编号：______________
著作版权转让协议
甲方：__________________
乙方：__________________
日期：__________________
标准协议示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-640
第 2 页 / 总 4 页
著作版权转让协议
用户指南：该协议资料适用于通过合同的订立和履行所要达到的最终目标，并且明确双方的权利和义务，
便于保护当事人的正当利益，实现有效地约束当事人的行为，保证利益方（集体或个人）的合法权益不受
损害。可通过修改使用，也可以直接沿用本模板进行快速编辑。
甲方(全部作者)：
乙方：中国石油学会《石油学报》编辑部
为贯彻执行国家知识产权保护的有关法规，维护编辑
部和作者双方的利益，甲、乙双方就(作者/按论文署名顺
序填写所有作者) 在《石油学报》上发表论文(中文题目)
(英文题目) 的相关事宜，达成如下协议：
1. 甲方自愿将其对该论文拥有的以下权利转让给乙
方：(1)汇编权(论文的部分或全部);(2)翻译权(各语
种);(3)复制权(包括印刷、复印、电子版复制等制作方
式);(4)发行权;(5)信息网络传播权;(6)展览权。
2. 本协议第 1条所转让的该论文的 6种使用权，转让
地域为世界各地。
3. 甲方保证该论文为原创作品并且不涉及泄密问题。
若发生侵权或泄密问题，一切责任由甲方承担。
4. 甲方保证该论文从未正式(公开)发表及没有一稿多
标准协议示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-640
第 3 页 / 总 4 页
投。若乙方发现甲方将该论文一稿多投，乙方有权追补甲
方由此给乙方造成的损失。股权转让协议书 5. 甲方保证该
论文的署名权无争议。若发生署名权争议问题，一切责任
由甲方承担。
6. 本协议中第 1条的转让权利，甲方不得再许可他人
以任何形式使用，但甲方可以在其后继的作品中引用(或翻
译)该论文中部分内容或将其汇编在甲方非期刊类的文集
中。
7. 乙方经终审通过后可根据甲方要求开据论文录用证
明。若甲方收到的是退稿通知，则在甲方收到该通知时本
协议书自动终止。甲方若在 3个月内没有收到乙方对该论
文的处理意见，经向乙方声明后可以另行处理该论文，本
协议书即自动终止。
8. 该论文在乙方编辑出版的《石油学报》或《ACTA
PETROLEI SINICA》(不论以何种形式)首次发表前，乙方向
甲方收取一次性版面费。
9. 该论文在乙方编辑出版的《石油学报》或《ACTA
PETROLEI SINICA》(不论以何种形式)首次发表后，乙方将
标准协议示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-640
第 4 页 / 总 4 页
向甲方支付一次性稿酬(含第 1条所列 6项著作权转让
费)，并赠送样刊。
10. 本协议一式两份，甲、乙双方各持一份，具有同
等法律效力。本协议自双方签订之日起生效，有效期限同
该论文著作权(财产权)保护有效期。
11. 其他未及事宜，若发生争议，双方将协商解决;若
协商不成，则按照《中华人民共和国著作权法》和有关的
法律法规处理。
12. 承诺本协议书所决定转让的事项已经征得全部作
者的同意，由全部作者签署或指定第一作者作为代表签
署。
甲方签字： 乙方签章：
签字日期： 年 月 日
