ᇏݓದն࿐࿐Б2008୍ֻ5௹JOURNALOFRENMINUNIVERSITYOFCHINANo 5 2008我国经济管理体制和调控方式的变革ٚڞభ [ᅋေ] 改革开放30年来,我国的经济管理体制和调控方式发生了革命性的变化,经过了 计划控制为主a市场调节为辅 a 计划控制与市场调节相结合 和 市场调节基础上的相机抉择 三个阶段,这个变革是和我国经济体制改革不断深化联系在一起的b[ܱՍ] 经济管理体制;调控方式;计划控制;市场调节[ቔᆀࡥࢺ] 方福前:中国人民大学经济学院教授,博士生导师(北京100872) Ч໓෮ඪ֥ࣜ࠶ุܵᇅ൞ᆷ๙ݖޅᇕࠏᇅਔ۪ଁྟ֥э߄bЧ໓ಪູ,ڿ۪ष٢ၛটݓটᇂ༎ಌሧჷ,Ⴈޅᇕٚൔটቆᆮބܵࣜ࠶֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ֥э۪ࣜਔၛ༯ࠃ,္ࣼ൞Ⴈޅᇕࠏᇅބٚൔটࢳथ ളӁ۱ࢨ؍bહ a ೂޅളӁ ބ ູජളӁ ֥ࠎЧࣜ࠶໙ีbט॥ٚൔ൞ᆷ၂۱ࣜ࠶ᇶေၛޅᇕ൭؍(ྛᆟ֥၂a࠹߃॥ᇅູᇶa൧ӆטࢫູڣߎ൞ࣜ࠶֥aمੰ֥൭؍)ބޅᇕٚൔ(ᆰࢤٚൔߎ൞ࡗࢤٚൔ)টؓࣜ࠶ࠃࣉྛۄყބטࢫ,ၛնุഈඪ,Ֆᇏ܋၂ࢽᇏಆ߶(1978୍ൌགྷ၂ק֥ࣜ࠶ᄎྛބࣜ࠶ؿᅚଢѓb ט॥ ൞12ᄅ)֞ᇏ܋ؽࢽᇏಆ߶(1984୍10ᄅ),ૌᇏݓದ֥ඪم,োර֥ྛᄝؿղݓࡅބ༆ݓ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔॖၛۀও ູ࠹߃ٚࣜ࠶࿐ᇏФӫቔ טࢫ ࠇ טᆜ (adjust-॥ᇅູᇶa൧ӆטࢫູڣ bᄝᆃᇕุܵᇅބטment)b၂۱ࣜ࠶֥ט॥ٚൔ൞Ⴎᆃ۱ࣜ࠶֥ܵ॥ٚൔ༯,ሧჷᇂބࣜ࠶ࠃၛ࠹߃൭؍(ᇶေุᇅथק,֥طࣜ࠶ุܵᇅႻ൞Ⴎࣜ࠶ุᇅ൞ྛᆟ൭؍)॥ᇅູᇶ,ڣᆭၛ൧ӆטࢫ;൧ӆטࠇࣜ࠶ᇅ؇֥ྟᇉथק֥bࣜ࠶ט॥ॖၛٳູࢫ֥ٓຶФཋᇅູᆟک࠹߃ܵ҂ਔaܵ҂ݺ֥ࠞັܴט॥ބޡܴט॥,ࠇັܴࣜ࠶ܵބޡܴࣜഒඔࣜ࠶ࠃb࠶ܵbࣜ࠶ט॥ٚൔᆰࢤّ႘ਔࣜ࠶ุܵᇅڿ۪ष٢ၛభ,ݓ֥ࣜ࠶ุᇅ൞ۚ؇ࠢᇏ֥ห,ׄࠇᆀඪ၂ק֥ט॥ٚൔ൞ބ၂ק֥ࣜ࠶֥࠹߃ࣜ࠶ุᇅbᆃᇕุᇅ֥ᇶေหᆘ൞܄Ⴕᇅุܵᇅཌྷൡႋ֥bט॥ࣜ࠶ࣼ൞ܵࣜ࠶,෮ࣜ࠶ᅝधؓᇍֹ໊(ᄝݓࣜ࠶ᇏᅝ90%ၛၛЧ໓Ϝࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ৳༢ᄝ၂ఏษഈ),ᆟکᅝႵބ॥ᇅधն҆ٳളӁေ(ሧЧaંbڿ۪ष٢30୍ট,ෛሢݓࣜ࠶ุᇅڿֹ۪֥ބস৯)ބఃሧჷ,ႚႵѩᆰࢤࣜႏఒြ,҂؎ധೆ,ݓ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔؿള۲ᇕളӁေࡎ(۬۽ሧބ০)ੱބधն҆ٳӁ [ࠎࣁཛଢ] 国家社会科学基金项目(05BJL047);中国人民大学 985工程 中国经济研究哲学社会科学创新基地子课题 27
ࡎ۬Ⴎᇏန࠹߃҆थק,۲ᇕࣜ࠶ᆷѓބളӁ߃b(3)ᇀႿ۲ᇕ۲ဢ֥ཬഅ,Ӂᆴཬ,ᇕ؟,ༀႮ࠹߃҆༯ղѩсྶປӮ(ᆷྟ࠹ളӁa܂ႋ֥ൈࡗྟބֹთྟ၂Ϯޓ఼,ݓࡅ҂с߃),ఒြളӁ֥ӁႮݓࡅܓЇཧ,ݓࡅᄵؓေ္҂ॖିႨ࠹߃Ϝૌܵఏটbᆃোཬഅఒြൌྛ൬ᆦބڵ႔b,ॖၛಞఒြ۴ऌ൧ӆ܂֥э߄ਲࠃֹሱྛᇏ܋၂ࢽᇏಆ߶ቓԛ֥၂۱߃ൈս֥ᇗνஆളӁb[2](P23)ఃؽ,ᄝሧჷᇂބࣜ࠶ᄎྛᇏ,ေथҦ,൞ಆ֔۽ቔ֥ሢᇗׄՖ1979୍षሇ၍࠹߃॥ᇅ൞ࠎЧ֥aᇶေ֥,൧ӆטࢫ൞Ֆඋ֥a֞ഠ߶ᇶၬགྷս߄ࡹഡഈটbᆃ۱थҦఓਔՑေ֥bοᅶ֒ൈ֥ඪم,൧ӆטࢫ൞ؓ࠹߃ࣜݓڿ۪ष٢֥ൎࣉӱ,൧ӆࠏᇅބ൧ӆטࢫष࠶ ֥Ⴕၭ֥Ҁԉ bؽնБۡᆷԛ: Ⴕ࠹߃֥Фႄೆࣜ࠶ളࠃb୪ըྛࡅ๖৳ӁӵЇᄳളӁބੀ๙,൞ݓݓࣜ࠶֥ᇶุbൈ,ᄍྸᇅ,Ӭ൧ࣉྛঔնఒြሱᇶಃ֥ڿ۪൫,ׄ۱ุބؓႿ҆ٳӁ֥ളӁބੀ๙҂ቔ࠹߃,Ⴎ൧ӆটႏࣜ࠶֩٤܄Ⴕᇅࣜ࠶ቔູ܄Ⴕᇅࣜ࠶֥сေטࢫ,္ࣼ൞ඪ,۴ऌ҂ൈ௹֥ऎุ౦ঃ,ႮݓҀԉᇯ҄ؿᅚఏট,ᇏຓކሧކቔఒြྖఏ,ᆃུࡅ၂࠹߃߃ԛ၂ק֥ٓ,ຶႮࡎᆴܿੰሱؿֹڿ۪ބؿᅚ֤Ղ؇ޓ֥ۚ࠹߃ࣜ࠶ุᇅเࡆਔఏטࢫቔႨbᆃ၂҆ٳ൞Ⴕ࠹߃ളӁބੀ๙֥ҀሱႮ൧ӆ֥ၹb၂ࢽᇏಆ߶ၛު,ݓ֥ԉ,൞Ֆඋ֥aՑေ֥,Ⴛ൞сေ֥aႵၭࣜ࠶ุܵᇅཌྷႋֹࣉྛਔטᆜބڿ۪,ఃᇶေ֥b[3](P22) ଽಸ൞Ϝ၂҆ٳࣜႏܵሱᇶಃ༯٢۳ֹٚބఒᄝᆃᇕุܵᇅބט॥ٚൔ༯,ሧჷᇂބြ,ᄝ࠹߃ᇅרބࣜ࠶۽ቔᇏᇗ൪ࡎᆴܿੰ֥ቔࣜ࠶ᄎྛᇶေ၇ौ࠹߃ބҍᆟ൭؍b࠹߃ބҍᆟႨb֒ൈϜᆃᇕڿ۪ӫቔ ٢ಃಞ০ b൞ᆟکᇂሧჷ,ൌགྷݓࣜ࠶ሸކޙ֥ᇶေაषэ۪֥࠹߃ࣜ࠶ุᇅཌྷൡႋ,ݓ֥൭؍,ҍᆟሧӮູࣜ࠶ࡹഡሧࣁ֥ᇶေটჷ,ҍࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔषႮ ࠹߃ࠢᇏ॥ᇅ ᆟᆦԛ֥ሹਈބࢲܒᄝޓնӱ؇ഈथקਔࣜ࠶ᇏሇཟ ࠹߃॥ᇅູᇶa൧ӆטࢫູڣ bᆃᇕࣜ࠶֥ሹླაሹ܂۳֥ܿଆބࢲܒ;࠹߃҆(ط҂ุܵᇅބט॥ٚൔ൞ᄝᇏ܋ؽնБۡ(1982൞֒ൈ֥ᇏݓದၿྛ)๙ݖ॥ᇅࠊлؿྛބྐ୍9ᄅ)ᇏૼಒิԛ,֥֒ൈ֥ิم൞ ࠹߃ࣜ࠶վܿଆ(ྐվ࠹߃)ট॥ᇅࠊл܂ႋਈ,ࠊлᆟҦູᇶa൧ӆטࢫູڣ bᆃᇕุܵᇅބט॥ٚൔऎႵۚ؇ࠢᇏ֥࠹߃ࣜ࠶หᆘbႵਆ۱ཁᇷหׄ:ః၂,࠹߃॥ᇅބ൧ӆטࢫ൞ϰ1979୍ᇀ1981୍,ݓࣜ࠶ԛགྷڿ۪ष٢ॶൔٳ۽֥,ࠧ࠹߃ܵ၂ॶ,൧ӆܵਸ਼၂ॶ,ᆃਆުֻ၂ၛࣜ࠶ݖಣູѓᆽ֥ࢠն֥ѯ,ࠒॶ࠻҂ᇗן္҂ࢌҭbӧᄉᆽᄝ ࠹߃ა൧ӆੱഈശ,ܥקሧӁሧܿଆঔն,ࣜ࠶ᄹ໙ี ᇏಪ:ູᆜ۱ഠ߶ᇶၬൈ௹ࣜ࠶сྶႵਆ۱Ӊ؇ݖॹ,ࡎӻ࿃ഈᅨ,ҍᆟԅሳބຓસԅሳ҆ٳ:࠹߃ࣜ࠶҆ٳބ൧ӆטࢫ҆ٳ,భ၂҆ٳൌ҂؎ঔնb૫ؓᆃᇕࣜ࠶ྙ൝,ᇏနᆟکοᅶ ࠹ྛႵ࠹߃οб২,ު၂҆ٳᄵ҂ቔ࠹߃,ಞ۴ऌ߃॥ᇅູᇶa൧ӆטࢫູڣ ֥ჰᄵ,ၛᆷྟ࠹൧ӆ܂֥э߄ࣉྛളӁ,ࠧᆃ၂҆ٳ൞ջႵ ߃॥ᇅູᇶေ൭؍ࣉྛਔޡܴט॥b֒ൈൌീ֥ଢ טࢫ֥҆ٳb[1](P71)ؽնБۡࣉ၂҄۳ԛਔᇶေט॥ծീ൞:๙ݖྛᆟଁބബӱ๔ࡹa࠹߃॥ᇅა൧ӆטࢫ֥ٳ۽:(1)ؓႿݓႏࣜ࠶ᇏߏࡹ၂ࠎЧࡹഡཛଢ,࣌ྍഈࠎࡹཛଢ,෪ܱ༢ݓ࠹ള֥ളӁሧਘބཨٮሧਘ֥ളӁބٳࠎЧࡹഡܿଆ,ࡼყෘଽࠎЧࡹഡሧՖ1980୍,Ⴍః൞ؓႿܱ༢ࣜ࠶ಆअ֥ܠۄఒြ,сྶൌ֥418 57ၡჭ෪֞1981୍֥349ၡჭ,෪ྛᆷྟ࠹߃;ؓႿุࠢ෮Ⴕᇅࣜ࠶္ႋ֒۴ऌݓٝषᆦބྛᆟܵٮ,1981୍֥ҍᆟᆦԛбഈླေ༯ղ၂ུऎႵᆷྟ֥ᆷѓ,ೂؓਁൊބః୍ࡨഒ7 4%bູਔЌӻ၂ק֥ࣜ࠶ᄹӉ؇,ᇗေ୪ڬӁ֥ᆘܓஊܓb(2)ႮႿݓߎթᄝൌྛࣅ෪ྟ֥ҍᆟᆟҦބࡆ఼ၿྛྐվ֥ܵᄝሢ؟ᇕࣜ࠶ྙൔ,ႮႿؓഠ߶֥۲ᇕگᄖླൈ,ᇏနᆟکൌീਔࢠູॺ֥ࠊлᆟҦ:ൡ֒ބնਈఒြ֥ളӁି৯ၛቓԛࣚಒ࠹ෘ֩ჰঔնྐվ٢টᆦӻ୪ڬӁ൬ܓބ١۽ြ֥ၹ,Ԣਔᆷྟ࠹߃ᆭຓ,ؓྸ؟Ӂބఒြေൌؿᅚ,ఒြվॻܿଆႵᄹႵࡨ,҂൞၂֗,్1981ྛᇶေᄎႨࣜ࠶ۗۆၛЌᆣఃൌགྷ֥ᆷ֝ྟ࠹୍۽ြվॻᄹࡆ79 8ၡჭ,б1980୍ᄹӉ 28
10 8%,അြվॻᄹࡆ223ၡჭ,б1980୍ᄹӉᆷԛ, ၛᆷྟ࠹߃ູᇶ֥ᆰࢤܵٚൔ,҂ି15 5%bൡႋഠ߶ᇶၬഅࣜ࠶ؿᅚ֥ေ ,ေ ᇯ҄ࡲᆃᇕט॥ٚൔෙಖ౼֤ਔ၂ק֥Ӯ,ིࣜ࠶ಆၛࡗࢤູܵᇶ֥ޡܴࣜ࠶טࢫุ༢ ,఼טݖಣ֤֞ਔ॥ᇅ,1981୍ಆݓਬ൲ࡎሹඣб ࠹߃ބ൧ӆ֥ቔႨٓຶ൞ڭۂಆഠ߶֥ , ႋഈ୍ഈശ2 4%,ཨٮਬ൲ࡎ۬ഈശ2 6%,֒๙ݖݓࡅބఒြᆭࡗaఒြაఒြᆭࡗοᅶ֩൞ູՎڱԛ֥սࡎ൞1981୍֥ࣜ࠶ᄹӉੱႮഈࡎࢌߐჰᄵదרקࠊކ֩؟ᇕϷم,ᇯ҄෪ཬ୍֥7 8%༯ࢆ֞5 2%b۷ᇗေ֥൞,ᄝᆃᇕטᆷྟ࠹߃֥ٓຶbݓࡅؓఒြ֥ܵႋᇯ҄ሇ॥ٚൔ༯,ֹٚބఒြીႵ؟ഒࠒࠞྟ,ᇁն؟ཟၛࡗࢤູܵᇶ bᆃࣼՖࣜ࠶ܵބט॥֥ඔࣜ࠶҆ބఒြ֥ࣜ࠶ིၭҵ,ఒြഈ࢚০ᆷ֝නམഈԢਔ࠹߃ა൧ӆ֥ϰॶٳ۽,ંᄝնږ؇༯ࢆ(1981୍бഈ୍༯ࢆ8 5%);ఒြնט॥ٚൔഈष ࠹߃॥ᇅູᇶa൧ӆטࢫູ૫ࠒ(1981୍Ⴕ27 1%֥ఒြթᄝ҂ӱ؇ڣ ֥ଆൔb֥),҂ഒഅࠒ;ݓࣜ࠶ᇏ֥ᇗնб২࠹߃॥ᇅა൧ӆטࢫཌྷࢲކุ֥ܵᇅބטܱ༢,ೂࠒაཨٮ֥б২ܱ༢a୪ᇗ֥б২ܱ॥ٚൔіགྷᄝטࢫ൭؍ഈ,൞۷ࡆᇿᇗᄎႨࣜ࠶༢,ಯಖാטb൭؍ط҂ᄜᇶေ၇ौྛᆟ൭؍টטࢫࣜ࠶ᄎ,ྛሱ1979୍ष,ෛሢ၂༢ਙڿ۪ծീ֥ൌϜࣜ࠶൭؍ቔູט॥֥ᇶေ൭؍bᆃ෮ඪ֥ࣜീ,ೂၛࡎ۬טᆜބࡎ۬٢षູଽಸ,ၛࡎ۬טᆜ࠶൭؍֒ൈ൞ᆷࡎ۬aඥ൬ބྐվb ᇏ܋ᇏနູܱᇶ֥ࡎุ۬ᇅڿ,۪ၛ ٢ಃಞ০ ູଽಸ֥ఒႿࣜ࠶ุᇅڿ۪֥थק Ϝᆃུ൭؍ӫ ູࣜ࠶ۗြڿ,۪ၛႄࣉຓሧູᇶေଽಸ֥ؓຓष٢,หљۆ ,఼ט ࿐߶ᅧࣜ࠶ۗۆ,ѩϜࣜ࠶۽ቔᇗ൞ᇏ܋ؽն఼טေሸކᄎႨࡎ۬aඥ൬aྐվ֩ׄ٢֞ᆃ၂ٚ૫ট,ႋھӮູ۲ࠩࣜ࠶҆หљࣜ࠶ۗۆটטࢫࣜ࠶ᄎྛ,൧ӆࠏᇅބ൧ӆטࢫ൞ሸކࣜ࠶֥҆ᇗေༀ bᇯࡶФႄೆ֞ሧჷᇂބࣜ࠶ᄎྛᇏটbູਔൡႋࣜ࠶ุᇅڿ۪ބࡹ৫ྍ֥ࣜ࠶ุܵᇅ֥ླေ,۴ऌ1984୍10ᄅ4ರݓༀჽሇؽa࠹߃॥ᇅა൧ӆטࢫཌྷࢲކ֥ݓࡅ࠹ ܱႿڿࣉ࠹߃ุᇅ֥ۄᄠྛܿק ,ݓ֥࠹߃ุܵᇅࣉྛਔֻ၂Ցбࢠն֥1984୍10ᄅ,ᇏ܋ؽࢽᇏಆ߶๙ݖ ᇏಆ૫ڿ۪bڿ۪֥ᇗׄބଢ֥൞նږ؇ཤࡨᆷ܋ᇏနܱႿࣜ࠶ุᇅڿ۪֥थק ,ૼಒิԛഠ߶ྟ࠹߃֥ܵٓຶބбᇗ,ࣉ၂҄ႄೆ൧ӆࠏᇅ,ᇶၬࣜ࠶൞܄ႵᇅࠎԤഈႵ࠹߃֥അࣜ࠶bაঔն൧ӆטࢫ֥ٓຶބбᇗ,ྙӮᆷྟ࠹߃aᆷᆃᇕࣜ࠶ุᇅཌྷؓႋ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ֝ྟ࠹߃ބ൧ӆטࢫᇕܵٚൔ;ൈڮჍֹॖၛۀও ູ࠹߃॥ᇅა൧ӆטࢫཌྷࢲކ bᆃᇕٚᆟکބఒြ۷؟۷ն֥ሱᇶಃbڿ۪֥ᇶေଽุܵᇅބט॥ٚൔႻॖၛࣉ၂҄ٳູਆ۱ሰಸႵ:(1)ᄝളӁਵთ,ݓࡅؓᇶေ୪Ӂބᇶေࢨ؍bֻ၂۱ሰࢨ؍൞ᇏ܋նၛభ,֒ൈ఼۽ြ֥ളӁ౼ཨᆷྟ࠹߃,ൌྛᆷ֝ྟ࠹߃,טݓൌྛ֥൞Ⴕ࠹߃֥അࣜ࠶,ط҂൞ପᇕݓࡅᆺؓ22ᇕᇶေ୪Ӂ֥ӁਈބѬᇕ૫ࠒ༯ປಆႮ൧ӆטࢫ֥൧ӆࣜ࠶;ປಆႮ൧ӆטࢫ֥ղᆷ֝ྟ࠹߃ᆷѓ,ః୪ӁളӁބཧ൲ൌྛളӁބࢌߐ,ᇶေ൞҆ٳ୪ڬӁaರႨཬഅބ൧ӆטࢫbؓ۽ြൌྛᆷྟ࠹߃֥ܵӁႮڛༀྩྛြ֥সༀࠃ,ૌᄝݓࣜ࠶ᇏఏ1984୍ၛభ֥120ᇕࡨഒ֞60ᇕቐႷ,ݓༀჽڣᇹ֥҂ॖಌഒ֥ቔႨbᆃ۱ሰࢨ؍ෙಖಯϜ۲҆༯ղᆷྟളӁ࠹߃֥۽ြӁႮ1900൧ӆטࢫुቓ൞ڣᇹྟ֥,൞ၘࣜϜ൧ӆטࢫᇕࡨഒ֞ჿ380ᇕቐႷbݓࡅؓ70ᇕቐႷ֥۽֥ٓຶႮ1984୍ၛభ෮ඪ ֥ཬഅ ঔն ֞҆ြӁࠣሹӁᆴᆷѓႮᆷྟ࠹߃ڿູᆷ֝ྟ࠹ٳ୪ڬӁaರႨཬഅބڛༀྩྛြ֥সༀ߃,۲҆ބֹٚᆟک္ঔնਔᆷ֝ྟ࠹߃֥ڭࠃ ,ѩಪູᆃུളӁބࢌߐ ປಆႮ൧ӆטۂٓ,ຶఃӁ֥ളӁބཧ൲၂ੰ٢ष,Ⴎఒြࢫ bֻؽ۱ሰࢨ؍൞Ֆᇏ܋ն֞1992୍ᇏሱᇶथҦb֞1992୍ᇏ܋ඹնၛభ,ᄝ۽ြሹ܋ඹնၛభbնБۡ(1987୍10ᄅ)ૼಒӁᆴᇏ,ᆷྟ࠹߃֥Ӂ෮ᅝ֥бᇗ༯ࢆ֞ 29
16 2%,ᆷ֝ྟ࠹߃֥Ӂ෮ᅝ֥бᇗഈശ֞1985 1986,୍ݓࣜ࠶ᄥმڿ۪ष٢ၛট42 9%,൧ӆטࢫ֥Ӂ֥бᇗᄹࡆ֞40 9%bֻؽՑն֥ࣜ࠶ѯބ๙ࠊளᅮ,ିჷaࢌ๙aჰ(2)ᄝᄎൻႯٚ૫,ݓࡅؓಆݓํਫ਼ࠊᄎਈa܄ҋਘ܂ႋ௴ђࣅᅦ,ݓࣜ࠶ᇗնб২ܱ༢ᇗਫ਼చӚࠊᄎਈaۖ१ਈaඣᄎѼԯࠊᄎਈaാט,ҍᆟԅሳބຓᅏܿଆঔն,ਬ൲ࡎᆷݴᄎൻሹᇛሇਈaႯြༀሹਈൌྛᆷ֝ྟ࠹ඔՖ1984୍֥2 8%ᄁശᇀ1985୍֥8 8%,ཨ߃bؓᇗׄሧ֥ํਫ਼ࠊᄎਈa҆ᆰඋඣᄎࠊᄎٮࡎ۬ᆷඔ1985୍ശ֞9 3%,ղ֞ڿ۪ष٢ਈaခݚᇶေۖ१ਈ,ൌྛᆷྟ࠹߃b(3)ၛট֥ቋۚඣbᄝሧބࠎЧࡹഡਵთ,ಆ෮Ⴕᇅֆ໊ܥקሧູਔ॥ᇅࣜ࠶ݖಣ,ၝᇅࡎݖॹഈᅨ,ޡܴӁሧሹܿଆಯႮݓࡅ࠹߃॥ᇅ,ݓࡅؓყෘଽࣜ࠶ᆟҦҐ౼ਔ චࣅ ձ:ᄝҍᆟᆟҦഈࣅ෪ѭॻaବೆݓࡅྐվ࠹߃֥ࠎࡹվॻa০Ⴈݓ࠽ࣁሧᆦԛ,ࠎЧࡹഡሧᄹӉ؇Ⴎ1985୍ഈ϶ವቆᆮބຓݓᆟکվॻ֥ሧൌྛᆷྟ࠹߃୍֥ܵ43 5%༯ࢆ֞1985୍ֻඹ࠱؇֥30 8%,bֹؓٚބ҆ሱྛνஆ֥ሧa་൬ຓഅᆰҍᆟԅሳሇູҍᆟ႔Ⴥ;ᄝࠊлᆟҦٚ૫ᇶေ൞ࢤሧุࠣࠢ෮Ⴕᇅֆ໊֥ሧൌྛᆷ֝ྟ࠹ࡨഒࠊл٢ਈ,1985୍֥ࠊл٢ਈб1984߃,ఃሧ၂ੰൌྛ൧ӆטࢫb֞1992୍ᇏ܋୍ࡨഒ366ၡჭb චࣅ ᆟҦձႵֹིၝᇅਔඹնၛభ,ᆷྟ࠹߃ሧᅝಆ෮Ⴕᇅֆ໊ࣜ࠶ݖಣ,1985୍֥۽ြᄹႮഈ϶୍֥23 1%ܥקሧӁሧح֥бᇗ༯ࢆ֞50%ቐႷ,ᅝಆഠ༯ࢆֻ֞ඹ࠱؇֥10 2%b߶ܥקሧӁሧح֥бᇗ༯ࢆ֞27%bՖ1985ႮႿ֒ൈ֥ࣜ࠶ุᇅߎ൞࠹߃ࣜ࠶ᅝᇶ,୍֝ఏ,ُ൞Ⴎݓࡅყෘଽѭॻνஆ֥ࡹഡཛଢ,൧ӆ֥৯ਈෙಖᄝ҂؎ঔն,൞ᄝሧჷᇂބڿູၿྛվॻb(4)ᄝੀ๙ਵთ,ݓࡅؓિฒaۑࣜ࠶ࠃᇏߎ҂ఏᇶေቔႨ,֤ᆃ၂֥ޡܴํaଡҋaඣୃ֩ഒඔᇗေሧൌྛ࠹߃ٳᇅט॥ીႵ໊֞b1986୍ֻ၂࠱؇۽ြളӁ࿃؇,ؓಆഠ߶അਬ൲ሹحൌྛᆷ֝ྟ࠹߃,ݓࡅ߭ઋ,၂ུದքྏࣜ࠶ක,఼ਛေ٢ၿ۴,࠹ڵᄳޙބٳ֥ᆷྟሧᇕࡨഒູՏࠗࣜ࠶b1986୍Ⴛ൞ ࠹߃ ֻ֥၂୍,࠹23ᇕ,ൌྛᆷྟ࠹߃൬ܓބטѭ֥նোഅࡨ߃ࣜ࠶ุᇅྙӮ֥නົܸ২൞୍࠹߃֥षअᆭഒູ20ᇕb(5)ᄝؓຓࣜ࠶ٚ૫,ݓࡅؓࣉԛ१୍ࣜ࠶сྶ൞ षޣ ,҂ ି bႿ൞,ჷႿࣜሹحൌྛᆷ֝ྟ࠹߃bؓݓࡅ၂νஆ֥ࣉԛ१࠶ุᇅ ֥ሧࠕॗᆡ ބ ყෘೈჿඏ ,ࡆഈ ۊሹحބᇶေࣉԛ१അൌྛᆷྟ࠹߃bݓࡅؓӑᅞ ֩ᆟᇍၹ,֝ᇁݓࣜ࠶Ⴟ1987 ၂νஆ֥21ᇕԛ१അބ13ᇕࣉ१അൌྛ1988୍Ⴛ၂Ցԛགྷ նۄॹഈ ֥अ૫b1988୍ᆷྟ࠹߃,ؓࢹߎ֥ຓᅏൌྛᆷྟ࠹߃,ഈ϶,୍ࡎᅨږၘղਆ໊ඔ,7ᄅٺࡎᅨږЯః֥ٳљൌྛᆷ֝ྟ࠹߃ބ൧ӆטࢫb(6)ᄝ࣍20%,Էڿ۪ष٢ၛটࡎ֥ቋۚ࠺b8ᄅٳਵთ,ݓࡅؓಆ෮Ⴕᇅֆ໊֥ᆯ۽ದඔބ19ರౢӤ,ᇏနದܼѬᄝ ಆݓྍ໔৳Ѭ ۽ሧሹح༯ղ࠹߃ᆷѓbؓః෮Ⴕᇅֆ໊֥ᆯࢫଢᇏѬؿࡼ๔ᆸࡎ۬ච݅ᇅaࣉྛಆ૫֥ࡎ۬۽ದඔބ۽ሧሹحൌྛᆷ֝ྟ࠹߃ܵbؓ࠹߃ڿ۪(֒ൈӫቔ ࡎ۬Զܱ )֥ཨ༏bᆃ۱ཨ༏၂ଽႨ۽ൌྛᆷྟ࠹߃,ؓ࠹߃ຓႨ۽aކႨ۽ԛ,ं֥๙ࠊளᅮყ௹ࡆख,֒฿ᄝྸ؟ֹٚࣼൌྛ൧ӆטࢫb(7)ᄝࡎܵٚ૫,ݓࡅؓჿԛགྷఽܓ,ෛުဆэູࡹݓၛটቋն֥၂ӆఽܓ700ᇕ۽ြބཨٮ֥ࡎൌྛᆷྟܵ,ڄӖbఃӁ֥ࡎ۬ٳљൌྛ࠹߃ᆷ֝ࡎaֹٚקࡎູਔႋؓࣜ࠶ྙ൝֥э߄,1988୍8 9ᄅ,ބ൧ӆטࢫࡎbᇏ܋ᇏနބݓༀჽิԛ ᇍࣜ࠶ߌ,ᆜؘࣜ࠶ഈඍڿ۪ᄝޓնӱ؇ഈյਔၛᆷྟ࠹߃ᇇ ,ՖطषਔၛҍᆟᆟҦބࠊлᆟҦචࣅ෪ູᇶေྙൔ֥ۚ؇ࠢᇏ֥࠹߃ࣜ࠶ุܵᇅ,ྙູᇶေଽಸ֥ྍ၂ޡܴט॥bᆃ၂ࣅ෪၂ᆰӮਔ࠹߃ࣜ࠶ބ൧ӆࠏᇅཌྷࢲކุ֥ܵᇅ,࠹ӻ࿃֞1992୍bᆃՑޡܴט॥֥սࡎ൞ࣜ࠶ᄹ߃൭؍ބ൧ӆࠏᇅ܋ؓሧჷᇂބࣜ࠶ᄎྛؿӉੱႮ1988୍֥11 3%༯ࢆ֞1989୍֥4 1%ߨטࢫቔႨbބ1990୍֥3 8%,ൌ࠽ഈ൞๙ݖದູᇅᄯࣜ࠶ 30
ක֥Ϸمߐ౼ਔࣜ࠶֥ࢆ໑b൞ᆃ၂ޡܴ,൧ӆބఒြॖၛႮݓࡅট॥ᇅbט॥౼֤ਔ၂۱ᇗေ֥ڿ۪Ӯݔ,ପࣼ൞ ࡎ۬Զ ܱࠆ֤Ӯۿ:֞1991୍,ָݓ80%ၛഈ֥അa൧ӆטࢫࠎԤഈ֥ཌྷࠏठᄴބڛༀࡎ۬٢ष,ൌྛ൧ӆקࡎ,ࡎ۬൧ӆ߄ࠎЧൌགྷb1992୍10ᄅ,ᇏ܋ඹնૼಒิԛ ݓࣜࡎ۬൞൧ӆྐݼ,ّ႘ሧჷ֥༎ಌӱ؇ބ࠶ุᇅڿ۪֥ଢѓ൞ࡹ৫ഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶ุ܂ܱ༢;ࡎ۬Ⴛ൞טࢫࠏᇅބטࢫ൭؍,ࡎ֥۬ᇅ bᄝࣜ࠶ุᇅڿ۪֥ଢѓק໊֥ࠎԤഈ,ඹഈശބ༯ࢆ߶๙ݖؓ܂ܱ༢֥႕ཙটႄ֝ሧჷնБۡࢸקਔݓ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ,ੀཟ,Ֆطڿэሧჷᇂࢲܒb෮ၛ,ࡎ֥۬௴ђᆃࣼ൞: ေ൧ӆᄝഠ߶ᇶၬݓࡅޡܴט॥༯ؓ൧ӆ߄ູ൧ӆטࢫקਔࠎԤbᆞ൞1989 ሧჷᇂఏࠎԤྟቔႨ,ࣜ࠶ࠃ࿖ࡎᆴܿ1992୍Ӯۿֹൌགྷਔ ࡎ۬Զܱ ,൧ӆࠏᇅҌᄀੰ֥ေ,ൡႋ܂ܱ༢֥э߄;๙ݖࡎ۬ۗۆބটᄀ؟aᄀটᄀႵֹིטࢫሧჷᇂބࣜ࠶ࠃ,ࣩᆚࠏᇅ֥ۿ,ିϜሧჷᇂི֞ၭࢠݺ֥ߌࢫݓ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔҌᆇᆞሇཟ࠹߃ᇏಀ,ѩ۳ఒြၛ৯ބ৯,ൌགྷႪ഻ਜ;ᄎ॥ᇅა൧ӆטࢫཌྷࢲކbႨ൧ӆؓ۲ᇕࣜ࠶ྐݼّႋбࢠਲૹ֥Ⴊ,ׄ՜ႮႿૌ֒ൈېېष۞അࣜ࠶,ؓ൧ӆࣉളӁބླ֥ࠣൈླྀטbൈ္ေु֞൧ӆႵބ൧ӆࠏᇅ֥ಪ്ߎ҂ܔധ,ೆࡆഈ࠹߃॥ᇅބఃሱദ֥ׄބཨࠞٚ૫,сྶࡆ఼ބڿݓࡅ൧ӆטࢫᆭࡗЧটࣼթᄝྸ؟؛ބԊ,ؽᆀؓࣜ࠶֥ޡܴט॥bૌေն৯ؿᅚಆݓ֥၂ൌ࠽ഈمቓ֞ଽᄝ၂ބႵࠏࢲކbၹູ࠹߃൧ӆ,ࣉ၂҄ঔն൧ӆ֥ቔႨ,ѩ၇ऌग़ܴܿੰ֥॥ᇅ൞ၛ࠹߃ࣜ࠶ุᇅູࠎԤ,֥൧ӆטࢫ൞ࡹေ,ᄎႨݺࣜ࠶ᆟҦaࣜ࠶مܿa࠹߃ᆷ֝ބс৫ᄝ൧ӆࣜ࠶ุᇅ֥ࠎԤഈ֥;࠹߃॥ᇅ൞ ದູေ֥ྛᆟܵ,ႄ֝൧ӆࡲूؿᅚb [4](P19)ᆃ؍߅ ֥a Ⴕၩ്֥ ,ط൧ӆטࢫ൞ ሱ֥ a ၩіૼ,ࣜ࠶ุᇅ֥ሇ݅थקਔࣜ࠶ุܵᇅބט്֥ ,ေഅࣜ࠶(൧ӆࣜ࠶)ቓ ֞Ⴕ࠹߃ ᄎ॥ٚൔсྶቓᇗն֥ڿ۪ބטᆜ,൧ӆטࢫ౼սྛބؿᅚ൞ٳ֥bᆃ֤ૌᄝ20ൗࡀ࠹߃॥ᇅ,ᄝሧჷᇂބࣜ࠶ࠃᇏఏࠎԤྟቔ80୍ս֥ޡܴט॥҂࣐ೂದၩ: ၂٢ࣼ,၂ܵႨ,ࣜ࠶ט॥ᇶေ൞ ᄎႨݺࣜ࠶ᆟҦaࣜ࠶مܿaࣼඵ ,ࣜ࠶ט॥ཊೆ ٢ ൬ ඵ ᄜ࠹߃ᆷ֝ބсေ֥ྛᆟܵ,ႄ֝൧ӆࡲूؿ٢ ᆃဢ֥ܯಁᇏbᅚ ,طࣜ࠶ט॥Чദေ၇ऌग़ܴܿੰ֥ေb20ൗࡀ80୍ս,ૌᄝંഈބනམഈෙູਔࡹ৫აഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶ุᇅཌྷൡႋ֥ಖ఼ט࠹߃ބ൧ӆ൞ڭۂಆഠ߶֥,ᄝט॥ൌࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ,۴ऌᇏ܋ඹնࣚപ,ᇏሸކᄎႨਔࣜ࠶aྛᆟބمੰ൭؍,۷؟ֹᄎݓ֥ࣜ࠶ุᇅࣉྛਔ၂༢ਙ֥ധ߄ڿ۪,ᇶေႨਔࡎ۬aඥੱa০ੱa߸ੱ֩ࣜ࠶൭؍,൞ᄝሧଽಸႵ:၂൞๙ݖඨӁಃܱ༢,ൌྛᆟఒٳष,ჷᇂބࣜ࠶ࠃᇏ,ߎ൞࠹߃ᆰࢤ॥ᇅఏᇶေઋൌఒြሱᇶಃ,ఒြᆇᆞӮູሱᇶࣜႏaሱڵቔႨ;ෙಖ࠹߃॥ᇅ֥ٓຶބቔႨбڿ۪ष٢႔aሱؿᅚaሱჿඏ֥مದൌุބ൧ӆࣩᆚ୍ࠫေཬ֤؟,ྛᆟ൭؍ߎ൞ࣜ࠶ט॥֥ᇗေ֥ᇶุbሇߐݓႵఒြหљ൞նᇏఒြ֥ࣜႏٚൔb২ೂ,֒ൈؓᅨࡎݖ֥୪ြളӁሧਘބࠏᇅ,Ϝఒြཟ൧ӆbؽ൞ࡆॹ൧ӆุ༢֥അൌྛህႏ,ؓ҆ٳഅൌྛ॥ܓ(ೂ॥ᇅഠ߶ტbᄝ࿃ն৯ؿᅚഅ൧ӆหљ൞ളӁሧਘ൧֥ࠢഅܓઙ),ౢᆜؘ܄ඳ,၂ུࣅోഅӆ֥ࠎԤഈ,ࠒࠞტЇওᅏಊaܢௐ֩Ⴕࡎᆣಊൌྛ(ௐ)ᆣ܂ႋ,ײࢲ҆ٳളӁሧਘބളࠃс֥ࣁವ൧ӆ,ؿᅚඌaসༀaྐ༏ބֹٜӁ֩൧ླ֥ࡎ,۬ѩཌྷႋᄹࡆݓࡅ֥ࡎҀ์bᇏ܋ӆ,࣐ॹྙӮಆݓ၂֥ष٢֥൧ӆุ༢bࡆॹնิԛࡹ৫ࡲಆ ݓࡅטࢫ൧ӆa൧ӆႄ֝ఒࡎ۬ڿ۪҄ق,ࠒࠞඨࡎܱ۬༢,ࡹ৫ఏၛ൧ӆြ ֥ၛࡗࢤູܵᇶ֥ޡܴטࢫุ༢,ᆃ۱ิمྙӮࡎູ۬ᇶ֥ࡎ۬ࠏᇅb൞๙ݖڿ۪ҍᆟඥЧദߎջႵ࠹߃॥ᇅ֥ґ,රެۡුದૌ,ሧ൬ᇅ؇ބ۽ሧᇅ؇টധ߄ٳᇅ؇ބഠ߶Ќᅰᇅჷᇂބࣜ࠶ࠃ֥ሹ॥ᇅلಯಖᅧᄝݓࡅ൭؇ڿ۪bඹ൞ࡆॹᆟکᆯି֥ሇэbሇэ֥۴Ч 31
ࣥ൞ᆟఒٳषb॥ٚൔᇯ҄ሇэູၛ൧ӆטࢫູࠎԤ֥ཌྷࠏठ1993୍11ᄅ14ರᇏ܋ඹࢽᇏಆ߶๙ᄴbݖ֥ ᇏ܋ᇏနܱႿࡹ৫ഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶ุᇅ၂ٚ૫,ሧჷᇂބࣜ࠶ࠃႮᇶေҐႨ࠹ۄ໙ี֥थק ࣉ၂҄ิԛ,ေ ࡹ৫ၛࡗࢤ൭߃॥ᇅሇэ֞ᇶေ၇ौ൧ӆטࢫb֞2002,୍ᄝ؍ູᇶ֥ປ֥ޡܴט॥ุ༢ bᆃ෮ඪ ֥ࡗݓഠ߶ཨٮਬ൲ሹحᇏ,ᆟکקࡎބᆟکᆷࢤ൭؍ ᇶေ൞ᆷҍᆟᆟҦծീބࠊлᆟҦ۽ऎb֝ࡎ෮ᅝ֥бᇗၘࣜႮ1978୍֥97%༯ࢆ֞҂ھ थק ૼಒิԛ: ޡܴט॥֥ᇶေༀ൞:Ќቀ4%,൧ӆקࡎ෮ᅝ֥бᇗᄵႮ1978୍֥҂֞ӻࣜ࠶ሹਈ֥ࠎЧޙ,՜ࣉࣜ࠶ࢲܒ֥Ⴊ߄,ႄ3%ഈശ֞96%ၛഈ;ᄝ୪ڬӁ൬ܓሹحᇏ,ᆟ֝ݓࣜ࠶ӻ࿃aॹaࡲूؿᅚ,ഠ߶ಆ૫کקࡎބᆟکᆷ֝ࡎ෮ᅝбᇗႮ1978୍֥ࣉ҄bޡܴט॥ᇶေҐ౼ࣜ࠶Ϸم,࣍௹ေᄝҍ92 6%༯ࢆູ2%ቐႷ,൧ӆקࡎ֥бᇗᄵႮඥaࣁವaሧބ࠹߃ุᇅ֥ڿ۪ٚ૫જԛᇗն҄1978୍֥5 6%ഈശ֞97%;ᄝളӁሧਘཧ൲ሹق,ࡹ৫࠹߃aࣁವaҍᆟᆭࡗཌྷކބᇅჿ֥حᇏ,ᆟکקࡎބᆟکᆷ֝ࡎ෮ᅝ֥бᇗႮ1978ࠏᇅ,ࡆ఼ؓࣜ࠶ᄎྛ֥ሸކླྀטb࠹߃ิԛݓ୍֥ࠫެ100%༯ࢆ֞6%ቐႷ,൧ӆקࡎ֥бᇗࣜ࠶ބഠ߶ؿᅚ֥ଢѓaༀ,ၛࠣླေสൌᄵഈശ֞92%bࡆೆൗࢸસၞቆᆮၛট,ݓ۲ീ֥ࣜ࠶ᆟҦ;ᇏနၿྛၛ໗קлᆴູ൮ေଢѓ,ᇕളӁေ൧ӆ߄ӱ؇ཁᇷิ,ۚસၞߌ۷ࡆטࢫࠊл܂ႋሹਈ,ѩЌӻݓ࠽൬ᆦޙ;ҍᆟᄎ܄,ࣁವြ۷ࡆष٢,ࣜ࠶֥൧ӆ߄ӱ؇ࣉ၂҄Ⴈყෘބඥ൬൭؍,ሢᇗטࢫࣜ࠶ࢲܒބഠ߶ٳิۚbКࣘഽٓն࿐ࣜ࠶აሧჷ࣮ܵ෮֥bᄎႨࠊлᆟҦაҍᆟᆟҦ,טࢫഠ߶ሹླ 2005ᇏݓ൧ӆࣜ࠶ؿᅚБۡ ཁൕ,2003୍ᇏݓაሹ܂۳֥ࠎЧޙ,ѩაӁြᆟҦཌྷކ,՜ࣉࣜ࠶൧ӆ߄ӱ؇ູ73 8%,ննӑݖ൧ӆࣜ࠶ਢݓࣜ࠶ބഠ߶֥ླྀטؿᅚ b[5](P530-531)ࢸඣ֥60%b[6]ູࡹ৫ྍ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ,1993ਸ਼၂ٚ૫,ᄝࡹ৫ഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶ุᇅݖ୍12ᄅ,ݓༀჽ༵ު༯ؿ ܱႿൌྛٳඥᇅҍᆟӱᇏ,ᆟکᇿᇗ๙ݖࣜ࠶֥aمੰ֥ބсေ֥ྛᆟุܵᇅ֥थק a ܱႿࣁವุᇅڿ۪֥थק a൭؍ؓັܴࣜ࠶ބޡܴࣜ࠶ࡆ఼ܵ,ᄝޡܴט ሙݓࡅඥༀሹअ۽അඥᇅڿ۪ൌീٚσ֥๙॥ഈᇶေൌീཌྷࠏठᄴbభҍᆟ҆҆Ӊࣁದ౩ᄝᆩ ֩໓ࡱ,थקՖ1994୍୍Ԛष,ᇗׄധ߄ҍሹࢲྍᇏݓӮ৫ၛট,Ⴍః൞ڿ۪ष٢ၛট֥ҍᆟඥ൬aࣁವa࠹߃aሧ֩ޡุܴܵᇅڿ۪bᆟᆟҦט॥֥ࠎЧࣜဒൈಪ,ູཌྷࠏठᄴ൞ݓ֞1995୍,ݓࡅ࠹֥ܵᆷྟ࠹߃۽ြޡܴט॥ ֥ਲ߿ބܱ bಪ,ູෙಖᄝࣜ࠶Ӂၘࡨഒ֞30ᇕၛଽ,οӁᆴ࠹ෘ֥ᆷྟ࠹ંഈҍᆟט॥ॖၛႵཌྷࠏठᄴބሱ໗קਆᇕ߃Ӂ֥бᇗၘࣜ༯ࢆ֞҂ቀ4%,Ⴎݓࡅ࠹ଆൔ,൞Ֆᇏݓଢభ֥ൌ࠽౦ঃ,ुૌൌྛ֥ᆰࢤٳބޙ֥ሧࡨഒ֞11ᇕ,ݓࡅ࠹߃ᆰ൞ၛੀሇඥބ෮֤ඥູᇶุ֥ඥ൬ᇅ؇,ᆰࢤඥࢤνஆ֥ሧ༯ࢆ֞ಆഠ߶ܥקሧӁ֥15%,෮ᅝ֥б২ࢠ,֮ੀሇඥᅝඥ൬ሹ൬ೆ֥бᇗࢠ95%ၛഈ֥ཨٮࡎ۬ބ90%ၛഈ֥ሧࡎնbᄝᆃᇕ౦ঃ༯,ᇏݓҍᆟᆟҦ֥ሱ໗קۿ۬Ⴎ࠹߃॥ᇅሇэູႮ൧ӆטࢫbିߎၛႵֹིؿߨቔႨbၹՎ, сྶૡ్ܱᇿ๙ݖ၂༢ਙڿ۪ބטᆜ,അ൧ӆaЇওሧЧࣜ࠶ᄎྛ൝,ࣉྛཌྷࠏठᄴ,ᇶൡ؇ֹᄎႨҍ(ࣁವ)൧ӆᄝଽ֥۲ᇕളӁေ൧ӆᇯ҄ࡹ৫ఏᆟᆟҦ൭؍Ⴭၛט॥bॖၛඪ,ཌྷࠏठᄴ൞ҍᆟট,അࡎ۬ބളӁေࡎ۬ᇯ҄൧ӆ߄ѩّ႘ൌགྷ॓࿐ט॥֥ग़ܴླေ b[7]ႮႿݓ֥ࣁವ൧ሧჷ֥༎ಌӱ؇ބ܂ܱ༢,ఒြᇯ҄Ӯູ৫ӆߎ҂ປ,০ੱэߎીႵປಆ൧ӆ߄,ᇏနၿथҦaሱᇶࣜႏaሱڵ႔֥ັܴࣜ࠶ᇶุ,ၛҍ(ྛᇏݓದၿ)ྛ֥৫ྟߎ҂ۚ,ၹՎ,ᄝݓᆟᆟҦބࠊлᆟҦູᇶေଽಸ֥ޡܴט॥ุ༢ބൌྛܥקܿᄵ֥ࠊлᆟҦ่֥ࡱߎ҂Ӯඃ,ཌྷࠏט॥ࠏᇅᇯࡶྙӮb֞1997୍9ᄅ,ᇏ܋նठᄴဢ൞གྷࢨ؍ݓࠊлᆟҦൌགྷ॓࿐ט॥֥࿆҃ݓ ֥ޡܴט॥ุ༢֥ॿࡏԚ҄ࡹ৫ bग़ܴླေb൙ൌഈ,ᇏ܋ඹնၛটݓ֥ޡܴᇏ܋ඹնၛট,ݓ֥ࣜ࠶ุܵᇅބטט॥ଆൔࣼ൞ཌྷࠏठᄴbᆌؓ1993୍ၛট֥ࣜ 32
࠶ݖಣބᄀটᄀᇗ֥๙ࠊளᅮ,ݓൌീਔൡุᇅࣸ৫ྍ֥э۪ݖӱ,ૌႮۚ؇ࠢᇏ֥࠹؇Ֆࣅ֥ҍᆟᆟҦބࠊлᆟҦ,ࠧ චࣅ෪ ֥ᆟ߃ࣜ࠶ุᇅሇ݅֞ഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶ุᇅ,აՎҦቆކ;૫ؓ1997 1998୍ᇝࣁವາࠏ֥Ԋࠌൈ,ݓ֥ࣜ࠶ุܵᇅބט॥ٚൔ္ࣜਔބ๙ࠊࣅ෪aሹླ֥҂ቀ,ݓൌീਔࠒࠞ(ࠧႨ൧ӆטࢫᇯ҄౼ս࠹߃॥ᇅ֥э۪ݖӱbᆃ۱ঔᅦ)ྟ֥ҍᆟᆟҦބ໗ࡲ֥ࠊлᆟҦ;ෛሢഠ߶ݖӱЧᇉഈ൞ೂޅಪ്ބԩ࠹߃(ݓࡅ)ა൧ሹླ֥߭ശބࣜ࠶ӻ࿃ॹᄹӉ,2005୍ݓӆaഠ߶ა۱ದaᆟᇍაࣜ࠶֥ܱ༢֥ݖӱbڿ۪֥ޡܴט॥षሇཟ໗ࡲ(ࠧᇏྟ)֥ҍᆟᆟҦބष٢ၛট֥ൌᆣૼ,ᆃ۱ٚ૫֥ܱ༢ԩ֤໗ࡲ֥ࠊлᆟҦ;2007୍3ᄅၛট,ႮႿࡎሹݺ,ૌ֥ࣜ࠶ބഠ߶ࣼؿᅚ֤ॹ၂ུaݺ၂;ུඣ҂؎ഈശ,ູਔၝᇅࣜ࠶ݖಣ,Ќӻࣜ࠶໗קᆃ۱ٚ૫֥ܱ༢ԩ֤҂ݺ,ૌ֥ࣜ࠶ބഠӻ࿃ᄹӉ,ݓ֥ޡܴࣜ࠶ᆟҦႻሇཟൡ؇Ֆࣅ߶ؿᅚࣼ߶Ⴕկᅼ,മᇀ߶๔ؘbೂޅԩݺᆃ֥ࠊлᆟҦބ໗ࡲ֥ҍᆟᆟҦ֥ձb۱ٚ૫֥ܱ༢൞၂ն໓ᅣb30୍টૌᄝ୭৯ቓݺᆃն໓ᅣ,ၘࣜ౼֤ਔཁᇷӮ,ིඹaࢲඏე൞ૌಯླࠒࠞฐ෬ބն։ൌbݓڿ۪ष٢ၛট30୍֥ൎࣉӱ൞ࣜ࠶ ҕॉ໓ང[1] ᇏ܋ᇏန໓ང࣮൩щ: ᇏಆ߶ၛটᇗေ໓ང࿊щ (ഈ),Кࣘ:ದԛϱഠ,1982b[2][3] ᇏ܋ᇏန໓ང࣮൩щ: ؽնၛটᇗေ໓ང࿊щ (ഈ),Кࣘ:ದԛϱഠ,1988b[4][5] ᇏ܋ᇏန໓ང࣮൩щ: ඹնၛটᇗေ໓ང࿊щ (ഈ),Кࣘ:ದԛϱഠ,1996b[6] Кࣘഽٓն࿐ࣜ࠶აሧჷ࣮ܵ෮: 2005ᇏݓ൧ӆࣜ࠶ؿᅚБ ۡ,Кࣘ:ᇏݓഅༀԛϱഠ,2005b[7] ࣁದ౩: ᇏݓ॓࿐ؿᅚაҍᆟᆟҦ ,Кࣘ:ᇏݓҍᆟࣜ࠶ԛϱഠ,2006bChangeofChineseEconomicAdministrationSystemandAdjustmentApproachFANGFu-qian(SchoolofEconomics,RenminUniversityofChina,Beijing100872)Abstract:Chineseeconomicadministrationsystemandadjustmentapproachhavechangeddramaticallysincethereformandopeningfor30years,experiencingthreeperiodsofplannedeconomybased,mar-ketregulationsupplemented,combinationofplannedeconomywithmarketregulation,andchoiceonopportunitybasedonmarketregulation Thechangeisconnectedwiththeincreasinglydeepeningofoureconomicsystemreform Keywords:economicsystem;adjustmentapproach;plannedeconomy;marketregulation(ᄳщࠠ ࣘૻ) 33