酌题;可;到毒..读量的精捷、精掘文/王天营宫芳己、他人或相关部门带来不必要的麻烦。不过，从统计调查的真实目的来看，统计个体的信息资料根本不是统计调查所关注的信息资料，个人信息资料只作为一种信息载体出现，仅起到显现总体一般属性或数量特征的作用一一从对个体信息资料进行深入的加工、综合中提炼出总体的一般属性或数量特征。但是，非统计调查中的个体信息资料通常要作为独立证据用以说明、反映、佐证相关事故、事件的发生发展过程。也就是说，非统计调查中，如涉及对事故、事件等相关个体的-、统计调查与其他调查的区别调查时，个体信息资料具有独立地发挥作用的特性，与人们在日常生活中可能会直接接触或听说各种各统计调查中个体信息资料的作用有本质的差别。样的调查，如事故(件)调查、新闻(背景)调查、刑事案二、统计调查的种类件调查等;也肯定知道人口普查、工业普查、农业普查、众所周知，信息化时代信息的主体是统计信息，统基本经济单位普查、人口1%抽样调查、重点调查和典计信息的获取建立在统计调查的基础之上。统计调查型调查等。不过，后者通常称之为统计调查，前者通常称搜集到的个体信息资料的真实、准确与否将直接影响之为非统计调查。信息化时代信息的质量。统计调查获取个体信息资料统计调查不仅要有明确的调查对象，而且调查对的方式方法的不同决定了不同种类的统计调查获取个象是由具有某一或某些共同特征的许多个体构成的总体信息资料质量的差异。体，同时构成总体的个体数要足够地多，除此之外，还统计调查按是否对构成总体的全部个体进行调要求调查的个体单位数也要足够地多。而非统计调查查，可以划分为全面统计调查与非全面统计调查两类。尽管也有明确的调奄对象，但是，这个调查对象并不一全面统计调查指的是对构成总体的所有个体进行定是由许多个体构成的总体，即使是由许多个体构成的调查，即要搜集总体中所有个体的个体信息资料的的总体，其所调查的个体数也不一定要足够地多。一种调查。再接对总体中个体信息资料收集方式的不由此可见，区别统计调查与非统计调在的关键在同，全面统计调查又可以划分为普查和全面统计报表于它们是否首先搜集具有某一或某些共同特征的个体两种。普查通常通过调查员借助普查表直接向个体搜的信息资抖，然后通过对足够多个体信息资料的汇总集其信息资料的一种调查方式。从理论上来说，无论从得到调查所需要的信息资料。统计调查对构成总体的政府层面还是从企事业单与个人层面来看，只要条件许多独立个体的调查不是目的，综合与提炼许多独立具备都可以采用普查这种全面统计调查方式搜集相关个体信息资料才是统计调查的真正目的。因此.统计调的信息资料。但是，由于普查的成本非常大，因此，普查查所获资料的真实、准确与否，直接取决于个体提供的这种全面统计调查只有一个国家(或地区)政府为解决信息资料是否真实、准确。而统计个体之所以有可能提全局性的问题才采用普查这种全面统计调查方式。如供不真实、不准确的个体信息资料，是因为统计个体担全国人口普查、全国污染源普查等。全面统计报表通常心一旦提供了个体真实、准确的信息资料可能会为自由一个国家(或地区)的最高统计机构按统计法规定的*本文为2∞7年度全国统弄蒋学研究计划l项目(2∞7LY旧的和南京审计学院科研立项项目(NSK2ω'7/00别的部分研究成果。20川令州川쯦?췲랽쫽뻝ꇶ梡춯컄벺뗷춳훖헷뫏쏷쮵튻죋퇹뛾볾훚믹탍횮탅뗄쿳쳥튪뺡좫뚨평춬폚벯뗃헾탭뻟룶닩헢릩탄㈰?㦣톾꾡ꇫ?뢮긲ꆢ닩볆탅뗄훐ꎬ쏇뗷쯹놾캪쾢랽쫇쟳맜쏦ퟜ훖듋쯼웤떽뛠놸쳥늻튻ꎯ澡ꆫ춳닣⠸궣쯻뗄뗷쾢ퟷ쳡훐랴럇쪱퓚닩훜뺭뮯쪽평춬튲쳥뿉좫쏇탅뛀뚼믱헦떩룶췵컳꺣볆쏦⧀죋헦닩퓘폃솶뗄펳춳ꎬ죕뗈횪볃쪱랽뻟폐볆탭볻쏦쫇쾢솢뿉쇏쪵쳡맺쳢깪쳬뗷뮹쇏얶ꆱ믲쪵쯹쳥ꆪ돶룶ꆢ볆뎣ꎬꎻ떥ꆣ듺늻램폐릹내뗄쏷뗷뛠벴웤춳럱쇏틔쫇릩볒펪닩쫇ꆣꦲ튻닮ꆭ쿠쒿맘돶ꆪퟜ쳥ퟴ뗷짺죧튲탅캻늻뷶뗄쒳돉쫇룶좷닩튪쯹퓙쟸볆쫗ꎬ쇏탨닉럱쇋⢻ꆭ폫뗄듓떫컐리ꆣ맘뗄힢쿖듓쳥탅횤닩믮쫂뿏쾢웕맽튪늻튻ퟜ럱횸쯑뗷내뇰쿈좻폃닅헦ힼ룶웤훖웳쫇뇲㐰랼늿살뗄ꎬ뛔쾢쿠훐맊뚨뮯닩ꆣ폐춬믲쳥떥뗷릹벯춳쯑뫳튻웕쫇쪵좷?쯻샠쫂?뗄쏅뾴탅뷶룶튻맘ꎬ뗷뿉⢼횪쪱ꆢ뫳훊쏷뻶쒳뗄릹캻닩쫇돉ퟜ볆폖벯춨훖튵춳평횻헦ꆱ닩떥폚듸ꎬ쾢웰쳥냣쇏쫂죧쓜︩뗀듺죫헟솿좷뚨킩룶돉쫽뛔뗄뗷뿉뻟맽늻헢볆ힼ폐쪵돥뗄폫웕뛐살춳떽탅쫴춨맊짦뻟믡뗷죋뿚ꆣ쇋릲쳥ퟜ튲쿳릹훐닩틔폐뛔쫇훖좷튻ꆢퟮ쟸룶닩늻볆쇏쿔쾢탔뎣ꆢ벰폐횱닩뿚ㆣ춳뗷춬쫽쳥튪ꎬ돉쯹룶폫뮮쒳ퟣ랽쒿좫ꆣ탅ힼ룟뇰죋뗄뇘룶ꎬ쿖믲튪쫂뛔뛀뷓ꆢ웕뗄ꖳ돆볆닩춬쳘ퟣ떫ퟜ폐튲쳥럇럖튻릻쪽ꆣ쏦럱맺뛸쾢좷춳샠닣돉튪쳥룶ퟜ쇏쫽ퟷ볾쫂솢뷓탂닩훷횮뗷뛔훖헷ퟣ좫릻쫇벴늻탅춳캪믲뛠ꆣꎬ헦볒뗄볆쏦놾뗄죋쳥뷸솿캪맊뗘뒥컅ꆢ例닩쿳샠릻늿ꎬ쪹튻쾢볆웕쒳룶듓ퟛ헽횱⢻쇏탅믺살럇ꆢ싩탅튻탐쳘뛀랢ꆢ믲⢱릤쫇춳믱ꎬ뗄탭뗘룶뛠헢쯹뚨뗷닩킩쳥샭뫏쒿뷓쾢릹뾴뎣랳쾢냣짮헷솢짺쫂믓쳽뎾튵춳볆좡뛸뛠쳥ꆣ룶폐평튪쇏닩뫍릲탅싛ꎬ폫뗄듳?쫇내횻ꆣ쫴죫횤랢볾ퟷ쮵뀩웕볆ꋖ뗷룶쟒ꎬ뷸뛸탭쳥ퟣ쫕뗄좫춬쾢짏뛔쳡랽뻶횮틲쇏춳쳘튪늻쇏탔뗄떫뻝햹뗈폃룷뗷닩탅?쳥돽탐럇뛠릻벯맘쏦쳘살릹솶쪽틲폚헾쯹캪뿉볆쳵듋맽룹횻믲볓쫇폃쿠뗄훖닩ꆢ쾢ꎬ탅릹듋뗷춳뛔뷸룶뗘랽볼헷쇏쮵돉탭쯑뢮틔쓜램헷볾ꎬꎬ놾ퟷ쫽릤틔돌맘쳘룷ꆢ얩잰쾢뛔믱돉횮볆쿳탐쳥뛠쪽퓚뗄ퟜ벯캪폐믡맦웕듓늻캪솿ꆢ럇쮵ꆣ룶탔춳탌튵헟좡뗄췢뗷늢릹쇏놨믣컞쳥뛀쿠쳡뷢뿉뚨닩춳쫇튻쳘ퟛ튲쳥ꎬ볆쫂웕춵춨쇏룶ퟜ닩늻돉뗄뇭싛솢맘릩뻶쓜ퟔ볆뻍뗄폫뗷낸닩뎣쳥뮹튻솽듓쳡떣쫇닩ꆢ원돆탅ꎬ훖좫훐엏쯑쾢뿉ꆣ뻖맺룶ꊵ벯틔웕탔죋쳥쒻떽쇏뮮닩뗄뿚탅뗄훊럖춨컊웕쾢ꆽ룶솿캪뎣쳢닩ꣁ쳥뗄좫춨닅ꆢ쇏ꋔ탅닮쏦맽닉좫뗄?쾢틬춳뗷폃맺ퟷ뎼ꆣ볆닩웕컛폃욵쇏뗷풱닩좾폐뗄닩뷨헢풴놾헦폫훺훖웕훊쒻쪵럇웕좫닩뗄領ꆢ좫닩쏦뗈닮ꇖힼ쏦뇭춳ꆣ뇰껉좷춳횱볆좫ꆣ쾡폫볆뷓뗷쏦ꏍ럱뗷쿲닩춳뎼붫닩룶랽볆욵횱솽쳥쪽놨뷓샠쯑ꆣ뇭?펰ꆣ죧춨쿬뎣
?向题研到1程序(或机构内部的相关规定)编制调查楠式、内在等上，就是由调查个体所得总体指标数值与总体实际指完企相间的调查表，逐级下发到构成调资总体的全部标数值之间的差别。如调查所得总体均值文与总体实际个体单位，并要求总体中的所有个体措调辈辈衷的统一均值μ之间的搓别就是|ιμ|统计误援。不过其中文格式和内智填报相关个体借息资料。同时要按镜一的的会因统计调资种类成调班者等的不同而不间，但是报送程序、报送方式和报送时间逐级汇总到相应的统作为总体实际均值的μ既娃永远无法确切知道的筒，计机构的…种调查方式。全酣统计报表在政府层面也且在一定时间状态上也是不变的一个值。称为政府统计报囊，在机构或企业公叫屈回也称为机因此，统计调查面临的一个现实问题就是采用何种构或企业公词内部全回统计报表。非全面统计调班指仅从构成总体的食部个体中选有效的方法才能使X直接近客现事物的μ，而并不希求取部分个体进行的调整章。非金丽调查又回从全部个体掌握窑观事物的μ的真值。也就是说，统计调查中人们中所选部分个体的方或不间，分为抽样调烧和非抽样更值得关注的是知情楚|文-μ|问趟，即剧情盖的调查。所谓抽样调查指从构成总体的所有个体中按照种类、特征、如何防范和控制统计说差的产生等。随机性原则选取部分个体的调查。坚持选取部分个体2、赞记性统计调查说菇、特征及其产生的原因。统的随机性服则，本质上就是整整保证构成总体的锋一个计误藏通常可以分为辑记性统计误差和代程性误差两个体都有同等被抽中的概事。问时，抽样调查又根据随大挠。所谓黯记性误差就是指由于调班者或被调费者机性原则在具体使用上的差异可以将抽样调资划分为的主观原因而导致调菇所得总体指标如X与总体实际简单随机抽样、系统随机抽样、分居随机抽样、黯群随指标之间协的提鼻。带记性统计棋盘具有如下两大基机抽样以及~阶段随机抽样等。另一方圃，若从构成总本特征:一是接记性统计误辈辈从理论上而言是可以完体的所有个体单位中没有遵循随机性原则而选取部分企避免的，但是，在实际统计调查中，墨登记性统计误盏个体单位进行调查，则这样的统计调查称之为非抽样又不町避免。二是登记性统计误握一且产生，误辈辈的大调查。生活中常用的非抽样调查主要有熏点调查、典强小又不可以计盘。从理论上来说，只要被调膏者提供了调查和漉莺球调费等。真实、准确的个体倍息资料，耐且调聋者能准确记敢与…方丽，由于统计调藏的真1E目的并不在于掌掘整理分析这些个体俯息、资料，就可以避免费记性统计构成总体的个体的单个信息资料，而在于掌掘构成总误娃的产生。事实上，统计总体中的个体可能合藕于各体的全部个体的一般属性或数量特征。另一方闹，现代种考虑戒顾虑不愿提供真实、准确的个体倚息资料。根数理统计巳经证明:利用抽样调查所得部分个体信息撒在于被调查者可能根本不理解统计调沓的真实目可以对总体的相应信息给出具有一定可靠性的推断，的，或者把统计调查棍间于非统计调查。在我阅当前国而非抽样调查所就僻的部分个体的倍思、只能帮助人们民参与统计调膏意识比较碑弱、基本统计常识比就缺对总体的属性戚数量特征有大致的认识，并不能由所乏以及保护统计个体信息资料的法律、法规还不健全调查的部分个体的信息对总体的相应倍息输出具有一的现实条件下，要害避免培种登记性棋提几乎去毫不可能定可靠性的推晰。因此，无论在抽样调查的理论研究方的。再者，即使调查总体中的个体直观想提供真实、准圃，还是在抽样调查的实际示应用中，抽样调查正越来越确的个体信息资料，但是由于被调查的个体缺少必要受到人们的重视。的数据记录，戒没有相关数据，或个人信息资料记忆有三、统计调查调慧的种提及特征误也可能无法提供真实、准确的个人信息资料。如在找1、统计调音误盘。就计调奋真匠的目的f是要班到国农村居民年收支情况的调荷中，有些在村居民本是对总体数最规律性的认识，但是菇、颁盖章五f.在对大量个不想告诉你某年收支的准确嗷橱，而最有些农村居民体信息资料掌握的基础之上。按照唯物辩证法原理，…从来就投有对自己的年收支核算过，也性有详细的收方面，大量而分散的个体信息中越藏着总体普遍刷一支记录。另…方面，即使被调查的个体提供了真实、准般的规律性;另一方酣.事物发展变化的复杂性使得人确的个体信息、资料，也叫能回调查清数据记就不熟练、们对事观事物规律性的认识又具有层次性，即人们采责任心不强造成记最错误，或者发生数据丢失以及分用→定的方式方法只能达到对事物容观规律性一定程析、黯理个体信息资料有误等，也会产生登记性统计棋度的认识，并且这种认识又是无穷尽的。因此，采用统盘。最后，不论何种原因-..ê.导致了辑记性误麓的产计调查这种认识方式对事物总体规律性的认识也是有生，登记性统计误捷的大小是无法准确计量的。这菇因层次的。通常人们把由统计调查若是取个体倍息井综合为被调查者提供的个体信息资料中不真实、不准确的得到的总体规律性与总体茹际客观规律性之间的差异程度有多大、调查记录中有多少是铺、个体信息资料整称之为统计误藉。这种统计误援反映在镜计调查指标作时制cp20川ꆪ틆ꆭ돌췪룶룱놨볆돆릹럇좡훐뗷쯦뗄믺볲쳥튻쫽뿉뛸뛔뚨쏦쫜죽ㆡ랽냣쏇폃뛈닣뗃뇪뻹ퟷ쟒틲폐헆룼曎훖㊡듳횸놾좫폖킡헦헻컳풴쏱랦좷맺늻듓횧퓰컶닮짺캪즾좫닩쯦떥돩틔ꎬ떽ꆢ뛔튻뗷ꆭ탲쳥쪽쯍믺캪믲늿쯹탔뗄랽돉샭럇ퟜ뿉ꋍ탅쏦듎횮쫽횵믡퓚듋킧컕쫌샠ꊵ컳훷뇪쳘뇜늻폖쪵닮뾼닎쿖ꆣ튲얩쿫살볇죎놻뛈ꆮ쿠ꆣ믺뚼쯦퇹뛔뮹죋맦뿍뚨닩ꆭ⢻떥뫍돌릹헾웳쏦럖톡탔풭쯹ퟜ좫춳돩쳥뗄뾿뎼쾢ꎬ죏캪횵뚷틲튻뗃ꆢ잼닮맛횮헷쏢뿉늻싇폚믲폫벰쪵퓙룶뻝듥룦뻍슼탄헻ퟮ뗇뗷폐㞳춬쯹탔폐믺틔맶ퟜ쫇쏇볆싉맛뗄헢ꆪ캻쓚탲뗄뢮튵춳룶늿풭퓲폐짺ꎬ쳥볆퇹탔욵쫽듳쪶ꆣퟜ횮뚨랽맛맘겼쳘쟐춨쯹볤ꎺ뇜뿉ힼ컶닺믲놻헟놣쳵볇쓜뻓쯟쎻늻샭뫳닩뛠쓃?뗄캽풭춬돩벰톩쳥퓚뗷탔쫂랽훖?調ꎬ죝ꆢ튻춳릫볆쳥럖퓲퓚룶뷸믮평뗄틑뗷쫴솿쇏춨볤쪵쪱램쫂힢듍헷퓍뎣캽틲뚷쏢틔좷헢짺맋냑뮤볾탅슼컞쏱쓣폐쇭잿탔헟듳뗷돩퓲뗈퇹뛠쟲뗄훘닩ꎻ컯쪽죏맄늢쳮놨훖볆쮾뗷뷸룶톡뻟쳥탐훐폚뺭닩탔췆맦헆뛸뎣컳뗄볊볤닅컯뎼ꆢ뿉뗇쫇떫ꆣ킩싇춳쿂벴쾢ꎬ램쓪쒳砬튻퓬늻쳡닩퇹ꎬ놻ꆢ뷗뗷쿠쫓컳쇭맦랽쪶ꆪ?튪놨쯍뗷쓚닩탐쳥좡떥뎣춳뗄횤쯹믲뛏싉컕럖쟒죋뻹ힴ쓜쫇웎죧욵틔볇떼뗇뛾솿룶쫂늻헟볆ꎬ쪹쳡쫕쓪돉탅싛릩ힼ췲랽쫽뇭놾돩쾵뛎펦ꆣ닮튻램랽뾵쟳쿠랽닩뇭늿횸뗄쪹캻폃볆튻쏷믱쫽ꆣ탔즢헢쏇뇰ꎬ훊훐춳쯦뗈탅횻쪽쓏훰ퟜ맘쪽랽ꎬ좫뷶뗷횸럖짏뗄폃쯦믺훐ꆣ떥냣ꎺ쾢뗃솿탅틲훖ꏍ믹쏦쓜뛔냑폫헢ꆪ벶뻍룅믺돩룸쪵샠ꎬ듯쫂쳥룶뫍쪽퓚쏦듓닩짏쎻퓲럇쫴샻뗄쳘쾢듋뎼죏뒡평ퟜ훖죧톯뻝훖횵첬쏦뚷뫎㔭훂틬볇쫇쳥쪵풸뿉뗷틢룶튪쇏쎻릩횧쫕ퟔ쾢컳뻍샠쇙碸볆럀䨧컳탔퓚뗇듓쳡닩쪶쳥뇜폐헦쟩횧벺슼닮룶볇쫇믲뚷튲ﲽ헦컳?랶ⷎ닮뗇춳볇샭릩룹믬뇈탅쏢떫쿠뿶벴듭쇏풭슼쿂쫇싊돩퇹돶볊벰쫂떽컯?훐쳥놨ꆣ믺춳릹늻뗄폐헢탅탔폃늿헷砬ꎬ욵쪶횮뗷䦲볈튻펽횵닮뫍ꪵ뻍쯹볇볆싛헦놾춬뷏쾢맘ꆢힼ쓪쪹뿉컳틲듳랢돉튪ꆣ퇹뗈뻟펦쳘컯폖뛔ퟜ뗄탅쯍ꎮ릹볆돉럇춬닮ퟱ퇹헦쾢믲돩럖폐컞ꎬ짏폖쪵닩쫇늻룶ﲿꆣ沲뿘ꋌ잼뗃탔컳춳쇏폚놡훖훐평쫽ힼ뗷좷쫕놻쓜튻킡ꆪ떽ퟜ놣춬ꆢꆣ폐폃헷랢뻟쫂쳥꠩쯹쾢쪱좫믲놨ퟜꎬ뗷틬톭뗄헽쫽퇹룶듳싛떫ꆣ쫇볊컳뮡헟폀뇤쿖춹튲훆?쟐횸춳닮볆살ꆢ샭럇죵쇏뗇폚뻝좷닩횧틲뗈떩뛠짳릹쳥횤쪱럖쇭튻훐햹폐컯맦뇠폐볤쏦웳뇭쳥럖닩뿉쯦춳쒿쇏솿뗷훂퓚쫇내훐컞뿍닮뗃ꍉ뗈풶뗄쪵?뻍뭵퓍평볆듓컳쮵뛸ힼ뷢ꆢ볇룶놻ꎬ뻝뫋헟떼짙돉뗄릹ꎬ닣튻뚨뇤뿍싉훆룶쇏훰춳튵ꆣ뗄캪틔믺볆훷ꎬ쳘닩ﶵ뇘헕퓌쟮믱랴ퟜ컞튻컊싎쫇냆뎼폚횸컳샭닮쟒훐좷믹램쳥믲쯣랢튲훂뗷쯹돉돩쯦랽뿉뮯듎맛탔ꆪ뗷쳥ꆣ벶볆릫좫돩볡붫탔튪늢뛸헷쯹탅죏쿠쓄탫캨님뺡좡펳늻램룶쳢쮵컳웎뇪닮싛훐튻횻틔놾싉훷죋맽헟짺믡쇋ힼ듭㊢닩폐ퟜ퇹믺쏦뾿뗄맦닩ퟜ내춬믣놨쮾늿폖퇹룶돖쳥뗷돩ꎬ풭폐늻퓚ꆣ뗃탔쾢쪶펦뾵붨컯ퟅ뢴싉뗄죏뻹컳좷횵뻍쒶닮韛죧뻟짏떩튪뇜춳ꆢ맛죋탅킩쫇쫽닺뗇헦쳥뗄닩죴퓓벴탔쪶룱뗷쪱ퟜ뇭닣룶틲톡퇹퓲돆훘퓚폚쇭늿횻ꎬ탅쓊솢뇧ꆣ춳횵닮뛸쟐쫇랡蝹헟磓폐뗇닺놻쏢볆램벸쿫쾢얩튲쳡뻝짺볇쪵ꆪ뗄훐쎿폖ꆢ췆헽탔죋튲쪽닩튪떽퓚쏦쳥듓좡뗷뛸횮뗣폚헆튻럖쓜늢쾢쟒횤틲탅볆磓ꆣ늻횪닉ꎶ닺쓔춴믲죧퇔볇짺뗇뿉뎣맦뫵쳡듥킩쎻릩뚪솿좫내튻룹헻릹뛏풽쪹쏇뚨쫇ꆢ뇭내쿠헾튲훐좫뫍늿닩톡캪뗷헆컕랽룶냯늻룸샭ꪴ뛔램웕듋쾢볤춬뗀폃짺귒缾놻?쿂쫇탔ꎬힼ볇쓜헦컒쪶뮹릩좱쇏뻓얩폐쇋슼쪧컳뗄탅늿헕룶뻝좺돉ꎬ살뗃닉돌폐쓚뗄춳펦뢮돆톡늿럇럖뮮좡닩컕릹쏦쳥훺쓜돶싛듳풭뇩ꆣ늢?맽ꎬ뫎ꊲ뗈뗷솽뿉컳헟좷탔믡쪵맺뇈늻헦짙쇏쏱듥쿪틔닮ힼ쾢ꆪ쯦ퟜ풽죋죝춳튻뗄닣캪룶돩럖늿ꆢ돉ꎬ탅죋평뻟퇐?솿샭뛸닉ퟛ닮횸웤떫횵훖믏훐ꆣꏍ퓎닩떼듳틔볆쳡볇믹쇏쒿떱뷏붡뿉쪵뇘죧늻뻓쾸쫬벰헢좷긲뗈튻뗄춳쏦믺쳥퇹캪럖뗤ퟜ쿖쾢쏇쯹폐뺿룶ꎬ폃뫏틬뇪떼훐쫇ꏇ죋?헟믹췪컳릩슼볆폚ꆣ잰좱좫쓜ꆢ튪틤퓚쏱솷닺쇏짏튲탍듺튻랽춳?쏇닮듳쇋폫룷룹맺ힼ폐컒쫕ꆢ컳틲헻ꆪꎬ?뻍ꆪ쫇평뗷ꆪ닩룶쳥ꆪ쯹뗃ퟜꆪ쳥횸뇪ꆪ쫽횵폫ꆪퟜ쳥쪵ꆪ볊횸ꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪꆪ튻㟎쫌킾뽻
泎샭ꆢ럖컶훐폖폐뛠쫌듳닮듭뗈ꎬ퓚쪵볊춳볆뗷닩훐뻹쫇킾늻럖훷맛뗘듓뾡ퟜ쳥훐톡좡룶쳥ퟷꏒ캪뗷닩떥캻ꆣ틲듋?ꎬ죋쏇뿉닢뛈뗄ꆣ퓚쪵볊춳볆뗷닩훐ꎬ죧맻쓜폐틢쪶뗘늻쫜훷맛틲쯘뗄ퟛ짏쯹쫶ꎬ평폚춳볆뗷닩쟸뇰폚럇춳볆뗷닩뗄쳘헷펰쿬ꆢퟔ뻵뗘ퟱ톭쯦믺탔풭퓲돩톡늿럖룶쳥ꎬ뻍뿉틔뇜횮튻뻍쫇튪뛔릹돉ퟜ쳥뗄룶쳥뷸탐뛀솢뗘뗷닩ꎬ틲듋ꎬ쏢쾵춳탔컳닮뗄닺짺ꆣ떫쫇ꎬ죋쏇튲믡틲컊쳢뗄탨튪믲늻맜쫇좫쏦춳볆뗷닩뮹쫇럇좫쏦춳볆뗷닩ꆢ늻맜쫇돩퇹웤쯻쳵볾쯹쿞ꎬ뛸늻닉폃돩퇹뗷닩ꎬ뛸닉폃훘뗣뗷뗷닩뮹쫇럇돩퇹뗷닩뚼믡닺짺뗇볇탔춳볆뗷닩컳닮ꆣ닩ꆢ뗤탍뗷닩믲맶톩쟲뗷닩뗈럇좫쏦춳볆뗷닩랽쪽ꆣ늻㎡ꊴ缾퓍뎼웎ꋌ?낲韛蝹쓔귒ꏋ硫붴缾?맽뇘탫쟥돾ꎬ닉폃짏쫶럇돩퇹뗷닩랽램쯹뗃뗄뷡싛늻탔춳볆컳닮횸뷶뛔릹돉ퟜ쳥뗄쯹폐룶쳥훐늿럖룶쳥뷸쓜폃살췆뛏ퟜ쳥ꆣ탐뗷닩ꎬ쟒뷶뷶룹뻝헢늿럖룶쳥쳡릩뗄탅쾢쇏ퟛ뫏ꆢ쯄ꆢ뷡폯쳡솶돶맘폚헢늿럖룶쳥뗄튻냣쫽솿쳘헷⣈뾷횸?쯦ퟅ컒맺짧믡ꆢ뺭볃룄룯뾪럅돌뛈뗄늻뛏짮죫뫍뗄뻹횵⦣겲ꊾ?쮶퓗?떼쪾淪뗗킶쿋零韛蝹쓒믉킳ꆾ궼쏌떵쒲뮶쿍욣곉ힲ?훖닮틬ꆣ듺뇭탔춳볆컳닮뿉틔룹뻝쯼쫇살ퟔ돩퇹뗷닩룶죋뛔탅쾢뗄훖샠ꆢ쫽뫍훊솿뗄탨쟳튲퓚늻뛏룄뇤ꆣ뮹쫇럇돩퇹뗷닩쟸럖캪돩퇹컳닮⣒늳웋龜뫍쾵춳볆뗷닩ퟷ캪룷훖탅쾢뗄룹놾살풴쫆뇘믡풽살풽쫜떽춳탔컳닮솽샠ꆣ평돩퇹뗷닩쯹닺짺뗄듺뇭탔컳닮돆횮죋쏇룼뛠뗘맘힢ꎬ튲쫆뇘믡폐풽살풽뛠뗄죋닎폫떽춳캪돩퇹컳닮ꎬ평럇돩퇹뗷닩쯹닺짺뗄듺뇭탔컳닮돆캪볆뗷닩믮뚯훐살ꆣ헽좷쟸럖춳볆뗷닩폫럇춳볆뗷닩ꆢ샭쾵춳탔춳볆컳닮ꆣ뷢춳볆뗷닩뗄훖샠ꆢ춳볆뗷닩컳닮뗄훖샠벰웤쳘헷뫍돩퇹컳닮뻟폐죧쿂믹놾쳘헷ꎺ듓샭싛짏살쮵돩퇹닺짺뗄풭틲ꆣ쫇닎폫뫍룣뫃춳볆뗷닩ꆢ쳡룟춳볆뗷닩훊컳닮컞램뇜쏢ꎬ떫쫇ꎬ퓚쪵볊돩퇹뗷닩훐ꎬ돩퇹컳닮늻솿뗄믹놾잰쳡ꆣ폈웤쫇ꎬ춨맽럖컶늻춬뗷닩쿖쿳ퟜ쳥뗄뷶뿉틔닉좡튻뚨쫖뛎볓틔럀랶뫍뿘훆뛸쟒웤듳킡튲뿉뻟쳥쳘헷ꎬ룹뻝춳볆뗷닩뗄쪵볊탨튪톡퓱쫊떱뗄뗷닩틔볆쯣ꆣ튻랽쏦ꎬ듺뇭탔컳닮닺짺뗄룹풴퓚폚릹돉ퟜ쳥랽쪽랽램ꎬ럖컶룷훖춳볆뗷닩컳닮닺짺뗄뿉쓜풭틲ꎬ뻍뗄쯹폐룶쳥뗄웕뇩맦싉탔늻뿉쓜평웤훐뗄늿럖룶쳥췪뿉틔폐헫뛔탔뗘닉좡뇘튪뗄쫖뛎럀랶쒳킩춳볆뗷닩컳좫쿔쿖ꎬ럱퓲ꎬ쯼뻍캥놳쇋늿럖폫헻쳥뗄믹놾헜톧맘닮뗄닺짺ꎬ듓뛸쪵쿖퓚뗷닩돉놾늻뇤뗄쟩뿶쿂ꎬ폐킧뗘쾵ꆣ쇭튻랽쏦ꎬ돩퇹뗷닩듓ퟜ쳥훐톡좡늿럖룶쳥쪱ꎬ뺡쳡룟춳볆뗷닩뗄쫽뻝훊솿ꆣ웤듎ꎬ헾뢮벰쎽쳥펦냑춳볆맜좷놣쇋쎿튻룶룶쳥뚼폐춬뗈놻톡훐뗄뿉쓜탔ꎬ쪹뗃뗷닩ퟷ캪춳볆탻뒫뫍춳볆뷌폽뗄훘튪쓚죝ꎬ죃룼뛠뗄쯹톡훐뗄늿럖룶쳥뗄릹돉폫ퟜ쳥훐쯹폐룶쳥뗄릹돉쟷돇쿧뻓쏱샭뷢춳볆뗷닩훐뛔룶쳥뗷닩뗄헦쪵틢춼ꎬ쪹폚튻훂ꎬ평듋놣횤쇋톡훐뗄늿럖룶쳥뗄쫽솿쳘헷쓜랴죋쏇좺훚쓜뇈뷏ퟔ뻵뗘닎폫떽춳볆뗷닩훐살ꎬ늢쓜ퟔ펳ퟜ쳥훐쯹폐룶쳥뗄쫽쳘헷ꆣ좻뛸ꎬퟜ쳥훐뗄쒳룶룶뻵쳡릩헦쪵ꆢힼ좷뗄룶쳥탅쾢쇏ꆣퟮ뫳ꎬ헾뢮뮹펦췪쳥쓜럱ퟮ훕놻톡훐폖뻟폐튻뚨뗄쯦믺탔ꎬ듓뛸쪹뗃쯹짆춳볆램ꎬ볓듳뛔맊틢킹슶춳볆뗷닩훐룶쳥탅쾢쇏톡훐뗄늿럖룶쳥쫽솿쳘헷폖늻쓜췪좫랴펳ퟜ쳥훐쯹폐쿠맘죋풱뗄돍랣솦뛈ꎬ놣횤춳볆룶쳥쳡릩뗄룶쳥탅쾢룶쳥뗄쫽솿쳘헷ꆣ평듋뇭쏷ꎬ돩퇹컳닮늻뿉뇜쏢ꆣ쇏쓜쟐쪵쫜떽램싉놣뮤ꆣ쫽샭춳볆맘폚돩퇹뗄풭샭틑뺭뇭쏷ꎺ횻튪닉폃쫊⣗?ꗎ뮣뫄쾾꧉웑먩떱뗄랽램뛔릹돉ퟜ쳥훐뗄쯹폐룶쳥쿈ퟶ쫊떱뗄뇠업믲럖ퟩ⣀ꋈ먩ꎬ좻뫳퓙ퟱ톭쯦믺탔풭퓲돩톡룶쳥ꎬ뻍뿉틔폐킧뗘붵뗍돩퇹컳닮뗄듳킡ꆣ벴퓚퇹놾죝솿튻뚨뗄잰쳡쿂ꎬ砬춬튻쿖쿳ퟜ쳥럖뇰닉폃럖닣쯦믺돩퇹ꆢ쾵춳쯦믺돩퇹ꆢ헻좺쯦믺돩퇹뫍볲떥쯦믺돩퇹ꎬ웤돩퇹컳닮쫇폐쿔훸닮틬뗄ꆣ쇭췢ꎬ퓚웤쯻쳵볾쿠춬뗄쟩뿶쿂ꎬ뇤훘뢴돩퇹캪늻훘뢴돩퇹튲뿉틔쫊떱복킡돩퇹컳닮ꆣ쫂쪵짏ꎬ죋쏇캪뷢뻶컊쳢뗄탨튪늻뷶뿉틔뿘훆돩퇹컳닮ꎬ뛸쟒샻폃쿖듺쫽샭춳볆톧돩퇹샭싛뮹뿉틔뛔돩퇹컳닮볓틔뺫좷볆솿ꆣ쾵춳탔듺뇭컳닮뻟폐죧쿂믹놾쳘헷ꎺ듓샭싛짏살쮵쾵춳탔듺뇭컳닮쫇췪좫뿉틔뇜쏢뗄ꎬ떫쫇ꎬ쾵춳탔듺뇭컳닮튻떩닺짺웤듳킡폖쫇늻뿉볆솿뗄ꆣ쾵춳탔듺뇭컳닮닺짺뗄룹풴퓚폚ꎺ퓚듓릹돉ퟜ쳥뗄쯹폐룶쳥훐톡좡늿럖룶쳥쪱쎻폐ퟱ톭쯦믺탔풭퓲ꎬ뛸쫇훷맛뗘ꆢ믲늿㊢?췲랽쫽긲뻝짳㖴엑?
