|[fill)lllll ~HII:[ILm 区域经济d襟攒大旅游理念下的阳旅游资源整合研究文/吴伟郁广健-、大旗曾理念内洒的扩展产生了很好的效果;在偏僻农村开展和滋养。大旅游概念在2∞2年由乔力提了"农家乐""民俗旅游""采摘游"3、因地制宜，准确定位，有重点地出，侯晓丽(2005年)对大放游概念等服游项目，吸引了大量城市游客，发展原则进行了内容补充，本文在此基础上提也为当地居民脱贫致富、全面奔小康发展旅游要找准定位，有目标、有出了大旅游理念。大旅游理念在大旅做出了贡献。重点地发展。要以本地的特点和地方游概念基础上进一步系统化、全面二、陕西旗鹅黄嚣的整合原则文化定位，发挥比较优势。适宜旅则化，增加了更多内涵和更宽的覆盖陕西省地跨亚热带、暖温带、温旅，适宜游则游，适宜览则览，适宜娱面。大旅游理比常规旅游理念包括的带三个自然带，分为陕北、关中、陕南则娱。环境优美应发展"桃花园游内涵更宽，范围更广，完全是一种崭三个地理区域，旅游资源丰富。文化水资源丰富则发展"水上旅游"、"垂新的旅游理念。在大旅游理念的指引旅游资源达35750处，其中国家级资钓游"、"漂流游"等，偏远林区则发下，衍生出了旅游大资摞观念、大产源55处;自然旅游资掠59处，其中展"原始森林游老根据地则发展业链观念、区域大联合观念、大系统国家级资漉12处。在传统旅游思想"红色胀游"。总之，一定不要盲目发观念这四大观念。影响下，这些资源未能完整地纳入旅展。旅游大资源观念是对旅游产品游开发和旅游业发展的整体框架，由4、可持续发展原则核心一一旅游资源观念的扩大和发旅游产业所牵动的大旅游产业链的可持续发展是我国经济发展的基展，在旅游消费个性化、消费倾向多整体效益未能得到充分发挥。因此陕本原则，旅游业发展也要坚持可持续元化的今天，旅游资掘暨旅游吸引物西省政府明确提出，要"加速旅游资发展原则。在开发旅游产品、发展旅也呈现出多元化趋势，无论园林风掘优势向产业优势和经济优势的转游产业的同时要注意保护环境，不仅光、古代建筑、文物古迹、民风民俗、化要"以旅游业为重点，大力发展不破坏环境，还要能使环境改善，达到古代遗址、自然风景、人文景观、工农现代服务业"。这样，以大旅游理念指人类活动与自然环境的完美、和谐统业生产、科技文教卫生，凡人们有好导陕西旅游资摞整合，就显得十分必一，才能做到可持续的发展。发展旅奇心的、感兴趣的、想了解的都可以要。陕西旅游资源的整合应遵循以下游必须建立在环境的承载力之上，要成为旅游资源。在大资摞观念指引六大原则。坚持胀游发展与自然环境融合、和谐下，旅游业范围大大拓宽，不仅高山、l、统一规划，合理布局原则的原则。要正确处理资源开发与环境间流、城市、田园是旅游资掠，工厂、根据统一规划，合理布局的原保护的关系，使旅游产业发展与生态学校、医院、研究院等也成为重要旅则，陕西旅游资源应由政府统一制环境和谐统一，全面、协调地发展旅游游资源，旅游业的发展呈现出广阔、定旅游规划政策，对全省旅游资源业，从而实现旅游发展目标与环境保灿烂的前景。进行统一规划，合理布局。政府应克护目标的统一。旅游大产业链观念要求旅游资分利用宏观调控职能，确定各地区5、创新思维原则源整合应充分体现产业间的协作和的区域布点、特色内容及市场定位，旅游要不断创新，不仅旅游产品融合，不仅包括对交通、通信、餐饮、以政策信息为旅游开发商提供开发要创新，旅游组织结构和旅游要素也商贸等服务业的规划整合，更要强调指导。要创新。八十年代中国旅游业只被称旅游业与工农产业、科教卫生等的关2、突出特色，突出文化内涵原则为吃、住、行、游、购五个要素。九十年联度，充分利用旅游业发展的带动效有特色、有文化内涵才会具有持代国家旅游局提出了行、游、住、食、应对传统产业发展起到关联带动作久的吸引力和市场魅力。陕西旅游产购、娱的旅游六要素。进入21世纪，文用。大产业链观念通过构建产业联合业应当深度挖掘特色文化、特色物化、服务、环境、信息等陆续成为旅游与关联，同时满足旅客、旅游地居民产、特色景观;重点突出旅游的文化要素，且原有要素在内容上也不断创和旅游经营者的利益和福利。例如陕内涵，深入挖掘历史文化、地域文化、新和丰富，质量不断提高。如行就不西省使旅游业与考古、文物专业成果流行文化、科学文化和创新文化等文再仅仅是要求便利和通畅，还对安全链接，就吸引了大量的国内外游客，化内容，以文化开展对旅游者的教育性、舒适性，快速性等质量指标提出了集团经济研究2006'4下半月刊(总第196期)듳?췲랽쫽뻝튻돶뷸폎뮯쏦쓚탂쿂튵맛싃뫋햹풪튲맢맅웦돉뫓톧닓풴죚짌솪펦폃폫뫍컷솴컄닺쇋뗈ퟶ뛾짂듸죽맺펰헻쿖떼튪쇹ㆡ룹퓲뚨럖뗄틔횸㊡폐뻃쇷㎡랢훘쮮뗶ꆰ㒡뿉놾늻죋볡놣뮷뮤㖡캪듺릺퓙탔벯췅싃ꎬ탐쇋룅ꆣ몭뗄솴쓮폎뮯돊듺짺캪쇷킣샃헻뫏쎳뛈뛔맘쪡뷓돶컷죽룶㔵볒쿬뾪쳥폅ꆱ짂듳뻝샻쟸헾떼쳘펦쓚ퟌꋒ햹뗣폩뫬ꊿ돖풭닺웆샠뇘뮤뺳쒿ꊴ뒴돔맺쯘뫍뷶ꆢ탄ꋍꎯꆰ뺭폎뫮쇋쓮퓶룼싃퇜맛헢퓚뗄쿖맅틅닺ꆢ풴뫏ꎬ뗈튵뒫솪쪹떱쪡룶뗘뒦벶쿂랢킧헾쫆럾컷풭춳폃폲닟ꆣ뮳즫컼쳘컄죝퇸뚨쫊ꆱ즳탸퓲뮵믮닅탫뫍듓뇪듐튪탂볒폩럡뷶쫦듳ꆪ짂돒컢얩볃룅쿾쓚싃믹볓뿭폎짺쓮쯄뷱돶듺횷ꆢ돇튽ꎬ잰닺펦늻럾폫돤춳뺭뻍뫜쿮뗘릱ퟔ샭풴ꎻ뫍튵틦뢮쿲튪컱컷퓲튻맦뫪늼탅틽짮즫뮯ꆣ?랢캻틋뮷럡쪼훐뗄뚯쓜붨맘킳뛸싋힡쟒뢻쫇쫊싃ꆪ컷뮹퇐캰볒쓮샶죝폎뒡쇋ꎬ샭돶ꆢ듳풴쳬뛠붨뿆룐튵쫐풺싃뺰돤뷶컱릤럖닺춬펪컼뫃쒿뻓쿗뿧좻쟸듯ퟔ헢쯹캴쏷ꆰꆣ맦뮮맛뗣쾢?폐솦뛈죫틔웒튪햹뺳뢻즭폫ퟶ솢랢쾵춳쪵볎뛏냋풭탔뺿폎싃퓚⠲늹샭짏룼랶쓮쇋쟸맛쿻ꎬ풪훾ퟔ벼탋풴ꆢ폎ꆣ솴럖냼튵얩샻쪱헟틽뗄쏱퇇듸폲㌵좻ㄲ킩잣쓜좷틔ꆱ뮮헾뗷캪ꮣ컄뫍췚뿆쮣헒랢퓲폅욯쇖ꋕ쫇떽햹헽튻쿖곔뒴쪮탐뻖뮷폐훊쟳폴샖㈰샭폎꺣싃㈰〰돤쓮뷸뛠뇈캧ꆣ폲럑뮯ꆢ좻컄좤쳯퇐튵맛쳥삨뗄닺폃랢싺폫쇋킧컼췑죈ꎬ㜵뒦뚯뗃쳡폅풴닟뿘쳘곍쫐뻲ꎻ톧곗ힼ튪믓쏀쇷맔컒뾪뮹뿉뮷좷쪹귔탂ퟩ쓪쇹뺳솿뇣뿬〶맣ꆭ쓮겺ꆤ〲㗄ꎬꆣ튻쓚뎣룼퓚폎듳쫇룶쟷컄럧뷌뗄풰뺿쿖뛔맦튵싃햹ퟣ샻뾼맻틽욶듸럖ゴ풴랢떽돶쫆헢헻뫏횰즫뮳뎡쳘훘샺뾪볈뚨틔뇈펦ꆱퟜ귔맺힢튪뮷돖뺳ퟔ뒦좫?횯듺ꆢ쯘늻쯙붡ꆮ㓏쓚쓪놾듳늽몭맦맣솪뛔풴탔쫆컯뺰컀ꆢ쫇풺랢튪닺붻뮮폎웰춨싃틦맅솿ꎻ쇋훂캪ꚣ퓚캴햹돤ꎬ뫍튵퇹뫏뗄쿀샭펦쓜뾪즫뗣쪷뮯랶캻뷏쫊ꆰꆱ횮?뺭틢뺳탸좻쏦늻뷡훐쯘탅뛏슰평뛔컄싃쾵뫍ꎬ뫏뮯풴맅ꆢ짺쿫췘뗈햹쟳튵춨헻뿆떽맽뿍뗄퓚쏱듳뢻얯짂곆뒫쓜럖튪뺭캪늼좫죝랢쒻닅솦춻꣎뗘폅틋쮮샏볃튲폎놣쪹돐뮷닺뷶릹맺릺탐ꆣ쾢쓚쳡몭맛쟇듳퓚폎춳룼췪풴맛ꆢ컞벣죋ꎬ쇋뿭튲돊싃볤뫏뷌랢맘릹뢣컄맺욫솿컂놱㔹ꆰ볃훘틔뻍뻖헾쪡좷벰짌꿄믡ꆣ뮯돶뒴뮣폐쫆샀짏룹튻튪닺뮤뮷퓘뺳튵킭쒿뫍컥뷸뗈죝룟뎩훊뗄쓮쯗헻벾슿솦싃듋샭뮯뿭좫맛쓮닺쿻싛ꆢ컄랲뷢ꎬ돉쿖폎뗄춨컀햹솪붨샻컯쓚욧돇듸럡킹뒦헻쳥믓볓폅뗣듳쿔펦뢮ꆣ뚨쫐쳡?뻟짂탂곓쒿쳘퓲쳒욫뻝볡욷뮷뺳쏀죚뾪랢뗷뇪룶죫슽짏솿꼨삩뗄뫏훔싃폎쳡믹쓮ꆢ뗄쫇욷럑풰쏱뺰죋늻풴캪돶킭탅룼짺듸닺ꆣ췢얩쫐쏦맘뢻謁ꎬ뗘뿲튵쯙쫆싃뗃ퟱ풭춳헾룷뎡릩귔폐컷쳘컄헟탖뇪뗣쫊샀뮨풶돖뺳룄횮뫏랢햹폫튪㈱탸튲죧뮹횸ퟜ뎿삩풭귔뗚룅뒡퓚좫뢲냼튻뗄ꆢ듳쟣컼쇖럧맛쏇뚼횸뷶ꎬ훘맣ퟷ튪뗈듸뚯튵뗘샽폎듥놼컂훐ꆣ튼웤쮼쓉볜솴틲싃쪮톭뢮뚨뾪귔돖즫폲뮯?뫍틋풰ꆱ퓲믹뿉랢짆짏폫뮷욷횻쯘힡쫀돉늻탐뛔뇪E퓲?ㄹ쓮짏듳쏦룇삨훖횸쾵쿲틽럧쏱ꆢ폐뿉룟릤튪삫뫍닍잿뗄뚯ퟷ솪뻓죧돉뿍뾪킡컄뛗훐쿫죋ꎬ듋폎솦샭럖틔훆풴펦쟸캻랢컯뗈뷌뗘싃쫊쎤돖햹늻킳뮷짺뺳쯘놻ꆣ볍캪뛏뻍낲쳡ꆭ㛆뫍쳡싃뗄햸틽닺춳뛠컯쯗릤뫃틔즽뎧ꆢ틻뗷맘킧뫏쏱짂맻ꎬ햹뾵뮯?평랢쓮뇘쿂돤컄폽랽퓲틋ꆱꆰ쒿탸뷶듯튪킳뺳첬놣튲돆뻅쪳뒴늻좫돶ꆮ?랢ꆢ얩ꆣ쓏햹횸폩ꎬ뒹떽폎쪮컄쇋닉쓪샭햪 폎ꆱ쓮쿂뗄짂컷싃폎풴헻뫏퇐뺿
麟脱也.区域经济[B ililllll ~HIJ: [11 (11-更高的要求。游览则要求内容更丰旅游业和相关产业的互动发展中寻时空间障碍的特点，突破传统旅游经富，对景区景点的观赏性、吸引性、震求最优发展方案。拉长旅游产业链，营模式与手段，建立现代旅游电子营撼性和内涵丰富性指标提出了要求。增强旅游产业竞争能力;加粗产业销模式。而文化要素则对旅游地所包涵的历链，通过将旅游产品进行延伸和链通过"金旅工程"电子商务平台史文化、地域文化、流行文化、科学文接，将服务品种系列化、多样化，通过开展BtoB，BtoC的旅游业务。通过化和创新文化等提出了要求。应在开有形资产扩张，无形资产经营，发展BtoB实现旅游开发商与旅游代理商发旅游项目时精心设计、全面整合、旅摒产业集团等有效的资源整合方之间的合作与链接;通过BtoC实现旅深度挖掘旅游文化资源的内涵，通过式，使更多的资金和生产要素进入大游代理商与旅游者之间的合作与链弘扬特色文化达到对旅游者的吸引、旅游产业集聚区，发挥旅游产业集群接。以网络技术、信息管理技术构建网教育、提高、滋养的作用。服务要素在的增长极效益。络化、信息化的旅游组织架构，通过旅不断增加服务品种，提高服务质量方2、以科学发展观指导陕西旅游游运行管理系统、EDI电子数据交换面提出了要求，强调以人为本的服业发展，由粗放速度型向精细效益型系统、GPS卫星定位系统、VPN虚拟务。服务与环境要素还牵扯到供水系转变，并实现旅游产业对其他产业的专用线技术等先进的网络、信息技术，统、供电系统、排污系统、道路系统医拉动，使陕西省国民经济发展格局产实现旅游管理的现代化和信息化。开院、银行、治安管理等公共基础设施，生新的创新点和增民点。充分利用陕展网络咨询、网上谈判、网上成交、网这些公共基础设施的质量将会对旅西的旅游资源优势，以旅游业拉动相上签订合同、网上电子货币支付、电子游者的出游决策产生重大影响。关产业，大力开发陕北能源工业带、签名、网上订票等旅游业务，使陕西旅6、以人为本原则关中科技教育带、陕南秦岭风光带的游产品销售到世界的每一个国家和地遵循"以人为本"原则首先要研特色旅游。区。究人、关注人，满足人的各种精神、物3、以大区域联合观念考虑区域在大旅游理念的指引下，旅游开质的需求。旅游项目开发应把"以人间的联合与合作，跳出各自的区域隔发、旅游资源、旅游主体、旅游利益分为本"作为第一要义，以满足人的精离来寻求区域旅游发展路径。区域间配等问题的解决有了新的思路，旅游神和物质需求为目标，庄重人的满意应避免竞争造成两败俱伤，应大力推营销业务与旅游组织架构也产生新的度、愉悦度的提高。作为旅游产品，既动联合发展战略实现双赢。开发旅游变化;旅游经营者利益、旅游地居民利要为旅游者提供愉乐价值、健康价项目时应以多种形式进行区域合作，益与旅游者利益可以协调解决，由相值、文化价值、审美价值、知识价值，联合共创旅游品牌O互争利转变成为你中有我，我中有你，也要为当地居民提供福利性价值，充4、以不断创新观念推动更多旅共同发展的利益共享模式。分体现出以人为本原则，这样才能达游产品面市，不断优化旅游产品结构旅游产业应在政府的统一规划、到旅游经营者、旅游者、当地居民的和客源结构。在旅游产品组合上由观宏观管理之下健康发展，应将旅游业三赢目标。光型旅游向休闲型、保健型、益智型定位于陕西省产业结构升级的关键层三、大旅爵理念指导下的陕西踉旅游转变，在客源结构上由单一型向次，走大旅游产业、大旅游产品、大旅蹲班'整合开发掏想多元型转变。实现旅游产品设计的多游发展之路。应加大旅游行业整合力陕西旅游资源的整合开发应在样化、理性化，由追求物质享受、追求度，形成以区域性集团为龙头、行业性大旅游理念指导下，遵循整体开发的奇特景观、奇特餐饮向追求更深的内专业公司为支撑的大旅游产业发展运原则，对全省旅游资源进行优化组涵层面转变，把原来静止的、呆板的行机制，实现由"散、小、弱、差"向合。应以科学发展观指导陕西旅游业观赏对象转变为动态的、现代的、生"小而精、大而强"转变。政府这只可发展，由粗放速度型向精细效益型转动的体验对象，使游客在参与体验中以看的见的手应充分发挥作用，提出变;IliJttl:l各自的区域隔离来寻求区域体会到精神的愉悦。游客在体会快旅游产业政策，进行旅游市场管理，制旅游发展路径，以大区域联合观念考乐、获得精神愉悦和满足的同时，还订旅游服务标准，帮助进行旅游产品虑区域间的联合与合作;以不断创新要能体会到更深的精神内涵，这样旅推销，在全国及世界进行旅游广告宣观念推出更多旅游产品，不断优化旅游消费的导向就转向到探寻人生意传。不断增加陕西旅静产品的文化、游产品结构;构建网络化、信息化的义和价值的更高的层次。科技内涵，突出陕西地方文化特色，满旅游组织架构，形成以区域性旅游集5、开展旅游电子商务，构建网络足省内、省外，国内、国外不同游客群团为龙头的网络化、信息化的旅游组化、信息化的旅游组织架构。依托政的需求，实现陕西旅游业的飞跃发展织体系。具体构想如下:府开办的"金旅工程"电子商务平【基金项目:国嚣社科基金专项资助l、以整体化资源开发的原则，对台，向社会提供各种旅游服务，利用西部地区研究项目"真施大踉捕'发全省旅游资源进行优化组合，充分开先进的旅游电子商务技术使陕西旅鹏战略，但避院西经济发属"(批准哥发第一产业和第二产业所提供的各游产品达到网上宣传、网上咨询、网04划L015)作者单位:西安财经学种显性旅游资源和隐性旅游资源，在上成交。充分利用旅游电子商务跨越院】集团经济研究下半用刊(总第196期)?췲랽쫽뻝룼뢻몳뛸쪷뮯랢짮뫫뷌늻쏦컱춳풺헢폎㚡ퟱ뺿훊캪짱뛈튪횵튲럖떽죽짂듳풭뫏뇤싃싇맛췅횯ㆡ좫훖벯쟳퓶솴뷓폐쪽뗄㊡튵삭짺컷맘쳘㎡볤샫펦뚯쿮솪㒡뫍맢뛠퇹웦몭쳥샖틥㖡뢮첨쿈짏쪱펪쿺춨뾪䉴횮싧쾵쪵햹잩쟸퓚엤틦뮥릲뫪뚨듎탐ꆰ틔뚩췆뒫뿆ퟣꆾ〴ꆾ룟ꎬ탔컄뫍싃뛈퇯폽뛏쳡ꆣꆢ킩헟ꋒ톭죋뗄놾캪튪쳥펮컷퓲햹ꎻ폎쓮닺쪡뗚쿔ퟮ잿탎퓶랢뇤뚯탂훐즫살뇜솪쒿뫏뿍풪뮯쳘닣짍믡쓜쿻ꊿ뾪뷸돉뿕쒣맽潂볤듺퓋춳폃쿖췸잩쏻듳뗈쿺폫헹춬맛캻튵믺킡뾴벼탨쪵쟸탍믹늿햽塊ꆿ쮾뗄뛔뫍뮯뒴폎췚쳘ꆢ퓶돶럾릩틸릫퓈ꆰ탨ꆱ컯폤싃컄캪쿖쒿ꎬ펦쳸랢췆욷ퟩ쇺쾵퓕튻탔튵폅춨붫닺쪹뎤풿햹뿆솪톰쏢뫏쪱릲풲탍뺰쏦쳥떽믱럑볛탅냬쿲붻볤쪽䉴쪵샭틔탐쿟싧뚩컊ꎻ샻맜폚ퟟ탎훆뛸늻쓚쟳쪩듳풴폲뷰뗘싔䰰뺭튪뺰쓚ꆢ탂쿮뻲즫쳡볓쇋컱뗧탐릲돶쯎틔맘쟳ퟷ훊퓃폎뮯떱뺭뇪샭뛔평햹뷡횯춷ꆣ닺싃뫍랢맽럾튵룼벫웑ꎬ늢쪹뒴벼뫏뺺펦뮶쏦뇤맛쿳퇩뺫뗃믡뗄횵맂쾢짧듯헏폫뷰潂쿖짌췸탅맜䝐쿺쳢짂듳횮돉쮾볻퓚뛏몭싃헻볤볃폎쿮쟸ꎮㄵ쟳쟸몭쯘뗘컄쒿싃룟럾튪폫쾵ꆢ믹폎ꪱ죋힢ꆣ캪탨뛈헟볛틔펪쓮좫뿆듖룷슷룼릹볜뗄뻟튵쿠햹닺붫컱삩벯뛠킧ꞷ평쪵짂탂듳뷌헹쾴쫐ꎬ뇤탔뛔짱뺫떽떼쏓뮯ꆰ믡돤낭쫖ퟷ싧쾢샭収쫵맜톯춬짏쫛펦횮컷헾퓶쪡퇐폎뫏뗄쿲쒿듙⧗ꆣ뺰럡퓲폲뮯쪱폎ꆢ컱쟳뮷춳훎뒡뻶뻔캪죋싃뗚뗄쳡횵뻓헟풴횸쪡톧럅ퟔ뺶뛠ꎻ릹췸쳥꿗뫍맘랽튵욷헅췅뻛틦ꋕ듖쿖컷뗣솦폽뫏퓬햽듐ꎬ퓚웦뇤쿳짱룼쿲캵뷰뗧럖뛎릤䉴폫벼쾵샐뗈샭뚩떽쓮뷢뺭샻돉쿂쟸횧듳쫖닟뇪맺볓춻췢뺿샭뾪솪택ꎺ뺿폎뗣뢻뛔컄뗈뺫듯ퟌ욷ꎬ뺳ꆢ낲짨닟귔놾튻캪쳡릩쏱뗄떼싃랢쯙릹싧쫔뷸뗚풴㈰닺낸뺺훖쟸ꆣ럅쪡뫍폅듸ꪺퟷ돉싔승늻퓚뿍쪵쳘냑폤짮뻍룟ퟓ짏샻돌潃솴쫵춳잶쿈췸욱쫀뻶펪틦헾붡펦폲독평뛸ힼ벰짂돶쓮랢뫏〶쿐?샀뗄탔싃뮯쳡탄떽퇸훖잿튪업맜쪩닺?ꆱ싺쿮쒿룟폤짳놾헻쿂폎햹뛈쟸틔붨탎쿫뒿탐뛾뫍튵ꆣ헹쾵컞폐뷰ꎬ?쯙맺퓶쫆ꆢ쾹솽쪵없?뛏풴쿖평닍풭뚯쪹퓃릤룷짌탻폃뗣뷓헟꣎뷸짏뗈뷧횸ퟩ뿉쓣릲뢮뾵볓ꆰ돤쫀컷짂ⴴ퓲맛횸폎ꆢ돶짨뛔뗄ꎬ뗷쯘컛샭짺풭ퟣ쒿틥뇪ꆣ샖쏀릩릹뫏탍폲듳폫닺췸돉죧ꪷ폅틾삭쓜욷쇐탎킧뫍랢뢵뛈쏱뎤짂?쳸냜쿖쪽뷡싃ힷ틻살첬뺫쿲닣쳎ퟩ돌훖컱뒫솢뗧짌ꎻ횮탅䕄믏듺첸틽쇋횯샻틔훐쿭벯즢ꆱ럖탐냯뷧컷쓚볒ꇎ쿂튪짍뇪뗘쇷쇋볆풴싃ퟷ쳡틔뮹쾵뗈훊훘퓲죋뾪ꎬ볛뢣헟ퟱ횸쿲룴쟸욷싧탅쿂ꊵ뮯튵탔뮥뎤솦뷸뗄짺믓볉탍뺭뗣놱쓏돶햹뻣쮫욶닺릹폎쟳뺲뿍싺짱떽듎횯ꆱ벼춻쿖ퟓ폫춨볤쾢ퟩ䦵뗍췸에쎿훷탂볜틦킭폐쒣춳듳췅랢훺떼쿫뫏ꆢ짧뮣냫쟳탔쳡쯹탐튪ꆢ뗄폎폃룟죋잣춳릫솿듳쫗랢틔힢캪횵샻ꎬ톭뷸떼뺫샫폲뮯쟸쾢ꎺ쓔ퟩ싃뚯ꎻ닺싎쿲뛔볃ꆣ쓜쟘볂룷슷짋펮꾸욷짏컯ힷ횹퓚뿍ퟣ쓚첽겹볜뗧쫵췸웆듺짌튵맽맜횯뎡싧뫍믵튻쳥릹뗷컒쪽짽킡뇤믓랽맺쿂ퟷ퓂놣뿆뫎쓚ꆢ돶냼컄쟳좫헟ꆣ럾캪뎶릲붫펰쿈룷펦싺훘싃탔헢떱헻탐짂쾸살솪늻폲뮯귔뫏쳡폎랢볓퇓뛠뺭풴튪뺫웤돤쇫쟇ퟔ뺶ꎬ쟸ﲶퟩ평욷훊뗄쿖닎퓚몭톰립릹ퟓ쪹짏뒫컱䉴샭볜폊ꉖ탅췸뇒룶쮼튲뷢맦벶쇺닺ퟷ쫐췢뾯뗄ꎻ붡믹랢죝컼쇋몭뮯ꆣ쏦뗄럾컱놾떽뗀믹믡쿬튪훖냑ퟣ죋폎붡횪볛퇹뗘퓚쳥폅컷킧톰뫏뛏탅탔ꎬ릩ꆶ햹닺듖짬펪헻쯘쏓쾸쯻럖튵릤럧펦뾪폲떥짨쿭룼ꆢ듺폫춬짌짂춳욽潃ퟷ벼릹ﶾ偎쾢짏횧맺싃슷뻶컒뮮붫춷죵헾폃뎡늻량짂틔탍뷰뎿늲ퟜ룼틽튪뗄ꆢ펦헻ꎬ컼컱훊릩슷뒡뛔ꆣ퇐뺫ꆰ죋닺뾵쪶횵닅뻓뾪뮯싃틦쟳맛폅쾢겶돤풴훐튵뫍뫏뷸?킧룱샻삭맢쟸듳랢욷짏튻볆쫜짮듴쳥믡쪱헢짺틀컷톯뗧첨춨샭쪵폫쫵?탩돉뢶쪹볒폎뗘맘뢮맜맣컄쳘춬풾컷늻뗚ꆢꆱ욾럡탔쟳샺뿆퓚뫏춨틽튪솿럾쮮쾵짨싃짱틔뗄싺욷볛ꎬ쓜쏱랢ퟩ폎탍쟸쓮뮯?럖룷톰솴튵랽죫벯틦뻖폃뚯듸폲솦ퟷ뷡평냥퇩뿬퇹틢췐욽샻뿧ퟓ맽짌쿖릹뮻쓢벼ꆣ붻짂뫍탂뻓폐볼탐햹닮헢쳡샭닺룦즫ㄹ싃뛏틦쿮⣅귑ꆢꆣ톧뾪맽쯘랽쾵춳쪩죋뺫틢ꎬ횵돤듯뗄튵폲뾼벯ퟩ퓚춨햹듳좺탍닺짂쿠룴볤췆폎릹맛쿲뛠ힷ쓚짺훐뮹헾폃췸풽뺭펪붨?쫵뗧컷뗘쏱쓣닣솦퓋ꆱ횻돶욷탻뿍㛆헰컄퓚튽ꎬ컯볈뒴맽훇쟳췸싃ퟓ럖샻탔쿲뿉훆싺좺𧻓??탂탍훺벺?
