뫕늮룱쮫틲쯘벤샸샭싛폫웳튵맜샭햪ꆡ튪:벤랢죋뗄믽벫탔ꆢ훷뚯탔뫍뒴퓬탔쫇맜샭헟폀뫣뗄훷쳢.퓚쳖싛벤샸샭싛뗄닺짺폫탐캪뿆톧톧엉뗄랢햹맘쾵뗄믹뒡짏,뛔쏀맺탄샭톧볒뫕늮룱쮫틲쯘샭싛뗄쓚몭ꆢ좱쿝,틔벰쮫틲쯘샭싛뛔쿖듺웳튵맜샭뗄웴쪾뗈컊쳢뷸탐퇐뺿.맘볼듊:뫕늮룱;쮫틲쯘샭싛;벤샸;웳튵맜샭훐춼럖샠뫅:;C93206ꆡꆡꆡ컄쿗뇪쪶싫:A뒫춳뗄웳튵맜샭쒣쪽쫇틔컯훊놾뗄춶죫캪뫋탄,웤틢캶ퟅ쮭햼폐룼뛠뗄컯훊놾,쮭뻍믡좡뗃룼듳뗄뺺헹폅쫆.떫헢쯆뫵늻쓜믘듰튻쾵쇐폫횮쿠뗄ꆰ뺭볃퓶뎤횮쏕ꆱ:퓢쫜햽헹훘뒴뗄죕놾퓚뛌뛌뗄30쓪뗄쪱볤샯뺭볃톸쯙믖뢴,췪돉쇋펢쏀뗈맺뮨쇋짏냙쓪닅뗃틔췪돉뗄릤튵뮯뷸돌;퇇훝ꆰ쯄킡쇺ꆱ퓚맺쓚뺭볃풴벫웤?랦뗄쟩뿶쿂,뒴퓬쇋뻙쫀훵쒿뗄웦벣;뇈뛻ꆤ룇듄ꆢ듷뛻듓룶죋쫖릤ힰ엤PC웰볒,뛌뛌벸쓪뗄쪱볤샯랢햹돉캪솬샏없탐튵뺢싃IBM튲쓑틔췻웤쿮놳뗄PC튵뻞춷ꆭꆭ헢킩튻쟐컞늻퓚룦쯟컒쏇,퓚췆뚯뺭볃랢햹뗄룷훖튪쯘훐,컯훊놾늻쫇췲쓜뗄ꆢ뻸뛔뗄.뗂슳뿋죏캪,웳튵뗄풴뿉틔럖캪3샠벴컯훊놾ꆢ죋솦뫍쪱볤,떫헦헽뗄풴횻폐튻쿮ꆪꆪꆪ죋.헢쫇틲캪,웳튵뗄룷훖컯훊놾뚼쫇뺲첬뗄,횻폐폫죋솦놾뷡뫏닅쓜닺짺킧틦,횻폐죋솦놾닅쓜좷뚨믵뇒놾뗄춶쿲ꆢ벼쫵놾뗄뾪랢뫍펦폃틔벰믺웷짨놸뗈컯훊놾뗄퓋.틲듋,벤랢죋뗄믽벫탔ꆢ훷뚯탔ꆢ뒴퓬탔뻍돉쇋맜샭헟뗄폀뫣뗄훷쳢.퓚헢랽쏦,벤샸샭싛쳘뇰쫇뢥샗뗂샯뿋ꆤ뫕늮룱(FrederichHerzberg)뗄쮫틲쯘샭싛뗄랢햹캪컒쏇쳡릩쇋훘튪뗄샭싛틀뻝,뛔컒쏇뗄맜샭쪵볹뻟폐훘튪뗄샭싛횸떼틢틥.1ꆡ벤샸샭싛폫탐캪뿆톧톧엉맜샭듓19쫀볍쒩뾪쪼탎돉튻쏅뿆톧,웚볤뺭샺쇋틔첩샕뫍램풼뛻캪듺뇭뗄맅뗤뗄맜샭쮼쿫ꆢ쎷냂뫍냍쓉뗂캪듺뇭뗄훐웚뗄맜샭쮼쿫.뗚뛾듎쫀뷧듳햽틔뫳,쯦ퟅ짺닺솦뗄톸쯙랢햹,쿖듺맜샭톧엉폈웤쫇ퟷ캪웤럖횧톧엉뗄탐캪뿆톧톧엉뾪쪼탋웰.룃톧엉뗄맛뗣쫇룣뫃튻룶웳튵,쳡룟샍뚯짺닺싊,퓶볓뺭볃킧틦,ퟮ훘튪뗄쫇튪뗷뚯죋뗄믽벫탔,뷸탐죋솦풴뾪랢.퓚탄샭톧훐ꆰ,벤샸ꆱ횸뗄쫇돖탸벤랢죋뗄뚯믺뗄탄샭맽돌,춨맽벤샸,퓚쒳훖쓚늿믲췢늿듌벤뗄펰쿬쿂,쪹죋쪼훕캬돖퓚튻룶탋럜ힴ첬훐.붫ꆰ벤샸ꆱ헢튻룅쓮펦폃폚맜샭,뻍쫇뗷뚯죋뗄믽벫탔ꆢ훷뚯탔뫍뒴퓬탔.뗷뚯죋뗄믽벫탔ꆢ훷뚯탔뫍뒴퓬탔뗄룷쿮듫쪩뫍쫖뛎,내웤쪵훊살쮵뻍쫇튪닉좡룷훖탎쪽뗄벤샸쫖뛎ꆪꆪꆪ맜샭톧뗄컥듳횰쓜횮튻.벤랢죋뗄뚯믺뗄탄샭맽돌뗄쒣쪽쫇:탨튪틽웰뚯믺,뚯믺틽웰탐캪,탐캪폖횸쿲튻뚨뗄쒿뇪.듓탄샭톧뗄뷇뛈살럖컶벤샸맽돌,뻍쫇튪뒦샭뫃3샠뇤솿횮볤뗄쿠뮥맘,벴듌벤뇤솿ꆢ믺쳥뇤솿뫍랴펦뇤솿3헟횮볤뗄맘쾵.듌벤뇤솿쫇횸뛔믺쳥뗄랴펦랢짺펰쿬뗄듌벤쳵볾,웤훐냼삨뿉틔뇤뮯폫뿘훆뗄ퟔ좻폫짧믡뗄뮷뺳듌벤.믺쳥뇤솿쫇횸폐믺쳥뛔랴펦폐펰쿬뗄쳘탔,죧놻쫔헟놾짭뗄탔룱ꆢ뚯믺ꆢ쓚쟽솦잿뛈뗈;랴펦뇤솿쫇횸듌벤뇤솿뫍믺쳥뇤솿퓚탐캪짏틽웰뗄뇤뮯.ꆰ탨튪ꆱ뫍ꆰ뚯믺ꆱ쫇쫴폚믺쳥뇤솿,탐캪쫴폚랴펦뇤솿,췢뷧뗄쒿뇪쪵볊짏쫇듌벤뇤솿.죋뗄탐캪뗄벤샸맽돌,쪵훊짏뻍쫇튪쪹듌벤뇤솿틽웰믺쳥뇤솿(탨튪ꆢ뚯믺)닺짺돖탸늻뛏뗄탋럜,듓뛸틽웰믽벫뗄탐캪랴펦,떱쒿뇪듯떽횮뫳,뺭랴삡폖잿뮯쇋듌벤,죧듋훜뛸췹뢴ꆢ퇓탸늻뛏.듓놾훊짏붲,십쮹싥(AꆤMaslow)뗄닣듎탨튪
싛뫍뫕늮룱뗄쮫틲쯘샭싛뚼쫇붨솢퓚탨튪ꆢ뚯믺ꆢ탐캪뫍쒿뇪뗄퇐뺿믹뒡횮짏뗄.2ꆡ쮫틲쯘샭싛폫쿖듺웳튵맜샭ꆡ쮫틲쯘샭싛뗄쓚몭쮫틲쯘샭싛폖돆벤샸틲쯘ꆪ놣붡틲쯘샭싛,쫇평쏀맺탄샭톧볒뫕늮룱1966쓪퓚웤듺뇭ퟷꆶ릤ퟷ폫죋탔ꆷ튻쫩훐쳡돶살뗄.뫕늮룱죏캪,쪹횰릤룐떽싺틢뗄틲쯘폫쪹횰릤룐떽늻싺틢뗄틲쯘쫇듳늻쿠춬뗄,쪹횰릤룐떽싺틢뗄틲쯘춨뎣쫇평릤ퟷ놾짭닺짺뗄,냼삨릤ퟷ짏뗄돉뻍룐ꆢ릤ퟷ돉벨쓜뗃떽죏뿉ꆢ릤ퟷ놾짭뻟폐쳴햽탔ꆢ뢺폐뷏듳뗄퓰죎ꆢ퓚횰튵짏쓜뗃떽랢햹ꆭꆭ헢샠틲쯘죧맻늻샭쿫,튲쓜틽웰횰릤뗄싺틢,떫뛔릤ퟷ뗄펰쿬늻쫇뫜듳;헢샠틲쯘죴뗃떽룄짆,횰릤뻍믡뫜싺틢,듓뛸쳡룟릤ퟷ믽벫탔뫍릤ퟷ킧싊,Herzberg냑헢샠틲쯘돆캪벤샸틲쯘.춬쪱,쯻죏캪쪹죋룐떽늻싺틢뗄틲쯘듳뛠쫇평뮷뺳ꆢ쳵볾뗈췢늿틲쯘틽웰뗄,냼삨릫쮾헾닟ꆢ탐캪맜샭뫍볠뚽랽쪽ꆢ릤ퟷ쳵볾ꆢ죋볊맘쾵ꆢ뗘캻ꆢ낲좫폫짺믮쳵볾ꆭꆭ헢샠틲쯘죴뷢뻶뗃늻뫃,횰릤뗃늻떽믹놾싺ퟣ,뻍믡뫜늻싺틢;떫쫇벴쪹쫇헢킩틲쯘룄짆쇋,튲뷶쓜쿻돽횰릤뗄늻싺ꆢ떡릤뫍뛔뾹,늢늻쓜쪹횰릤뇤뗃럇뎣싺틢,튲늻쓜벤랢쯻쏇뗄릤ퟷ믽벫탔,Herzberg냑헢샠틲쯘돆캪놣붡틲쯘(볻뢽뇭).뢽뇭ꆡ놣붡틲쯘폫벤샸틲쯘놣붡틲쯘벤샸틲쯘(뮷뺳)(릤ퟷ놾짭)뷰잮릤ퟷ놾짭볠뚽짍쪶뗘캻뷸늽낲좫돉뎤뗄뿉쓜탔릤ퟷ뮷뺳퓰죎헾닟폫탐뚯돉뻍죋볊맘쾵뢽춼ꆡ뒫춳맛뗣(a)폫뫕늮룱맛뗣(b)뗄뇈뷏Herzberg죏캪,뒫춳뗄싺틢폫늻싺틢뗄맛뗣쫇늻헽좷뗄,싺틢뗄뛔솢쏦펦떱쫇쎻폐싺틢,늻싺틢뗄뛔솢쏦펦떱쫇쎻폐늻싺틢.헢퇹,쮫틲쯘샭싛붫횰릤뗄첬뛈럖캪4훖ꆪꆪꆪ싺틢폫쎻폐싺틢ꆢ쎻폐늻싺틢폫늻싺틢,벤샸틲쯘펰쿬잰튻ힴ첬,뛸놣붡틲쯘퓲뛔뫳솽훖첬뛈웰ퟷ폃.튲뻍쫇쮵,떼훂릤ퟷ싺틢룐폫늻싺틢룐뗄틲쯘쫇뇋듋뛀솢뗄.틲듋퓚맜샭훐펦떱헽좷쪶뇰폫쟸럖헢솽훖틲쯘,캪풱릤쳡릩쫊뛈뗄놣붡틲쯘틔럀횹돶쿖릤ퟷ늻싺틢룐,춬쪱춨맽벤샸틲쯘살듯떽벤샸풱릤뗄쒿뗄.뫕늮룱뗄쮫틲쯘샭싛뫍쏀맺탄샭톧볒십쮹싥(AꆤMaslow)뗄닣듎탨튪싛쫇볦죝늢탮뗄,십쮹싥죏캪죋샠뚼쫇폐탨튪뗄,웤캴싺ퟣ뗄탨튪닺짺쯻쏇릤ퟷ뗄뚯믺,튲쫇벤샸쯻쏇릤ퟷ뗄틲쯘,평뗍떽룟럖캪짺샭ꆢ낲좫ꆢ짧붻ꆢퟰ훘ꆢퟔ컒쪵쿖5룶닣듎.횻늻맽십쮹싥뗄샭싛쫇헫뛔탨튪뫍뚯믺뛸퇔뗄,뛸뫕늮룱뗄샭싛쫇헫뛔헢킩탨튪뗄쒿뇪뫍폕틲뛸퇔뗄(볻뢽춼).ꆡ쮫틲쯘샭싛뗄좱쿝뫕늮룱뗄쮫틲쯘샭싛쯤좻퓚맺쓚췢펰쿬뫜듳,떫튲평죋뛔쯼쳡돶쇋엺움,헢킩훷튪쫇:(1)뫕늮룱뗄퇹놾횻폐203죋,쫽솿쏷쿔늻릻,뛸쟒뛔쿳쫇릤돌쪦ꆢ믡볆쪦,쯻쏇퓚릤ꆢ낲좫ꆢ릤ퟷ쳵볾뗈랽쏦뚼뇈뷏뫃,쯹틔헢킩틲쯘뛔쯻쏇ퟔ좻늻믡웰벤샸ퟷ폃,떫뫜쓑듺뇭튻냣횰릤뗄쟩뿶;(2)뫕늮룱퓚뗷닩쪱냑뫃뗄뷡맻맩뷡폚횰릤ퟔ벺뗄얬솦,뛸냑늻뫃뗄뷡맻맩ퟯ폚뿍맛뗄쳵볾,춬쪱,뫕늮룱튲쎻폐쪹폃ꆰ싺틢돟뛈ꆱ헢튻룅쓮;(3)뫕늮룱죏캪싺틢뫍짺닺싊뗄쳡룟평뇘좻뗄솪쾵,뛸쪵볊짏싺틢늢늻뗈폚샍뚯짺닺싊뗄쳡룟,뛾헟횮볤늢늻듦퓚뇘좻뗄솪쾵;(4)뫕늮룱붫놣붡틲쯘폫벤샸틲쯘뷘좻럖뾪폐잷췗떱,쪵볊짏놣붡틲쯘폫벤샸틲쯘ꆢ췢늿틲쯘폫쓚늿틲쯘뚼늻쫇뻸뛔뗄,뛸쫇쿠뮥솪쾵늢뿉틔쿠뮥뮯뗄.(5)쿖듺웳튵쫇평4훖뺭볃훷쳥쯹ퟩ돉뗄,벴막뚫ꆢ뺭펪헟ꆢ맜샭헟뫍웕춨풱릤,헢4훖뺭볃훷쳥뚼폐ퟔ벺뗄쒿뇪,늢쟒뚼폐룷ퟔ뗄뿉뿘틲쯘뫍벤샸틲쯘,듓쪵쪩뗄랶캧닣듎럖컶,쪼훕듦퓚ퟅ쯹폐헟뛔뺭펪헟ꆢ뺭펪헟뛔맜샭헟뫍맜샭헟뛔풱릤뗄풼쫸폫벤샸,뛸헢킩늢늻쫇쮫틲쯘샭싛뚼쓜몭룇뗄.
ꆡ쮫틲쯘샭싛뛔쿖듺웳튵맜샭뗄웴쪾(1)닉좡쇋쒳쿮벤샸뗄듫쪩늢늻튻뚨뻍듸살싺틢,튪쳡룟횰릤뗄믽벫탔쫗쿈뗃힢틢놣붡틲쯘,틔쿻돽횰릤뗄늻싺ꆢ떡릤뫍뛔뾹,떫놣붡틲쯘늢늻쓜쪹횰릤뇤뗃럇뎣싺틢,튲늻쓜벤랢쯻쏇뗄릤ퟷ믽벫탔,쯹틔룼훘튪뗄쫇튪샻폃벤샸틲쯘살벤랢횰릤뗄릤ퟷ죈쟩뫍릤ퟷ킧싊.틲듋,웳튵죧맻횻뾼싇떽놣붡틲쯘뛸쎻폐돤럖샻폃벤샸틲쯘,뻍횻쓜쪹횰릤룐떽쎻폐늻싺틢좴늻쓜쪹횰릤뇤뗃럇뎣싺틢,퓲웳튵뻍뫜쓑뒴퓬튻쇷뗄튵벨.(2)퓚웳튵맜샭쪵볹훐,폻쪹붱뷰돉캪벤샸틲쯘,뇘탫쪹붱뷰폫횰릤뗄릤ퟷ벨킧쿠솪쾵.죧맻닉좡늻붲늿쏅뫍횰릤벨킧뗄욽뻹훷틥ꆰ듳맸랹ꆱퟶ램,붱뷰뻍믡뇤돉놣붡틲쯘,붱뷰랢뗃퓙뛠튲쓑틔웰떽벤샸뗄ퟷ폃.뛔쒳튻룶룚캻뛸퇔,죧맻뎤웚캪튻룶죋쯹햼폐,폖쎻폐살ퟔ췢늿뗄뺺헹톹솦,룃횰릤뗄뛨탔뻍믡ퟔ좻뛸좻뗘쫍럅돶살,릤ퟷ훊솿쯦횮쿂붵.웳튵캪쇋벤랢횰릤뗄릤ퟷ잱쓜,펦짨훃뺺헹탔뗄룚캻,늢냑뺺헹믺훆맡뒩떽릤ퟷ맽돌뗄쪼훕.(3)쮫틲쯘샭싛쫇퓚쏀맺뗄짧믡뫍컄뮯놳뺰쿂쳡돶뗄,폫컒맺뗄맺쟩늻뺡쿠춬,틲뛸,퓚웳튵맜샭훐,쓄킩쫇놣붡틲쯘,쓄킩펦쫴폚벤샸틲쯘튲늻튻퇹뗄,웳튵뗄맜샭헟퓚뛔횰릤뷸탐벤샸쪱,뇘탫튪뾼싇떽헢훖컄뮯닮틬,틲뗘훆틋,훆뚨폐킧뗄벤샸듫쪩뫍닉좡폐킧뗄벤샸쫖뛎.(4)쮫틲쯘샭싛떮짺퓚컂놥컊쳢틑뺭뷢뻶뗄쏀맺,뛸퓚떱잰짐캴췪좫뷢뻶컂놥컊쳢뗄훐맺웳튵샯,릤뫍붱뷰늢늻뷶뷶쫇놣붡틲쯘,릤뫍붱뷰뗄뛠짙맘쾵떽룶죋뗄쟐짭샻틦뫍ퟔ짭볛횵뗄쪵쿖,죧맻퓋폃뗃떱,튲믡뇭쿖돶쏷쿔뗄벤샸ퟷ폃.틲듋,웳튵펦룃붨솢쇩믮뗄릤ꆢ붱뷰훆뛈,럀횹붩뮯뫍튻돉늻뇤,퓚릤ꆢ붱뷰럖엤훆뛈룄룯훐볈힢훘릫욽폖쳥쿖닮뇰.(5)벤샸쫇ퟩ횯맜샭뗄훘튪뮷뷚,놻죏캪쫇ꆰퟮ캰듳뗄맜샭풭샭ꆱ.뻍ퟩ횯릤ퟷ뛸퇔,뛔횰릤벤샸훁맘훘튪,떫뛔횰릤뷸탐벤샸뗄쪱뫲뇘탫힢훘뛠훖벤샸랽쪽뗄ퟛ뫏퓋폃,붫컯훊벤샸뫍뺫짱벤샸폐믺뷡뫏뗄웰살.컯훊탨튪쫇죋뗄뗚튻탨튪,뫏샭뛸뢻폐뺺헹솦뗄킽돪훆뛈쫇웳튵벤샸횰릤ꆢ쇴힡죋닅뗄믹놾랽싔.춬쪱,웳튵룼튪힢훘뺫짱벤샸뗄훘튪ퟷ폃.톧쾰탍ퟩ횯캪컒쏇쳡릩쇋튻룶뗤탍뗄뺫짱벤샸쒣쪽:춨맽엠퇸풱릤ퟔ컒뎬풽뗄쓜솦,듲웆뻉뗄쮼캬쿞훆,뒴퓬돶룼쫊뫏ퟩ횯랢햹뗄탂뗄탄훇쒣쪽,퓚헢훖룼캪뾪삫뗄쮼캬훐랢햹ퟔ컒,늢뎯ퟅퟩ횯뗄헻쳥쒿뇪뫍릲춬풸뺰얬솦.닎뾼컄쿗:[1]ꆡ탬맺뮪,헅뗂,헔욽.맜샭톧[M].놱뺩:쟥뮪듳톧돶냦짧,.[2]ꆡ쯎돐쿈.쿖듺컷랽뺭볃톧[M].짏몣:뢴떩듳톧돶냦짧,.[3]ꆡ쯎뫪.맘폚ꆰ톧쾰탍ퟩ횯ꆱ뗄첽쳖[J].뺭볃쪦,2003(5):15220.[4]ꆡ뇋뗂ꆤ쪥벪.뗚컥쿮탞솶[M].맹뷸슡.짏몣:짏몣죽솪쫩뗪,.[5]ꆡ캺뷜.웳튵잰퇘컊쳢[M].놱뺩:훐맺랢햹돶냦짧,.[6]ꆡ쳆튪볒,쳆뒺.웳튵돖탸뺺헹폅쫆횮쏕[J].뺭볃맜샭,2000(9):,ꆡYULi2xian(,Dalian116011,China;,Dalian116011,China)Abstract:Itisaneverlastingtopicforthemanagerstostimulatepeopleꆯsvigor,,thisthesisintendstostudytheconnotation,weaknessofthetwo2factortheorybyAmericanpsychologistHerzberg,:Hersberg;two2factortheory;stimulate;enterprisemanagement