r~ 季节羹葫翁指法在践慧副寂企业中的应用谢静稳摘要:皮革制农业的生产销售活动与季节变动关革密切。本文通过季节变动分析方法-一移动平均趋势剔除法,来分析皮革制衣行业的生产销售状况,为企业生产经营提供科学依据。关.词:季节变动移动平均趋势剔除法季节指数序时平均数季节比率乎均数001: .句.1田-、引富Y厅值,该指标称季节比率。本例的计算结果列于第④栏。此时季节变动是指客观现象由于受自然因素、社会条件、消费习时间序列的总项数为(k-I)xN。通过对伙-1)个周期同月(季)的惯等因素的影响,在一年之内或更短的时间形成的一种有规律季节比率求平均数,可以在相当程序上消除随机变动的影响。其的周期性变动,是一种各年变化强度大体相同且每年重现的有中,7月份的第一个季节比率是,第二个季节比率是规律的变动。季节变动分析是对时间数列进行整理和分析,从而1剧8541,官们的平均数是其余月份季节比率平均数0消除长期趋势因素和偶然肉素等现象发展的影响,使现象因受依此类推,列于第⑤拦。季节肉索的影响而产生的波动显现出现的方法。季节变动分析3、计算季节指数Sj飞曲=得出调整系数121在企业生产过程中的重要意义在于掌握季节变动的周期、幅度r. Sj= ;计算Sj*= ,列于末栏⑥,即所求的季等规律.以便预测未来,及时采取措施,减小季节变动对生产造节指数。成的不良影响,更好的组织生产经营活动,提高经济效益。表一某企业销售量资料及季节变动分析表年月销售量Yt12月移动季节比指数.. 季节比事季节本文以辛集市某皮革制衣企业生产销售数据为例进行季节① ② 平均Tt@ytfft=St*1I④ 平均数句⑤Sj*=12Sjll:Sj⑥ 变动分析,在皮革制衣企业生产销售活动中,季节变化很有自身组)9'\59罚9022 3178096 特色。现在用季节变动分析法来印证皮革服装销售的季节性差3 1653981 4 878337 别。47归84季节变动分析的基本原理是依据各季节指数与其平均数6 9ω581 7 3398482 5346<胁 (1α胁)的偏差程度来测定季节变动的程度。季节指数是以其平8 3225750 5318355 9 10934745 5294325 圈 均数等于1ω%为条件构成的刻画了现象在一个年度内各月或10 8625238 5291662 '引 各季的典型特征,它反映了某一个月份或季度的数值占全年平11 11397135 5324918 12 13509059 5468735 ω35 ∞75 ∞1921 均数的大小,如果现象的发展没有季节变动,则各期的季节指数 5869031 5716124 1ω675 。. 2 2599169 5985314 。 应等于1∞%,如果某一月份或季度有明显的季节变化,则各期3 1656193 6059817 的季节指数应大于或小于1∞%。4 812211 6219463 。1305920.\48407 5 1334564 6479349 季节变动的分析方法可以分两种:第在现象不存在长期6 3556912 6363788 7 674以686199554 l:Sj=12.创8878Z句*=12趋势或长期趋势不明显时,一般直接用"同期平均法";第二,在8 6336327 6191629 现象具有明显的长期趋势时,用"移动平均趋势剔除法"。9 9612256 6185170 10 13779228 6191289 二、实1JIJ分析一一用移动平均趋势剔除法计算季节指数11 12480413 6219306 2悦l672112 9652305 6227636 辛集市某皮革制衣企业生产销售每年都呈递增趋势,具有 5784170 6190464 明显的长期趋势,所以用移动平均趋势剔除法测定季节变动趋2 2493838 6335339 3 16<刷926375482 势。4 i∞8767鼠>68786。l俑2225 1810430 6425309 移动平均趋势剔除法测定季节变动趋势的步骤:6 328创刷7395852 7 6132284 1、先根据各年的季度(或月度)资料Y计算四个季度(或12s 10429534 个月)的移动平均数,为了"正位再计算二次(季或月)移动平9 6482461 10 9548329 均数,作为各期的长期趋势值(T)。11 25267855 12 20157893 2、将实际数值Y除以相应的移动平均数(T),得到各期的뚯췲랽쫽뻝킻햪 컶맘䑏튻벾맟뗄맦쿻퓚뗈돉놾뇤쳘뇰⠱뻹룷펦쟷쿖뛾탁쏷쫆틆没룶㊡ꋶ쪱훐ㆣ틀㎡婳뷚뇭쒳쓪쿺ㄲ폣?㌱ꆮ㠷㐷㤶㌳볓ィ㉭㉊?ꇞ?ꎺ滋ㄶ㔳?䦣ィ㜸㠳〲㤵㤸㌲길㠱ㆣ䐰긹ィ냈?ꆢ튻쫛럻ㄵ뭳椫욤볼䦣뷚뗈훜싉돽웳맦뗄컄뚯즫ꆣ〰쫽벾쫆쿳벯쿔ꋏ퓂ꊽ컅기ꊼ횸㔱㔳㐶ㆣ길긴ィ?튪ꎮ듋樭췻뺲〹㌷㠴㡬㐸㈵㔲㘲㐹길㊣㔸ㄱ긹ㄹ㜶긲侣쯯䲡횵틽뷚솿틆뇈횸㟴樭㴱㤸〹ㄸ㠶긹㊣〲ㄲ긱ィ?룯듊먱뇤틲웚뗄뎤룔튵싉늻틔럖ꆣꎥ뗈폚믲뻟쫐욽좸⦵ꎬꯊ탲뇈㟔㠸웋쫽?㜵㤳㤴㔲ㄱ㕬〹기ィ㘲㘴ㄹ㈱㔸㘱긲ꆧꎺ쪵샠ⴭ?㌵㈵ㄶㄱ㔳㈷기ィ㌸㈶㐷긴퇔횸奴뚯싊쫽⇓넳ⴱ?㐷㌲ㄳ㜲㜳긹㌹㤵㔷㐲㋓췁훆ꎺィ뚯쯘탔뇤웚쯷짺ꆣ솼탁컶쿖⦵폚뗤듳뎤폐쒳뻹料쓒ퟷ떼쇐싊슷㔴쿺ꎮ뷉㒣?㈳㘲㌹㈴㔸㜷긴侣㠰㤹욤쫽샽췆澣㊣㐵?㔰㘸㔷㔳㠰㐸긲ィ㠷?㜱㤱㘹㈵ꇞ긱㈴뇭벾긳쫇뗄뇤뚯쟷닺틔펰벯ꎮ퓚쓆탍킡ィ웚쏷욤?욶캪쫊쟳?ㆣ뺽쫛럖펦㤰㜳ㄶ㔹?㔵㘲긲기걭룯ꎮ긹㌵?〳㤹ㄶ㑓긵룃겡탐뷚㤶횸펰뚯ꆣ쫆맽뇣쿬쫐퓚폃컶ꮲィ쳘ꎮꖣ럖쟷쿔룯꿆룷ퟜ욽쒵껋?솿㔹?琲㠵㘰㘴㐳듳㐸?ㄶ㔶㠱㘲㐰〱훆쇐㤵?㌱㔹ㄳ㠶튵뇤㦣뿍쿬ꆣ벾틲돌풤ꎬ쒳욤뗄ꗎ헷죧곈폚컶쫆쳞붾웚땙쿮뻹?ﳃ룊㠷?ㄹ㈲㘴㈷횸좼ꎣ퓀?㠱㌴㌵?ㄱ㐶㜹㘳뇭믲ꆪ폚㤴뗄뚯꽪맛ꆣ쫇뷚쯘뛸훐닢룼욤룯믹첶ꎮ맻랽늻뎤틂돽쒼流쫽뮸잵ﵳ쇏?㔶㘷?㌴㘳㘱킡?뇪?㤱㐸㘳겡튵짺틆ꎮ쿖퓚튻뇤뫍닺뗄캴뫃룯훆놾죀쯼램쏷웚ꆪ웳쯹뺶ﶣ뎤틔캪쓆뗚椪㎣벰?㜸㤹㘱헛폚?㐶㌶㤶?㔵㤱㙊닺뚯楳쿳튻훖얼짺훘살훆틂풭뒲ﺹ랴돒뿉쿔쟷튵틔닢젨껎웚쿠⡫뺽붾ꆣ벾뫛뗄폃ꋝ뮼?㌲ㄲㄳ㘱돆벤ꎣ?㘲㠵ㄲ쿺욽慮평쓪룷럖좻뗄튪ꎮퟩ틂웳샭릳펳믔틔쪱쫆폃뚨믲꫁쟷펦ꆪ?流뷚?㈵㜷㤱짺ィ틆삸웋틊?ㄷ㐸㘲?㤲㈸㤶쫛뻹ꎮ폚횮쓪컶룔늨틢벰횯웳튵쫇ꢼ즵쇋랢슷럖ꆣ쪱닺틆벾퓂쮡쫆뗄䤩퓚죂婓뇤걭?〴ㄹ㘲ꖡ닺뚯ꆣ㈸?㔲㔷㌰㈷㘱ힴ쟷ㄶ쫜쓚뇤쫇쯘뚯틥쪱짺튵램틀뺽쒣쒳햹??솽튻ꎬ쿺뷚뛈냕횵틆ꇁ쿠쫊읏樽㌰㠴㈴?㘳㤰쿺욽뷚横ꆧ램ꗋ?ㄷ㤳ㄶ뿶쫆㜴ퟔ믲뮯뛔뗈쿔퓚닉닺짺살뻝?겿튻쎻훖냣폃쫛욽뇤⧗⡔뚯亡떱윰ꎮㄲ럖?㐶㌵㘳?㠳〶쫛뻹ⴭ?㌳㜵㘰ꎮ뇰ⴵ좻룼잿쪱쿖폚좡뺭닺쿺펡룷첻룶폐뺶ꎺ횱ꆰ쎿뚯쫁뮡⦡욽ꏍ돌㠶컶뇈?쯻?㐹〸ㄸ?㐸㘸㘴믮쟷ⴰ캪돽㌷틲뛌뛈볤쿳돶헆듫펪쿺쫛횤벾꾵귁퓂죓뗚뷓틆쓪콙놣?뻹ꢹ탲㘳㈱〴뇭㜶㐳㌲?㜸㈵㜳풵싊?㠰㘱뚯웳램墣쯘뗄듳쫽랢쿖컕쪩믮쫛욤뷚쒳쯏럝탃튻폃쫆뚼볆곔ﶶ짏㔶ㄸ㠸ꎮ?㌰㤵㘴㤶㌲㤵뇓?㠵㐲㠲㈵튵벾긲ꆢ쪱쳥쇐햹뗄ꆣ뚯쫽룯횸첶훏믲뇤ꎮꆰ욽돊쯣?⡔퐨쿻㤴㜸퓚폫쳞㤹?㈸㐸ꎺ?㤵㐶㈶?㌲짺뷚〱짧볤쿠뷸뗄랽복ꎬ뻝훐럾쫽좡뚯풵퓚춬뻹뗝늽쯄웋⦣殡ꆣ웤뗃㌴?㜸벾돽㔹?놾슺ꎬ㔵닺횸㊣믡탎춬탐펰램뇤킡쳡캪ꆣힰ폫ꎼ?뛈ꎮ쒼쿖웚쟷퓶훨룶꺵ꨱ쯦뗚폠돶놣뷚램㐳뺭쫽기쳵돉쟒헻쿬ꆣ뚯벾룟샽쿺웤뺽뮸뗄퓲쿳욽쫆쟷닢ꎺﺴ쎵⦸믺뛾퓂뗷㒣뇤볆卪몣펪탲㎣볾뗄쎿샭ꆣ벾뷚뺭뷸쫛욽?쫽룷?늻뻹쳞쫆뚨뛈츨붸뇤룶럝헻욤뚯쯣ꎬ먡쳡쪱기ꆢ튻쓪뫍쪹뷚훜뇤볃탐뗄뻹룊횵웚듦램돽ꎮ벾⢻?쾵겡맘쇐릩욽㈵쿻훖훘럖쿖뇤웚뚯킧벾뮯쫽죄햼뗄꾣퓚ꆱ램뻟뷚믲??ꎻ볆ꎣ쾵뿆뻹럑폐쿖컶쿳뚯ꆢ뛔틦뷚뫜쟒?좫벾곔뎤ꎻꆱ뇤?퓂펰뇈ㄲ폚탍톧쫽쾰맦뗄ꎬ틲럖럹짺ꆣ폐탔퓆쓪뷚웚뗚뚯⧒숨쿬싊쏜횸쯣쒩겡룯쪥틀벾싉폐듓쫜컶뛈닺ퟔ닮슻욽횸뛾쟷욶ꆣ쫇쟐쫽삸뷡ꎣ뻝뷚뛸퓬짭?쫽ꎬ꿆⦵웤뻹ꆣꋞꆣ뇈퓚?쫽맻슴걭놾ꎬ싊컄벴쇐ꆧ훆욽춨쯹뻹폚?맽뷌쟳뗚벾뗄뇭뷚벾ꋜꎺ뇤삸ꎬ뚯럖ꆣ웳컶듋ꎬ랽쪱ꆣ램ꆪꎬ튵ꆪꆣ틆ꎬ뚯욽훐?뻹쟷쫆뗄뇰돽램ꎬ펦닉럖폃
宏观管理'i挺自四面眠圄刊re~m咽捉盟言理唐朝晖摘要:作为高职院校图书馆文献资源的-个重要组成部分,随书光盘伪地位与作用日益显现。图书馆应加强对随书光盘的宣传与保护,不断完善随书光盘的编目、著录工作,实现其集中入藏、统-管理,并积极探索、开发随书光盘利用模式,实现随书光盘资源网络化服务,加强图书馆自身建设,为随书尤盒的有效刹那开辟新的lt径,以进-步提高随书光盘的利用率,使其更好地为师生服务。关键词:高职院校图书馆随书光盘管理DOI: 德着计算机技术、多媒体技术及数据存储技术的不断发展,-、髓爷光盘的作用及特征人们获取知识的途径比以往有了很大的不同,形式各种各样,文(-)随书光盘的作用献的出版类型已不再是过去单一的纸质文献,而随之呈现出多随书光盘是指阁书所附带的光盘.指附加在图书中的以光元化形态,逐步向多媒体、多形式并存的方向发展,随书配布图盘为媒介的一种特殊的文献资料。它是图书内容的有效说明和文并茂的电子出版物一一电子光盘。随书光盘的内容十分丰富.延伸.是图书不可分割的构成部分。随书光盘作为一种新的文献覆盖的专业、范围也不断拓展,从最初的计算机类拓展到语言‘载体形式.其主要内容有:汁算机类书刊中的程序实例、练习、效经济、文学、艺术、历史、军事等门类。对于离职院技图书馆读者果以及它们的源代码、免费应用软件、系统平台或仿真模拟环境来说.随书光盘起到了辅助教学、科研的作用,还能丰富师生的等;外语类、艺术类书刊的图片、声音、槐频资料等;王程类书刊精神文化生活,已经成为高职院校图书馆文献资源的重要组成附带的辅助教学软件、应用软件插件等;各类书刊的电手版、教部分。但由于随书光盘容易损坏和丢失,日常管理、保护不便,一学盘或演示课件等。总之,随书光盘是对图书内容的说明使用和些缺乏足够技术支持的高职院校图书馆至今尚未提供随书光盘参考资料等文献的载体,读者在阅读图书的过程中,可以通过配的外借服务,有的甚至长期闲置不用,造成文献资源的浪费,读套光盘加深对书中内容的理解与把握.提高对书刊内容的学习者借阅光盘的需求也无法得到满足。如何有效地开发随书光盘效果,起到辅助学习的作用。同时随书光盘以其信息覆盖面大、的利用模式,为读者更好地利用随书光盘服务,已经成为高职院使用灵活、检索速度快等特点而受到读者的喜爱,也因此得到迅校图书馆文献资源管理中一个不容忽视的问题,也是实现图书速广泛的推广。在使用方面,随书光盘一艘以图书的附件、而不馆向现代化.数字化转变的标志之一。是以一个独立的出版物使用,即在出版发行时仍附属于'ß型文三、结论发等;淡季企业可以经营其他业务(如利用企业技术加王布料服从分析方法可以看出,季节指数11月最高,然后是12月、装),组织职工进行技能比赛,提高企业凝聚力,有选择的参加社10月3月,4月最低,然后是5月3月。也就是说,销售高峰在会宣传活动,创出企业名牌,创出独特的企业文化。9-12月,销售淡季是年后的3-5月。季节变动分析法在辛集市皮革制衣企业管理、统汁分析工本文运用季节变动分析法,对辛集市某皮革制衣企业近几作中的合理应用,可以为企业生产、经营提供有力的科学依据。年销售情况进行了统计分析,介绍了季节变动分析方法的计算方法、步骤及应用。通过季节变动分析法对莘集市皮革制衣企业参考文献:的生产销售进行分析,可以得出结论:皮革业生产销售有明显的[1]刘群力.季节变动预测法在医院管理中的应用-企业家天长期趋势和季节变动趋势。由此可以向管理层提出建议:皮革企地{下半月刊).2∞7,(01). 业应根据行业季节变动特包,合理安排企业生产活动:在销售商[2J全国统计专业技术资格考试用书编写委员会.统计基础峰到来前做好设备更新维护,招收培训新职工,缮强企业生产能理论及相关知识.北京z中国统计出版社,2∞15.力,组织技术骨干参观同行业新品发布会,做好新产品的研制开(作者单位:辛集皮革城制衣j;.业区管理委员会)첸췲랽쫽뻝4ι 쇎햪튪엌쿖싊맘춼䑏립죋쿗풪컄뢲뺭살뺫늿킩뗄헟킣망튻⠭쯦퇓퓘맻뗈뢽톧닎쳗킧쪹쯙쫇죽듓㧒놾쓪랽뎤튵럥솦랢ힰ믡벾ퟷ嬱뗘嬲샭⣗ꎮꆢꎺ뗄쯦볼쫩䦣ퟅ쏇뮯룇볃쮵짱럖좱췢뷨샻춼쿲캪짬쳥틔듸엌뾼맢맻폃맣퓂묱컄쿺램짺웚펦떽뗈⦣탻뷚훐巁⣏巈싛늢뎯쪹쯨쯦맢뷡ퟷ탻쫩듊망먱볆믱돶탎뗄ꆢꎮ컄ꆣ랦뷨퓄폃쿖쎽벰췢믲엌쇩랺튻컶ꎬ㋔퓋쫛닺쟷룹살ퟩꎻ곗뒫뇤슰ꮹ?쎯웤쫩캤엌싛캪뒫맢ꎺ쯦ィ쯣좡냦첬컄뮯떫ퟣ럾쒣망듺뷩쫇쪽쯼폯뢨퇝쇏볓웰믮뗄룶랽㧔슣폃쟩늽쿺쫆뻝잰횯떭뚯뫏쿗뫁鬒쿠ꗎ룼뗄맢쫇폫엌쫩긳믺횪샠ꆣ튵톧짺평릻컱쪽컄뮯뗄춼ꎬ쏇훺쪾뗈짮떽ꆢ췆뛀램슣곏벾뿶훨쫛뫍탐ퟶ벼꿖뚯럖샭ꎺꚣ슿뎼맘뮣룟뫃엌횸뗧횰놣맢㤶벼쪶탍훰ꆢꎮ믮폚ꆣ뗄쿗튻쫩웤뷌뿎컄뛔뢨볬맣솢뿉긴響뷚뷸벰벾튵뫃쫵웳낹컶펦꺼꼩웗횪뫐뗘춼ퟓ풺뮤풴캪엌㥴쫵뗄틑늽랶틕ꎮ쯦폐탨쫽ퟷ쫩훖늻훷톧볾쿗훺쯷ꆣ틔퓂?뇤탐펦뷚벾짨맇튵꒽뒴램폃뺽ꎬ꣒쪶솼쪦돶폃쯹킣ꆣ췸맜檣ꆢ춾늻쿲캧쫵웰틑쫩횧뗄쟳뛁풴ퟖ쳘뿉튪듺죭뗈훐톧쯙퓚뾴ퟮ궼뚯쇋럖뇤뷚놸룉ꎬ?㈰떼ꎮ꿆짺벰뢽춼늻싧샭깩뛠뺶퓙냦튲ꆢ떽뺭맢돖짵헟맜뮯쫢럖쓚싫샠볾ꆣ퓘쾰뛈쪹돶뗍뻊춳컶뚯뇤룼닎틔킼웳탁뿉〷볊놱꒸횰럾쳘듸쫩뛏뮯慡쎽뇈쫇늻샺쇋돉엌뗄훁컞룼샭룮죝ꆢퟜ쳥폃ꎮꎬ쟄컶볆춨ꆣ쟷뚯탂맛뺭별튵벯틔꿔뺩컯컱헷뗄망췪럾溣쳥틔맽뛏쪷뢨캪죝룟뎤램뫃훐뇤컄뗄폐쏢뾯펦횮ꎬퟷ뗈랽쪹벾좻럖뿉쫆쳘캬춬펪?쏻쫐꒲⠰쪸ꎺ쟖ꆣꆪ맢컄짆컱긱벼췹좥ꆢ췘훺룟틗횰웚뗃뗘튻뗄쿗릹ꎺ럑폃ꎬ뛁샭쳘쏦뷚뫳컶벾틔ꆣ즫뮤탐웤죈없욤웳ㄩ훐욱엌ꆪ쿗쯦ꎮ㘷쫵폐떥뛠햹뻼뷌횰쯰풺쿐떽샻룶뇪돉볆펦춼죭헟뷢ꆣ뗣ꎬ횸쫇쐳뛔뷚뗃평튵쯻ﲣ룯꣔볊맺췮뗧횸쫩볓㐭벰쇋튻탎ꆣ쫂톧풺뮵킣훃싺폃늻횾쇏늿쯣욬볾퓚폫춬뛸쯦벴쫽㗔ꆪ탁뷩뇤돶듋뫏헐탂볠곌뒴훆짺?퓓춳ⴭퟓ뢽풴맢잿㔳쫽뫜뗄쪽듓뗈ꆢ킣뫍춼늻ퟣ쯦죝횮ꆣ럖믺죭닥퓄냑쪱쫜쫩퓚ㄱ슡㗔벯짜뚯뷡뿉샭쫕욷컱돶틂닺뷔쏊볆튵볓맢뗄엌춼㝘뻝듳횽늢ퟮ쏅뿆뚪쫩폃ꆣ뫶튻쯼샠볾짹뛁컕쯦떽돶퓂ꈳ슡쫐쇋럖싛틔낲엠랢⣈?뛀웳ꆢ몹쟸퓚튻뗄쫩ꎮ듦훊엌돵샠퇐쪧망ꎬ죧맢쫓ꆣ쫇쯦ꆢ틴뗈뛁냦ퟮ퓂?쒳벾컶ꎺ쿲업통늼쳘튵뺭?맜춼뻈쪮망㈰뒢늻컄뗄ꎬ훁퓬뫎엌춼뾯쾵ꆢꎻ뛔쳡맢헟튻랢룟욤뷚램맜웳탂믡ﯓ펪듎짧샭ꆣ쫩훘쒿ퟔㄲ벼춬쿗랽볆뛔ퟷ컄죕뷱돉폐럾컊훐쫩맢춳쫓룷춼뗄룟엌냣탐ꎬ튲룯뇤샭튵횰쏆ﶾ웳쳡킵꿔ꆣ캯쯦뗄튪ꆢ짭ꎮ쫵ꎬ쿲쯣폚폃쿗뎣짐컄킧컱쳢쓚엌욽욵샠쫩맽뛔틔쾲쪱좻뻍훆뚯탁튵닣짺릤냁?릩쓓놻㈰풱쫩틔ퟩ훸붨〳뗄탎뛸랢믺룟ꎬ맜캴쿗뗘ꆣ죝ퟷ돌첨쫩쓚웤낮쾻죔뫳쫇틂럖벯짺쳡닺뫃떼ꚣ컄춳폐ꛓ〵믡맢맺돉슼짨ꎮ늻쪽쯦햹샠횰뮹풴샭쳡뾪틑튲뗄캪탲믲쇏뾯죝훐탅ꎬ쫩쫇쮵웳컶쫐닺돶믮퓶탂볊곓뮯볆솦쎣껍?엌늿릤ꎬ〲뛏룷횮췘풺쓜뗄ꆢ릩풴랢뺭쫇폐튻쪵럂뗈쓚쾢튲쫴ㄲ튵랽욤쿺붨뚯잿닺탑ꆣ럖껆뎼뗄럖ퟷ캪?랢훖돊쯦햹킣럡훘놣돉쪵킧샽헦ꎻ뗧쮵뿉죝뢲틲뢽폚퓂쿺뷼램룯쫛틩ꎺ웳욷펹ꇔ컶뿆욻ꎮꎬ쯦햹룷쿖쫩쓚떽춼뢻튪뮤샋캪쮵탂ꆢ쒣릤ퟓ쏷틔뗄룇듋볾쫛벸훆폐ꎺ퓚튵꒲톧떼領쫩쯦쪵ꎬ퇹돶엤폯쪦ퟩ늻맢럑룟춼쏷뗄솷쓢돌냦쪹춨톧쏦뗃ꆢ탍볆틂욤쿺짺퇐벿쒲틀틌?죝쫩쿖맢ꎬ뛠폐퇔망짺돉뇣엌횰뫍컄쾰뮷샠ꆢ폃맽듳떽뛸럥쯣웳쿔룯쫛닺훆욷캼뻝?쪮맢웤엌컄춼ꎬ뛁뗄풺쿗ꆢ뺳쫩뷌뫍엤톸늻퓚튵웳룟쓜뾪?평ꆣ럖엌벯뗄헟튻킧뾯?럡망뗄훐폐뢻뗘냋킧ꎮ캻님샻폫ꆢ쮦ퟷ춳뾪쯦폃튻뇙죕맜탂틦샭뗄쿔ꎬ춾쫩쿖늢뺶ꆣ믽ꎬ춼벫쮫쫩첽뷸맢망쯷튻펦ꆢ늽볓뾪쳡잿랢룟엌뛔쯦쯦쫩캤쫩맢맢엌샻뗄폃샻쒣䩽쪽?ꎬ쪵