ൌ ࣜ࠶ંაൌ论经济增长与经济发展徐佩华(תࢌ๙ն࿐,ࡾ༆ ଲӄ 330013) [ᅋ ေ]经济增长的特殊本质是以物为本,经济发展的特殊本质是以人为本,以社会经济主体共同全面发展为目的b只有不断推进人的全面发展,提高社会成员的素质,才能缩小劳动者之间的职业差别和收入差别,才能逐步形成人与人之间分工a协作a平等a民主a友善的良好社会关系,从而使经济发展a社会和谐b[ܱՍ]经济增长;经济发展;特殊本质;实践意义[ᇏٳোݼ]F120 [໓ངѓ്]A [໓ᅣщݼ]1007-8487(2007)12-0055-02 ၂aؿᅚܴ֥ဆࣉაധ߄غࣜ࠶࿐ࢂ֤ᇶέઔֺ#೦ಪູ:ሱႮ္൞՜ࣉದؿᅚ֥࣍϶۱ൗࡀၛট,ದোؓࣜ࠶ؿᅚ֥࣮ࣜਔືࣜ࠶҂ॖࠇಌ֥൭؍bᄝुট,ሱႮ֥ݣၬ൞ᆷ۱ದႚႵοఃᄹӉંaࠎЧླંaॖӻ࿃ؿᅚંބಆ૫ؿᅚંbືࣜ࠶ࡎᆴѓሙಀളࠃ֥ࠏ߶აି৯,ఃᇏЇওمק֥ሱႮಃ০ބᄹӉંԌഉ/ᄹӉᇀഈ0,ோ૫ሔ۽ြ߄ބGDP֥ᄹӉ,ࠆ౼ଖᇕمקڞ০֥ሧ۬bᄝഈඍනམ֥ࠎԤഈ,৳ކݓؿGDP൞ഈಀਔ,ሱಖളބದো֥ളթߌಏᄥ֞ਔࠞնᅚ࠹߃ඇ(UNDP)ᄝ1990୍൮Ցิԛਔ/ದোؿᅚ0(Human֥ߊ,ԛགྷਔ/پღᇏ֥0,ದૌݿ҂֞Ղࢱ֥ඣ,ޫDevelopment)֥ۀbᆷԛ:ದোؿᅚ൞၂۱҂؎ঔնದૌ་҂֞ྍ༷֥ॢగbൈ,ᄝഠ߶ࣜ࠶ᇏ္ԛགྷਔ၂ུڵ૫࿊ᄴ֥ݖӱ,ؿᅚ֥ݖӱႋھູದૌԷᄯ၂ᇕႵၭ֥ߌ,ི֥ႋ,ೂ൬ೆҵएঘնaሧჷᇂིੱ֮༯aഠ߶ܱ༢ࣅᅦૌିܔ৫ֹބֹุࠢಀؿᅚૌ֥ಆ҆మ৯,ѩႵఞ֩b֞ਔ20ൗࡀ70୍սԚ,ྸ؟࿐ᆀؓࣜ࠶ᄹӉᇀഈંิ֥֒ࠏ߶ಀൌགྷაఃླေބྖ౿ཌྷ໖ކ֥ᆴ֤ᆅ൪֥ބڶԛਔᄳၐ,ಪູؿᅚ֥ଢѓႋ൞؟ົ֥,ԢਔGDPᄹӉຓ,ߎႿԷᄯྟ֥ളࠃbᆞೂઔक़නᄪᄝ၂Ϥ؟୍భࣼᆷԛ֥:ႋЇওࣼြ֥ᄹࡆaٳ֥܄a൬ೆҵए֥෪ཬ֩bᄝᆃ/๙ݖഠ߶ളӁ,҂ࣇॖିЌᆣ၂్ഠ߶ӮჴႵڶቀ֥ބ၂၂ൈ௹,ݓ࠽সअิԛ֥5ൗࢸࣼြ࠹߃6,ൗࢸၿྛᇅק฿б၂฿ԉღ֥ᇉളࠃ,طߎॖିЌᆣૌุ֥৯ބᇆ֥5ᄹӉ֥ᄜٳ6ٚσބิԛ֥/ࠎЧླᅞ0,൞ؿ৯ࠆ֤ԉٳሱႮ֥ؿᅚބᄎႨb[1](P633)0ઔक़නᄎႨൎືᅚܴބؿᅚଢѓڿэ֥ऎุุགྷb/ࠎЧླં0б/ᄹӉᇀᇶၬ֥ܴׄٳ༅ਔದაದোഠ߶֥ؿᅚࣉӱ,ყྟֹิഈં0Ⴕਔૼཁ֥ࣉ҄,ીႵᇗ൪ࣜ࠶aഠ߶aದაߌླྀԛਔಆྍ֥ؿᅚܴ,ದ֥ყѩીႵФದૌ෮ᇗ൪bෛטؿᅚ֥໙ีbሢགྷൌ֥ؿᅚ,ದૌ֥ܴҌ၂ՑႻ၂Ց۷ྍ,ಪ്၂ՑႻॖӻ࿃ؿᅚᆃ၂ۀႿ1980୍൮ՑԛགྷᄝൗࢸሱಖЌ၂Ցิۚ,ቋᇔಪ്֞ਔ,ؿᅚളӁ֥ԛؿׄބઋׄႋ৳ૐ(IUCU)֥໓ࡱ5ൗࢸሱಖЌᅞ6ᇏ,ھ໓ࡱՖളھ൞ູਔದ֥ಆ૫طሱႮֹؿᅚbሧჷЌ࢘؇ԛؿ,ิԛ:/ॖӻ࿃ؿᅚ఼טದো০Ⴈളؽaࣜ࠶ᄹӉაࣜ࠶ؿᅚ֥љಁ֥ܵ,ളಁ࠻ିડቀ֒սದ֥ቋնӻ࿃০ၭ,Ⴛିࣜ࠶ᄹӉބࣜ࠶ؿᅚ൞Ⴕᇗնљ֥bࣜ࠶ᄹӉ҂֩Ќఃުսದླარຬ֥మ৯b0ॖӻ࿃ؿᅚّܴؓၛሔႿࣜ࠶ؿᅚ,طࣜ࠶ؿᅚਔ,ࣜ࠶сקᄹӉ,ࠧࣜ࠶ؿᅚЇݤቋն০ູ֝ཟ,ၛ࿇൹ބሧჷؠྟषؿູսࡎ֥ਔࣜ࠶ᄹӉ,ࣜ࠶ᄹӉ൞ࣜ࠶ؿᅚ֥ᇗေ൭؍,ࣜ࠶ᄹӉࣜ࠶ᄹӉbܝৣ֥ࣜ࠶ᄹӉ൞ൡ؇֥ބۚᇉਈ֥,ၛᆺ൞ࣜ࠶ؿᅚ֥ଽಸᆭ၂bऎุඪট,ؽᆀᄝຓaଽݤބႿളߌູభิ,ၛॖӻ࿃ູหᆘ,ၛڿದ֥ളࠃູЧᇉ֩ٚ૫Ⴕሢૼཁҵၳbଢ֥b๙ݖሧჷูսaඌࣉ҄aࢲܒڿэaᇅ؇Էྍ֩൭1.外延不同bࣜ࠶ᄹӉࣇࣇ൞ᆷഠ߶ҍڶ֥ᄹӉ,ᆺ൞؍,Ֆሹุ֥ӮЧ൬ၭٳ༅ԛؿ,Ⴕཋ֥ሱಖሧჷ֤֞ކؓഠ߶ᄜളӁݖӱᇏ֥၂۱ߌࢫࠧളӁߌࢫ֥ॉҳbࣜ࠶aႵིaሸކބ࿖ߌ֥০Ⴈ,ՖطԮ֥ࣜ࠶ᄹӉٚൔཟᄹӉᇁ৯Ⴟ࣮ၛቋഒ֥ሧჷೆളӁԛቋ؟֥ഠ߶Ӂbॖӻ࿃ؿᅚଆൔሇэbॖӻ࿃ؿᅚ֥ิԛ,ؓࣜ࠶aದোളࣜ࠶ؿᅚ൞ؓᆜ۱ഠ߶ᄜളӁݖӱ֥࣮,ࠧЇওളӁaٳߌ֥ؿᅚႵሢٳᇗն֥ၩၬ,ؓದ֥ഠ߶ބᆟᇍٚaੀ๙aཨٮ,ѩϜᆃඹ۱ߌࢫ৳༢ఏটሸކॉҳ,ᇁ৯Ⴟ૫֥ؿᅚಯܱᇿ҂ܔbࣉᆜ۱ݓࣜ࠶aഠ߶a໓߄aᆟᇍ֥ؿᅚ,ఃຓჹնႿ1982୍مݓࣜ࠶࿐ࡅڠ෬ຐ#ਗ਼ᄝఃህᇷ5ྍؿᅚࣜ࠶ᄹӉbܴ6ᇏӂඍਔ֥ܴׄ,ಪູ:ದ֥ؿᅚ҂൞ᆷഒඔದࠇഒ2.内涵不同bࣜ࠶ᄹӉ֥ଽݤᆺടࠣ֞ളӁ৯֥ؿᅚ,ඔݓࡅᇏ֥၂҆ٳದ֥ؿᅚ,ط൞ᆷ෮Ⴕݓࡅ֥ದ,ંᆺᇿᇗളӁሹਈ֥ଢѓ,҂ടࠣ֞ളӁܱ༢֥טᆜ,ࠧ҂Ї൞ؿղݓࡅߎ൞ؿᅚᇏݓࡅ֥ದႋ֤֞܄֥ؿᅚ;ದওࣜ࠶০ၭླྀטܱ༢֥ଢѓ,҂Їওࣜ࠶ࢲܒႪ߄֥ଢѓ,֥ؿᅚ္҂ࣇࣇ൞֒սದ֥ؿᅚ,طЇওުսದ֥ؿᅚ;҂Їওࣜ࠶aഠ߶a໓߄aളླྀטؿᅚ֥ଢѓ֩bࣜ࠶ؿᅚൈ҂ࣇࣇડቀᇉളࠃ֥ླေ,ߎЇওડቀದૌᄝഠ߶ള֥ଽݤ҂ࣇടࠣളӁ৯֥ؿᅚ,طടࠣ֞ളӁܱ༢֥ؿࠃaࣚപളࠃഈ֥۲ᇕࡎᆴླေ,ൌགྷದ֥ಆ૫ؿᅚ,ದ֥ᅚb҂Їওࣜ࠶ඔਈ֥ᄹӉ,ߎЇওࣜ࠶ིၭ֥ิۚ;҂ุ৯ބᇆ৯ഈ֥۲ᇕమି֤֞ԉٳ֥ؿᅚb1998୍୶НЇওࣜ࠶ሹਈ֥ᄹӉ,ߎЇওࣜ࠶ࢲܒ֥Ⴊ߄;҂Їও[൬۠ರ௹]2007-11-10[ቔᆀࡥࢺ]徐佩华(1948-),女,上海人,华东交通大学人文学院教授,硕士生导师,主要从事经济学研究b55
ഠ߶ҍڶ֥ᄹӉ,ߎЇওഠ߶ҍڶٳ֥ކ߄;҂Їও൞ᆷಆุഠ߶Ӯჴ֥ಆ૫ؿᅚ,Ⴍః൞ᆷܼնসᆀ֥ಆ૫ࣜ࠶ིၭ֥ิۚ,ߎЇওഠ߶ིၭaളིၭ֥ิۚbؿᅚb҂؎ࣉದ֥ಆ૫ؿᅚ൞ഠ߶ᇶၬགྷս߄ࡹഡ֥ᇗ3.本质不同bࣜ࠶ᄹӉ֥ห൹Чᇉ൞ၛູЧ,҂ေༀbದ,ᇗGDP֥ᄹӉ,҂ᇗഠ߶a໓߄aള֥ؿᅚbࣜ࠶ؿေࣉದ֥ಆ૫ؿᅚ,ࣼсྶՖંބൌഈϜࣜ࠶ᄹᅚ֥ห൹Чᇉ൞ၛದູЧ,Ԕഠ߶aࣜ࠶aᆟᇍa໓߄֥ؿӉაࣜ࠶ؿᅚࡆၛٳbࣜ࠶ᄹӉ൞ൌགྷࣜ࠶ؿᅚ֥൭؍,ᅚ;ᇿᇗಆุದളࠃඣ֥ڿaളࠃᇉਈ֥ิۚބದ֥थ҂ିၛ།വದ֥ളࠃᇉਈaളߌaሱಖሧჷູսࡎၛಆ૫ؿᅚb1996୍֥5ದোؿᅚБۡᇏ6ࣼਙईਔᇕႵᄹߐ౼ളӁ֥ۚᄹӉbေक़ڛோ૫ሔࣜ࠶ᄹӉ؇֥ౠཟ,Ӊطؿᅚ֥౦ঃ:(1)۽ቔ֥ᄹӉbᆷԛਔ၂۱ದ҂ࡆॹࣜ࠶ؿᅚٚൔ֥ሇэ,ิۚሱᇶԷྍ֥ି৯,ၛ॓Էν֥൝,ࣜ࠶֥ᄹӉѩીႵିԷᄯԛቀܔ؟֥ࣼြࠏ߶bྍളӁ৯֥ؿᅚ,ൌགྷ॓࿐ؿᅚ,ഠ߶ބཾb֥֔ੂ(2)ല֥ᄹӉbᆷෛሢࣜ࠶֥ᄹӉ,ದ֥ᇶაሱႮಃնၛট,ၛޱࣆมᆽູሹ࠺֥֔ᇏနӵބؿᅚ֥֔০ѩીႵ֤֞ཌྷႋ֥ิۚ,ؓᆟᇍބࣜ࠶֥ҕაӱ؇ߎޓ҂սᇏနਵุܱ֝ࠢႿؿᅚ֥ᇗေනམ,ิԛਔ॓࿐ؿᅚܴbܼٗb(3)౦֥ᄹӉbᆷࣜ࠶ᄹӉෙಖࢠॹ,൬ೆٳ॓࿐ؿᅚֻܴ֥၂ေၬ൞ؿᅚ,ނྏ൞ၛದູЧ,ࠎЧေ֥҂܄ಏࡆखਔ,౫ದ֥ളࠃሑঃѩીႵି֤֞؟ഒڿ,൞ಆ૫ླྀטॖӻ࿃,۴Чٚم൞Ԕ࡙ܤbॖӻ࿃ؿᅚ,ࣼႵ֥മᇀذ߄ਔb(4)۴֥ᄹӉbᆷோ૫֥ࣜ࠶ᄹӉ,ཤ൞ေ՜ࣉದაሱಖ֥ބཾ,ൌགྷࣜ࠶ؿᅚބದ१aሧჷaߌമᇀ߮ਔԮ໓߄ބ໓߄֥؟ဢྟ,౷ਔದૌ֥ࡎᆴཌྷླྀט,ࡔӻሼളӁؿᅚaളࠃڶღaളਅݺ֥໓ૼؿᅚܴ֡,Ֆط֤ࣜ࠶֥ؿᅚാಀਔ໓߄֥ሩအb(5)ໃট֥ਫ਼,Ќᆣ၂սࢤ၂սֹႥ࿃ؿᅚbᄹӉbᆷ҂ܤሱಖሧჷ֥ݻࢰაದোളթߌ֥ذ߄طߐေࣉದ֥ಆ૫ؿᅚ,сྶࣉ၂҄ᇁ৯Ⴟ෪ཬӬཔҵљ౼֥ࣜ࠶ᄹӉ,҂ࣇݝਔ֒սದ֥ളࠃ่ࡱބࡲू,طބ۽୪ҵљbܼն୪ളࠃඣ҂ۚ,൳࢝ტӱ؇֮,ᆃࣼؓሰުս֥ؿᅚᄯӮਔऍն֥ମᇀ߮ྟ֥ݝbᇅჿਔૌ֥ؿᅚbགྷᄝ֥୪൞/ஏᇁڶ,නਫ਼;མᇁaࣜ࠶ؿᅚ֥Чᇉაൌၩၬڶ,ඌ;ᇁڶ,ਫ਼0bૌીႵି৯ሱႮ࿊ᄴᆯြ,ࣜ࠶ؿᅚ֥ห൹Чᇉ൞ၛದູЧ,ࠧၛഠ߶ࣜ࠶ᇶุ܋ࣉӬ֒୪۽,ᆺିۄቋᄣቋ൬ೆրმቋ֥֮۽ቔb࣐ܵಆ૫ሱႮؿᅚູଢ֥b၇ऌઔक़න֥ືൎܴ,ࣜ࠶ؿᅚᆃ୍ࠫ୪൬ೆᄹӉ֥؇ࢠॹ,ಯಖ֮ႿӬᆓं൬ೆ൞၂۱ሱಖ֥ൎݖӱ,࠻൞ഠ߶Ӂ֥ᄜളӁݖӱ,Ⴛ൞֥ᄹӉ؇,෮ၛӬཔं൬ೆᄹӉ֥ཌྷؓҵएބधؓҵएದোሱദ֥ᄜളӁݖӱbభᆀіૼࣜ࠶ؿᅚ֥ሱಖඋྟ,طಯᄝঔնb2004୍ބ2005୍Ӭཔं൬ೆбٳљູުᆀᄵіૼࣜ࠶ؿᅚ֥ഠ߶උྟbᄝളӁݖӱᇏ,সေ1ބ,ಀ୍ঔն֞,धؓح֥൬ೆҵएղ֞ఏሢथקྟ֥ቔႨ,ᆺႵসҌ൞ିֹڿᄯሱಖ֥ေჭb෮ၛඪ,୪ӻ࿃ᄹ൬֥ӉིࠏᇅߎીႵປಆࡹषਔದ֥স,ఃളӁေمؿߨቔႨbၹط,ള৫ఏট,՜ࣉ୪ᄹ൬֥ༀߎ٤ӈ࡛ऍbླေ๙ݖ۲ᇕྙӁ৯ิ֥ܱۚᄝႿসᆀሱദି৯֥ᄜളӁބসᆀൔ֥࢝ტ,తٚϤ࠹ิܼۚն୪൳࢝ტ֥ඣބളᇉ֥҂؎ิۚbᆺႵ҂؎ิۚসᆀุ֥৯ބᇆ৯ඣ,ದթؿᅚ֥ି৯bഠ߶ӮჴᆺႵಆ૫ิۚ൳࢝ტ֥ӱ؇ބૌҌିϥຂ୬৮Ϯֹ౹ՖႿসٳ۽֥Фअ૫,Ϝস҂ሱദ֥ᇉ,Ҍି෪ཬসᆀᆭࡗ֥ᆯြҵљބ൬ೆҵљ,ࣇࣇ֒ቔଔള֥൭؍,ߎିՖসᇏࠆ౼ࣚപഈ֥ཚ൳,ࠆҌିሱႮ࿊ᄴᆯြބิۚք֒۲ᇕഠ߶ࣜ࠶֥࢘ି৯,Ҍ֤൙ြഈ֥Ӯࣼۋބ۲ᇕ҂ࣚപٚ૫֥ડቀ;҂؎ิۚሱିᇯ҄ྙӮದაದᆭࡗٳ۽aླྀቔa০a֩aބཾaႶ֥֥࠭ࣜ࠶ֹ໊ބഠ߶ֹ໊bসᆀᇉ֥ಆ૫ิۚ,ॖၛ҂ਅݺഠ߶ܱ༢,Ֆطࣜ࠶ؿᅚaഠ߶ބཾb؎ֹࣉ֥॓Էྍ,ڿࣉളӁ۽ऎ,ڿളӁ่ࡱ,Ⴈඌေࣉದ֥ಆ૫ؿᅚ,сྶࣉ၂҄ࡆॹܒࡹڭۂӬཔ֥ေটูսসေ,Ֆط,ᇯ҄෪ཬ҂ᆯြ҂ە໊ᆭഠ߶Ќᅰุ༢bࣜݖ20؟୍֥ڿ۪ބฐ෬,ݓྙӮਔၛࡗ֥স఼؇֥ҵљ;෪ཬଷ৯সބุ৯স֥ҵљ;෪အa၄ਏaാြa۽ഄaളტЌགބӬ൧ंቋ֮ളࠃЌᅰཬ۲ᇕᆯြসᆀᆭࡗ֥൬ೆҵљମᇀཨٮඣ֥ҵљbᇅ؇ູᇶေଽಸ֥ഠ߶Ќᅰุ༢,ڭۂ૫ᅎ֥໙ีಯಖᄝؿᅚളӁ৯֥ൈসᆀିᆇᆞࢳ٢ሱ࠭,ࠆ֤ሱႮ֥ٳԛbࡹ৫ڭۂӬཔ֥ഠ߶Ќᅰุ༢,ࣼ൞ေԔॉ੮ӬؿᅚbՖᅽ࿐ၩၬഈࢃ,ࢳ٢ၩሢದ֥Чᇉ৯ਈ֥ޢဘ,པഠ߶Ќᅰᇅ؇,ᇯ҄ࡼ۲োದಕବೆڭۂٓຶ,ൌགྷӬཔϥຂඏںބၝ,ࠆ֤ದোളթؿᅚ֥ކ่ࡱބቆᆮࢲԔބႋЌ࣐ЌbᄝӬᆓ,ႋ֒࿃ປအa၄ਏaാြaܒ,ՖطࣉೆࢠູሱႮ֥Ֆ൙ؿᅚൌބԷᄯൎ֥ሑb۽ഄaളტЌགᇅ؇,ᇯ҄Ϝ۲োᆯ۽ބਲࠃࣼြದჴବሱႮᄵ൞ದোؓग़ܴсಖྟ֥ಪ്ބ০Ⴈ,ᄝಪ്ބᅧਔೆڭۂٓ,ຶൈሂࣅࡹ৫Ӭᆓं၄ਏЌགބ୪۽ഠ߶ग़ܴсಖྟ֥ࠎԤഈିሱႮֹ࿊ᄴᆯြѩିࠆ֤ӮۿbЌགᇅ؇bᄝ୪ը,ႋ֒ಆ૫ࡹ৫୪ըቋ֮ളࠃЌᅰᇅ؇,ᇶބሱႮсྶࡹ৫ᄝದ֥ᇉ֥ิۚބಆ૫ؿᅚ֥ࠎԤࣉ၂҄ࣉྍ୪ըކቔ၄ਏ,ฐ෬୪ըഠ߶အЌགᇅഈ,ࣜ࠶ؿᅚ֥ห൹Чᇉᆞ൞ದোሱദି৯֥ᄜളӁbࡾᄶ؇,ࡹ৫აࡅ๖ЌᅰaֹЌᅰཌྷࢲކ֥Ќᅰุ༢b֒భ,ေᄻࣜᆷԛ:/ࣉದ֥ಆ૫ؿᅚ,ࣉࣜ࠶a໓߄֥ؿᅚหљᇗ൪ࢳथФᆘֹ୪֥ࣼြބഠ߶Ќᅰ໙ี,ቓ֞ࠧᆘބڿದᇉ໓߄ളࠃ,൞ູభิބࠎԤ֥bದᄀಆ૫ࠧЌ,ಒЌૌ֥ളࠃඣ҂ၹᆘֹطࢆ֮bൈ,ေ҂؎ؿᅚ,ഠ߶֥ᇉ໓߄ҍڶࣼ߶Էᄯ֤ᄀ؟,ದ֥ളࠃࣼิۚഠ߶Ќᅰ֥ඣ,ܼնದಕᇙ܋ཚڿ۪ؿᅚ֥Ӯᄀି֤֞ڿ,طᇉ໓߄ᄀԉٳ,Ⴛᄀିࣉದ֥ಆ૫ؿݔbᆃ൞གྷࢨ؍ധೆܺӞઋൌ॓࿐ؿᅚܴބܒࡹഠ߶ᇶၬᅚbഠ߶ളӁ৯ބࣜ࠶໓߄֥ؿᅚඣ൞ᇯ҄ิۚaႥᆸބཾഠ߶֥ࠎԤྟ۽ӱbഠ߶ᇶၬഠ߶֥Ⴊᄀྟቋᇔႋุ֥ൎݖӱ,ದ֥ಆ૫ؿᅚӱ؇္൞ᇯ҄ิۚaႥᆸགྷᄝิۚದಕᇙ֥ളࠃඣഈ,ุགྷᄝڿളഈ,ष֥ൎݖӱbᆃਆ۱ൎݖӱႋཌྷࢲކaཌྷ՜ࣉֹཟభದಕᇙളࠃ֥ڿ,षದ֥ಆ૫ؿᅚ,ഠ߶ᇶၬࡹഡࣼؿᅚb[2](P44)0ാಀᆇൌ֥ၩၬbದ֥ಆ૫ؿᅚ࠻ॖၛ൞ᆷ۱ದ֥ಆ૫ؿᅚ,Ⴛॖၛᆷഠ၇ऌࣜ࠶ؿᅚၛದູЧ֥ൌᇉ,ં൞ಒקݓࡅࣜ࠶ؿ߶Ӯჴ܋֥ಆ૫ؿᅚbՖֆ۱ࣜ࠶ᇶุটु,ದ֥ሱദିᅚଢѓ,ߎ൞ಒקთࣜ࠶ؿᅚଢѓ,ေᇔϜഠ߶ࣜ࠶৯֥ᄜളӁ,ࣼ൞ູਔ҂؎ิۚሱ֥࠭ദุᇉބ໓߄ᇶุ܋ಆ૫ؿᅚ,ቔູޙਈࣜ࠶ؿᅚ֥۴Чѓሙaޙਈഠᇉ,ิۚളթି৯ބؿᅚି৯,ิۚ۱ದք֒۲ᇕഠ߶࢘߶ࣉ҄ሑ֥۴ЧԄ؇b֥ି৯,Ֆطᇯ҄෪ཬದაದᆭࡗᄝദุބ໓߄ᇉٚ૫֥ҕॉ໓ང:ҵљ,ᄀটᄀ؟֥ഠ߶Ӯჴି҂؎ᄹࡆሱႮᄴြ֥ି৯b[1]马克思恩格斯选集(第3卷)[M].北京:人民出版ᆺႵᄀটᄀ؟֥ഠ߶Ӯჴൌགྷਔ۱ದಆ૫ؿᅚ֥ଢѓ,Ҍି社,1995.ᇯ҄ൌགྷಆุഠ߶Ӯჴಆ૫ؿᅚ֥ଢѓbቔູ၂۱ᆜุۀ[2]江泽民.在庆祝中国共产党成立八十周年大会上的,ࣜ࠶ؿᅚၛದູЧ,҂൞ᆷ۱љބഒඔದ֥ಆ૫ؿᅚ,ط讲话1M2.北京:人民出版社,20011ᄳщࠠ ਾ៥56
