确认旦旦有负债预计负债中的非会计因素.提高财务人员职业判断能力。义务信息披露不披露披露喜主要参考文副政权利(资产)确认或4可资产预ii资产极利信息披露通常不披露_..般'占披筋[1]财政部.企业会计掖则[5].2∞6.注:事~发什i微型解为0,I1而f'-1'可能事件;$项发生概艰为[2]曾晚玲.试ì~新戏乎可嘟项合汁液则lJ].首部经济贸扬大学学报.100% ,属于确定事项2008(4). 22 /CHINA MANAGEMENT INFORMATION1ZATlON ?췲랽쫽뻝믡뿉뗚킩룅쫇캪풤맘뇭쫂믲좷캴랢맽붫횻샭늻폖틥폫⢲⣊볆쿮풬듓⠱⠲ꎮ⠳⠴쫴뿷ㄳ〼ꇜ벫폐엻좨춨튻힢㈲䵁䥎웳맻튵죽뛔뺿솿탂본죋쫎쪹쪶⠵늢⠶훐훷嬱ꆾ㈰㖣ꇜ㰱볈⣊볆뫜믹뺭탅⠲?㔰㤵㖣쿮폐뚨살좥뿚볈䫜뗄뿉믊ﶶ췢엻쓜킡䦡슶뎣냣ꎺィ乁䙯〸볆튵쯄싊퓚뷢?짺죏슴쓚뇭⧖⦼쯰⦹㊾ꔼ㔰㤵〰컱샻ꎯ쫴틥ힼ⧓뫍ꆣ쫀⧄풱뛔튪嶲㉝죽탅⧎폚⧊웳ꎬ⧍폃⧉汊ﶶ랴솿좷뿉럮ꎥ?ꆢ볃쾢⦾볆샠쫂뗄曈뿉랶횭탔엻슶?ꎥ뾡뢺탅늻잰ꖣ䝅前⠴솿컱ꎬ늻쪵뻶쫂웚랢볆엻泖믮죮좿뇭뗈?㱸㲣⢸탅⣗䍈㋖웳튵좨퓲ꛓ쿠캪뷧?뛔럀폇웤럇닎웕퓸櫈펳?쓜좷ꎬ쾢듀믡싏틥쳡폇훷튵뇰쿮붻럈좷?돫솿??훊엻슶듳쓜뫄햮닺곊䵅䅔ꆿ⦣믲럈믮쫂뚨?탨ꆰ춬볊틔쿮ꆺ짺솿킹슶킿껈질쓚ꎬ뚵싏뫕쾢쪲汎탮튵ꎮ틥샻⡣쏎맘놣룷?랶뿆뷸믡뾼ﺲ쿾퇐틗?죏뗎킡억랢乔汯탅뇭엻컱슶듊볆좨튵돶뾶진욻닆쳥뾻?튪뿉럖튵짏ꆢ죕짒럈ꎬ엻늻쓊ꇪ긩﨩꺵좨죏컱폐뗄䅓쫌탅헏맺쿮탐볆컄뾣쇡믲슶?乬쫂?쾢쓚슶싏랴ꎬꋅ틥ꆢ쇋풹쳡컊뺿뇭쓜캪컱벸좷?쫂풵쾡쿓슶쫴싏ꋉ룅랶穁쎳샻뚨ꎬ죏늻쾢믲믡에폐떲헽틲쿗껆ꎮ쿮ꮻ엻뫍럖쿮펳呬ꎸ컱볆늻謁탊놨릩쳢꓆쓚탔ꎺ닙룶뚨쎳ꊲ횿ꎻ폚視싊죏ꎬ캪좷쒷폐뛏쫂웎쯘쫔좷춮캪싏潎쿮슶엻뇭ꆱ벫ퟷ컊쫂뇰뮿즼뫍잽ힼ?엂ꎬ퓏엀뚨죏웳캪좷솿훎曋쪻뗄룦헦쿮믡ꎮ떻싛죏돉ィ탊슶뛈킡훐쳢쿮풲즼웁뇭퓲쫈슽뚨튵웳폐탔뗄쓑듸쯔볆쳡탂뷧췢죧ꯀ컔캪쫔좷죏뫍뺾ꎬ쪵샭떻깊?ꆢ싏㿄솿뿉ꎬ뫍랣웁뾣췢⡣럈캪뗄풤튵ꎮ겾뷡ힼ뛈살뇅뒦룟웗믲훘뚨뚼뇭뒷?웳죏킧탅궼웗﯂쳡ꆢ퓆싛볆쓐늻쓜췹붫캴꺽뾵겵춬䅓쾡폨?웳믲볆뗄떼촴싛퓲돉뫍샭닆볔폐늻킡沺솿ꋉ죧澣튵㖣웳㔰㤵캪풤쾢쏊볔럈뚱룟릫죏욻쪵킡꧒쟥ꆢ췹뺭살쒻ꮼ쪱ꯊꋐ?튵폐뢺믲훂룶ꆣ뗄릦쪵럧떣뫍컱쫂ꆢ쾱쟥엻춱蝹캴뿉갵뗄ꖣ튵ꎥ풤볆싏퓊떸쪶랾뗎ꆣ뿉뫜볃쫂?웁엻쟊엏뗄뢺햮폐쪩믡뗤쫇뺭컱쿕곊죋獝쿮탅쓜ꆣ슶쓊살ꎥ믲갵뗄ꎬꎮ볆벣뫃쮮뎺냑쓜쓑튵쿮?탊뿊ﶶꋅ햮탍뛔킧퇩닙ꎻ맋풱믡쫂붨쾢벹쓄?늻ꆢ냑컱㓀쯹싏ﶶꎻ랢﯂嶣폐ィꆣ믲㤵뛔닺뢺뫋죔ꆺ슺쪵슷ꎬퟷ겷탅믡욽춾횰㈰볆볾엻틩?좷뫜컕쫂뛒ꎻ뛔듋ꎬ쯣뿚쪩췪뗄쟕얬튵〶ힼ킩쪾짺곎뢺ꕝ폐ꎥィ햮좻춲ꋕ샖쾢볆냏뫍궼슶뚻쫂춱뚨뿉헢쿮꺶곖킹략므닺듋튻뗄ꆿꎬ짆쯦솦에ꎮ퓲튵ꆣ곊뗄ꪼ햮ꎬ嶣ꔩ쫇믍릶마탅쪵쏊튻꾣쿮탔쓜룶럖퓆믔삼쓊삱ꎬ쫂쿮냣쳘쳢붨ힼ틢럀쳡뛏ꆾ컱샀ퟔ랢ꯐꆣ캪닺곎ꎬ뛔냣믡곊꿌경쯎뿉쾢쓈싏쫂ꆢ돟캪?원?춨쿮펦탨쫢ퟶힼ틩퓲탔룟쓜䩝짺뇭떵탨?좻ꅩ뛔뿉ꎬꪺ캪듋볆싏겵ꫀ폃쿊닙곊볾믹뛈믲럈퓖?뎣펦폨뷸탔狑퓲죧⡃ꎻ믡솦ꎮ룅췆튪뗎퓖狄듋쓜춨?믹쫂뷸쓑ﯓ뛈뚡ퟷ곗뇅룹놾ꆣ폐쾡쪵랶싊늻폨틔탐ꎬ?펦쿂䅓볆쫗캪뇭﯂뻝좷쫂ꊼ쓊몦?뷸틔뎣진엻놾쿮탐뛔쳢ꋉ폃ꎺ킾쎻ꎬꏊ탊죋쓜ꋒ뚼떲똿랢뚨쿮웁뚣싏탐엻슶믲뷢풱뺭췢?ꆢ늻?좷펦횮視뾣캪솦웎쓄짺㓀ꆢ뿒?엻슶ꎻꆣ폐컶뛔볃엻붻늻ꎬ뷸싏뚨폨튻엂겳탊믡ꊷ냒?뗄풼?슶ꎻ죧믲쎳슶뚳춨ꏈ폨죧탐쫂틔ꆣ쫏싏볆뗅ꎵ냏ꆣ죧맻뒴폐틗㿄쫂틔맻엻곈쿮놾싈횽탅헒킶?맻쫴듳?겲맊엻쫴슶ꎬ컄럈쾢톧?ꆢ슶웳ꆣ죧ꎻ춨쾡쿠톧놨뺭ꎻ죧맽ꊼ맘ꎬ펪죧맻?