财政~蒋农民有我专营收份思榷突破4辽宁省备例苑梅…、辽宁农民人均收入来源结构分析2ω4年下降，金要原因是回家明确2ω4年农业税减免政策，大(…)收入来源量农民工逅乡务农。但是，在2(览陷年，工资性收入的增长高达从表1、表2可知，1师9年一2ω6年辽宁农民全年纯收入与'!i品，主要原因是农业税取悄后，农业生产资料的价格上涨上年相比，增长分别为:明%、%、%、%、%、农产品价格提高幅度不大，导致众多农民重又外出打工。%、%、%和'1奋。间时，在全年纯收入中，家2.家庭经营净收入是农村居民增收的最大来源.1!且整体来庭经营净收入所占比藏在500/0-700/0之间，属于第一位，工资看，增长镜慢。由表1、2可见，在全年总收入中，其比重的00/0以性收入所占比重在30%…咽%之间，居第二位，财产性和转移上，对农民收入有较大贡献。家庭垣营净收入中，第一产业比性收入所占比熏较低，仅在10%之下。可见，其比3在较攘的为工撒下降，增长缓慢，第工、三产业的比最稍有通增，但其占农民资性收入和家庭经营纯收入.是农民增收的关键。纯收入的比重小，对农民收入水平提高的贡献率较小。1998年到2ω6年，来班级背净收入中第表1辽宁省199如…2007年农民华人均纯收入元/人一产业所占比重下降原因如下:年份第一，农产品的销售价格偏低;第收入来源1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 农产品在国际市场上缺少竞全年纯收人 2356 2751. 34 3307. 14 争力;第三，农产品中初级产品偏1.工资性收入 883 2.家庭绘苦苦净收入 1354 1551. 2 多;第四，农产品市场信息闭寨其中:第一产业1501. 9 1439 1881. 8 等。一、三产业228 261. 98 271 241. 84 281. 69 3.财产性收入保持平稳增长，3.财产性收入 58 所占比重上升，但对农民有效增4.转移性收入 61 101. 5 收贡献不大。2∞6年农村居民的数据来源:根据历年4辽宁统计年且在》计算猿现财产性收入人均元，比上年表2辽宁省199如-2007年农民各项收入自年人平均纯收入的比黛增加元，增长%。占农年份收入来源村居民人均纯收入的比意为1998 1999 2000 2001 2002 2003 2005 2006 岛，比上年提高个百分点。全年纯收入100 100 100 100 100 100 100 100 100 1.工资性收入 财产性收入增加的来濒主要是租 36 2. *3ï纷偿净收入67 54 金、转让土地承包经营权和集体其中:第一产业 合股经背分配得到的股息和红利工、三产业 11. 83 收入。3.财产性收入 1. 39 1. 16 4.转移性收入 4.转移性收入整体增长较快，数据来源:根据历年《辽宁统计年且在片十算级规所占比重上升，但对农民有效增收贡献不大。2(削年，农村居民人(工)收入结构分析均得到的转移性收入元，比上年增加元，增长1.工资性收入是农村居民增收的重要来源，所占比重略有%0 2ω5年和丑剧年农村居民转移性收入扭转了2∞4年披动。随着剧家对农业发展的高度重视，经济体制的创新和农下降的局面，转移性收入占农村腊民人均纯收入的比重2ω5业产业结构的调整，从1999年到2(脱年，农民人均纯收入中，年和2(削年比上年提高个百分点和个百分点。2∞5年初工资性收入年均增长率为以18%。工资性纯收入占全年纯收入2ω6年增加的转移收入主要来自国家给予农民的粮食直补、的比重1998年比2(刷年上升了铃。工资性收入的比重在21 닆틔?췲랽쫽뻝풷튻⣒듓짏ㄲ춥탔㈰솿㈳얩㊣뾴훘뒿뇭풪쓪럝쫕ㄹ좫㈵ㆣ㜵㠱㠸ㄷ㈱㈲웤ㄵ뛾㈷㈴㎣㘴㈶汏ㄱ㒣㌲㜰㔶㠰㌹쫽ꆯ㈹㘷㘳㔴㔸㔳㐵㔰㐸㐹㔲㐶㢣⢶늨튵릤뗄떽뗚헹뛠뗈ꎮ쯹퓶듥뷰뫏뻹ㄸ쿂㘱㈵㤱ㄵㄳ〱㈴㈷㈶㈸㔸㌵㌲㘶ㄴ㈳㔷㦣ㆣ㊣쇉〰㤱ꎮ侣㤸㤹ぬ〵〴〳〲〶㜹㈳㈵㈷㈹㎣㚣?ㄲㄴㄳㄵ㘳ㆣ㌲汏㌷㘰㔸긷ㄱ㦣긳긱긵㊣길긶긲㒣㖣ꎯ죫꺹훐꺲껗뻝ꆢ묩뇭쓪ꎮ뺭쫕탔〴얩닺꺼ꎬ쿂?︩ꖡ뇈튻솦ꆣ햼릱볓뻓막뗃붵뫍〱㌳㌶㐰㒣㈰㔶㠷ㄶㄷ㐷ㄲㄳㄴㄸィ㞣ㆣ㢣㌵㌷㌲㘰긶㦣긱긹기뚯ꎻ쎷ꎮ㔶㔷㔱㌴기긴㜵ㄲ㤹㔴ㄸ㊣길㖣?긲㐸〲긵㜳㌲㔸㈲㠸㘷㤵㥬㞣긳깏긱쓾죋살뒿ꓗ틍㐹ꎺ죽욲ꎮ〷㤰긶ㄸ㠹㐶㌹㠱긱긵긹㘵〱?길긳㌶긲쇉쫕没쿠㜱펪죫쓪쏱㞣욷틍퓶뛔붵튵탔ꎹ훘〶ꎬ얩ꎻ꺲뇈쿗㈸ꎥ뺭떽뗄㈰?ꎮ㐹㠵기긲㘴㠳㈴ꆣ쪡?ꎮ㘲㜶긶풴쫕쫐ꖾ뗚닺𢡄원쇉㤳㌴?㠶㈰ꎮ긹쓾죫ꊱ뇈ꎥ뺻쯹쿂릤ꖣ볛ꖾ뎤얩ꎬ뗄쫐뷡쫕ꓗㄹ쓪닺뗚욲훘늻죋죃펪원뻖〶퓶ㄴ㈱?㘹㘶㘵헾죋퓊귓튻튵ꎺ쯦쯄ㄹ?얩살ꎬꆢ쫕햼뫍붵략곖룱귓뮺쏱퓶뇈뷡퓊릹죫쫐㤸ꎮ욷죽𢡄짏듳㔶뻹췁럖ꆣ쏦쓪볓허ꪾ닺룹㤹ퟅꎬ쏱풴뿉퓶ㄱ죫뇈볒ꎬ쿧쳡ꪾ싽쫕뎤훘릹허뗄쓪욷퓚퓊짽ꆣ죋풪뒿짏뗘엤틆㈰?믊튵뻝쓾ⴭ맺죋횪뎤ꎮ쯹훘춥훷컱룟믊ꆣ죫뮺킡허샺럖뗷뻹뿊뇈뗄얩ꎬ㈰쫕쓪볓돐뗃탔〵짏㈰횧?쓪볒뻹ꎬ럖㔸햼퓚뷏뺭튪얩귒럹허평폐싽컶쟅헻퓶㈰쿂쿺볊닺떫〶ㄴ죫쳡뗄냼떽쫕틆〷ꆶ쫕ㄹ뇰ꎥ뇈㌰뗍펪풭ꆣ뛈뇭뷏ꎬ뛔ꦴ뎤〶붵쫛쫐욷ꎳ쓪ㆣ뗄룟살뺭죫뫍탔쳡쪡쓪쇉죫㤹캪ꆢ훘ꎥꎬ뒿틲떫쟅늻ㆡ듳뗚얩듓싊볈쓪뺻풭볛뎡훐훆길㈵뇈ィ풴펪막㈳㈰쫕룟쫐쓾얩돖살쓪ꎺㄱ퓚ꆪ뷶쫕쫇꧒듳ꦴꈲ릱뛾쏱폃ㄹ캪ꯄ짏틲룱돵뷎듥풪ꎮ훘긴훷좨쾢꒽얩㢣〶죫ㆣ춳튵뎡쏱캪풴ꆪ튻ꎮ㔰㐰퓚죫맺ꎬ뗋뿉쿗ꆢ쫕㤹㦣짽죧욫좱벶죔폐뻓ꆣ㈲룶튪뫍쾿듥긳쓪햼볆랢탅쓪룷뷡㈰㎣㔸ꎥꎬ볒퓚냈떼폃볻ꆣ죽죫쓪긱뿊쇋훐쿂뗍짙닺킧쏱뇈냙쫇벯뫬뻓풪얩룶살죋쿮햹쾢본릹〶기ꎥ튻횮쫇쏷㈰ꇏ훂ꎬ볒닺쮮햵떽허㞣뗚ꎺꎻ뺺욷꒣퓶뗄짏ꆣ럖ퟢ쳥샻?쏱듥냙ퟔ얩뻹쫕샽ꆷ뗄뇕럖쓪㖣뫍㜰볤횮얩좷〶﮺훚퓚춥튵욽쓖㈰?긵뗚욫햼뗣죋뇈뻓맺뒿죫볆룟죻컶쇉ꖡꎥꎬ쿂쏱㈰쓪뛠햵좫뺭뗄쳡?〶얩ꆣ짏뗣볒쯣쫕햼쓾ꋒꎮ횮뻓ꆣ퓶〴ꎬ곅얩쓗쓪펪뇈룟ꫀ뛈죋뫍룸헻쏱죫쓪얩묵㠴볤뗚뿉쫕쓪릤꧒쏱ퟜ뺻훘뗄듔ꎬ퓶틆뻹ィ폨샭죋쏱ꎮꎥꎬ뛾볻뗄얩뗉훘쫕짔릱뒣볓탔뒿긳쫓욽좫㢣ꆣ뻓캻ꎬ맘튵탔者폖듔죫폐쿗곋쏱㌷쫕룶ꎬ뻹폐쓪ꖡ춬폚ꎬ웤볼쮰쫕𧻓췢뒣훐뗝싊崙죋ꎮ죫냙뗄뒿뺭뒿ꈸ쪱뗚닆뇈ꆣ복죫쫁돶겵ꎬ퓶뷏벱뻹〲얤뗄럖솸쫕볃쫕ꎮꎬ튻닺훘쏢뗄쾵듲ꯕ웤뗚킡죖뒿풪뇈뗣쪳죫쳥킧죫㔷퓚캻탔뷏헾퓶쒼릤뇈튻떫ꆣ?쫕ꎬ쇋훘횱뗄폫ꎥ좫ꎬ뫍훘닟뎤?ꆣ닺웤ㄹ퓓훆죋퓶㈰늹뇈ꆢ쓪릤뗄ꎬ룟?퓚튵햼㤸훐뎤〴〵훘㞣뒿틆캪듳듯쿕㔰뇈얩쓪ꎬ퓶뒴긵쫕릤?ꎥ쏱뫍탂㚣죫틔뫍ꖡ훐쫕얩ꈶꎬꎮ볒㘵뗄ꎥꆢ쮼캬춻웆
良种补贴和购置更新大型农机具补贴的收入。三、财政支持农民有效增收的思维突破二二、辽宁省农民收入增长缓慢的原因(一)扩大财政支农资金规模，提高家庭经营净收入(一)农业资游、禀赋的差距，导致农民家庭经营净收入增据统计，像巴基斯坦、泰国、印度等国家，财政对农业的投长缓慢入均占到财政支出的15%左布。橄至2ω6年，辽宁省财政用于1.土地资源有限。戴至2ω6年，辽宁省粮食作物播种面积农业的支出金额为966216万元，农业支出占财政支出的比重千公顷，非粮食作物播种面积千公顷。农民家庭仅为%.可见辽宁省的财政支农资金不能与一般的发展中经营净收入的增加是粮食和非粮食作物产最增加和耕地面积国家相比。因此，应在《农业法》基础上，制定更加明确和更具增加。但土地资源有限，再加上气候条件等不确定网擎的制约束力的《农业投资法}.对各级政府的农业投资职资、投资方约，粮食生产椎动农民收入增伏的作用趋缓。式、管理体制、金融支农政策以及新增财政收入用于农业的比2.农业生产资金短缺。当前，农户存在融资需求和融资阁例等做出明确的法律界定，用法律的手段支持和加强农业。难已是不争的事实。从农村相农业财政融资的历史辛苦，财政投(二)优化财政支农结构，提南政策增收效果资能力有限;从"银行信贷"为主导的融贸体制辛苦，农业贷款余通过国家增大对农业和农忖的支持力度，如加大对农业额比重低;从农村信用壮的支农力度辛苦，农村资金大量流失外和农民的支持保护科腔，发挥政府投资的导向作用，形成多元溢。化的农业投融资体制;调整农业补贴领域和补贴重点，扩大对(二)劳动力就业空间狭小，降低农民工资性收入增长速农民收入的直接支持量和留盖面;加大对农业和农村基础设度施的投入力度，提高农业综合生产能力;建立农业保险制度，1.地方经济发展速度影响农村居民收入拉功能力ο县域经国家要对农业保险予以补贴;搞好农产品市场的调控，稳定粮济活动涉及到生产、流通、消费、分配各环节，它的发展可以拉价，稳定市场;改变城乡二立已经济结构，建立城乡统一的劳动动农村居民收入。然而，辽宁的县城经济发展在全国还处于榕力就业市场，为农民提供平等的就业机会，最大限度增加农民屈状态，降低了农民工资性收人的增怅速度。的非农收人。2.城镇化水平高低，制的农村剩余劳动力吸纳速度。所谓(三)提高农村公共产品供给幅度，改善农民增收环境城镇化，就是指农村人口不断向城镇转移，第二、王产业不断提高农村公共产品供给幅度，加大对农村科教文卫事业向城镇聚集，从而使城镇数量增加，城镇规模扩大的一种历史的投入。首先，要加大对基础教育特别是农村义务教育的倾斜过程。辽宁省城镇化发展水平仍然校低，城乡二元结构依然存力度，保证基础教育、基础科研等公共产品完全由财政出资捏在，制约农村剩余劳动力吸纳速度。供。其次，增加对农村卫生事业的投资，加快农村医疗保险体(三)农业生产长效机制缺失，限制农民收入增长空间制改革，加大对农村医疗卫生事业经费投入;加大对农村地区1.农产品质量和农产品市场建设不完善。在加入世贸组织卫生机构的投资和监督力度，改善其医疗设备条件，提高卫生之后，我国农产品的相对价格和世界接轨，在价格上没有了比技术人员的技术水平。较优势。另外，由于农产品生产的环境和技术条件的不成熟四)建立健全财政支农监督机制，提高政府对农业的支农产品市场信息闭塞和管理不荐，造成农产品难与世界发达持效率农业国家的农产品相竞争，限制了农民收入的增长空间。在扩大财政支农规模和优化财政支农结仰的同时，我们2.农业保险制度和农业收入支持体系不足。发展农业保险不能忽视了资金配置放率的提高。提高政府对农业的支持效是保障农业增效、农民增收的重要手段。在人保、太保、平安等率，应强化财政预算管理，加强考核地方政府政绩，有必要对14家保险公司中，只有中国人保具有农业保险业务，其它各家财政的公共产品投资实行专户管理，专款专用，对每一笔投资基本没有此项业务。都要强化财政监督。另外，应尽快实行基层财政民主化，按照(回)农业生产者素质偏低，影响农业产业化经营公共商品的层次性原则，明晰各级政府在农村公共商品提供1.慕础性农业科技知识缺乏。由于所受教育限制，农民恨中的责任，提高公共商品的民意程度。难将外延式农业扩大再生产转化为以科技投入为主的内涵式[本文是2∞8年度辽宁省财政厅财政科研慕金资助项目扩大再生产，影响家庭经营净收入快速增长。"完静辽宁收入分配制肢财政政策取向"(批准号08C012)的阶2.农业科技信息资源的匾恙。在市场经济条件下，农民是段性研究成果;2∞8年度辽宁省社会科学规划荔金项目"辽宁愈来愈重要的农业信息用户，农村是潜力非常大的信息市场。收入再分配制服的公平与效率研究"(批准号W8DJY103)的阶但是目前，农民的信息能力，包括信息的收集能力、选择能力、段性研究成果。]信息I..fiJ用能力和识别能力尚无自觉饨，影响农业产业化经营。(作者单位:东北财经大学研究生主院、辽东?췲랽쫽뻝솼뛾⣒뎤ㆣ㌱뺭퓶풼㊣쓑뛮틧⢶뛈볃뚯뫳돇쿲맽퓚⣈횮뷏얩쫇ㄴ믹⣋삩폺떫탅㈲죽뻝죫뷶맺쪽샽춨뫍뮯쪩볛솦뗄쳡릩훆컀벼돖늻싊닆뚼릫훐ꆺꆰ뛎쫕⣗ꆣ훖ꆢ묩뮺껍㔶펪볓ꎬ껅틑뇈︩꺵믮얩ힴ꺳헲돇돌ﴩ뫳폅튵놣볒놾쐩꺻붫듳살쫇쾢춳뻹캪뗈맽뗄쏱뻍럇룟춶뛈룄짺쫵킧삩헾튪릲췪탔죫쓜닺쫸늹쇉얩싽솵ꎮ뺻ꆣ솸꧒쫇훘샍?뚯듥첬쟕뮯헲훆ꦲꎬ쫆맺헏놣쎻領췢퓙폺쒿샻닆삩볆햼뗄㚣쿠맜ퟶ폅쏱쫕춶튪컈튵쳡죫웤룯믺죋붨싊듳뫶펦잿짌퓰컄짆퇐?솦욷쳹쓾튵?㓇쫕떫쪳뗉늻뗍뚯붾짦뻓ꎬ뻛쇉풼陼컒ꆣ볒떱얩쿕폐ꇐ퇓짺떿훘잰폃헾듳떽횧길뇈샭돶뮯뗄죋죫뛔뚨쫐룟듥놣듎릹풱솢닆쫓잿릫욷죎쫇뺿럖ꗎ폐쫐뗄뫍쪡쫔ꞹ죫췁짺者헹ꎻ솦궼벰쏱붵꿋뻍벯쓾얩럖맺쇭뗄ꏏ튵릫듋퓅쪽닺욼튪ꎬ쓜횧닆쿱돶ꎥꆣ쳥쏷퓶춶쫐뎡쫗횤볓붡헾쇋뮯릲㈰돉엤뮣쿞뎡ꆶ릺얩풴듓ꯇ뗄뗘닺𧻓뻍쎷떽쫕뗍껆쫇ꎬ쪡듥쫁췢헖퓶쮾쿮꧒볐솦돖헾냍뷰틲훆좷듳죚횱뛈튵뎡ꆣ릲쿈믹춶벼좫횧닆닣쳡〸맻몶ꎻ탅훃쏱?탏퓶췆쪽쫂얩튵ꋕ짺죫쇋붸횸듓돇쪣뎤뾺닺ꎬ욶킧훐헟떿펰엏뫍횧믹뛮뿉듋ꆢ뗄뛔놣뷓캪릫뒡볓쫵닆뷰헾욷볠듎룟쓪뛈ꆣꮱ듓쾢룼쫕뢳?겷볓풴뚯쪵듥뿕맋닺ꆣ얩?뛸헲폠킧췅욷평좺ꆢꎬ컱쯘욼삩쿬ꋗ튵뗄쪶쏱쮹돶캪볻뷰램뮤쳥횧쳡쿕룄릲튪뷌뛔뫍쮮헾맦엤풤춶뚽탔릫뛈럖㈰ꆿ놲탂죫뗄ꎽ쟁쫇폐얩쳈ꆣꆰ탅볤?ꆢ좻쏱춣듥쪹뮯샍믺ꦲ폚뇕쿠췅횻훊볖듳볒쫔뇰첹㤶쇉펦춶죚싉뷡튵돌훆돖룟폨뇤닺릩볓폽볠욽횧쒣훃쯣풭릲엤〸릫욾듳퓶닮?룊솸쿞쏱놡듓폃쿁죓쇷뛸릤곖죋돇랢뚯훆陼쿠얩뺺꧒폐욫퓙춥뒵쾢쓜킧뷰ꆢㄵ㘲쓾퓚횧뷧릹뫍뛈ꎻ솿틔쳡욷룸듥튽뚽ꆣ맜쪵쇭퓲짌쓪욽궴틸죻탍뎤뻠섲돗쪳ꎬ쫕ꎵ얩짧킡냏춨월뿚헲햹솦좱럊뛔닺헹뗊퓶훐뗍뛈짺뺭쓘폃쓜맦첩ꎥㄶ쪡ꆶ뚨뗷튵늹쿧릩럹믹컀쇆볠폅싊샭췢욷폫탐뫍램얩뮺ꎬ〰뫍퓙죫뇇듥뗄ꆢ쇉탔볅늻쫽쮮컼쪧킳볛욷허쫕맺놷닺펪톷뮧솦짐쒣ퟳ췲헾쳡랢헻뢲ퟛ쳹뛾욽룸뛈믹뒡짺컀맜뮯쏷닆킧ꟑ탅맜ꆷ믺싽떼㛄럇볓퓶낣뫍횧붵ꦴ쿻쓾쫕뛏솿욽쓉ꎬꆽ룱짺쿞뗄죋펰ꚡ뺻컞ꆢ폒풪닆튵닟폃룟믓얩룇뫏ꎻ뗈럹뒡뿆쫂쳡뮧펦컺쏱헾싊킾듻샭ꎬ뻟뗄훂ꗖ솸짏뎤곅얩뗍럑죫쿲퓶죔쯙쿞뫍닺훆Ꭓ훘놣쿬ꏓ뮯쫕ꏔ냼ퟔ쮼쳡펡ꆣꎬ헾램틔횧튵쏦짺룣뺭뛈볓뷌퇐쫂룄룟잿맜뺡룷틢쳼쪡뿉ꆱ늻뛔늹풭얩곁훃쪳웸뗄ꦻ튵솦폃ꆢ쿘ꏓ돇볓좻뛈훆쫀쇋훌튪뻟짓캪죫?듥삨뻵캬룟뷘횧ꆷ벰싉닟돖뢮ꎻ닺뫃볃뻍ꎬ듳폽뗈짆ꆣ뾼샭뿬벶돌닆짧뺿䀹캪짆룷쳹틲쏱진ퟷ뫲Ꞵ닆뛈럖폲퓶헲ꎬ뷏ꆣ얩믍뷧뮷쫖폐튵?틔뿬킳쫇탅탔춻볒뗈훁믹탂뗄솦춶볓쓜뷡룄뛔쳘릫뺭웤쳡뫋쪵헾좡믡ꆱ몡뗄볒ﻊﴶ컯쳵폃헾훷뾴릤허엤뺭뎤춶돇뗍쏱뷓뺳ꎬ떲뛎얩닺流뿆쯙ꆾ잱쾢웆춥맺㈰횧뒡벶퓶쫖쫕뛈쇬듳솦릹믺짆뇰릲럑튽룟뷡뗘탐뢮ꆣ쿲⣅ꋁ쫕춥ꇁ닺볾쟷?죚ꎬ룷볃쯙꿁틆헲욡맬뫍믗ꆣ튵?벼퓶궼솦뗄펰뺭볒〶돶뷰짏닆뛎킧폲뛔ꎻ욷믡얩듥쫇춶쇆릹랽뿮믹퓚퇐ꆱ톧𧻓즶떼퓬헾죫뺭룊ꎮ솿뗈뮺?얩탔궶뮷랢뛈ꛎꎬ맦돇ꏔ벼퓚놣뮯쳓춶뎤쏌럇쫕쿬펪쓪햼늻헾횧맻죧떼뫍붨쫐쏱뿆욷볓죋짨닣믹⣅벺ꯑ뗄돉뢮ꆣ펪돗㐴퓶늻쫐뗄듥쫕꿄뷚햹ﳄ뗚쒣쿧?퓚쫵ꎷ죋쿕뺭﷏죫뎣벯얩뺻닆ꎬ쓜훆돖볓쿲늹튵솢뎡ퟮ뷌췪뿬ꎻ놸뛔춬뢮폃뷰𧻓뮮알죚얩뗄뺻잧볓좷샺죫?ꎬ퓚짋뛾삩뎤폈볛쳵퓶ꋕ놣튵펪?캪ﻏ듳쓜쫕헾쇉폫뚨뫍ퟷ쳹얩뗄돇컄틥좫쪱릫벺믹〸먩닺얩쫕릫뫍뚨쪷뷰퓶ꚡ쯼좫?ꆢ듳풪뿕룱볾뎤맅컱욣훷슣뗄솦닺죫뛔쓾횧튻룼폃볓훘얩튵뗷쿧쿞뮷컀평듥ꎬ벨쏱릲훺씰䑊쳥욷죫ꗖ쟪룻틲췈뾴듳뎤ꏏ뗄맺좡죽뷡볤샃짏뿕꧒첫ꎬ곅탅ꆢ튵얩쪡돶냣볓폚잿뗣듥놣뿘춳뛈뺳쫂뷌닆튽뛔컒쎿훷짌쿮㡃奬훆쓑춶퓶훃ꆣ뗘쯘?ꎬ솿쯙?랢뮹ꏋ닺튻릹돗쎻늻볤떱놣웤꧃쓚쾢톡뮯튵닆뗄쏷얩탎믹쿕폽헾쇆쳡횧쏇폐욷쒿〱〳얩쏦뗄쫀닆뾴쇷햹뒦硫튵훖틀폐돉폫ꆣꏏꆢ쯼몭쫐퓱뺭헾뇈랢좷삩뒡훆컈볓돶놣듥룟돖뇘뇊ꎬ쳡㈩ꆰ⦵?쏱믽훆헾쪧뿉폚늻샺좻쇋쫬욽룷쪽뎡쓜펪춶폃훘햹뫍뗄ꆣ뛠듳짨뛈뚨샍얩쟣쿕뗘컀킧튪내릩쇉쒽ꎬ쫀횰볒춶췢틔실뛏쪷듦뇈ꎬ낲ꆣ솦폚훐룼풪뛔솸뚯쏱킱쳡쳥쟸짺헕뷗쓾?얩뷧퓰춥삭뗈ꆢ뻟튵랢ꆢ듻듯춶뿮폠랽
