ંࣜ࠶ 山东财政学院学报(双月刊) 2008年第2期(总第94期) ؓ࣪གྷᆴބଽ҆൬ၭੱࣜ࠶ݣၬ֥ᄜฐษ李海涛 陈 通 刘小可(天津大学,天津 300072) [ᅋ ေ]净现值的经济含义是在整个寿命期内项目总的经济利润,也就是投资项目给投资者在投资起点带来的经济利润的大小b对常规投资项目而言,内部收益率实际反映的是项目获得投资者要求收益的把握性或者是项目在整个寿命期抵御风险能力的大小b[ܱՍ]净现值;经济利润;内部收益率[ᇏٳোݼ] [໓ངѓ്]A [໓ᅣщݼ]1008-2670(2008)02-0003-03၂a࣪གྷᆴ֥קၬࠣఃࡎѓሙط֒࣪གྷᆴཬႿਬൈ,іൕཛଢીႵղ֞෮ေ֥ࠎሙ൬ၭੱඣbၹՎ,ႨNPV࿊ᄴཛଢ֥ࡎ࣪གྷᆴ(NetPresentValue,ࡥӫNPV)൞ࣜ࠶ѓሙ:ູ֒NPV(ic)\0ൈ,ھٚσᄝࣜ࠶ഈҌॖҐࡎaҍༀٳ༅ᇏቋӈႨ֥ࡎᆷѓ,ؓ࣪གྷᆴ֥ࣜ࠶Ⴈ;֒NPV(ic)<0ൈ,ھٚσᄝࣜ࠶ഈ҂ჍҐႨbݣၬࣉྛษંරެཁ֤ݖൈ,൞ᄝᇙ؟֥ඌࣜ࠶࿐a۽ӱࣜ࠶࿐aҍༀܵބ܄ඳҍ֥ᇷቔؽa࣪གྷᆴ֥ࣜ࠶ݣၬᇏ[1~12],ؓ࣪གྷᆴࣜ࠶ݣၬ֥ฐษߎࣇࣇअཋႿ࣪གྷᆴ֥קၬࠣఃࡎѓሙ๙ݖ܄ൔ(1)ॖၛुԛ,࣪གྷᆴ֥֤ԛࣜݖਔ,ޓഒิ֞࣪གྷᆴЧദ֥ࣜ࠶ݣၬbၹՎ,ޓႵсေؓ࣪གྷᆴ֥ࣜ࠶ݣၬࣉ۱҄ᇧ:ֻ၂҄൞࣪གྷࣁੀ֥࠹ෘ,ֻؽ҄൞གྷࣁੀྛᄜฐษbοᅶࠎሙ൬ၭੱᅼགྷ,ֻ҄൞ᅼགྷު֥࣪གྷࣁੀ෮໌֥࣪གྷᆴ൞ᆷཛଢοࠎሙ൬ၭੱ֥ࡆbૌॖၛ๙ݖൌགྷ࣪གྷᆴ֥ᆃ۱҄ᇧ,(ic)ࡼ۲୍֥࣪གྷࣁੀਈᅼགྷ֞ሧఏ֥ׄགྷᆴᆭބট֝ԛ࣪གྷᆴ֥ࣜ࠶ݣၬb,ఃіղൔॖ܄ൔ൮༵ु࣪གྷࣁੀ֥ࣜ࠶ݣၬbႮႿ߶࠹֒ᇏ֥(1)b০ۀა࣪གྷࣁੀਈႵུҵၳ,߶࠹֒ᇏ֥ᆦԛnNP-tV(i)=E(CIt-COt)(1+i)(1)t=Їݣਔᅼࣸaขཧ֩ٮႨ,طᄝགྷࣁੀԛCOtᇏѩ҂0ఃᇏ,CItູགྷࣁ֥ੀೆਈ,COtູགྷࣁ֥ੀԛЇݣᆃ҆ٳ֥ଽಸ,ၹՎ,ཛଢ൰ଁ௹ଽૄ୍֥࣪གྷਈ,nູཛଢ֥൰ଁ௹bࣁੀਈᇏሱಖб߶࠹ᇏ֥০؟ԛᅼࣸބขཧ֥҆ၹູཛଢҐႨࠎሙ൬ၭੱটؓགྷࣁੀࣉྛᅼٳ,ཛଢ֥࣪གྷࣁੀਈཌྷ֒ႿЇݣਆ҆ٳ֥ଽಸ,၂གྷ,෮ၛ֒࣪གྷᆴ֩Ⴟਬൈ,ၩሢཛଢېݺղ֞෮൞ᅼࣸބขཧ҆ٳ,ਸ਼၂҆ٳ൞০b࣪གྷࣁੀਈေ֥ࠎሙ൬ၭ;ੱ֒࣪གྷᆴնႿਬൈ,іൕཛଢԢൌ࠽൞০aᅼࣸބขཧ֥ሹބb࣪གྷࣁੀਈ֥࠹ਔॖၛࠆ֤ࠎሙ൬ၭੱᆭຓ,ߎିࠆ֤۷֥ۚ൬ၭ;ෘೂ༯:[൬۠ರ௹]2008-02-29[ࠎࣁཛଢ]ݓࡅሱಖ॓࿐ࠎࣁሧᇹཛଢ(70572043)b[ቔᆀࡥࢺ]ݚม,ଳ,תၼದ,฿ࣃն࿐ܵ࿐ჽඌࣜ࠶აඔਈࣜ࠶࣮෮ࢃഽ,ܵ࿐Ѱൖ,࣮ٚཟ:ඌࣜ࠶ჰაٚم;ӧ๙,ଳ,ܼתྍ߶ದ,฿ࣃն࿐ܵ࿐ჽ࢝൱,Ѱൖള֝ഽ,࣮ٚཟ:ඌࣜ࠶ჰაٚم;ਾཬॖ,୯,ୡഫဝದ,฿ࣃն࿐ܵ࿐ჽѰൖ࣮ള,࣮ٚཟ:ඌࣜ࠶ჰაٚمb3
࣪གྷࣁੀਈ=ཧ൲൬ೆ-ࣜႏӮЧ-ཧ൲ඥࣁ࠶ࡎط,࣪གྷᆴሱಖӮູࡎཛଢ൮࿊֥ބᇗࠣڸࡆေ֥ᆷѓ,ཛଢࣜ࠶ࡎ֥ଢѓّ႘֞ᆷѓ֥࠹ෘ=ཧ൲൬ೆ-(ሹӮЧٮႨ-ᅼࣸ-ขཧ)-ཧഈ,ࣼ൞౼࣪གྷᆴቋն֥ཛଢࠇᆀཛଢቆކb࣪൲ඥࣁࠣڸࡆགྷᆴնႿ֩Ⴟਬ֥ཛଢॖၛࢤ൳֥ᆃ၂ࡎѓሙ,=ཧ൲൬ೆ-ሹӮЧٮႨ-ཧ൲ඥࣁࠣڸࡆ+ඪૼཛଢൌീު֥ࣜ࠶ིၭԢղ֞ࠎሙ൬ၭੱຓ,ᅼࣸ+ขཧߎေႵӑح০֥ൌགྷb=০+ᅼࣸ+ขཧᄜु࣪གྷࣁੀ֥ᅼགྷb࣪གྷᆴޙਈ֥൞ཛଢ൰aଽ҆൬ၭੱ֥קၬࠣఃԮࣜ࠶ݣၬଁ௹ଽ࣪གྷࣁੀਈ֥ᅼགྷᆴ,ၹՎ,࣪གྷࣁੀਈᇏ֥෮໌֥ଽ҆൬ၭੱ(InternalRateofReturn,ࡥӫᅼࣸބขཧေᅼགྷ֞ሧׄbႮႿཛଢᄝᆜ۱IRR)൞ᆷ࣪གྷࣁੀਈ֥࣪གྷᆴ֩Ⴟਬ֥ᅼགྷੱ,൰ଁ௹ଽ߶࠹ഈ֥ᅼࣸބขཧ֥սඔބ֩ႿԚఃіղൔ:ູሧn,෮ၛᆃུᅼࣸބขཧᅼགྷ֞ሧఏׄ҂߶ބԚሧປಆཌྷ,ေཬႿԚሧ,൞ॖၛ࣍රNPV(IRR)=E(CI-CO)t(1+IRR-t)=0(2)t=0ֹಪູބԚሧඔਈཌྷ֩,൪ູԚሧ֥൬߭bႮ(2)ൔॖၛुԛ,IRR֥ࣜ࠶ݣၬ:ູᄝཛଢൈૄ୍࣪གྷࣁੀᇏ֥০҆ٳᅼགྷ֞ሧఏ֥ᆜ۱൰ଁ௹ଽοIRR࠹ෘ,ᇔթᄝໃି൬֥߭ሧ,طᄝ൰ଁࢲඏൈ,ሧఞݺФປಆ൬߭b္ࣼ,֤ׄ֞ཛଢᄝᆜ۱൰ଁ௹ଽૄ୍০֥ᅼགྷᆴb࣪གྷࣁੀᅼགྷުᅼࣸބขཧࠎЧַཨוਔ,ࣼഺ༯൞ඪ,ᄝཛଢ֥൰ଁ௹ଽ,ཛଢᇔԩႿ/ӊڱ0ໃФॉ੮ൈࡗࡎᆴ֥ૄ୍֥০bᆃᆴ֤ᇿၩ֥൞ᅼ൬֥߭ሧሑbၹՎ,ଽ҆൬ၭੱ֥ਸ਼၂ᇕࣜ࠶གྷ֥ۀbູહေᅼགྷ?ࣼ൞ေॉ੮ሧࣁ֥ൈݣၬ֥іղ൞,൞ཛଢ൰ଁ௹ଽીႵ߭൬֥ሧࡗࡎᆴ႔০,ੱ҂൞Ԛሧᄝᆜ۱൰ଁ௹ଽ֥႔০ੱ,,ॉ੮ሧࣁ֥ൈࡗࡎᆴ֥ଢ֥ࣼ൞ေॉ੮ሧࣁ֥ࠏ߶ӮЧb࣪གྷᆴ֥ᅼགྷҐႨ֥൞ࠎሙ൬ၭၹط҂ࣇ൳ཛଢԚሧܿଆ֥႕ཙ,ط൳ཛଢ൰ଁଽ۲୍࣪൬ၭնཬ֥႕ཙb൞۴ऌෛൈࡗ,ੱࠎሙ൬ၭੱ္ӫູቋ֮༐ຬ൬ၭੱbቋ֮༐ຬ൬ၭੱႋھ֩ႿФऋध֥ሧࠏ߶ᇏቋࡄሧࠏ߶э߄֥ໃ൬֥߭ሧჅح֤ԛ֥၂۱০ੱ,ཛଢᄝ֥႔০ᆃဢ֥০ੱ༯,ᄝཛଢ൰ଁᇔਔൈ,ၛૄ୍֥࣪൬ၭ,ੱၹՎࠎሙ൬ၭੱ൞ሧᄝᆃ۱ཛଢطીႵሧఃཛଢ֥ቋնാ,ّ႘ਔሧࣁႨ֥ࠏఞݺࡼሧಆ҆߭൬ݖটbਸ਼ຓ,ଽ҆൬ၭੱ֥ࣜ߶ӮЧbࠎሙ൬ၭੱ္ඪૼਔሧᆀ֥ሧொݺބ࠶ݣၬߎॖၛіඍູ:ཛଢᄝ࠹ෘ௹ଽؓᅝႨሧࣁॖࢤ൳֥൬ၭඣbၹՎ,ᅼགྷު֥ૄ୍֥০ࣼ෮ିӊڱ֥ቋնሧЧӮЧ,ࠇᆀඪ,ཛଢ෮ᅝႨሧࣁ҂ᄜ൞߶࠹ᇏ֥০֥ۀਔ,൞ॉ੮ਔࠏ߶ӮЧᄝሹุഈ֥ሧࣁ႔০ੱb֥ࣜ࠶০๙ӈ,ؓଽ҆൬ၭੱ֥၂ᇕհ༂ࢳ൞Ϝ֒(ࣜ࠶࿐ᇏ္ӫູӑح০)bቋު൞ᅼགྷ࣪གྷࣁੀ֥ࡆb࣪གྷࣁੀᅼགྷުӮ၂۱іൕԚሧ൬ၭੱ֥০,ੱൌ࠽ഈѩ٤ೂ֤֞ཛଢૄ୍֥ࣜ࠶০,ࡆᆭު֤֞ཛଢ֥࣪Վb࠻ಖଽ҆൬ၭੱ҂ିႨট࠹ෘԚሧ֥൬གྷᆴbၹՎ,ؓႿཛଢ֥࣪གྷᆴটඪ,ఃࣜ࠶ݣၬ൞ၭ,෮ၛ҂ିႨଽ҆൬ၭੱটஆਙਆ۱ࠇ؟۱ཛᄝᆜ۱൰ଁ௹ଽཛଢሹ֥ࣜ࠶০,္ࣼ൞ሧཛଢ֥༵ުඨb၂۱ཛଢ֥ଽ҆൬ၭੱᆺіൕᆃ۱ଢ۳ሧᆀᄝሧఏׄջট֥ࣜ࠶০֥նཬb္ཛଢ֥གྷࣁੀᄝ۲۱ᇛ௹ԛགྷ֥ໃ߭൬֥ሧჅحॖၛᆃဢࢳ,ೂݔཛଢ֥ൌീ൞ටࡗൌགྷ,္֥ࣼႋ֒ҐႨ֥০,ੱაཛଢ֥धؓܿଆીႵޅܱ൞ཛଢ၂ሧࣼӁളਔ০,࣪གྷᆴޙਈ֥൞ཛଢ༢b္ࣼ൞ඪ,ᄝбࢠਆ۱ࠇᆀ؟۱ཛଢ֥ଽ҆൬۳ሧᆀջট֥ࣜ࠶০֥նཬbᅼགྷ֥නམൌ࠽ၭੱ֥ൈ,ީ҂ॉ੮ཛଢ֥धؓሧܿଆbഈุགྷਔሧᆀؓڄགܿх֥؇,ཛଢ֥൰ଁᄀӉ,ః෮૫ਢ֥ڄགၹࣼᄀ؟,ڄགࣼᄀնbཛଢඹaؓଽ҆൬ၭੱࣜ࠶ݣၬ֥ᄜฐษ֥ڄག݂۴ࢲָ൞ႮႿൈࡗႄఏ,֥Ϝཛଢ֥൰ଁഈඍ൞ؓଽ҆൬ၭੱࣜ࠶ݣၬ֥Ԯಪ്,Ч߄ູਬ,ุགྷਔሧᆀ఼ਛ֥эགྷླေ,ᆃ൞ሧᆀ໓Ֆཛଢַპڄག֥࢘؇,ิԛଽ҆൬ၭੱྍ֥ࣜܿхڄག֥؇थק֥b࠶ݣၬbႮႿ٤ӈܿሧཛଢ֥ଽ҆൬ၭੱ҂ື၂ؓႿሧᆀটඪ,࿊౼ିሧ০ቋն߄֥ࠇᆀ҂թᄝ,Ч໓ؓଽ҆൬ၭੱࣜ࠶ݣၬ֥ฐษࣇཛଢ൞ሧ൮ေॉ੮֥ଢѓ,ၹՎ,ؓႿሧཛଢࣜཋႿӈ֥ܿሧཛଢb4
ᄝଽ҆൬ၭੱൈ,ླေყ༵ყҩཛଢ֥གྷࣁַპຓࢸэ߄ؓགྷࣁੀ႕ཙ֥ି৯ࣼᄀbᆃՖਸ਼ੀ,ᄝཛଢགྷࣁੀಒק֥౦ঃ༯,ࣼॖၛ֤ཛଢ֥၂۱ҧ૫ဒᆣਔഈඍؓଽ҆൬ၭੱࣜ࠶ݣၬ֥ྍಪଽ҆൬ၭ,ੱ္ࣼ൞ඪଽ҆൬ၭੱ൞ᄝಒק֥གྷࣁ്bੀ่ࡱ༯౼֥bᄝགྷൌ่ࡱ༯,ཛଢ൳֞ڄགၹᆴ֤ᇿၩ֥൞,ᄝڄགၹؓཛଢ႕ཙປಆཌྷ֥႕ཙ,ᆃུ႕ཙቋᇔေุགྷ֞ؓགྷࣁੀ֥႕ཙ֥భิ༯,IRRᄀն֥ཛଢַპڄག֥ି৯ࣼᄀഈ,ൌ࠽ؿള֥གྷࣁੀބყҩ֥གྷࣁੀࣼ߶ԛགྷொ఼,ᆃѩ҂ၩሢIRRն֥ཛଢࣂުؿളڄག֥ҵ,གྷࣁੀэ߄ਔ,ཛଢ֥ଽ҆൬ၭੱ္ࣼෛᆭэॖିྟၛࠣڄགؓཛଢ֥႕ཙӱ؇ေཬ,ᆃ൞ਆ۱߄bປಆ҂֥໙,ี҂ିࠁູ၂ซb֒ཛଢ֥གྷࣁੀਈಒקൈ,ؓӈܿሧཛଢط,ॖၛԛཛଢື၂֥၂۱aࢲંIRRb֒IRRնႿࠎሙᅼགྷੱicൈ,აic֥ҵᆴᄀն,ඪૼཛଢିܔࠆЧ໓๙ݖؓ࣪གྷᆴބଽ҆൬ၭੱקၬ֥ᄜಪ,്֤ࠎሙ൬ၭੱඣ֥൬ၭ֥Ϝྟࣼᄀն,္ࣼ൞ิԛਔ࣪གྷᆴބଽ҆൬ၭੱྍ֥ࣜ࠶ݣၬb࣪གྷᆴཛଢࠆ֤ሧᆀေ൬ၭ֥Ϝྟᄀնb෮ၛՖᆃ֥ࣜ࠶ݣၬ൞ሧཛଢ۳ሧᆀᄝሧఏׄջট֥۱࢘؇টु,IRRაࠎሙ൬ၭੱ֥ҵᆴ္ّ႘ਔཛࣜ࠶০֥նཬbؓӈܿሧཛଢط,ଽ҆൬ၭੱଢᄝᆜ۱൰ଁ௹ַპڄགି৯֥նཬbཛଢࠆ֤ࠎൌ࠽ّ႘֥൞ཛଢࠆ֤ሧᆀေ൬ၭ֥Ϝྟࠇሙ൬ၭੱ֥Ϝྟބཛଢַპڄག֥ି৯൞၂۱໙ᆀ൞ཛଢᄝᆜ۱൰ଁ௹ַპڄགି৯֥նཬbี֥ਆ۱ٚ૫bᆃဢཛଢࠆ֤ࠎሙ൬ၭੱ֥Ϝྟࠇᆀַპڄགି৯֥նཬॖၛ๙ݖIRRაic֥ҵᆴҕॉ໓ང:টޙਈbҵᆴᄀն,ඪૼཛଢࠆ֤ࠎሙ൬ၭੱ֥Ϝ[1]傅家骥,仝允桓.工业技术经济学(第3版)[M].北ྟᄀն,ࠇᆀཛଢַპڄག֥ି৯ᄀն;ّᆭ京:清华大学出版社,1996:67-72.,ᄵᄀཬb[2]吴添祖,冯勤,欧阳仲健.技术经济学[M].北京:清华֒གྷࣁੀೆਈ֥ٳ҃ཌྷൈ,གྷࣁੀೆਈ֥ඔ大学出版社,2004:78-80.ᆴᄀն[3]贾春霖,李晨.技术经济学(第3版)[M].长沙:中南,IRRࣼᄀն,ّᆭ,ᄵᄀཬ;֒གྷࣁੀೆਈᆭ大学出版社,2004:117.ބູӈඔ,ᄪ௹֥གྷࣁੀೆਈᄀն,IRRࣼᄀն,ّ[4]威廉#G.沙利文.工程经济学(第13版)[M].邵颖红ᆭ,ᄵᄀཬbॖ,ཛଢགྷࣁੀਈ֥ඔਈնཬބൈࡗ译.北京:清华大学出版社,2007:174-177.ٳ҃๙ݖIRRটіགྷԛট,طཛଢ֥ڄགؓཛଢ[5]刘玉明.工程经济学[M].北京:清华大学出版社,北֥႕ཙᆞ൞๙ݖགྷࣁੀਈ֥նཬބؿള֥ൈࡗটّ京交通大学出版社,2006:159-160.႘֥bՖᆃ۱࢘؇ট[6]黄渝祥,邢爱芳.工程经济学(第3版)[M].上海:同,ुIRRაࠎሙ൬ၭੱ֥ҵᆴิ܂ਔሧᆀॖၛࢤ൳֥ڄགၹؓཛଢ႕ཙ֥ٓ济大学出版社,2005:34.[7]钱#S#帕克.工程经济学原理[M].北京:中国人民大,ຶᆃ۱ٓຶᄀն,ཛଢַპڄག֥ି৯ࣼᄀ఼;ّᆭ,ᄵᄀb学出版社,2004:150-153.ؓ෮Ⴕॖྛ֥ཛଢ,ఃIRRնႿࠎሙ൬ၭੱ[8]布西..工业投资项目的经济分析[M].陈启申,,等译.北京:机械工业出版社,1985:ေބࠎሙ൬ၭੱཌྷࡨ,ၹՎ,ૌॖၛᆰࢤб[9]斯蒂芬A.罗斯,伦道夫W.威斯特菲尔德,杰弗利F.ࢠଽ҆൬ၭੱ֥նཬটّ႘ཛଢַპڄགି৯֥ն杰富.公司理财[M].吴世农,等译.北京:机械工业出版社,ཬb2003:51-105.Ֆଽ҆൬ၭੱ֥קၬൔ(2)ൔॖၛुԛ,IRRൌ[10]理查德#派克,比尔#尼尔.公司财务与投资)决策与࠽ഈ൞NPV֩Ⴟਬᆃ၂ห൹౦ঃ༯֥ᅼགྷੱ,IRR战略[M].孔宁宁译.北京:中国人民大学出版社,2006:128-֥࠹ෘᆞݺุགྷ֥൞၂ᇕ႔ޙٳ༅֥නམ130.,IRR൞ሧᆀॖၛࢤ൳֥ࠎሙ൬ၭੱ֥ഈཋbՖૹۋྟ[11]理查德A.布雷利,斯图尔特C.迈尔斯.公司财务原ٳ༅֥࢘؇理[M].方曙红,等译.北京:机械工业出版社,2004:66-67.,ुIRRაࠎሙ൬ၭੱic֥ҵᆴᄀն,ඪૼic҂൞ཛଢ֥ૹۋྟၹ,ཛଢࠆ֤ࠎሙ൬ၭ֥[12]爱斯华斯#达莫德伦.公司财务)))理论与实务[M].曾力伟,等译.北京:中国人民大学出版社,2001:158-Ϝྟࣼᄀ఼,ପહཛଢַპຓࢸэ߄ؓགྷࣁੀ႕161.ཙ֥ି৯ࣼᄀ఼;ҵᆴᄀཬ,icؓཛଢط൞ૹۋྟ(责任编辑:赵 利)ၹ,ཛଢࠆ֤ࠎሙ൬ၭ֥Ϝྟࣼᄀ,ପહཛଢ5