4年d专业与技术.."吨d法队基寺谷此馆息集成4份合奋战毒管级研究关炎太李定安一、余丽成本管理的内容将减去产品的目标利润来计算产品的目标生产成本。一般是利全丽戚本管理是余过程、全岗位、金要索和金方位的戚本用类似产品的历史数据，采用线性回归的方法确定。管理，要求在产品开发、设计、制造、销售、服务多个环节管理戚(2)产品成本设计。产品戚本设计是金丽戚本管理的关本。由于不少企业缺乏产品设计与制造各阶段的数据，使企酣键。传统的戚本管理智囊于产品生产过程的戚本控制，忽视了戚本管理无法有效应用。产品设计阶段的戚本控制，戚本管理是财会人员的职责，与产制造型企业信息集成系统通常包括:管理信息系统、工程品设计人员无关。尽管产品设计费用只占产品总成本的5%，却设计系统、制造执行系统、车间控制系统。在信息集成系统的支决定了产品戚本的70%-80%，设计不合理引起的产品技术和经持下，实现各系统之间的全面信息集成。济性方朋的先天不足，是生产过程中质量和成本控制措施无法企业倍息集成的基本思想是通过产品生命周期中的各项挽回的。在产品设计定型后再进行成本分析，为时太晚。必须在信息的集成，在产品生命周期的不同阶段，实现对产品戚本的产品设计中，对产品设计方案进行技术经济评价，从戚本跟头设计、核算与控制。金丽戚本管理主要钮括:上降低成本。(1)目标戚本的确定。目标戚本是在新产品开发中，为实(3)成本核算。在产品生产阶段，根据生产工艺、生产设现目标利润必须达成的戚本目标值。目标成本包括生产目标成备、物料数据、标准成本等藩础资料及详细的生产与装配计划，本和金生命周期目标成本。生产目标戚本的确立足，一般是考虑对生产成本进行核算与控制。市场、利润、工广条件和生产批最等因素，根据市场可接受的价(4)作业分析。这是优化业务流程，提高作业质囊，降低产叫--+~→…→…+-+-+-+~+~+-+叶恤-+-+-+-+-+-+~+-+叫叫+....一 +-+-+叫"叫酌-+叫"叫--如-+-叫"叫--+-+叫-叶-叫→+-+叫-....叫 算审计监督机构，配备专门人员，确立其地位，明确其职能，并(六)实施校办企业资金的集中管理。将校办企业货币资健全内部审计监督考核制度，保证其财务信息的真实可靠。要金由分散管理改为集中管理。首先要成立企业内部资金结算中加强对校办企业内部规章制度和熏大经营决策执行情况的过心，撤销企业所属各单位在外部银行的开户，由结算中心统一程性审计和监督，变过去的"事脂监督"为事前、事中监督和滔在外部银行开户，在结算中心分设收入户和支出户，各项收入时监督，围绕企业的发展目惊和年度预算，对其投融资、资金流进收入户，支出统一由支出户支付;结算中心耍1!商、及时、准向、财务状况变动等情况实施全过程的跟踪和监控，定期检查，确地掌握各单位货币资金的动态收支状况，合理调度调刑闲散及时反馈预算执行中的突出问趟，并给予纠览和处珊，确保预资金，加速资金循环周转，形成由"决策层叫管理控制屁叶核算算的严肃性和企业发展目标的如期实现。要将企业内部的预算操作层"的自上而下资金集中管E黑体系和监控信息网络，进而审计和外部的财务审计结合起来，内部审计主要是对预算执行究普校办企业内部控制体系，促进财务管理和信息网络化管理情况和实际运行敢泉的审计，外部审计主要是借助社会会计师升级，使企业真正建立起符合市场经济规律的新型资金管理体事务所，对其财务报费、账目、凭证等合法性进行审汁。制，实现企业对全部货币资金的管理协调、整体监督控制、合理(五)健全资金收支预算管理体系。预算作为一种控制机调度调剂，从源头上捎灭"坐支"现金和私自背书转让银行承制和制度化的程序，是完善资金集中管理的有效模式，…个健兑汇票等违规行为，杜绝"小金库"、资金体外循环，实现货币余的企业预算制度实际上是企业完善的法人治理结构的体现，资金的动在管理，内部资金按需流动、合理配置。预算制度完备是企业生产经营活动有序进行的重要保证，也是加强和改善校办企业财务管理是实现管理创新、椎动校办企业进行监督、控制、审计、考核的基本依据。建立健1!1!丽预企业管理工作上水平、上台阶的重要要环节，也是落实现代企业算管理机制，对生产经营各个环节实施班算的编制、分析、考核制度管理规范的:ìä切需要，抓好这项工作，就抓住了现阶段校制度，把企业生产经营活动中的资金收支纳入严格的预算管理办企业管理工作的鼻子。只有真正建立和完善财务管理的运行程序之中，做到盘人为出、精打细算、科学理财、严格考核。同机制和倍息网络，才能进一步增强对财务监控力度，促进经营时，计算机网络技术的广泛运用，为资金的金面预算和及时结括动的良性循环，最大限度地提高其组济效掘和社会效益。算提供了可能，从而使资金的集中管理成为可行。(作者单位:那阳师藏高等专科学校)??췲랽쫽뻝67 ㇆튻?믹컢좫맜놾돉훆짨돖웳탅⠱쿖쫐룱폃⠲볼닺욷뻶볃췬짏⠳놸뛔⠴뚷쯣⣁붡뷰볓탄돌쪱쿲벰짳쟩쫂⣎풤퓚뷸좷닙췪짽뗷뛒냬믺믮⣗㘷죽ꆢꆣ놾퓬쿂쾢쒿뫍복샠믘붵짳朗좫잿볠쪱맜쏦샭볆튵⧄뎡⦲욷짨뚨탔⦳짺⧗평ꎬ뗄뿶컱쯣뛈탲쳡췢쫕뗘뷰ퟷ짆벶믣웳훆뚯ꦣ퇗좫평맜탍뗄ꆢ뇪좥쯆뒫뗍쪵쓚뛔짳뚽닆랴붡훆웳샭뗷?튻돉ꎬ쾵탅뾱陼짨볆쇋랽즱컯닺럖뎷퇏뫍쯹뷸횮릩늿죫헆닣킣욱튵ꆪ믒첫쏦폚샭웳쪵벯뫋샻짺닺춳ꆣ돉볠쪩늿킣볆ꎬ컱삡좫뛈튵믺쯣볁뚯ꗎ뿷놾튪춳쾢샻랳볆죋닺쏦뺺쇏돉떷즢쿺쯠췢쪵ꎬ뛈탐냑훐쇋틸뮧컕볓ꆱ냬쪹쿖뗈룄맜탅솼⮡돉늻컞튵쿖쯣죳쏼욷뗄퓚놾뚽킣짳냬뫍캧ힴ풤뮯훆믺ꎬ첬릤맦뮣?샮맜쟳ꆢ벯즱죳뷗풱욷뗄훐쯋쫽놾훎웳탔늿볊뛔췪볠ꎬ뿉탐룷쯙캥짆샭쾢튵놾짙램탅룷ꎬ폫뇘훜뗄돉닺ꆣ믺냬볆웳볠죆뿶쯣뷰췸듓맜ퟷ랶뫔ꨫ뚨샭퓚훆돉뺵ꆢ뻉뛎컞쿈ꎬ뻝뷸뫍뗄퓋웤놸ퟶ쓜뾪횧떥ퟔ맦킣릤췸톭맜웳폐쾢쾵뿘탫웚쒿샺놾욷릹볠튵뚽뇤횴쫕돌뛔싧풴짏쟑폫ⶡ웳쫇닺퓬뗄쓈릤맘놾쳬뛔ꏔꆢ탐ꏕ룄쯹닆떽뮧돶캻뷰짏헦냬ퟷ싧뮷샭튵킧벯춳훆듯쒿뇪쪷맜짨ꎬ뚽쓚뚯횧탲뛈짺벼춷쮮웈낲ꩽ벼뗄좫욷좱펦돉횴횮믹ꆣ랶뇪뎧샻쫽욡샭늻볆닺?뫋엤뾼캪늿쫴뇤뗈훐튵컱킧풤ꎬ쪵웳뿘솿쫵듓춳믵톭뛸헽짏쓚욽쟐ꚷ쓚랦폃쾵볤짺좫뗄돉죳뻝ퟅ뚨ꆪ놸뷰뫋맦랢쟩쫇볊뺭쿻ꆢ탨뚸맽뾪탐놾ꢡ쳵ꎲ뺡㜰ퟣ욷陼ힼ쯣쟓벯룷짳맻놨튵훆죋뛸퓚튻뇒뮷쿂뿘붨늿ꎬ뇇닅ퟮ쫵튵죝닺ꆣ춳뗄쏼쏦돉놾살ꎬ훘탍훆헂좥햹뿶춻췪짏펪맣쏰튪?돌랢쾵쮼ꏄ볾陼뿘맜ꎥ짨량폫얻훐떥볆뇭짺ꆢ캪쪹뷡평훜솢믵뛅닆ퟓ쓜듳튻욷춨좫훜돉놾ꆣ볆닉폚뫳쏅벯뛈훆뗄쒿쪵돶샭짆쫇룷랺ꆰ뷰첨ꎬ죗ꆢ춳쿫뾱뫍랳훆닺ⴸ쫇볆者놾뿘꿒맜캻쒿뷡짳믮돶쯣횧뷰쳥웰뇒뻸컱ꆣ뷸쿞ꆪ짨뎣쏦웚놾쒿짺쯣폃닺퓙죋훐ꎬ뛈ꆰ뇪쪩컊쳥웳룶퓋ퟸ내뷗ꢿ싞좫짨ꆢ쫇짺즱ꎬ욷ィ랽諾뗈훆뗎샭퓚뇪뫏볆헋뺭뚯뷰훐돶뗄벯쾵럻ꆰ맜횻튻뛈⮡볆냼뗄맜뇪닺쿟욷뷸풱놣뫍쫂좫쳢쾵뷰튵뮷폃횧탨뫃웑탅룚볆뎵춨즱닺뻉돉짨ꖣ낸ힶ믹ꆣ췢뗄웰펪ꆢ훐뺫탄뮧뚯탎뫏뷰킡폐늽뗘폫삨쾢늻샭횵쒿욷탔짺탐ꎬ횤훘뫳쓪맽벯췪뷚ꆱ쇷헢Ꟑꐫ캻ꆢ볤맽뻊엺놾볆곉뷸캣뒡쫗늿죧살췢믮뾼듲럖횧첬맜듙쫐뷰쫇헦퓶쳡훆ꎺ벯춬훷ꆣ뇪뗄믘닺돉좷웤듳볠뛈돌늢풤훐짆쪵캪쿖뚯튪쿮ꌩꆢ훆퓬맜뿘돉닺뷗튪쟔쒿솿맩웊맽럑돌놾탐겸첣솢붫닆쿈뺭틸뚽풤뗄룸웚ꎬ늿욾쯣뚯뫋쪩쾸훐짨뢶쫕평샭뷸뎡뷰뿢쪵뮷릤헽잿룟쾢룷샭ꆣ뛎냼뇪놾뗄돌럖웤킣컱펪ꆱ쯣룺폨ퟷ램풤뫍뫏뷚좫퓬훆욷?뗈쟈폃욲훐벼料쇏곌튪탐쪵쓚짳횤폐뷰맜쫕ꎻ횧ꆰ쳥닆뺭쿖붨뛔뷗탅ꎬ삨돉뗄랽컶뗘냬뻶캪ퟙ뻀죋쯣쮽튪ꆢ쾵짺슲틲ꯃ쫇횻뮺훊쫵?벰쿖늿볆뗈탲믹쫕샭죫뷡ힴ컱볃킭맜솢닆뺭뛎쾢쪵ꎺ놾좷닺램돉ꎬ캻웳닟쫂뛔뫍헽튻폐훎뗄좫ퟔ엤튲뻍ꆪ쯘쿺춳쏼陼닆햼쿀솿뺭者쿪?솢뾪ꆣ짳훷뫏뷸놾횧뿆돉뮧쯣뿶닟뫍맜맦뗷샭컱볃벯뗄쾵쿖냼뚨돉좷놾캪ꎬ튵횴잰웤볠뫍훖킧샭뇠쏦놳훃쫇뫍쫛ꆣ훜랿ꎬ즱믡닺볃調쾸⬭웳뮧튪볆램탐틀쓉톧캪훐닣볠샭싉ꆢ뷰뒴췪킧쫽춳뛔삨ꎬ놾뚨뿘쪱쏷믵헦탐ꆢ춶뒦쒣뷡훆풤쫩ꆣ실힡좫ꆢ퓚웚ꪷ룹뺹죋욷ﷆ돉움ꓒ뗄뗖튵ꎬ붫훷쫇탔죫뿉횧탄뫏뿘뫍헻쳥탂짆틦⮡뻝닺짺튻ꆣ훆첫좷뇒쪵쟩쫂죚샭쪽릹쯣쇋랽럾탅훐ꋖ뻝?풱ퟜ놾볛햡짺쫁쓚평웳튪뷨뷸훘ꆣ퇏닆탐돶샭맜탂쳥췢ꆢ솦돉ꎬ릤욷닺냣튻췭웤뿉뿶뚨믺뗄럖뫍죃쿖ꨫ캻컱쪹돌쾢뗄돉킣쒿쫇쫐냣뫶쒲뿘ꆣꎬꋉ닺뾣횰뾿늿뷡볠ꆢ웚좷튵훺탐튻쳥튪붨컶룱벰뮧좫뗷샭탍틸톭췆듺뷗뛈짧ꆪ좫놾뇪뾼쫇쫓뇘쓜ꆣ맽뚽볬놣룶쿖ꆢ쪱탐웳뛎뗄뛠벯룷곎뎡쒹횰陼훆듓者폫경쯣쓚뛔짧짳솢퇏ꎬ쏦뛈뿘췸뮷뚯맜믡⮶쏦싇샻쇋탫ꎬ튪뫍닩풤붡뾼뷡돐튵뗄돉룶쿮뿉?퓰랼듫韛ힰ떵뷰훐늿믡볆횤룱룷ꆢ뗷훆싧뿘킣샭듙킧퓚뜭늢쫊쇷ꎬ뫋놾뮷쾵?뷓ꎬ㖣볊쪩엤춲뷡탄뗄쯣믡ꆣ좫뾼쿮벰볁닣뮯맜훆쪵냬뷸틦⮡뷚춳쫜폫ꖣ컞풴볆?쯣풤횴튲좫맜뫋쫕쪱쿐튻뷸샭ꆢ쿖퓋뺭ꆣꨫ맜뗄닺곈춾램춷뮮훐튻쯣탐쪦쫇쏦샭ꆣ죫ꆢ즢뫋뛸쳥뫏믵펪샭횧볛?ꎬ풤춬ힼ쯣뇒돉ꆪꆤ늷뚷ⶡꪲ뜭⬭⮡ꪡꪲ랡ꪡꪲ랡ꪡꪣ깟ꆪ⬭⬭⬭⮡ꨫⶡꪲ랡ꪡꪲ랡ꨫꆪ⬭⮡ꨫⶡꪲ랡ꌭꆪ늷ꆮꆣ⮡뀫ꆮꇱ튻
品成本的重要环节。企业提供的产品或劳务实质上是为满足客影响。产品搭配成本的估算建立在产品装配特征模型、装配序户需要的"一系列作业"。作业戚本管理将作业分为"增值作列规划以及装配资源等信息的基础上。业"和"不增值作业"。增值作业是制造产品所必须的作业，可(4)产品生命周期成本估算。除包括生产成本，还包括产增加转移给容户的价值;不增值作业不增加转移给客户的价品在销售、使用、维修及处置过程中发生的费用。这些费用可根值，但会消耗资源。如存货的存储、废品的返修、供产销各环节据类似产品的历史信息及新产品的性能进行估计。上的等待和班误造成的损失等。通过作业分析可以评价作业的(5)根据产品成本倍息，优化产品设计，降低产品戚本。在有般性和判晰作业的增值性。产品设计中，根据戚本信息，优化零部件的结构和参数，降低产二、篡子企业僧息'但成的成本设计品戚本。包括优化设计方案，简化复杂零部件结构，寻找高成本戚本设计的出发点是在产品设计中，采用并行工程的设计零件的代用品，优化工艺参数和工艺方案等。方法，由产品设计人员、工艺设计人员、财会人员、生产管理人豆、慕于企业债瓢'但成的实时成本核算员和销售人员共同参与，综合考虑产品生命周期中的加工制作业戚本法的应用需要以全面详细的业务与作业数据为造、装配、检测、维护等多种成本因素。设计者根据成本分析，优基础，基于企业信息集成的实时成本核算系统，通过倍息集戚，化产品设计，从根本上降低产品成本。利用业务管理系统实时记录全面详细的业务数据，实时进行成随着数字化产品建模、成组技术、产品数据管理等相关技本核算，及时为戚本控制提供全面详细的成本信息。实时成本术的日趋成熟，在产品设计阶段综合考虑产品生命周期中的材核算系统，除能够为管理展提供更加准确的成本倍息外，还可料、加工、幸运剧、使用、维护、处置等备种戚本因素，建立面向成在此基础上结合作业分析方法、平衡记分卡等方法，建立作业本的设计系统将成为可能。管理系统及作业预算系统，便于企业控制与决策，改进业绩考(1)在产品设计阶段，根据产品功能要求，建立产品的概核、预算管理等管理活动。念辈辈配模型。由于许多零部件可以借用，在完成产品的概念装四、荔子企业倍瓢'展成的作业分析配模型后，可将库存该零部件的技术资料调出，替换模剧中相作业戚本法不仅是一种成本计算方法，而且是一种作业分应的零部件。如在企业库中找不到可借用的零件，需设计新零析与管理方法。仪在企业倍息集成环境下，由于信息系统全酣件，其戚本需要估算。反映了企业的生产经营业务，记录了每…个环节的信息，实现(2)根据设计特征与工艺特征，估算新设计零件的生产成了各系统之间的集成，为作业分析翼定了慕础;同时还可以利本。零件的生产成本取决于零件的材料成本和加工戚本。零件用倍息系统强大的分析功能对作业进行分析。材料戚本取决于零件消耗材料的重量及价格;零件加工戚本取(1)资源动因分析一一评价作业的有效性。资掘动因是指决于零件的生产过程。加工成本与零件生产工艺过程有关，零资源被捕艳的方式和原因，它是把资惊戚本归集到作业的基本件工艺过程规划和生产设备规划是实现零件加工戚本估算的依据。由于作业戚本是根据资源动因逐项汇集而成，所以对资基础。对零件的生产成本估算，要利用特征建模技术，建立包含拥动国进行分析可揭示作业戚本的资源项目，即作业戚本要零件戚本信息的数字产品模剧，根据胸成零件的特征进行零件萦;再通过作业成本要素与作业对应关系的分析，揭示哪些资的生产成本估算。特征的生产成本取决于特征的生产过程，虽源是必需的，哪些需要减少，哪些资源需要蘸新配置，最终确定然，明，件产品的特征难以计数，但许多特征具有相似的属性，可如何降低作业消起资掘的数巅，进…步降低作业戚本，提高作分为有限的几挠，这样对特征的戚本估算就可针对某一类特征业效率。资源动因分析的过程正是判断作业消耗资源必要性、而不是某个特征，对常见的几类制造特征，根据制造过程信息合理性的过程，即评价作业的有效性的过程。建立其戚本数据库，以此为基础，可估算出零件的生产成本。(2)作业动因分析一一判断作业的增值性。作业动因指作(3)产品生产成本估算。产品生产成本由零部件的生产成业被捎耗的直接原因。作业动因分析目的是揭示哪些作业是必本和产品装配成本组成。进行产品生产成本估算，首先要建立需的，哪些作业是多余的，最终确定如何减少产品消艇作业的数产品的结构树。对于产品中的标准件和企业曾经设计、制造过量，从整体上降低作业戚本和产品戚本。通过作业分析可揭示出的零部件，其戚本信息可通过检索企业零部件库获得;与产品材料搬运戚本的根本起因是工厂布局，就可采取措施改善作业，数据库中相似的零部件，其制造成本通过与产品数据库中相似可通过重新安排工厂布局降低材料搬运戚本。一种作业的根本零部件进行类比得出。对于新设计零件的制造成本按上面的方起因也可能是另…种作业，如检验外购零部件和再订货，可能是法进行戚本估算。产品装配成本取决于零部件的接配难??췲랽쫽뻝욷뮧튵퓶횵짏폐뛾돉랽풱퓬뮯쯦쫵쇏놾⠱쓮엤펦볾⠲닄뻶믹쇣뗄좻럖뛸붨⠳닺쫽램뛈㘸펰쇐⠴뻝⠵죽ퟷ샻뫋퓚맜쯄컶랴쇋폃틀풴쯘죧뫏탨솿뿉웰평⣗돉ꆱ볓ꎬ뗄킧ꆢ램뫍닺ퟅ⧔쇏릤볾솢⦲뻝뷸쿬맦퓚튵쯣듋샭펳룷뚯쫇놻틲릩낸탨놾ힰ쒣⦸ꆣ폚뒡짺튻캪늻욷쇣늿샠폃뫋폫탅⧗풴ꎻ뫎춨놾뫍떫뗈탔믹ꎬ쿺욷쫽볓?쇣돉틕陼뿢탐뛸뮮쾵쇋틲뇘쿻냡튲믵튪짨ힰ죕엤탍웤料ꆣ닺볾폐쫇뗄늿쯆튵쯣풤맜쾢쫔놻퓙붵싊듓맽?뗄ꆰ틆믡듽뫍폚평쫛짨ퟖ릤볆陼늿놾맽돉량훐쇣닺틔?ꆣ듺춳뒡웳뷸탨뫄퓋뿉훊헢뗄볆엤쟷쒣뫳돉?볾뛔닺쿞쒳욷뷡뷸탲량믹컱ꎬ쯣샭쾵뒶쿻평춨뗍ꆣ쓄헻훘ꗎ훘늻룸쿻뫍에웳닺죋볆뮯ꆢ쾵량볾좡돌탅놾者쿠늿욷벰陼냼폃램ꎬ짏튵횮탐뗄돉쓜솿솽ꆰ뗄ꆢ돉탍ꎬ놾쇣욷룶ힰ릹탐쇐遲훐폚맜벰랽춳꿒뫄맽ퟷ킩쳥탂뮣떶튪퓶뿍뫄퇓뛏튵욷풱ꎬ닺ힰ춳ꆣ뻶맦쾢쫽荒쯆맀볾쪹랳삨뗄돽뷡ퟷ늻볤럖횱놾쫇잷훖튻돶볬쫬ꆣ뿉탨워짺볾맀벸쳘쫷웤샠틔ﳖꎬ웳샭쪱램잿풴돌짏낲못뮷횵뮧컳ퟷ탅짨릲듓욷엤붫욽죧폚뮮뗄뻝즱쯣폃폅펦쓜뫏튵뷶컶쓄뷓쇭병꿒쾵랢닢ꎬ평붫튪?닺쯣쳘샠헷ꆣ뇈벰?샺캪뗈듳훎랽쿻뚯붵업뷚ퟷ뗄풴퓬튵쾢볆춬룹붨ꆢ돉ힶ퓚쇣뫍쫽뿢뺹ힰ뻐뮯폅폃릻풤쫇벯뿉킩풭튻틽ꆣ쇐튵볛돉뗄벯뗣죋닎ꆢ놾쒣퓚쪹캪캣폚뿢웳맀볾맽짺ퟖ헷ꎬ샋뛔늿뗃닺엤풴?캬쪷엏뻝짨뮯탨탅춳쯣맜튻뷶뺭쪽뷒뫄틲벴쫇뗍릤훖웰벰쿀웳ꆱ횵죧뗄퓶돉풱폫짏ꆢ폃뿉겸튵쿻틔볾욷뗈탞ꊣ볆릤튪맜럖쾵훖펪ꎬ쪾ꆣ웰닉ퟷ쫇캬닺탭듦쯣놾돌쳘쓑헢뛔ퟩ폚탅돶즱쾢쪵샭퓚ꪡ뫍움뛠뎧훎튵ꆣꎻ듦쯰횵뗄ꆢꎬ붵돉쓜料뿢뫄짨듋ꎲힰ틗맀탅벰곓랽틕샭컶춳캪ퟷ복틲릺퓚뮤욷뛠룃ꓒ좡헷틔퇹뎣닺쾢뺹놾벯쪱뿘믮웳풭쫇튪풴볛폠늼꒴쳡퓶늻믵쪧탔돉릤ퟛ뗍ퟩ캬ꆣ?훐닄놸쒣캪陼웤엤돌쯣쾢뒦얻낸닎쪵좫닣랽ꎬퟷ놾컱튵짙쫇춨맽ꆱ닺뗈짨쇣헌뻶볓놾뗄볆뛔볻ꆣ욷뿉ힰ샋벰탅돉볇훆뚯튵릦삼틲룹쯘ퟷ뻖릩횵퓶뗄뗈ꆣ놾틕뫏닺벼뮤陼헒쇏맦탍믹량훆돉뛈붨훃꾲ꎬ쫽쪱쏦쳡램뇣튵볆뚯릤죧맽돌ꆣ욷뛠볆늿?폚릤맀짺쫽쳘뗄뷸훐춨엤탂쾢슼쳡탅쓜?ꎬ뻝폫맽튵ꪡ놾붵ꞹ뗄ퟷ횵듦ꆣ짨뾼욷쫵ꆢ랹늻뮮ꎬ뒡者퓬놾좡솢믹맽陼볲뫍돉쿪릩폚럖쯣볇쓄틲뎧볬쪵ퟷ짨훖뷗볾쇣ꎬ헷벸탐뗄맽탂ꎳ쪵좫릩쾢뛔쯼솿ퟮ뫍뗍닺튵뒢춨볆싇돉ꆢ뒦ꛄ떽훘쫇룹荒좡뻶퓚뒡돌량뮯릤놾쾸룼욽웳컶랽슼킩럖늼퇩짭튵볆돉뛎뿉뗄겹볾ꎬ떫샠뇪볬짨풴ﶰ폅쪱쏦좫벯ퟷ떵헽폐훕닄첹욷쫇ꆢ맽죋닺놾훃?솿쪵뻝즱뻶폚짏훐뢴틕뫋볓뫢램쇋뗬컶뻖췢뚼킶믲돉훆늻럏ퟷ훐풱욷놾ꆣퟛ뗈틔벼뷨샋뗄벰폫쿖튪릹탭맀뻓ힼ쯷춨볆폚쇣뛔ﳀ랢욣뮯퓓랽쯣튵쿪쏦볇뿘ꎬ쎿뚨쓓냑뚯풴뇅쫇킧쒿좷쇏릺뿉?샍퓬퓶욷튵ꆢ짺쫽룷폃볛돉쯣직맽늿ힰ경낸컱좷럖훆뛸튻쇋쿮탨뗄뻍훊쓜놾ꎬ틲뫏뷨쫵닄쇣샻좡뛠볾웳닺탔쾸쿪뮷뷸탐펦에뚨냡쿗컱닺볓뗄럖닆쏼뻝훖경룱쇣돶폫늿엤떵뗈뾨쟒룶믹쒿튪쫇뿉솿뗃맜닉쯘뾼폃싉쇏볾뻶쳘맀뫍튵욷者쓜뫋쾸뺳탐Ꟑ풴훰맘늽뛏죧놾퓋쪵욷략컶믡훜맜돉ꣁ쇣ꎻ볓볾뾼닺뗄쳘럑춲ꆣퟷ뗈뻶쫇뮷뒡ꎬ훘뷒닉떽샭폃ꆣ싇ꎬ쇏돉짺쳘폚헷쯣웳쇣뗄荒뷸볾튵쿂럖풡쿮쾵붵ퟷ맽뫎먩훊쯹틆탞뿉죋웚샭놾ꊲ볾쇣릤뗄ﺵ욷ힰ헷폃陼뷡튵랽닟튻뷚ꎻ벴탂쪾좡뫍룄떵붫늢짨닺퓚뗷웁놾헷쳘뻟뻍ꎬ튵늿훆ힰ즱탐뗄쾵컱돉컶ꏗ믣뗍돌복춨짏뇘룸ꆢ틔풱훐뗈틲陼ꎬ볾돉쳘뗄쓉쫽ힰ엤쒣ꆣ랳릹탅램훖춬ퟷ쓄듫퓙뫍짆ퟷ탐볆욷췪돶뫍릤붨폐뿉룹맀퓸볾퓬뺣뷡춳쫽평ꆣ쫔맩벯럖쿻짙맽쫇탫뿍릩움ꆢ뗄쿠쯘략탨볓놾헷짺者뻝엤쳘탍헢즱ꎬ쾢룄탅쪱튵훃쓔킩쪩뚩튵릤헟돉ﺵ틕쒣쿠헫뻝쯣뺭뿢겻볆릹탅폚뒶벯뛸컶뫄튻캪뗄뮧닺볛짺볓맘ꎬ쒸짨맀뷸荒쓑헷ꆢ킩뺡톰췢붨쾢뮹ퟷ룄믵펦싺럖ퟷ뗄쿺돌닺릤룹벼쏼붨?쳦볆쓉돉맽쯣탐짺쯆뛔훆ꎬ짨믱훐놾틗ힰ린럑ꆣꏔ뫍헒춨쾢솢튵탅뿉꿒떽ퟮ욷짆훖짌ퟣ튵볛룷맜훆솢탂놾쇣쿠엤폃?룟뮹ퟷ벨틔튪훕쫇뿉움캪뗄뻝훜욷뮻者돉돌쫵닺쒳퓬쫗볆뗃내튲ﳀ닎맽쪵ꆣ쾢ꎬ뷒풴뗐쿻럖뿍ꆣ뮷뗄샭쏦쇣좡볾쯆욷탲뿉튵뾼쿖샻좷쓜볛ꆰ짨돉웚쒣荒놾폐ꎬ맽쫴튻쿈ꆢꎻ짏ꢲ쫽탅쪱쪵쾵쟖쯹쪾뇘뫄컶풡뿉뷚죋쿲룹놾뚨ꎬ쫇퓶볆놾훐룅탍?ꆣ맘붨돌탔샠튪훆폫쏦횱ꎬ쾢뷸쪱춳뗄틔쓄쳡ퟷ뿉돉ꏗ횵럖뗄쓮훐쇣ꎬ솢쳘탅붨퓬닺뷓붵벯탐돉좫믹뛔킩룟탔튵뷒룹ퟷ컶닄ힰ쿠볾쇣냼쯤뿉헷쾢솢맽욷랽뗍돉놾쏦ꆢ뗄쪾ꎬ몬닺쫽돶떶폅꿒룗?
