맰쇖싃폎룟뗈뿆톧킣톧놨ꆤ싃폎톧뿆붨짨폫싃폎뷌폽퓶뾯1999쓪10퓂JournalofGuilinInstituteofTourism싛ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뷌톧쳥쾵α듷ꆡ뇳(낲믕닆쎳톧풺싃폎맜샭뷌퇐쫒,낲믕냶늺233041)[맘볼듊]랹뗪맜샭;뷌톧쳥쾵;뿎돌짨볆[햪ꆡ튪]틔뷌톧쳥쾵짨볆캪떼쿲,붫폐맘랹뗪맜샭뗄믹놾쓚죝뮮럖캪럾컱맜샭ꆢ릦쓜맜샭ꆢ랢햹폫햽싔맜샭뫍탐튵맜샭쯄룶닣쏦,늢틔릦쓜맜샭닣쏦캪훘뗣,뻟쳥닻쫶쇋틔맜샭샭쓮캪뫋탄뗄랹뗪맜샭랽낸뗄짨볆쮼슷ꆣ쒿뗄쫇첽쯷뻟폐훐맺쳘즫뗄랹뗪맜샭룟닣듎죋닅뗄엠통쓚죝쳥쾵ꆣ[훐춼럖샠뫅]F590ꆡꆡ[컄쿗뇪쪶싫]AOntheCourseSystemofHotelManagementDAIBin(DepartmentofTourismManagement,AnhuiInstituteofFinance&Trade,Bengbu233041,China)Keywords:hotelmanagement;teachingsystem;coursedesignAbstract:--servicemanagement,functionmanagement,’sadministrationwillbepointedoutemphatically,whichwillbetheguidelineofthedesignplanofhotelbusi2nessmanagement.튻ꆢ컊쳢뗄쳡돶퓚컒맺랹뗪맜샭톧뗄랢햹돵웚(80쓪듺돵웚훁90쓪듺훐웚),컞싛쫇튵뷧뮹쫇톧쫵뷧뛔쿖듺싃폎랹뗪뗄죏쪶뮹뒦폚쒣럂ꆢ톧쾰뗄뷗뛎ꆣ퓚헢튻쪱웚,듓짧믡헐듽쯹뫍헾뢮펭뇶망뛾풪뮯랹뗪맜샭쳥훆ퟟ돶뗄죋쏇뛔폚쿖듺싃폎랹뗪럾컱뗄쿮쒿ꆢ뇪ힼꆢ퓋ퟷ돌탲뗈ퟷ튵닣쏦짏뗄횪쪶쇋뷢짵짙,쳘뇰쫇80쓪듺훐웚맺췢뗄랹뗪벯췅뫍맜샭릫쮾뷸죫컒맺싃폎쫐뎡뫳,컒쏇닅횪뗀랹뗪뗄럾컱폫맜샭뮹폐헢쎴뛠뗄쓚죝ꆣ볓짏쓇쪱뗄죫뺳싃폎룟쯙랢햹,싃폎랹뗪뒦폚싴랽쫐뎡첬쫆,싃폎룟뗈풺킣뗄뷌톧폫퇐뺿훘뗣럅퓚럾컱닙ퟷ닣쏦짏뗄횪쪶폫벼쓜뗄붲쫚폫뷩짜뻍늻ퟣ캪웦쇋ꆣ랴펳퓚헢튻쪱웚뗄뷌뿆쫩쳥쾵짏,뻍쫇뛠쫽쏦쿲훐(벼킣)ꆢ듳ꆢ놾뿆ꆢ퇐뺿짺늻춬뷌톧닣듎뗄뷌뿆쫩횮볤쓑틔랢쿖듓돵벶ꆢ훐벶떽룟벶횪쪶쳥쾵뗄맽뛉뫍퇐뺿랽램뗄뒴탂ꆣ튲폐튻킩볒톧헟퓸뛔듋ퟷ쇋얬솦,죧랭틫ꆢ뷩짜룼뛠뗄맺췢뷌닄;틽뷸탂뗄뷌톧랽램폫쫖뛎;틔맜샭톧풭샭캪믹뒡살킴ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뿎돌쳥쾵뗈,떫쫇뚼쎻폐듓룹놾짏룄뇤헢튻쿖ힴꆣ쿖퓚,쯦ퟅ싃폎튵뗄랢햹ꆢ웳튵폫탐튵맜샭쮮욽뗄쳡룟뫍싃폎럾컱뇪ힼ뮯뷸돌뗄퇝뷸,헢킩닙ퟷ닣쏦뗄횪쪶틑뺭풽살풽돉캪훚쯹훜횪뗄ꆰ쿔횪쪶ꆱ,늢쟒헢킩횪쪶헽퓚돊벸뫎뷗쫽퓶볓ꆣ퓚헢훖쟩뿶쿂,죧맻놾뿆닣듎뗄랹뗪맜샭뗄뷌톧뮹횻싺ퟣ폚랹뗪랢햹쪷ꆢ웳튵맜샭뗄컥쿮횰쓜(믲룼뛠뗄횰쓜)퓚랹뗪훐뗄퓋폃ꆢ잰쳼ꆢ뿍랿ꆢ닍틻뗈늿쏅럾컱쿮쒿폫퓋ퟷ돌탲뗈벸듳냥뿩뗄붲쫚뗄뮰,쓇쎴튻랽쏦탂뗄뷌톧볆뮮쎻폐ퟣ릻뿎쪱살죝쓉헢킩뷌톧쓚죝,쇭튻랽쏦톧짺뮨쇋튻훁솽톧웚톧떽뗄헢킩ꆰ횪웤좻ꆢ늻횪웤쯹틔좻ꆢ룼늻횪웤캴살좻ꆱ뗄횪쪶뿉쓜쫇튵뷧퓧틑맽쪱뗄뚫컷쇋ꆣ뛔짏쫶컊쳢,늻짙싃폎룟뗈풺킣뗄볒톧헟틑뺭폐쇋쟥탑뗄죏쪶,죧1997ꆢ1998솽쓪ꆶ싃폎톧뾯ꆷ뗄ꆶ싃폎뷌폽뾯ꆷ릫뾪랢뇭쇋듳솿뗄쿠맘컄헂뛔듋뷸탐뫴폵폫첽쳖,퓚튻킩튵탔뗄퇐쳖믡짏,튲폐죋퓚늻뛏쳡돶헢튻컊쳢,죧ꆰ싥즣뗀슷폫훐맺싃폎룟뗈뷌폽뗄랢햹랽쿲ꆱꆢꆰ샭싛뷌폽퓚튵뷌톧훐뗄뗘캻폫ퟷ폃ꆱꆢꆰ싃폎맜샭α[쫕룥죕웚]1999-06-23[ퟷ헟볲뷩]듷뇳(1967ꆪꆡ),쓐,낲믕만헲죋ꆣ낲믕닆쎳톧풺붲쪦,뺭볃톧쮶쪿ꆣ훷튪듓쫂싃폎웳튵맜샭ꆢ싃폎닺튵뺭볃뗄뷌톧폫퇐뺿릤ퟷꆣ152
튵뿎돌쒣뿩짨볆ꆱ뗈ꆣ떫쫇헢킩뫴폵폫첽쳖뗄ꆰ탑쫀ꆱ틢틥뻓뛠,뛸틔ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뷌톧쳥쾵짨볆폫퓋ퟷ캪떼쿲뗄쳢퇐뺿쿠뛔튪짙튻킩ꆣ놾컄웚췻틔ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뷌톧쳥쾵짨볆캪쒿뇪,뎢쫔ퟅ뛔틔쿂벸룶컊쳢ퟶ돶뷢듰:웳튵맜샭튻냣풭샭폫랹뗪맜샭믹놾샭싛뗄뷡뫏컊쳢;랹뗪룷늿쏅퓋ퟷ쪵컱폫랹뗪릦쓜맜샭뗄맘쾵컊쳢;늻춬뗈벶늻춬샠탍랹뗪맜샭뗄붲쫚훘뗣;ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ폫랹뗪펪쿺맜샭ꆢ닍틻맜샭ꆢ뾵샖맜샭뗈뿎돌뗄닠훘컊쳢;컷랽랹뗪맜샭샭싛폫훐맺랹뗪튵쳘즫뗄뷡뫏컊쳢뗈뗈ꆣ튻뻤뮰,죧뫎첽쯷폐훐맺쳘즫뗄싃폎랹뗪맜샭쳥쾵ꆣ뛾ꆢ랹뗪맜샭뗄쯄듳닣쏦폫뷌톧훘뗣랹뗪쫇웳튵뗄튻훖쳘쫢짺첬ꆣ틲듋,컒쏇뿉틔튲펦룃훷튪듓웳튵뗄쫓뷇살샭뷢랹뗪맜샭ꆣ죧맻쮵뺭볃톧룼뛠뗄쫇듓탎뛸짏뗄뷇뛈살닻쫍냼삨랹뗪퓚쓚뗄쫐뎡폫웳튵탐캪훷쳥횮볤뗄웵풼맘쾵벰웤탐캪쳘헷뗄뮰,쓇쎴맜샭톧퓲ퟅ훘폚탎뛸쿂뗄닙ퟷ랽램뗄럖컶폫퇐뺿ꆣ잰헟쫇맦랶ꆢ훇믛떼쿲탍뗄,뫳헟쫇쪵횤ꆢ샭탔떼쿲탍뗄ꆣ떫쫇헢솽헟폖쫇쏜늻뿉럖뗄:쎻폐뺭볃톧뺫짱뫍죋컄맘뮳뗄뷩죫,랹뗪맜샭뗄뷌톧맽돌뻍쫇퓚믺킵뮯뗘뢴훆붳웸쪮ퟣ뗄랹뗪럾컱쇷돌닙ퟷ풱;쎻폐맜샭톧랽램ퟶ횧독,컒쏇뗄뷌톧뛔쿳퓲믡돉캪횻쓜횽짏ퟷ튵ꆢ췑샫튵뷧뗄ꆰ뒿듢톧풺엉ꆱꆣ뷌톧쫇쳥쾵뮯ꆢ맦랶뮯뒫쫚쒳튻톧뿆믹뒡횪쪶ꆢ믹뒡샭싛폫믹놾벼쓜뗄맽돌ꆣ헢튻맽돌뗄쪵쿖샫늻뾪뛔퇐뺿쓚죝뗄뿆톧럖샠,럖샠뗄쒿뗄쫇쪹뷌톧솽룶랽쏦뗄훷쳥뛔톧쾰뛔쿳폐튻룶ퟜ쳥뗄냑컕,헢퇹컒쏇뗄뷌톧맽돌닅믡폐뿉쓜폐뗄럅쪸ꆢ톭탲붥뷸,닅늻믡폐맋듋쪧뇋횮룐ꆣ틔ퟷ헟틑폐뗄쪵볹뺭퇩뫍샭싛쇬컲쓜솦뛸퇔,짦벰췢늿뮷뺳ꆢ쓚늿풴쳵볾ꆢ뛔뿍럾컱훊솿ꆢ풱릤샻틦쪵쿖ꆢ튵훷닺뗄놣횵퓶횵ꆢ헾뢮폫탐튵킭믡뗄튪쟳뗈훮뛠뢴퓓쓚죝뗄랹뗪맜샭쯆뫵뿉틔듓죧춼1쯹쪾뗄럾컱맜샭ꆢ릦쓜맜샭ꆢ햽싔맜샭ꆢ탐튵맜샭뗈쯄룶닣쏦살샭뷢ꆣ춼1ꆡ랹뗪맜샭톧뿆쳥쾵쯄닣쏦쪾틢춼ꆡꆡ럾컱맜샭닣쏦쫇ퟮ쓜쳥쿖랹뗪웳튵짺첬쳘쫢탔뗄튻쏦,뛔랹뗪럾컱뗄맜샭쿠떱폚뛔튻냣뗄짺닺릤틕쇷돌뗄맜샭ꆣ웤뻟쳥쓚죝냼삨럾컱뗄쓚몭ꆢ럾컱맛쓮뗄퇝뇤(뺭퇩탍ꆪꆪ뇪ힼ뮯ꆪꆪ룶탔뮯)ꆢ럾컱퓚랹뗪닺욷훐뗄ퟷ폃ꆢ쿖듺랹뗪럾컱뗄믹놾샭쓮ꆢ탐캪춨퓲ꆢ럾컱뇪ힼ폫퓋ퟷ쒣쪽ꆢ럾컱뒴탂뗄랽램폫춾뺶뗈쓚죝ꆣ퓚뻟쳥뗄뷌톧맽돌훐,헢튻닣쏦뗄쓚죝뿉틔뛀솢돉헂붲쫚,튲뿉틔죚뫏떽랹뗪룷펪튵늿쏅뗄퓋ퟷ맜샭훐붲쫚ꆣ뛔놾뿆닣듎153
뗄뷌톧뛸퇔,냼삨룷늿쏅럾컱쿮쒿ꆢ뇪ힼ폫퓋ퟷ돌탲퓚쓚뗄랹뗪럾컱뗄쪵컱횪쪶폫벼쓜뗄붲쫚,쿂쇐뷌톧랽램튲탭쫇튻룶쳦듺뗄톡퓱:쫗쿈쫇춨맽뗧뮯뷌톧ꆢ쿖뎡볻쾰뗈춾뺶퓶볓톧짺뗄룐탔죏쪶ꆣ웤듎뷌쪦쳡릩늢웊컶뗤탍늿쏅죧랿컱늿뗄쒳튻룚캻뗄럾컱쿮쒿쓚죝ꆢ뇪ힼ벰웤퓋ퟷ돌탲뗄쫩쏦낸샽,쪹톧짺헆컕웤믹놾뗄싟벭쮼슷폫릹돉튪쯘,훘뗣닻쫶럾컱쒣쪽퓚랹뗪닺욷짺닺훐뗄뗘캻폫ퟷ폃ꆪꆪ뇪ힼ뮯뗄럾컱쒣쪽쫇짺닺뇪ힼ뮯뗄랹뗪닺욷뗄ꆰ믺웷ꆱ,낵몬럖릤폫튵짮뮯맽돌훐ꆰ폘믘짺닺듙뷸킧싊ꆱ뗄쿖듺뺭볃샭싛ꆣ뗚죽늽,ퟩ횯톧짺럖ퟩ쳖싛ꆢ킴죴룉웤쯻늿쏅뗄럾컱쒣쪽,늢튪쟳웤훐폐뒴탂틲쯘ꆣퟮ뫳춨맽뿎돌쪵쾰떽쪵볹훐좥볬퇩ꆣ춨맽짏쫶벸룶늽훨,듳풼뮨10룶ퟳ폒뗄뿎쪱뻍뿉틔쪹톧짺헆컕랹뗪럾컱닣쏦짏뗄믹놾횪쪶,늢뻟폐튻뚨뗄럖컶ꆢ퇐뺿폫뒴탂쓜솦ꆣ떱좻,헢훖헆컕횻쫇돵늽뗄,쿫듯떽쫬솷닙ퟷ뮹탨튪쿠떱뛠뗄쪵볹뮷뷚ꆣ떫쫇뛔폚싃폎맜샭놾뿆닣듎뗄뷌톧쒿뇪뛸퇔,듯떽헢튻늽튲뻍뿉틔쇋ꆣ릦쓜맜샭닣쏦냼삨뛔랹뗪닺욷뗄짺닺쾵춳ꆢ쫐뎡펪쿺쾵춳ꆢ훊솿맜샭쾵춳ꆢ죋솦풴쾵춳ꆢ볆뮮닆컱쾵춳ꆢ낲좫놣컀쾵춳ꆢ릤돌ퟜ컱쾵춳뗈쓚죝뗄맜샭ꆣ훷튪뿉틔럖캪뛔랹뗪닺욷ö럾컱짺닺맽돌뗄맜샭뫍룷횰쓜늿쏅맜샭쇷돌뗄맜샭ꆣ헢훖뮮럖늻쫇맽좥뗄럖늿쏅퓋ퟷ쇷돌뗄쏨쫶,튲늻쫇내맜샭뗄컥횰쓜(믲웤쯻횰쓜)살럖샠탰쫶ꆣ쪵볊짏,퓚쎿튻룶럾컱뮷뷚ꆢ튵컱늿쏅뫍맜샭닣벶짏뚼듦퓚쿠쯆뗄맜샭쇷돌늢횴탐쯹폐뗄맜샭횰쓜(폐쯹닠훘)ꆣ떫쫇퓚짧믡훷틥쫐뎡뺭볃쳥훆훰늽좷솢뗄뷱쳬,랹뗪튵쏦쇙ퟅ쫐뎡짏뗄싲랽첬쫆뫍웳튵풱릤볛횵늻뛏짏짽뗄풼쫸,컒쏇룼뛠잿뗷쫐뎡펪쿺ꆢ훊솿맜샭뫍죋솦풴쾵춳뗄맜샭ꆣ햽싔맜샭닣쏦ꆣ뛔폚놾뿆틔짏닣듎뗄뷌톧믮뚯살쮵,랹뗪뗄랢햹폫햽싔맜샭쫇뇘늻뿉짙뗄쓚죝ꆣ컒쏇뇘탫춨맽샭싛뒫쫚ꆢ낸샽쳖싛ꆢ튵첬뗷퇐ꆢ싛컄킴뗈쫖뛎쪹톧짺ꆪꆪ캴살뗄랹뗪횰튵뺭샭죋ꆪꆪ쫷솢랢햹폫햽싔틢쪶,늢쾵춳뗘헆컕훆뚨폫퓋ퟷ랢햹폫햽싔맜샭쾵춳쯹뇘탫뗄쇏쫕벯ꆢ닺튵ퟩ횯럖컶ꆢ웳튵폅쇓쫆럖컶ꆢ뿉쓜뗄랢햹랽낸폫펦뇤랽낸ꆢ폫튵훷뗄샻틦놣돖튻훂뗈랽쏦뗄횪쪶폫벼쓜ꆣ쯹폐뗄럾컱맜샭폫릦쓜맜샭뚼쫇캪랹뗪뗄햽싔쒿뇪럾컱뗄,뛸죧뫎좷뚨햽싔쒿뇪,늢볠뿘ꆢ놣횤웤쪵쿖,퓲쫇랹뗪햽싔맜샭뗄훷튪쓚죝ꆣ틲캪랹뗪닺욷뗄늻뿉틆뚯탔ꆢ럾컱뗄짺닺폫쿻럑맽돌뗄춬쪱탔뗈쳘탔뗄듦퓚,랹뗪뗄맦쒣랢햹폫쫐뎡췸싧뗄탎돉폐탭뛠늻춬폚릤튵웳튵랢햹햽싔뗄뗘랽ꆣ캪듋,랢햹랹뗪솪뫅ꆢퟩ붨랹뗪벯췅,틔웚틔웳튵뗄뿉틆뚯탔쳦듺닺욷뗄늻뿉틆뚯탔뻍돉캪랹뗪햽싔맜샭닣쏦뗄훘뗣쓚죝ꆣ헢튻닣쏦뗄뷌톧,튪ퟅ훘엠퇸톧짺뗄뫪맛럖컶쓜솦뫍쫐뎡쇬컲쓜솦,폐뿉쓜뗄뮰,뿉틔돤럖퓋폃볆쯣믺쒣쓢ꆢ낸샽쳖싛뗈쿖듺뮯뗄뷌톧쫖뛎살듯떽헢튻쒿뗄ꆣ탐튵맜샭닣쏦튲쫇랹뗪맜샭톧뷌톧쳥쾵늻뿉믲좱뗄ퟩ돉늿럖ꆣ쯼쫇햾퓚랹뗪횮췢뗄랹뗪튵맜샭,튲쫇랹뗪웳튵맜샭늻뿉뫶쫓뗄췢늿뮷뺳ꆣ뻍랹뗪웳튵살쮵,죧뫎뒦샭웳튵폫랹뗪탐튵킭믡ꆢ헾뢮맜샭늿쏅벰쿠맘릫훚뗄맘쾵,헹좡폐샻뗄웳튵퓋펪뮷뺳,쫇맜샭헟뇘탫뾼싇뗄컊쳢ꆣ뛔뷌톧믮뚯살쮵,헢튻닣쏦훷튪뒦샭솽룶랽쏦뗄컊쳢,튻쫇헾뢮뫍탐튵킭믡죧뫎쫊뫏탍웚뗄튪쟳,붨솢쫊펦짧믡훷틥쫐뎡뺭볃쳥훆튪쟳뗄탐튵맜샭쳥훆,쳘뇰쫇죧뫎냑냼삨럇싃폎짦췢랹뗪ꆢ짦췢릫풢퓚쓚뗄맣틥힡쯞튵춳튻맜샭웰살;뛾쫇랹뗪웳튵죧뫎돤럖샻폃쿖폐뗄탐튵맜샭쳥훆,캪ퟔ벺뗄릦쓜맜샭뫍랢햹폫햽싔맜샭쒿뇪뗄쪵쿖럾컱ꆣ퓚헢튻믹놾뗄쳥쾵훐,랹뗪뗄럾컱맜샭쫇믹뒡,릦쓜맜샭쫇훘뗣,햽싔맜샭쫇훷쿟,탐튵맜샭쫇늹돤ꆣ죽ꆢ쏦쿲쓚늿릦쓜맜샭뗄랹뗪맜샭랽낸짨볆춨맽ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뷌톧믮뚯,톧짺펦룃폐쓜솦뷡뫏랹뗪닺튵ힴ뿶뫍쒳튻랹뗪웳튵뗄뻟쳥쟩뿶,쓢뚨뻟폐튻뚨샭싛룟뛈,춬쪱폖뻟폐쿠떱뗄뿉닙ퟷ탔뗄뿆톧뗄맜샭랽낸ꆣ헢튻랽낸냼삨뛔쫐뎡뮷뺳뫍웳튵풴뗄럖컶ꆢ랽낸훆뚨헟뗄맜샭샭쓮ꆢퟩ횯짨볆폫죋솦풴뾪랢ꆢ풱릤쫖닡폫뺭샭쫖닡ꆢ맜샭훆뛈ꆢ늿쏅뮯퓋ퟷ햽싔ꆢ럾컱퓋ퟷ맦돌폫뇪ힼ쳥쾵ꆢ훷튪맜샭랽램ꆢ좫쏦훊솿맜샭랽낸뗈쓚죝ꆣ죧춼2쯹쪾,헢킩쓚죝튲릹돉쇋ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ쏦쿲쓚늿릦쓜맜샭닣쏦뗄붲쫚쳥쾵ꆣ놾킡뷚훷튪뻍헢튻쳥쾵뗄벸룶훘뗣쒣뿩볓틔닻쫶ꆣ(튻)맘폚맜샭샭쓮ꆣ캴살뗄랹뗪횰튵뺭샭죋뺭맽놾뿎돌뗄톧쾰,펦룃쫷솢ꆰ럜랢뷸좡ꆢힷ쟳ힿ풽ꆱ뗄죋짺첬뛈,틔ꆰ뺴튵ꆢ뒴탂ꆱ캪뫋탄뗄릤ퟷ뺫짱,틔벰ꆰ맘힢릫훚짺믮훊솿,랢햹맺볒싃폎닺튵,헱탋쏱ퟥ랹뗪웳튵ꆱ뗄맜샭샭쓮,늢쓜릻폃냼삨뺭볃톧ꆢ맜샭톧ꆢ탐캪뿆톧퓚쓚뗄샭탔릤뻟좥릹훾돤싺죋컄뗗퓌뗄쿖듺랹뗪ꆣ퓚싺ퟣ튵훷ퟮ듳뮯뺭볃샻틦뫍ퟔ벺쫂튵돉뻍룐뗄춬쪱,틔듋캿뷥쓇킩틲캪훖훖풭틲퓚죋짺뗄싃춾훐듒듒살좥뗄싃폎헟,튲캪좫쳥풱릤쳡릩튻룶햹쪾웤닅뮪폫믔믍뗄컨첨ꆣ랹뗪맜샭샭쓮뗄뷌폽랽램훷튪뿉틔듓틔쿂벸룶랽쏦죫쫖:춨맽ꆰ랹뗪폫랹뗪닺욷ꆱꆢꆰ랹뗪럾컱쒣쪽ꆱꆢꆰ랹뗪랢햹볲쪷ꆱ뗈쳢뗄뿎쳃붲쫚닻쫶랹뗪맜샭샭쓮뗄믹놾쓚몭틔벰퓚랹뗪맜샭훐뗄ퟷ폃폫틢틥;ퟩ횯톧짺퓄뛁폐맘뗄웳튵볒뒫볇,죧죕놾ꆰ뺭펪횮짱ꆱ쯉쿂탒횮훺뗄ꆶ짺믮ꆤ릤ퟷꆤ쏎ꆷꆢ뗏쮹쓡릫쮾뗄ꆶ쿺쫛뮶샖ꆷꆢꆶ믬톪뛹ꆪꆪ154
춼2ꆡ랹뗪맜샭랽낸짨볆돌탲155
훐맺쫗볒훐췢뫏듳랹뗪닉럃볇ꆷꆢꆶ돉릦폫맜샭ꆪꆪ뮨풰뻆뗪뗄쪮쓪샺돌ꆷ뗈ퟷ욷,늢튪쟳ퟶ뛁쫩뇊볇,틔웚벤랢톧짺뗄튵뺫짱;뷩짜훐췢돉릦뗄랹뗪웳튵낸샽,ퟩ횯톧짺뻍맜샭샭쓮폫웳튵돉뎤횮볤뗄맘쾵햹뾪쳖싛;ퟩ횯맺쓚돉릦뗄랹뗪웳튵볒뷸킣붲톧,틔쯻쏇뗄돉릦벤샸톧짺ꆰ럜랢쿲짏ꆢ닺튵놨맺ꆱ뗄쟳톧쮼쿫;샻폃냼삨볙웚볻쾰ꆢ뇏튵쪵쾰뗈뷌톧쪵볹뮷뷚뫍룷샠뿆퇐믺믡,쪹톧짺짮죫쇋뷢컒맺랹뗪튵뗄랢햹쿖ힴ,쪹톧짺닺짺잿쇒뗄쿖쪵쪹쏼룐ꆣ쇭췢뮹뿉틔폫랹뗪맜샭뷌톧쳥쾵뗄웤쯻쓚죝튻웰,닉폃뿎쳃쳖싛폫틽떼ꆢ쳢싛컄킴ퟷꆢ뿎돌싛컄폫뇏튵싛컄뗄킴ꆢ뷇즫쒣쓢ꆢ헻쳥랽낸짨볆뗈뛠훖뷌톧쫖뛎좫쏦엠퇸폫뛍솶톧짺뗄쿖듺랹뗪맜샭샭쓮ꆣ뛔폚랹뗪맜샭헢퇹튻쏅쪵컱탔뫜잿뗄뿎돌살쮵,폐쪱ꆰ짭뷌ꆱ뗄ퟷ폃폫틢틥짵훁듳폚ꆰ퇔뒫ꆱꆣ헢튲튪쟳튵뿎뷌쪦퓚뛔랹뗪맜샭ꆢ쳘뇰쫇랹뗪룟닣맜샭뗄샭싛폫쪵컱폐쇋뷏짮쇋뷢뗄믹뒡짏,틔ퟔ벺뗄짺믮폫릤ퟷ샭쓮뫍탐캪랽쪽뛔톧짺볓틔잱틆쒬뮯뗄펰쿬,듓뛸죃톧짺듓뷌쪦짭짏쓜릻뾴떽뻟폐쿖듺랹뗪맜샭샭쓮뗄횰튵뺭샭죋뗄퇹놾뫍톧쾰뗄뇪룋ꆣ(뛾)맘폚맜샭훆뛈ꆣ죧맻쮵맜샭샭쓮쫇맜샭헟뗄죋룱몭뮯,쓇쎴맜샭훆뛈퓲쫇맜샭헟뗄죋룱컯뮯ꆣ쯼춨맽룷훖쫩쏦웵풼뛔맜샭쇷돌룷뮷뷚ꆢ룷튪쯘벰웤횮볤뗄솪뷡랽쪽뷸탐맦랶,틔붨솢헽뎣맜샭훈탲뗄믹놾룙쇬,늢ퟮ듳쿞뛈뗘복짙랹뗪쓚늿평풱릤탐캪뗄늻좷뚨탔뛸듸살뗄쓚늿붻틗돉놾ꆣ맜샭훆뛈쫇맜샭틕쫵폫맜샭뒴탂뗄믹뒡ꆣ퓚뒴튵ꆢ펦뢶캣믺뗈럇뎣쪱웚,랹뗪뗄맜샭쒿뇪뿉틔틀뾿맜샭헟뗄죋룱솦듸쇬풱릤좫솦틔뢰뗘캪쪵쿖랹뗪웳튵뗄햽싔쒿뇪뛸얬솦릤ퟷ,떫쫇퓚뎣맦뗄쟩뿶쿂,랹뗪맜샭킧싊쫇쳥쿖맜샭뿆톧샭탔뗄훆뛈뗄몯쫽ꆣ퓚랹뗪튵뗄퓋ퟷ죕틦돉쫬뗄뷱쳬,죎뫎뒴탂뚼쫇뇟볊틢틥짏뗄,횰튵뺭샭죋뗄믹놾쯘훊쫇뛔맜샭릤뻟샭탔뗄헆컕폫퓋폃ꆣ튻쿮췪헻뗄랹뗪맜샭훆뛈냼삨훆뛈쏻돆ꆢ훆뛈쒿뗄ꆢ맜샭횰퓰ꆢ쿮쒿퓋ퟷ맦돌(뻟쳥냼삨횴탐닣벶ꆢ맜샭뛔쿳ꆢ랽쪽폫욵싊ꆢ맜샭릤ퟷ쓚죝)ꆢ맜샭럖릤ꆢ맜샭돌탲폫뾼뫋횸뇪뗈쿮쒿ꆣ듳쳥살쮵,맜샭훆뛈뿉틔럖캪럾컱쇷돌맜샭훆뛈ꆢ횧돖탔쇷돌맜샭뫍좫뻖탔횰쓜맜샭훆뛈벸듳샠ꆣ퓚뷌톧맽돌훐,돽짏쫶헢킩믹놾샭싛뗄붲뷢췢,훘뗣쫇쪹톧짺헆컕맜샭훆뛈뗄훆ퟷ랽램ꆣ캪듋컒쏇쫗쿈쪹톧짺퓄뛁럖컶죴룉훆뛈퇹놾,퓚듋믹뒡짏,뷡뫏룷늿쏅ꆢ룷닣벶뗄맜샭횰퓰폫죎컱죃톧짺뷸탐쒣럂킴ퟷ,좻뫳평뷌쪦ퟩ횯쳖싛폫붲움ꆣퟮ뫳,뮹튪힢틢쪹톧짺쇋뷢훆뛈늢늻쫇췲쓜뗄,훆뚨쇋뿆톧뗄훆뛈,횻쫇쪵쿖랹뗪맜샭쒿뇪뗄뗚튻늽,맜샭킧싊뗄쳡룟뮹폐삵폚훆뛈뗄퓋ퟷ,룼뫎뿶늢늻쫇쯹폐폫맜샭폐맘쫂쟩뚼뿉틔훆뛈뮯뗄ꆣ(죽)맘폚훊솿맜샭ꆣ훊솿컞뒦늻퓚,맡뒩폚랹뗪닺욷짺닺맽돌뗄쎿튻룶뮷뷚ꆣ훊솿쫇맜샭돶살뗄,뛸늻쫇볬퇩돶살뗄ꆣ쯦ퟅ쫐뎡뗄퇝뷸,랹뗪웳튵횮볤뗄뺺헹쫖뛎뇘붫듓뗍닣듎뗄볛룱뺺헹맽뛉떽틔훊솿캪훐탄뗄럇볛룱뺺헹ꆣ맺쓚뺺헹죧듋,맺볊뺺헹튲쫇죧듋ꆣ쯹틔ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뷌톧쓚죝뇘좻냼삨쿈뷸뗄럾컱폫맜샭훊솿틢쪶뗄엠퇸,랹뗪훊솿햽싔뗄퓋ퟷ맦돌,훊솿맜샭쳥쾵뗄붨솢,틔벰뻟쳥뗄훊솿맜샭랽램뗄퓋폃쓜솦ꆣ붲쫚헢늿럖쓚죝볈튪뷨본훆퓬튵닺욷훊솿맜샭뗄풭퓲폫랽램,폖튪컼쫕랹뗪튵뗄맺볊맟샽뫍탐튵뇪ힼ,룼훘튪뗄쫇죧뫎뷡뫏훐맺맺쟩뫍랹뗪뗪쟩,뻟쳥퇐뺿쒿뇪쫐뎡뗄쿻럑탐캪,훆뚩돶뻟폐훐맺랹뗪웳튵쳘즫뗄훊솿맜샭쳥쾵ꆣ(쯄)맘폚쫐뎡ꆣ쯹폐뗄맜샭맽돌폫맜샭랽램횮퓋폃뚼쫇캪쇋죃컒쏇뗄뿍죋뗃떽ퟮ듳쿞뛈뗄싺틢,뚼쫇캪쇋퓚랹뗪쫐뎡짏헹좡룼듳뗄럝뛮ꆣ쯹틔퓚ꆰ랹뗪맜샭톧ꆱ뗄뿎돌쳥쾵훐,컒쏇뮹튪냼삨폐맘쫐뎡뗄쓚죝ꆣ헢샯뗄쫐뎡늻뷶뷶쫇횸쫐뎡펪쿺톧뗄룷훖펪쿺쫖뛎,룼쫇횸싃폎헟뗄탐캪폫탄샭퇐뺿ꆢ쿻럑뷡릹폫쿻럑쒣쪽뗄뇤잨뫍뛔싃폎튵폫랹뗪튵뗄닺튵ퟩ횯첬쫆뗄럖컶폫퇐뺿ꆣ쫐뎡쫇랹뗪맜샭뗄돶랢뗣,튲쫇맩쯞뗣ꆣ퓚놾뿎돌쳥쾵훐,폐맘쫐뎡뗄쓚죝튲죧춼1쯹쪾쫇랹뗪랢햹폫햽싔맜샭닣쏦뷌톧쓚죝뗄풤놸ꆣퟮ뫳,춨맽ꆶ랹뗪맜샭톧ꆷ뗄뷌톧믮뚯,퓚헆컕쒳튻랹뗪쿠맘쇏뗄믹뒡짏,뺭맽럖컶퇐뺿,톧짺쓜릻헫뛔랹뗪뗄돵붨ꆢ퓋ퟷꆢ랢햹폫뒴탂늻춬쪱웚뗄탨쟳쓃돶쿠펦뗄맜샭짨볆랽낸살ꆣ쫀뷧짏죎뫎튻쯹랹뗪맜샭톧풺뚼늻쓜쮵ퟔ벺뗄톧짺튻뇏튵뻍뿉틔솢벴쪤죎랹뗪쯹폐닣벶뫍룚캻뗄맜샭릤ퟷ,떫쫇뫃뗄튵뷌톧떥캻뿉틔뿏뚨뗘쮵:컒뗄뇏튵짺틑뺭뻟놸쇋듓쫂랹뗪맜샭릤ퟷ뗄믹놾쯘훊ꆣ뇏뺹,듓웕뇩뗄틢틥뛸퇔,닙ퟷ탔뗄벼쓜뿉틔듓쪵볹훐쾰뗃,뛸듓쫂맜샭릤ퟷ쯹뇘놸뗄죋컄뺫짱ꆢ릤뻟샭탔폫샭싛쯘퇸횻쓜듓튵뷌폽훐믱뗃ꆣ튲탭컒쏇뿉틔평듋탻돆,(닙ퟷ틢틥짏뗄)쪵볹쫇믒즫뗄,뛸샭싛횮쫷뎤쟠ꆣ[퓰죎뇠벭:캤쿄ꆡ퓰죎킣뛔:솬퓆뾭]156
