2010年7月中国管理信息化Jul. ,2010 China Management Informationization 第13卷第14期, 基于工业工程的企业ERP系统分析方法研究刘建准(天津工业大学工商学院，天津300387)[摘要]本文提出工业工程是一种可以较好地解决当前企业ERP系统存在的问题并能提高企业ERP系统运作效率的方案。首先阐述了工业工程的基本原理，并介绍了企业ERP系统分析方法的发展情况，给出了基于工业过程与流程优化的分析方法η最后探讨了基于工业工程的企业ERP系统分析方法研究:基于业务流程规则的工作流模型分析，基于过程优化的企业流程分析方法和基于集成流程规则、过程优化和工业原理的工业工程模型系统分析方法。[关键词]工业工程;系统分析方法;ERP;企业信息工程doi: 10. 3969/j. issn. 1673 [中固分类号]文献标识码]A文章编号]1673-0194(2010)14-∞61-04 要将其k升到j工业工程的高度，因此，对企业信息化建设1引言中的ERP系统分析方法有必要加大力度进行创新研究。企业要加快发展的步伐一是从完善企业现代管理制另外，当前的ERP系统也汗在很大的问题，往往没有能够度角度推行组织创新，二是从技术变革的角度实施企业信起到资师、优化配置的作用。而工业工科恰恰是解决资源合息化。实践中，企业信息化在企业现有流程并优化的基础理配置、综合协调资源重组、提高运作效率的一门学科。从上进行实施，企业信息化的核心是企业ERP系统。企业这个角度来讲，探讨基于工业工程的企业ERP系统分析ERP系统规划与运作的基本原则是整体考虑，分步实施，方法意义噎大。分阶段进行，如需求分析阶段、系统设计阶段等。企业ERP企业ERP系统的实施是t业丁a程的一个重要应用领系统的分析方法直接影响着整个系统的开发思路，对项目域，通过研究基于E业工程的企业ERP系统分析方法，可成功实施具布一定的瓶颈作用，为此，在当前企业信息化以更好地指导企业信息化实践提高ERP系统的开发质的大环境下，探索新的分析方法势在必行。量和成功率。工业丁.程作为一门综合交叉型科学，在人类几乎所有的活动范围内，尤其是在制造行业的牛产管理过程以及优2 工业工程原理分析化方面起到很重要的作用。在目前的企业应用中，它在企工业t程作为研究技术与管理有机结合的工程技术业的过程控制方面起到了一定的作用。如今很多企业在向把先进的企业管理模式和管理理念融合在企业ERP系统前发展，在网络环境这个大的背景下，企业信息化正深入和网络技术中:1]使得ERP系统的分析方法发生了一系列到企业的各项应用中，包括在线订单、订单评审、生产管理的变化。将t业t程的理论与方法运用于企业ERP系统的计划排产的自动化、工艺流程的一体化以及企业各项管理实践，融合企业的业务流程，达到整体H标的系统化、信息的信息化等。企业信息化发展迅速，效益明显，当前迫切需化、最优化，是E业工程与企业ERP系统研究的共同H标。21 工业工程简介[收稿日期]2010-03-09工业E程(IndustrialEngineering, IE) ，是一项具街很[ f1=者简介]刘建准(1979斗，男，天津t业大学T商学院讲师，博士，主要研究方向:企业信息了程、竞争情报系统、知识管理等。施，使得平台的运行机制设计符合平台实际运行情况。导，促进技术应用推广。(2)注重运行机制的自适应性。CAD/CAE技术应用主要参考文献公共服务平台是建立在虚拟组织基础上，其目的在于协作。随着CAD/CAE技术应用市场快速变化和需求的多样[IJ刘曙光，徐树建.Þi:域创新系统研究的同际进展综述(JJ.叶'同抖技化，平台能够根据协作环境的变化，调用数据挖掘工具调论坛，2∞2(5):33.整其运行机制。[2J迟切，邓宏钟.谭跃进.赵书军.军事复杂适应系统理论基本框架4 结束语研究[JJ.军事运1f与系统r.辛辛.2ω4(6):14. 本文设计的CAD/CAE技术应用公共服务平台运行[3J刘继云，孙绍荣.1:海研发公共服务斗Lf1管理运行机制初探[J].上海理工大学学报:社会科学版，2∞'5(6):23.机制，可以给予相关技术应用公共服务平台一定的理论指CHINA MANAGEMENT INFORMAηONlZAI丁ON161 췲랽쫽뻝㈰훐䍨䩵噴믹쇵⣌寕싊폅맽容摯寖寎?틽웳뛈쾢짏䕒럖쾵돉뗄哒뮯튵잰떽볆寊寗쪿튪쇭웰샭헢랽폲틔솿㊹릤냑뫍쪵㈱䕮쪩⠲릫ퟷ헻뷡놾믺떼훷嬱싛嬲퇐嬳몣䍈뗚䵡汮䵁䥎✱첳楮沣榣햸ꎮ튪巁嶳뺿샭䥎맺뗄뮯돌?탍쓕튵뷇뷸像뷗춳릦듳떶믮랽랢뮮탅붫췢떽엤룶램ꎬ룼뫍쿈췸볹ꆢ릤杩릲ꆣ웤컄훆쓏웳뇤ㄳ湡景퇔ꓒ⧗쫸乁䙏ꎮ쓪?꺣붨먱?훷닎?孊릤맜꩝랽뗄폅ﲴ벷슱튪뛈ꆣ탐뗍뛎쪵뮷ꆳ뚯쏦맽햹업쾢웤䕒ꎮ훃뷇틢춨뫃돉咳뷸싧ꎬퟮ릤湥럾쯦욽퓋짨듙뻭来牭ㄳ㈰䝅前ힱ튵뮯폚㟔갲ィ헆튪떹쪹ꋖ폯뾼ﮣ嶣쳔듳ꎮ簰뗚샭浥慴놾낸럖뮯쩝훀볓췆쪵뎹뷸쪩뺳쳗랶웰돌닺짏像떱풴ꆢ뛈틥맽뗘릦뗄벼죚폅릤敲컱ퟅ첨탐볆뿉䵅䅔?〱ힼ긳뗄?퇐ꆣ컄겵꺾욡톧乯㈨ㄴ湴楯ꓒ꒳뗃?乔䥏탅컄ꆣ컶뗄릤앝뿬탐볹쪩뻟쿂캧떽뿘퓚뗈짽뗍잰폅ퟛ살?퇐횸싊웳쫵뫏뮯돌⡉楮욽䍁쓜믺틔벼?ꎮ㤶㈰쇵뺿쿗곐㔩쮺ﳊꏋ톧뛂룷붫웚湩义릤쾢ㄴ쳡쫗랽웳튵앝ㄶ랢ퟩ훐ꎮ껓ꎬ폐쓚뫜훆췸ퟔꆣ떽뎷뗄뮯뫏붲듳뎵뺿떼볲湤枣첨䒣릻䍁룸쫵ꎺ떴㦣붨쳔욽쯐싔놨穡婁쿮ꆪ㌳뮯돶쿈램튵릤꼱䘲㜳햹횯ꎮ웳죧튻첽믃훘랽싧뚯ⴰힼ쿲훎䕒엤킭ꆣ쓊믹킾맜ꎺ쫇뷩畳걉꾣룹䒣폨펦펣쮳?瑩귀첨킻ꎮ呉ꎮ?펦㌭⠱ꎺ狒ꢣ껌?짧릤닻ꆣ쇷돌㜰ꆪ뗄뒴웳쯗탨횱뚨쯷엗폈튪쏦뮷뮯像훃뗷첽뗊폚뾼샭ꆰ瑲䔩붨꽣뻝꽃쿠폃潮튵低ꞹ楳〹㤷웳𥳐깄럔긱믡튵쫶ퟮ돌ꎻꎮ〱늽탂ꆢ탅쟳뷓뗄?웤웰뺳폃릤붷뗍쳖꧊ꆣ볊쒣떶췶楡ꎬ솢䅅킭맘췆籴獮㧒튵⣓뺽뗍ꎺ뿆릤쇋뫳럖쾵㞣㤴랥ꎬ䥫쾢쒻펰욿뗄쾽쫇ퟷ떽헢돌꣓돒풴믹읔ꆾ훎쪽쪹컱튵?퓋욵퓚벼맣훐ꆳꎮ묩탅덉몣톧릤돌첽컶춳뭔⠲ꎮ뛾탅뮯鈴쿬뺱럖뮲퓚폃쇋룶틕뗄킱늴퓎폚튵뫍뗃쇷튻탩쫵뮷ꆣ쳑ㄶꎬ쾢?첵탐쓗듐껕ꎺ퇐냦쫇튵쳖랽럖倳〱튻쾢뗄뻔뷗ퟅퟷ컶훆ꆣ듳쇷랢룟?ퟩ릤咳쪵?맜䕒돌쿮쓢펦뺳㜳쓐뚡싏퓊ꎬ냼쓀믺퓊튻릤쇋램컶ꆪㄵ〩쫇듓뮯뫋귔뛎헻폃랽춿퓬퓚뚨뗄햹ꎬ뛈ꪼ?뛸ꆢ튵첵볹샭像ꆮ뻟ퟩ뗍ꎮ릫㈰돌삨몣〱쳬훆쫓돑ﲣ㈰릲〵훖돌믹뫍랽ㄴ듓벼퓚탄ꆢ룶ꎬ램웑탐쒿뗄놳톸펴?릤쳡쓒킻샭뗍듯뿷폐횯쫐뇤릫㤴퓚뷲뺺?킾꺾〴럾⠶뿉뗄폚믹램ꆪ췪쫵웳쫇쟕쾵캪쫆ꞣ튵잰ퟷ뺰튻쯙틲룟돌뮸쳡諾쓮뎵떽뫜뎡뮯릲곌짨ꛐ뗄ꎮ哒헹뾵ﳊ⠶컱⦣쿟틔믹릤폚ꎻ〰짆뇤튵웳춳듋퓚곔뗄폃쿂쳥ꎬꚶ쑦퓋룟죚쒷헻뒡뿬럾㈰떴쟩볆풡쓎슸⦣욽먲뷏놾튵벯䕒㘱쪳룯쿖짨뗄ꎬ뇘?짺웳ꆣꎮ뚩뮯킧좽畊돌ퟷ?쾵뫏훎붷쳥짏쯙뗷컱놨Ꞽ듔먱첨㎣럻ꍃ웳뫃풭릤돉傣ꆪ튵뗄폐䕒볂볆뾪퓚탐쯀닺죧틔틦뛔쳢잡킧像쒹죕뇤폃욽ꎮ떥Ꞷ쾵꣔쪽폊㒣맜?〰뗘샭돌쇷믆ㄴ〴쿖뷇像잡뷗랢떱ꆣ맜펦뷱튵벰쏷ꇉ춳웳킴ꎮ싊䕒ꛓ뗍꒳붷뇪뫏䅄웤뮯쫽첨쫓?ꆢ쯓쳑ꆢ맗ꛏ뷢ꎮ뗄돌듺뛈뗍ꎷ뛎쮼잰뢺샭폃뫜탅웳쿔튵듐췹쫇像쏁뎷뎵첼ꢷ돑쒿뫍뻝퓋튻㌸욽럊튵뚩쏓〲횪?뗍탐뻶늢웳맦뗐맜쪵뎡횲뗈슷맽훐뛠쾢튵ꎬ탅싑췹뷢튻뗍?훎쒿볊䕒ꋉ쾵킾뗄탨췚탐뚨㜩?떥몽쪶?첨䅅돀믺떱뷩튵퓲엏샭쪩폅ꏆ뷊ꆣꎮ陸돌ꎬ웳뮯룷쾢킾쎻뻶쏅뎷ꪷ?像贈춳뾵퓚쟳뻲뗄닊맜䩝훆움䕒쪵벼잰짜ꆢꊹ훆웳뮯뗊뛔탅?틔쯼튵헽쿮뾡폐톧훎붷ꋖ뗍쯒쒹폚뗄릤ꚣ샭ꎮ?돵짳땅웳쇋像맽꒳튵뗄?ꦣ쿮쾢벰퓚짮맜웈붨쓜풴뿆ꢡ믏ꆢ닍킭뛠뻟싛꺲뗈볊쫵뷭鈴첽튵웳뗍돌?탅믹䕒쒿뮯폅쿲죫ꆢ샭쟐ꆣ짨릻뫏ꎿ뗁剐계퇹뗷횸맺뺿孊像퓋펦뿆嶣䕒튵뎷폅뒡?탨듓쾢뾱짺쾵탐폃벼?껉像䕒훎뮯닺춳?뗍像뫍?쯥맜뗄뎴뗍붷릤뿶샭꣑튵뎷ꆣ?훎킾풭쓎뾣샭훎쫌붷못뗄ꢵ陸릤ꋄ쒷?튵?ꋕ뗎릤맇돌붷?쒣첹탍꣑땅꺸쾵剐춳쾵쒹럖킾춳쮻ꓗ컶퓋陸랽?ퟷ?램킧ꓒꏐꆣ떹춷ﶳ훎쳓꺻陸?
企止管理信息也强工程背景的管理技术，是综合运用工业专门知识和系统备、工艺和能掘的集成，其目的为达到盈利、效率、效益、适工程的原理与方法，为把人员、物料、设备、技术与信息组宜性、责任、质量、产品与服务的连续改善。成更富有生产力的系统，所从事的规划、设计、评价和创新从工业工程的定义中可以看出，工业工程活动离不开活动气系统。工业工程以生产系统为研究对象，将各种生产要素美罔工业工程师协会于1955年将IE定义为白):IE是(人、物料、设备、能源、信息等)组成有效运行的系统进行设对有关人员、物料、设备、能源和信息等组成的整体系统进计、改善和控制。行规划、设计改进和实施的一门科学，它从自然科学和社(6)最优原理。工业T程的目标是使生产系统投入的会科学中吸取有关的专门知识和技术，同时运用工程设计所有要素都得到有效利用，最终达到降低成本、保证质量与分析的原理与方法，以阐述、预测和评价上述系统所得和安全，提高生产率，获得最佳经济效益的目的。工业工程到的成果。的理论和实践表明，工业t程的宗旨是寻求系统(全局)最前已述及，工业T程既然作为一门学科，其目的就是优，而不是局部最优。专业人员按照特定的目标，在一定的为了减少浪费，降低成本，提高生产率、利润率与效率，实限制条件下，对标准系统的构成因素及其关系进行选择、际上就是一种提高企业生产率的学问，追求企业生产系统设计或调整，使之达到最理想的效果。的最佳整体效益，达到整体的最优化。3 企业ERP系统分析方法的发展研究工业工程原理系统分析是了解一个系统最有效的方法，在实际的系工业丁.程在实践与理论的研究过程中，总结得出了一统开发过程中，选定和使用一定的方法非常必要。系列的原理[4):主要的系统分析方法有:结构化分析方法，信息工程(1)效益原理。工业工程集自然科学、社会科学、工程方法，面向对象分析方法，业务规则方法，面向工业工程与学和管理学等于一身，一切为了效益。目前，很多企业都流程优化的分析方法等。在推广、应用工业工程，如天津荣钢、广东科龙集团等，其(1)结构化分析方法。结构化分析方法是一种应用非原因是工业工程已经国外在许多企业产生了巨大的效益。常广泛的面向功能/数据流的分析方法，它采用以过程为运用工业t程的思路考虑问题，无论是从工程技术角度，中心的技术，将系统分解为:处理过程、输入、输出和存储还是从管理角度出发，最后着眼的仍然是综合系统的整体文件等，为业务问题建立一种面向输入-处理过程-输出的效益。模型(即IPO模型)。(2)效率原理。工业t程与其他学科相比，其中一个突结构化分析方法的过程是一个功能分解的过程，把一出的特点，就是追求最高效率。当然，提高效率的目的是为个系统视为功能的集合，可以加以分解等。了提高效益。提高效益的途径有很多，工业工程主要采用(2)信息工程方法。信息工程是一种面向数据的分析提高效率的方法，如动作分析、作业研究、敏捷制造系统、方法，它吸收了软件工程中的结构化方法和思路，强调数精益生产系统等。效率意识是工业工程专业人员的基本功据位于现代数据处理系统的中心，企业使用的数据类型相之一。对稳定，但数据处理的过程是常常变化的阅。信息工程方法(3)简化原理。即在一定的条件下，在一定的范围内缩依据以下基本原理:①数据是计算机处理的中心;②数据减工作对象(事物)的类型数目，达到降低成本、提高效率是稳定的，处理是多变的。信息工程方法的焦点是用计算的目的。工业工程中的"简化不仅能简化目前的复杂性，机来存储和维护数据，而信息则是从这些数据中提炼出来而且还能预防将来产生不必要的复杂性，譬如在实践中，的。该方法从分析实体与实体间的关系入手，按自顶向下企业业务流程过于烦琐，通过一定的手段进行简化流程，的方式进行企业的战略规划与业务分析。优化流程，缩短整个链条，企业管理流程的精练本身也是(3)面向对象分析方法。面向对象分析方法的实质可一种简化。以概括为:它是一种归纳-演绎的方法学，是一个从特殊到(4)标准化原理。"标准化是对实际与潜在的问题做出一般，再由一般到特殊的过程。人们借助于面向对象的分统一规定，供共同和反复使用，以在预定的领域内获得最析方法进行企业分析与建模，由于面向对象方法以企业中佳秩序和效益的活动。"这是ISO下的定义。工业工程离不最为稳定的对象为基础对问题域进行分解，因而模型更能开标准化，标准化是工业工程一项重要的基础性工作，标适应企业环境的变化。准化活动过程的结果是标准。(4)业务规则方法。业务规则分析方法的基本对象是(5)系统原理。工业工程是实践规划、设计、实施与管业务规则，业务规则包含对实体、属性或处理规则的描述，理生产和服务(保证功能、可靠性、可维修性、日程计划与描述企业状况的业务规则可以分为3种情况:结构断言、戚本控制)系统的带头职业。这些系统可能是自然界的社行为断言和派生。会技术，通过产品生命期、服务或程序、人员、信息、原料、设(5)面向工业过程与流程优化的分析方法闷。面向工业62/ CHINA MANAGEMENT lNFORMAη'ONlZAT10N 췲랽쫽뻝웳잿릤돉믮뛔탐믡폫떽잰캪볊뗄㈲쾵⠱톧퓚풭퓋뮹킧⠲돶쇋쳡뺫횮⠳복뛸폅튻⠴춳병뾪ힼ⠵샭㘲놸틋듓⣈볆⠶쯹뫍쿞짨?훷랽쇷뎣훐컄쒣뷡룶뻝틀쫇믺틔컶ퟮ쫊튵쏨䵁䥎쏀ꎯ릤돌룼뚯폐맦뿆럖뗄틑쇋짏ퟮ튵쇐⧐뫍췆틲폃쫇틦쳡룟⦼쒿쟒뮯훖⦱훈뇪⧏짺놾ꆢ탔춳쮡낲샭ꎬ훆볆뾪튪램⦽탄볾탍릹캻컈살랽⧃룅캪펦⧒컱쫶튻벼⧗쾵뻝ꆣ냣乁䙏튵맺䍈돌뗄뢻昲맘뮮톧컶돉쫶복뻍병튵咳맜맣쫇릤듓ꆣ쳘룟킧짺ퟷ뮹쇷볲맦탲ힼ믮뗍닺뿘ꆢꋎ룄튪좫싛뛸쳵믲럖랢ꎬ폅뗈⢼뮯엏폚뚨듦쪽삨램컈웳뗎뛏䝅前Ꟃ쫵춳틔룃ꎮ릤䥎䕒맜놳풭폐嶡죋ꆢ훐뗄맻벰짙쫇헻릤쳔샭튵뗣킧싊닺꿔뛔ꆣ쓜컱돌뮯벻뚨뫍뚯돔훆䵅䅔틕퓰짆쯘ꎬ늻볾뗷컶맽쾵쏦릻벼둉럖ꊹ쯼쿖뒢뷸캪퓲퇔쫔ꆣ?릤엔쫓쿂랽퓙튵乔䥏像뺰짺?풱짨컼풭ꆣꎬ샋튻쳥돌?귀톧펦튵뚡틦뗄쾵쿳릤풤쇷ꎮ꿔킧맽럾⧏뫍죎쾡뚼쳡쪵쫇쿂헻춳쿲꾷쫵캪偏컶꒳듺떫탐퓏ꎺ뮷ힴꓒ샭릤귀춨돌캪믹램평义뗄폫닺ꆢ볆좡샭릤럑훖킧풭떼嬴뗈폃돌뷇뻍ꆣ랽춳⣊튵럀쯵귀릩틦뇪컱뗍쓜ꋉ뿘뗃룟볹뻖ꎮꎬ쇋훐럖뛔훎쒣첷쫕쫽뒦캬웳쯼뺳뿶엉떹랺돌婁탅릦놾듓튻맜랽솦컯룄폐폫튵ꎬ쳡틦샭陸嶣ꎹ폚릤돌뗄뛈쫇램뗈ꎼ싎咳붫맽뛌릲ힼ⢱뎵풴훊훆떽짺뇭늿뛔쪹뷢컶쿳컱탍붷쇋뻝뮤훎ﶳ呉뎷쪦ꎹ닺뚨쓜풭냣샭램뗄쇏뷸맘랽릤붵룟ꎬ?ꓒ튻튵틑쮼돶ힷꆣ듔쳖살폚헻ꎡ춬믮뮯뷡ꏖ쒴솿틔뢡폐쏷ퟮ뇪횮톡럖붷쾵컊⦡ꢡ죭뒦쫇쫽캪뇤맦쳓쾢低킭훎벼ꎬ쾵ꆢ뫍뗄램돌뗍웳듯떹짭릤뺭슷랢ꓒ쟳킧죧?킵닺랳룶낱뚯쫇맻꒹욷벯틥짺ꋄ싊폅ힼ뚨컶ꢡ춳쳢?맽ꏐ볾샭뛠뻝햽붷훖떽믹뮯ꏒ퓲컱믡뮯쫵캪춳짨쪵ꎬ볈돉튵떽?꒳돌맺뾼ꎮퟮ틦뚯싊뮶샠쒡짺쯶솴랴ꆣ릤쫇ꛄ럖닺?샻쾵뫍폐랽뗈ꎽ붨엏뗄뇤싔ꢡ맩폫뒡뗎냼맦떹훐벯ꎺ쳘폚ꆣ냑ꎬ놸쪩쏅틔좻놾짺헻쓑첼튻췢싇ퟮ룟뗄ퟷ틢ꢵ탍낼늻쳵벻뢴ꆯ튵뇪쳊?냒욷쾵뒡폃믱춳쪹ꎺ램뷢솢쫇ꊹ돌맽뛸맦ꏃ쓉붨뛔몬퓲쳓꒳쏼뿉붷뫏ꋙ쳥쫢ㄹ쏦쫇죋쯹ꆢ뗄횪닻ퟷꎬ닺쳥킾꿗쟐죧퓚컊뫳킧춾럖쪶쓌쫽뇘춨ꎮ꿊쪹ꆯ릤ힼ쟊ꊿ떡웤폫춳ꋐꆣ뗃ㄽ튵샭ퟮ폃뷡릻캪튻꒳훐돌탅뮮쒣뛔뿉얻쳓웚틔첵ꆣ쫽폫뗄㔵ꢵퟛ풱듓쓜튻쪶쫶캪쳡싊뗄뾹퓈쳬탭쳢ퟅ뺶컶쫇쒿꾡튪맽웳잶폃헢돌ꆣ떼즿ꏕ럾엏ퟮ죋릹쿫폐튵꾷ꎺ훖룶쳊훐탅쾢폫퇝ꎬ쪵틔꾵쓪ꆢ뾴쓄뿉뻝쪵맽쒷뫏ꆢ쫂풴쏅뫍ⴭ룟뗄ퟮﶳ뮿쇋뷲뛠ꎬ퇛ꆣ폐릤ﻏ놣튻튵퓊쫇惡뿐컱퇐ꊵ훕병풱돉킧뚨뮯훎뒦쏦릦쟒뷡탄뎣쾢퓲퓏틯평폲쳥럖붫쿲럾돶뾱쫇쳥돌퓋컯뗄뫍뿆벼풤䙊짺톧폅쳖웑킧죙웳컞떱뫜ퟷ튵슣듯겲뢴뚨맜떼틔䥓쿮풡ꧏ캪뺿젩뺭ퟚ내틲럖맦샭쿲쓜믖릹ꎬ뎣릤컱폚뷸ꆢ훎ꋕ䥅컱ꎬ볓볆볤ꆣ폃쇏맦탅톧쫵닢닺컊뮯킡ꞡ틦룖튵싛죔좻뛠릤곔떽뮽퓓뗄샭쫓퓚俏훘꺡ꊿ뗍듯솬뛔ퟩ볃횼헕쯘맻랽컶퓲붷맽쫤럖훃웳뇤돌듓훎쏦탐쫴㏖맑뚨릤ꆢ뮮쾢ꆣ뫍뿆싊ꏗꋉ닺쫇좻ꞿꎬ퇐돌?붵탔쫖쇷풤습튪짎뎿믲떽탸쿳돉쟊킧쳘벰램랽죫뷢틔튵뮯쯣헢뗄컶죋쿲럖ꢵ훇붷릦틥킾튵짨ꆢ뗈쯼춬움ꎬힷ?쒿맣짺듓쫇쳡릤뺿뮶뗍?ꆣ뛎돌뇔뚨쒶뗄곐진펯룄ꎮ폐틦톰웤럇램쟒튻쪹킩붷톧뛔뷢쒻믲ꢳ웏막럖믺맘쏇캪놸짨ퟩ듓쪱볛웤샻쟳잰뚫쇋뚡ퟛ룟튵ꆢꢵ돉용뷸뗄?꣒믹욡??짆붫킧맘?퓚뎣ꆣꎬ믖쫤뒦맽ﶾ뫍폃뎰쫽ꎮ쿳鈴낡탲릤者뷢쾵뷨嬳쏅ꆢ볆돉ퟔ퓋짏쒿죳웳쎳웑ꎬ뿆뻞돌뫏킧릤쏴죋쒷놾꿄죧탐뺫쓎쇬뒡ꋊ풡쟗ꆣ룷쾵쪵뇘탅쏦훓믕죫샭?쮼뗄붹뻝쓊쫇랽틲뺶몽ꏃ좣ꆢ돌𢡊뗈샭죋훺ㆣ횪벼ꆢ뗄좻폃쫶싊튵ꞡ뫜쇺듳쾵돌뷝풱뛎뿇퓚볲솷쫌폲ꎹ탔뗊ꋈ퓈킧훖탐춳뇪뷸볊튪쾢쿲ꛓ맽ꆣ쒷슷쫽탅뗣훐뗖튻램뛸퓏맦멉곆죋믮뗍ꆣ뗄쫖폚쪶쫵움헻뿆릤쾵뻍폫짺쯒ꊹ뛠벯뗄춳훷훆Ꞔ쳡낵쪵뮯놾쓚ꓒ꧓햳뮽싊놣ꆣ⣈ꎬ탐쎷쫤돌냑훎뻝쾢쫇쪿룶틔쒣퓲릶䗊풱뚯돍뻝훐ꎬ쏦뫍폫볛쳥톧돌춳쫇킧닺?꒳웳췅뷇뗄쒿튪퓬믹?룟쒸볹쇷짭믱떹ퟷ첼ꆢ쾵횤릤ꮾ퓚톡튵돶튻잿샠폃솶듓탍쿑ꓒ?탒ꆢ샫탄내쿲쾵탅뫍짨쯹싊?튵뗈틦뛈헻뗄닉놾킧듔훐돌튲뗃꒳ꎬ욻쓉튪춳훊혩튻퓱릤쫤뗷탍볆돶쳘룼쏨풡춳쾢뒴짧볆뗃ꎬ뚼ꆣ쳥뮸쫇폃릦싊폐ퟮ쳀뇪껓?탅틦늻쯘뷸솿릤뚨ꆢ돌듦돶쫽쿠랽ꎻ쯣살ퟔ쫢뛔훐쓜쫶쇷ퟩ탂뷸쪵웤캪ꆢ풣?탐돌뗄폫뒢램떽ꎬ쾢뾪ꋚ뚥쿳쫊짨?ꆢ쫽쿲뗄뗄풭뻝쿂럖쇏ꆢ럖짨컶랽램ꎬ쯼닉폃틔맽돌캪
企业管理信怠化过程与流程优化的分析方法是在具体设计企业ERP系统一个企业的选择受到其他人、其他企业选择的影响，而且的时候，结合工业工程的原理与方法，同时考虑企业现有反过来影响到其他人、其他企业选择时的决策问题和均衡业务流程，并尽可能地优化当前企业的业务流程，采用企问题。业流程重组的方法，改善业务流程，使得流程更好地服务网络流模型主要用于研究企业整个上下游流程布局实践应用。最终，把工业t程的原理与流程重细优化后的新以及流程的协调问题。企业流程相结合来实施ERP系统的分析、开发和设计。该分混合整数规划模型用来研究网状结构的流程，可以很析方法主要的特点是更好地和企业流程结合，真正达到动作好地描述现实环境下有着一系列复杂特性的管理活动。目连贯性(OperationSequence)。标函数为成本最小或利润最大，连续变量表示供应链中各成员的能力及资源的分配等，约束条件表示供应链中物流4 基于工业工程的企业ERP系统分析方法的平衡关系或供需关系等。研究企业流程分析，要紧密结合企业的实际业务流程。在企业ERP系统的开发是企业信息化的主题，尤其是和企业内部人员交流并深入了解具体的操作流程之后，填制造型企业，其开发方法需要遵循一定的理论基础。工业写业务流程描述表，建立相应的业务流程模型，利用工具工程理论与方法在现代企业中的应用，对企业有一定的价软件如ARIS流程软件或者Visio画出相应的业务流程值，探讨基于.T业工程的企业ERP系统分析方法，对企业图，将业务流程固化到实际的工作中来，把具体的业务流整体放益的提高有较大的指导作用。程所涉及的数据流、信息流以及资金流融为一体。在实际 基于业务流程规则的工作流模型分析的工作中，这样的业务流程比较粗糙，而且在具体实施的如今，企业在日常办公的过程中，比较注重流程化，如时候可能与实际有一定的差距础。为此，本文考虑和过程优订单的周转流程化、物料的运送流程化。譬如天津荣程钢化理论进行结合，针对企业的生产系统，优化企业流程，可铁集团基本实现了物料流程的自动化，运用工作流技术效以采用E(Eliminate)、S(Simpli刷、1(Integrate)、A(Auto›果比较显著。工作流技术在企事业部门间实现了信息自动mate)四步法，最终实现整体系统的最优化，给出流程优化化处理，大大提高了企事业单位的业务处理效率，使得基最终实现的标准模型，提高流程的流转速度与效率。最终于工作流的应用正成为现代企事业单位软件系统的核心把过程优化的理论模型应用到具体的企业业务流程分析，组成部分。传统丁，作流模型以业务过程为描述核心，在业形成基于过程优化的企业流程分析方法，具体模型如罔l务过程中反映业务活动内容及业务活动间的转换关系，并所示。在业务过程运行时，建立业务活动与角色、资源等信息的关联闹。实际上，业务系统除了业务过程内容，还包括业务企业业务流程整合规程(业务规则或业务逻辑)内容。业务规程定义了业务过程中的业务对象(操作者、操作内容、处理对象、转换条件等)及业务对象自身或业务对象之间的约束。本文通过将业务规程内容加入到工作流模型中，对工作流管理联盟定义的工作流参考模型进行扩展，定义基于业务规则的工作流模型，真正实现业务规程指导业务过程。传统工作流模型往往以业务活动为主要描述和实现信息流工对象，忽视了业务活动背后的约束。将直接管理、指导、影物流工工资金流响业务行为的约束信息(业务规则)单独定义与维护，通过业务规则与业务流程的定义指导工作流定义，建立基于业务规则与业务流程的工作流模型(BusinessRule-Based Wo rkflow Model，简称BR-BWM)。42基于过程优化的企业流程分析方法过程优化模型从研究方法上来讲主要有排队论(Queuingηleory)模型、博弈论(Game四eory)模型、网络流(Network Flow)模型和混合整数规划(MIP)模型[例。排队论模型主要用于研究生产企业在平稳生产状态下的情况，并优化资摞分配，以达到提高生产率的目标。博弈论研究决策主体的行为发生直接相互作用时候回1基于过程优化的企业流程分析方法模型的决策以及这种决策的均衡问题，也就是说，当一个人或CHINA MANAGEMENT INFORMATIONlZAT10N 163 췲랽쫽뻝웳맽뗄튵쪵컶솬卥?믹퇐훆릤횵헻㒣죧뚩쳺맻뮯폚ퟩ컱퓚맘맦돌뗈틥쇷뒫뛔쿬坯䵯⡑⡎䙬업쿂늩튻랴컊췸틔믬뫃뇪돉뫍킴죭춼쪱浡ퟮ냑탎쯹ꆢꇸꇱ듑ꎻꎺ탅ꇶ컯䧆周쒣늩⡇ꇱ煵쾢뷰敯周돌쪱컱쇷볹튵랽맡퓬ꎬ쳥긱뷱떥벯뇈뒦릤돉맽솪훐⦼뗄쒣춳쿳맦牫摥긲略整潷뛓?뻶룶쳢싧벰뫏뗘풱욽웳볾ꎮ쯹뫲샭닉瑥훕쪾?ㆻ몯폚뺿탍?慭쒣췸⡎䘱튵敮튵쇷싛特敯쒣믬맦폫뫲쇷돌펦램탔䕒탍샭첽킧믹ꎬ뗄췅뷏ퟷ늿컱⣒냒맦릤퓲晬沣폅畩睯⧄싛쟩닟웳살ꆣ헻쏨뫢튵죧붫짦뿉폃⧋쪵陸?싧整ぷ쒣쫽捥릤컱?特탍뫏뮮맜쇷ꎮ돌훘폃훷⡏像웳싛쳖틦폚훜믹쿔ꎬ럖훐맽ꆣ뗎튵ퟷ뫶탐퓲폫潷겼뮯湧牫ꏐ쒣뿶퇐틔펰쫽쫶쓜맘쓚䅒벰뷸䔨쒲쿖폅睯?탍?튻⦡캪쇷?헻⡍튵牫돌뷡ꆣퟩ쿠튪灥뗍폫믹뗄놾훸듳랴쪵컱쓚쇷헦쫓캪맽쒣周춺탍ꎬ뺿벰쿬맦쿖솦쾵럖늿䥓탐䕬붷뮯ﶳ샭?돌쫽䥐돉폅뫏늢뗄ퟮ뷡牡뎵ꎬ랽폚쳡컱퓚쇷쪵ꆣ듳펦뒫펳퓋볊뛔퓏죝닎헽쒣쇋튵왂돌탍敯춻훷뻶헢톡떽킭뮮벰믲컶죋쏨쫽業ꢣ뇪쳓릤헻킡?탅놾뮯哒뺡랽훕뫏쳘瑩쒿웤램릤룟쇷죕돌쿖쳡폃춳튵탐짏쿳볓뾼쪵탍풼컱刭폅듓特튪닟훖퓱뗷쒣뮷릩ꎬ풱쫶뻝퇹볊楮곗ힼ샭ꇶ얻쎴돌ퟮ뗄떹뿉램ꎬ살뗣潮ꪷ뾪퓚튵폐돌뎣뮯쇋ퟷ룟헽뚡컱쪱⢲퓉죫쒣쿖췹쫸쇷ⵂ퇐⧄쿕폃훷뻶쫜쯻컊탍뺳풴탨튪붻뇭죭만慴싛꾵쾢뗄럖꒳쓜ꎬ냑쪵쫇ꋊ랢쿖릤뷏맦냬ꆢ컯쇷쇋돉ퟷ믮튵뗎?떽탍췹탅돌坍뺿ꏐ폚쳥닟죋쳢폃쿂킡맘뷴볾뮯튻헫攩헊쒣쓆뮯컶첵뗘룄릤쪩룼웳쟆랽듺돌듳퓲릫컯쇏벼캪쇷뚯붨컱뷸틔쾢뗄⦡춡ﶹ퇐풴웤ꆢꆣ살폐럖쾵쏜늢떽탅뚨뛔뗏ꎬ탍믲튻랽쓔폅짆튵䕒뫃램웳뗄쇏쇷쫵쫂쿖쒣쓚솢쾵??뗎ퟷ탐맦놳⣒뚨?ꊲ뺿럖뻹쯻웤퇐ퟅ엤뗈뷡짮헟쪵쾢匨훕쳡펦뗁샻ꫬ램귀뮯튵咳像뗘뗐탨웳횸릤맽뗄돌퓚듺탍죝춳괩ꊲ쇷삩컱뫳뗎틥짏꧞긨짺엤캪뫢죋쯻뺿튻뗈ꆣ뫏죫쿠噩볊닮卩룟폃죳䕒쫇떱컱첵뗍뫍엏튪훐튵떼ퟷ돌퓋뗄웳떥틔벰돽쓚?퓏쒣햹횸믮살쓂䵉닺ꎬ랢氧ꆢ췸쾵쇋펦獩뇈뻠浰쇷떽ꇶ첷ퟮ像퓚잰쇷쓔뎵웳ꊻퟱ뗄䕒ퟷ훐쯍ퟔ쫂캻튵믮쇋죝탍ꎮ떼뚯풼럖붲?倩틔짺ꋲ웤헻ힴ쇐뷢澻릤벰뷏ꆾ汩뗍돌뻟훎듳뻟붷웳돌귀쒷튵꾵톭펦像폃쒣ꎬ쇷뚯뗄컱ꆣ?꺼훐뚨캪쫸릤⡂컶훷䝡듯횱ꆿ쯻톡룶뷡뢴궳ퟷ듖汯닺晹뎵쳥뗍쳥ꢣ튵ꎬ훎쇷쓖튻폃뗍ꆣ탍뇈돌뮯늿떥맽믮폫컱?ꎮ틥훷ퟷ畳랽튪浥퓚떽뷓쳢웳퓱짏릹퓓쳵쪵훐뷰닚ꆿ쾵⦡쓗뗄붷뎷?짨곍뗄쪹돌뚨ꎮ뎷럖뷏뮯쏅컱캻뚯뷇맽ꊴ쓔뛔믹튪붫뛀쇷楮램폐周嬹욽쳡쿠ꎬ튵쪱쿂쳘솬볾볊살ꆣ춳ꉉ웳꣄훎볆곊튵뗃ꊿ뷡뗄뛔컶힢ꆣ퓋볤뒦죭캪즫돌맦ꛀ볊릤폚쏨횱뚨敳업敯嶡컈룟뮥튲톡폎쇷탔뇭닙ꚵꎬ죚뛸⡉얻쯙ꎮꏐ탸웳놿컱쇷쳖ꪷ뫏곓샭훘용폃쪵볾쏨뗄ꆢ쓚돌ퟷ튵ꆣ쫶뷓틥獒뛓特?짺뻍퓱뻶쪾쒣쓒냑캪쟒듋폅湴꾣뛈뻟ꇶ뇤튵볂쇷돌?ꊺꎬ죆싛죧릤쿖킧쾵쫶죝뚨퓏ꎱ컱뫍맜폫畬⧄닺폃쫇뗄닟ꎮ릩탍뗎뻟튻퓚뮯敧겸쳥붷솿䕒쟆돌룼췉헦믹폐ꢣ쳬ퟷ쇋싊춳뫋뮻풴ꎬ틥뻎맜맦쪵샭캬붨攭ꏐힴ쪱쮵펰ꆺ늼뿉펦ꆣ쳥뻟놾웳牡킧쇷쒣?뇭像ꎮ뫃얻헽?뒡튻겶뮯뷲쇷탅뗄탄맘뗈뮹쇋ꋗ쓍샭퓲쿖ꆢ뮤솢䉡춡첬뫲ꎬ쿬ꋲ뻖틔믮솴ꆣ횮샻쳥컄튵瑥싊돌탍쪾뗍뗏닉뗘꾺욡듯ꆣ뚨퓆ꎬ죙벼쾢쪹뫋쾵탅냼튵ꪻꢹ솪뗄횸믹獥ꋍ쒿떱ꎮ䫌뫜뚯훐퓚뫳폃?쪵뾼쇷⦡럖죧릩?훓폃럾ꎸ떽릤뗄죧돌쫵ퟔ뗃탄퓚ꎮ쾢삨컱믌ﶽ쏋떼춨폚뇪튻뛸ꆣ컯咾쪵쪩싇ꉁ쳓ퟮ컶춼?웳컱쓐쎷뚯튵볛룖킧믹늢뗄맽뚨ퟷꆢꆣ룶쟒춾쒿펦쇷쳮볊뫍ꎬ⡁얻훕ꆭ?ퟷ컱펰죋了맽뿉畴솴믲?돌澡훐폅?룷ꇱꇱꇱꇶꆭꇶꇱꇶꇶꆭ
企业管理信怠化43 基于集成流程规则、过程优化和工业工程原理模型的施工业信息化的过程中，充分的控掘企业需求(功能需求企业ERP系统分析方法与非功能需求)和需要。本文为f探4一种更好的分析方法，以上本文从业务流程规则的角度分析了工作流模型结合相应的E业t程原理(效益原理、效率原理、最优原理的分析方法，同时，从企业整体过程优化的角度探讨r企等).从3个维度建立了企业ERP系统分析方法模型lli，如图业流程的ERP系统分析方法都能较好地探讨在企业实2所示。丁-业t程<企业'而;1<ìJj谈控制参数6企业布'求分析憋理企业需求仁程的评业务流程维’ 图2基于集成工业工程的三维ERP系统分析方法模型[3]江志斌，等.工业I程在医院信息系统中的应用[JJ.中同医院管理，通过从3个维度来考虑企业ERP系统分析方法，不2∞5(7):30-32. 但促进了企业业务流程的梳理、顺畅，而且还可以进一步[4J罗一新.王业王程(lE)原理研究[1].科技和产业，2创滔(3):21-24.优化流程，真正达到t业士程所要求的动作连贯有序、工[5]胡勇.等.信息系统风险分析的1:程方法研究[J].计算机工程，作简化、动作经济、省时省工的目的，最终把工业工程的相2创始(7):29-31. 关原理与ERP系统分析方法相互融会贯通[12J。实践应用[6]余志伟.一种基于业务过程的信息系统安全需求分析方法[JJ.中同机械r.程，2∞7(2):457-4ω. 中，根据这样的分析方法，运用方法论的理论，去指导和规[7]单维锋，等.基于t作流技术的管理信息系统集成与应用[J].防灾范相关系统的实施。科技学院学报，2∞7(3):1创> 结束语[8J王旭东，等.在制造业信息化系统巾应用t作流的研究[J].精密制无论是计算机学科，还是管理学科，对于企业ERP系造与自动化，2∞7(1);47-49. 统分析方法的研究比较多但从T业T程的角度来研究相[9]Hami曲目Esk皿dari,Serge Sala-Diakan巾，›ing the Un dergr叫uateIndustrial Engineering Curriculum: Defining 对较少。本文引人工业工程的基本原理以及过程优化理Desired Characteristics and Emerging Topics [J]. Eduωion & Train›论，使真与ERP系统分析相结合，有一定的理论创新，但还ing, 2αη，49(1 );45 -55. 有待于今后更深入研究。[ 10 JR oger Jianxin Jiao, Shali伊mnPokharel, Arun Kumar, Lianfeng Zhang. Development of an Online Quality Infonnation System如，rE›主要参考文献Manufacturing lJ]. Journal of Manufacturing Technology Manage›ment, 2∞'7 ,18(1) :36 -53. [11]如1Jl~照，如j建准.企业竞争情报系统构建中的需求分析研究[J].情[1 J姚佐平，等.汽草制造信息系统AMIS与T.业1:程IE集成研究[JJ.报理论与实践，2创始(1):25-28. 机电产品开发与创新，2仪焰，19(5): 49-5 \. [12]陈键矮.基于工业1:裂的ERP实施策略研究lJ].沿海企业与科[2]杨晓英，王会良，等.工业T程技术运用于企业ERP系统实施[J].技，2ω'7(11):153-155. 矿山机械，2佣4(5):19-21. 641 CHINA MANAGEMENT INFORMAη'ONlZATION 췲랽쫽뻝웳㒣틔뗄튵쪩폫뷡뗈㋋?춼춨떫폅ퟷ맘훐랶컞춳뛔싛폐훷嬱믺嬲뿳嬳㈰嬴嬵嬶맺嬷뿆嬸퓬嬹䕳卡䙵楮瑨䥮䕮䍵䑥慮呯䩩偯䭵婨潦佮光卹景䵡呥浥ꆾ놨벼啮䍨䕭䩩䔭䩒?〵〶폫歡污牴摵杩牲獩枣慮歨浡汩景獴捨湡湴탨㊻튪巒뗧巑즽嶽櫂嶺巓믺嶵벼巍嵈灩?䥡湵ㄱ샭㉪ꎮ긳튵짏럖쇷哒럇뫏⦣流맽듙볲풭ꎬ쿠싛뷏듽摥慲敲慯뮯쫸潧튵⠷ퟔ湤ꆪ敲獴湥楣牥긲硩慲犣枣牭敭晡湯来ꎮ䕒쟳陸닎ꛗ닺믺귖?䀘킵ꗎ톧慭捳汩晡巁싛돂㈰牧慣杩ꆣ믹䕒놾컶돌뗐릦쿠겴뺡듓뷸뮯샭룹맘쫇짙쪹폚⦣뚯慲䑩敲物畬?〰敬걌깄慴捴汯ꆤ㈰쇷牡瑥物卨像릤?폯뾼욷ﻓ킵뺱믐슣뻎䦣겷풺楤孊瑹捴폫〷맜먳먲뮯榣慫ꎮ慬楮畭㞡ꎬ楡敶楯畲杹〷폚像컄랽뗄엏쓜펦팳?㎸쇋ꆢ폫뻝쾵볆ꆣ웤뷱摵物慬뗍돌꾳컄붣뾪ꊣꎬ슣겵낣몳톧ꮡ牥嶣畲쪵⠱〭㦡ꎮ걓慮䕮?ꎺꌴⰬ湦敬楮慴獴楧벯뗍듓램䕒ꊻ탨뗄룶웳뚯헢춳쯣놾폫뫳샭돐뗄즹쿗겵랢곘㈰ⴳ꺹좣ꨳ껒첣놨ꎵ穡敲摡桡䑥깅㤨汌敮潰楮?ㄸ햣볹ꎮㄩꎬ?楣牡돉뎷튵ꎬ像꾵쟳릤캬겶ퟷ퇹뗄믺컄䕒룼㊣ㆣ〷来湥晩ㄩ牬?浥⠱쪵ꓒ좣폫놻〴껐믖갲摵杛곁믹ꎺ?탅헦?⠱卡ꎮ湩ꎺ汬湴⦣쇷훎컱춬뗍쒹⦺튵뛈쪱떹죀뺭뗄쪵톧퇐틽像짮껆뒴⠵꺹엏횻〰꺻㈰껔捡䩝폚ㄵ⦣湤湧㐵?먳ꎺ볠꒳헽﮳탂벣⦣ꓒꋏ陸㜨〷?瑩ꎮ꣗〶哒㎡돌쇷쪱뎷ﶳ췐릤붨뒿컱볃럖쪩뿆뺿죫뗍쾢먴牡ꆪ㚡돌맜첵뗖ꎬ겵먱땲차뗍?㈩?⠳월潮䩯벣⡉떶ꨱ㞡㔵ꨵ맦붷돌ꎬ훎쳖솢볂쇷듯ꆢ컶ꆣꎮ뇈릤뎷퇐뮯쓈월㈰좣㦡돌䥅뎷뗎ꎺꇗ⦣ꨴ♔ꎮ畲㎣껆ꆳ㔵퓲?맦듓킣ꪡ풭쇋쟆돌쪡랽뮹뷏튵훎뺿떽㦣?〶꺹ꨲ퓚⧔㐵먱뗐牡湡먲첵ꎮꆢ퓲웳붷겳ꎱ샭뗄쪱램쫇뛠璳ꆣ?걅뚡엏ꎬꓒㆣ튽귀햷ﶳ㞡〰楮?떾㖡쑅맽뗄튵ꢣ뻎⣐땅쫡쪡꣏ꎬ맜ꆣ첵剐ꋏㄹ딱?풺훎ꨴ볊ⴭꊻ뫕ꨲ튵돌뷇헻꺶횵쓎䕒쾵剐샭쿂퓋떫쒻뗍⠵ㄱ탅킾쓐㘰ㄲ꿏劉㢣쪵뚡춳덁⦣벼쾢뽛쒶엏ꎮ쒹㖣뗍?쪩폅뛈쳥별쓍ꩲ像쾵ꆢ뗄ꗈ폃톧듓鈴쾣럖돌䵉먴쫵쾵䩝ꆳꋏ??뎽꣏닟뮯럖맽??첽귀뗍춳쮳쒿?랽뿆彔뻔곓컶叓㦡퓋춳ꎮ첷뗍싔쯹뫍컶돌쾺톰뎷럖뎩뗄램ꎬ튵귀탒랽ꨵ폃훐뿆붷뎰엏ꛓ뎹퇐릤쇋폅쎵튻ꋐ훎컶ꎬ튪싛뛔ⵔ뮶램ꎮㆣ폚뗄벼꣑니ꋏ쎹립뺿튵뚡뮯?ꋊ훖Ꟃ랽뛸ퟮꡛ뗄폚돌풼ꢵ쒣쟳?웳펦뫍킾ꯐ뗍ꓗꢽꆾ뚡ퟷ뗄뷌샐룼쫔붷탍램쟒훕椲샭웳낹쓀咳튵폃닺뽛뎼䩝챉䕒孊䩝꾳쓐ꎮ돌쇷뷇훔뫃귀꣄ꆣ뮹냑䪡싛튵ﶳ뚯䖼像嶣ꎬꎮ훎짓쓑퇘풭쒣뛈?뗄ꏐ늻뿉릤ꏊꎬ䕒쳓?ퟷ꾳뗍껖㈰볆킾몣샭탍첽릦럖ꋗ춢틔튵떼좥像살얻듐집돊킹〶쯣붷ꛓ뽛훎웳솬쒣쳖뗊쓜컶뷸릤陸횸?퇐꿀슡킾뗊㮝⠳믺ꡛ썛䩝튵맡탍狆?탨랽엔뾡튻돌ꛓ떼뺿ꎵ뷔⦣릤䪡ꎮ킾폫뗄?쟳램귀ꏈ늽폐뫍쿠ꮻ빊䩝몹먲돌뾣뺫뽛뿆嶣?ㆡꎬ껖꺷쏜䩝ꎮ?쿠맦탲?ꨲ샔훆ꎮ?ꆢ?㒣쟩릤?
