ࣁವሧંൌࡅౄᇍ#෬અථ金融投资理论实践家乔治#索罗斯*姜晓燕** ౄᇍ#෬અථ(GeorgeSoros)൞ࠢࠊлࠏࡅaႳ༤э֤۷گᄖa۷Տࠗb෮ၛ,୍ທϴؓ෬અථܢௐሧᆀaՋࡅaᆟᇍྛᇶၬᆀႿ၂ദ֥ቋऎӮູ/ࣁವնᶳ0පݸ҂ۋ֞ࣙb20ൗࡀ60୍ᆚၰ֥ሧࡅބڶႵᅽ࿐නམ֥ࣁವંࡅaൌս,ၘӮູࣁವࡅ֥෬અථ߭٠ܣФ໙ࠣೂޅଔࡅ,ᄻၹӮۿቅࠌႇЂa༳ఏᇝࣁವڄВطࠞऎݓളൈཱճ:/ߎ࠺֤ཬൈທ֥ሧЧႳ༤ϔ,གྷᄝቓ࠽႕ཙ৯,Фᇝದ൪ູ/ࣁವնᶳ0bࣁವາࠏၛሢဢ֥൙b0ট,ၘंؽཌ֥෬અථᄜ؇Ӯູڄᄉದ,ࢹ۲ବեํึ༯ෛڳ༝֤ളᆭ֡b1944୍3ᄅ,ᇕݓ࠽ӆކޫლದૌᆞಒಪ്ଢభ༆ٚࣜ࠶࿐ં֣फࣉሁ҃ղථ,ᄝෛު֥12۱ᄅᇏ,Ⴕ40ຣ҃Чദթᄝ֥ಌཊaܱᇿྍྖ൧ӆࣜ࠶ݓࡅ֥ؿᅚ,ѩղථႱದმbᄝՎॣ҇ߌᇏ,ڳ๙ݖߴࠒࠞࡹύϘઔᆟکࡆ఼ؓࣁವԷྍӁ֥ಪᆩބᆟکܲჴaເᄯᆣࡱaሙС؟ԩҟദᆭ෮֩൭؍,ࡓܵbٳ༅ࣁವາࠏটಀઝ֥ྍ5ࣁವ൧ӆӮۿЌಆਔಆࡅದ֥ྟଁbᆃ෬અථ༝֤ದളᇗྍٓൔ6(ᇏ໓ၲЧ5෬અථջሼԛࣁವາࠏ6)၂ေ၂ज़)))࿐߶ೂޅളթbڳۡු:٤ӈൈ௹؇֨ૅݓބႇݓӎཧϼֆ,ఃڶႵᅽ࿐නམ֥ॖၛҐ౼٤ӈܿྛ,ܱެ֡;֣ॖၛવག,҂ࣁವٳ༅ંؓದૌಪ്aϜԉડڄᄉэߘ֥ࣁିܛᇿ၂ᆿbವ൧ӆ҂ఓְb***ധ൳वغ#ѯ௴නམ႕ཙb¹1949୍,෬અථ充满传奇色彩的人生ᆞൔӮູؗࣜ࠶࿐ჽ࿐ള,ᄝ෮Ⴕज़ഽᇏ,ᅽ࿐ࡅवغ#ѯ௴(KarlPopper)ؓః႕ཙቋնbѯ௴ Ⴕࣷൗᇶ౦ࢲ୍֥b෬અථ1930୍ളႿྤܝৣ࿐ളಪᆇනॉѩ࣐ॖିႨᅽ࿐නམࢳൗࢸ,০൮҃ղථ၂۱Ⴑದࡅ๖bఃڳิຐղః5ष٢ഠ߶ࠣఃֱದ6(TheOpenSocietyandIts൞၂ੰഽ,ଛ၈ৡ೬Ϣᄝ߂aגख़aၻুބ໓Enemies)၂҂ࣇູ෬અථ֥ᆩളࠃקਔࠎ࿐ٚ૫ᄯၯࢠധ,ۢۢЌઅ୍Ӊਆෟb୍ൈ,෬અԤ,മᇀ႕ཙਔ෬અථ֥၂ളbᄝၛު֥ෟᄅᇏ,෬ථࣼႵ఼ਛ֥ࣷൗᇶ౦ࢲ,ߘམሱ࠭൞ଖᇕപਲ,ࠇઅථ҂؎ิ֞ᆃ໊ഽ,ࡼѯ௴൪ູఓؿᄝת൞ऺضථൔ֥ࣜ࠶࿐ࡅ,ࠇ൞ιၹථฌൔ֥॓࿐ࡅbބ්৳ྛष٢ഠ߶൙ြ֥۴ჷ,ఃᅽ࿐නམ္Ӯ఼ਛ֥གྷൌۋಞၩ്֞ᆃུམمޓ҂ᆞӈ,ᆺູϺᇹ෬અථᄝغࢧࠆ౼ҍڶ֥ંࠎԤbݺࡼఃധҟྏָbྸ؟୍,ުࢳᆃᇕ/ࣷൗᇶՖࢌၞჴఏ҄,יᜰఏڙӮࣼؓԊࠎࣁbߘམ0֥ᆇᆞၩၬᄝႿ,ۋ֞Ⴕᄳູљದิ܂1952,୍෬અථՖႇݓؗSFၿྛ(Singer&ದ֡ᇶၬჱᇹbഒ୍ൈࣼ൫ڿэႳ༤ܿᄵbഒ୍ൈ֥෬અථ*Ч໓ᇶေሧਘটჷ:RobertSlater,Soros,Ӊᄎ,หљ൞ႳႣaوԯބຩ౯,္ؓ۲ᇕႳ༤Investor,McGraw-HillCompaniesInc,2008;[ૅ]ౄᇍ#෬અථᇷ,ਾৡଫ֩ၲ:5෬અථջሼԛࣁವາࠏ6,ࠏྀ۽ြԛϱഠ,2009୍ԛϱbԉડྖ౿b၂ᇕྤ০ϱ֥/նڶ0Ⴓ༤Ⴍః**ቔᆀֆ໊:ᇏݓགྷսݓ࠽ܱ༢࣮ჽ(ڬ࣮ჴ)b¹वغ#ѯ௴൞֒ս༆ٚቋႵ႕ཙ৯֥ᅽ࿐ࡅᆭ၂,ః࣮ٓຶടࠣఃሢ॓࿐ٚمંa॓࿐ᅽ࿐aഠ߶ᅽ࿐aઆࠠ࿐֩,1934୍ѯ௴ປӮ֥5॓࿐࣮֥,Ⴓ༤ൈ֥ӈ഻҂ϧۋ֞ك,Ⴟ൞ሱઆࠠ6၂ѓᆽሢ༆ٚ॓࿐ᅽ࿐ቋᇗေ֥࿐ஊ)))ྟᇶၬ֥ྙӮbྛႄೆྍܿᄵ,ఃᇏ၂่ࣼ൞ᄹࡆᆣಊࢌၞ,Ֆط5ष٢ഠ߶ࠣఃֱದ6(1945୍)൞ѯ௴ഠ߶ᅽ࿐ٚ૫֥սіቔ,ԛϱުޛਔ༆ٚᅽ࿐ࢸބᆟᇍ࿐ࢸb30
5ݓ࠽ሧਘྐ༏6 2010୍ֻ2௹Friedlander)֥၂ህቓߛࣁބܢௐส০֥ࢌၞჴࢹվ50ၡႇЂ,ၛᇝ߸ੱࠏᇅࡹ৫ൈ֥2179ઔఏ,҄ടቀݓ࠽ࣁವሧb1956୍ګૅ,ႮႿඃ༑क़ؑߐ1ႇЂбࡎࡼႇЂߐӮઔक़,ႄؿ൧ӆ൲ᇝࣁವ൧ӆ,༵ުᄝF1M1જဵކࠄ܄ඳႇЂӖb࣐ܵႇ۬ধၿྛႨ150ၡႇЂ(ຓ߸ԥ(F1M1Mayer)aหݚଚ܄ඳ(Wertheim&Co1)aέС֥1/3఼)ࣉྛۄყ,മᇀၛ၂ರଽਆ؇ശ༏֥୶֣ঞ༐અ֣(Arnold&S1Bleichroeder)܄ඳՖ൙ࠞᇁ൭؍іൕथྏ,ቋᇔߎ൞Ф௧ԛᇝࠊл߸ᇝᆣಊြༀb1967୍Ӯۿඪڛഈඳ,ࡹ৫ਔႮੱุ༢ಞႇЂሱႮڜb؋؋၂۱ᄅ,ႇЂъᆴᇶ֥ܵ؟ࠎࣁ/ֻ၂ႊࠎࣁ0(FirstEagle20%,/ਈሰࠎࣁ0ᄵᅗࠆ࣍20ၡૅჭ,෬અථ္ၹFund),౼֤ದြࠛ,་ႄᇙ؟ᇝग़b1969/၂ದյॲႇ۬ধၿྛ0طФ܄ಪູ/ିܔԷᄯఅ୍,෬અථႨ25ຣૅჭࡹ৫ؓԊࠎࣁ/චႊࠎࣁ0ࠖ0֥ದb(DoubleEagleFund,1979୍۷/ਈሰࠎࣁ0੬༛л֤൭,ᄝݓ࠽ࣁವࢸيᄉڭb1994QuantumFund),ѩაࠝ#અࢭථଏఔކ,,୍෬અථ૮ሙ༆ۢࣜ࠶ݖ؇၇ঠᇏ؋௹ຓሧa/ਈሰࠎࣁ0ᄝ1969)1980୍ࠆ০3365%(௹ѓлб෬ၹაૅჭܫ܌طФૼཁۚܙ֥ࠏ߶,ᄝ௹ಃaሙ௴غ֥ሸކᆷඔᆺᅨਔ47%)b1980୍5ᄅ,અ௹ࠊ൧ӆնܿଆછॢб෬,ᇁ༆ۢݓࡅຓ߸ԥࢭථၹࠎࣁܿଆݖնaܵݖসപطა෬અථٳС؋ൈଽۡᏞ,ႄؿб෬նږъᆴaܢ൧Щb֡ဘᬘb෬અථᄝࣜਔ1981୍ࠎࣁࣜႏቋҵ֥1997,୍Ⴛܣ࠲ᇗဆ,Ֆݓष,ؓӉ௹၇ঠᇏ၂୍(ਈሰܢࡎ༯י2219%aࠎࣁીႵ႓০,1/3؋௹վॻົӻݓ࠽൬ᆦޙa္ၹҐ౼ܥקࠇ৳༢ሧᆀӜሧ)ު,၂؇ളၩѩࠒࠞࢤϫದ,ࠝ߸ੱᇅлᆴթᄝۚܙ֥תଲݓࡅࠊлؿ۾ࠌ,ଚ#ઔक़ථބη#ঘᧁغᄻ൞ఃႅൈ֥֤৯ᇹႄؿ؟ݓࠊлุ༢ބܢ൧Щ,֝ᇁתࣁವາࠏ,൭b1984୍ଌ,෬અථᇗ߭/ਈሰࠎࣁ0,༵ᄝܢௐ۲ݓᆟک/ซ෬э0b෬અථ෮උ֥/ਈሰࠎ൧ӆഈ০Ⴈઙॢછॢܢௐࠆ০پ,ިުᄝࠊл൧ӆࣁ0ෙಖᆺႵ60ၡૅჭሧӁ,ၹۗۆವሧॖ౼֤০Ⴈྐվۗۆն༯ૅჭъᆴᇿ,࣪ሉ115ၡૅჭbඔϤၡମᇀഈతၡૅჭሧࣁ֥ሧིႋ,ՖطӮູ1985୍,/ਈሰࠎࣁ0ൌགྷ12212%֥ࣙದᄹӉ,ࠫݓ࠽ࣁವ൧ӆഈईቀᇗ֥৯ਈ,Фૅݓ5അြᇛެ൞௹֡౪ථᆷඔ֥ඹП(34%),ࠎࣁሧӁᦻശ़6ӫູ/൧ӆ౺ᆀ0b֞10103ၡૅჭb୍,5ࣁವൗࢸ6(Financialฌಖ૫ؓկᅼ,ാϧ҂ാႇྦb෬અථሧWorld)ஆਙ֥غࢧ൬ೆభϤದᇏ,෬અථၛളᇏ္؟Ցᄥმկᅼ,ఃᇏቋն֥ാϧႵਆՑb୍֒൬ೆ9350ຣૅჭਙֻؽb၂Ց൞1987୍10ᄅᄥმૅݓܢ൧նЩbº֒ൈቅࠌႇЂ,/၂ईӮ฿༯ᆩ0b෬અථቋࢭԛყ௹Щ߶ؿളᄝರЧ,ѩູՎቓݺਔሙС,ൌ֥Ӯࣼ൞1992୍֥ႇЂъᆴᇿ,ၛದૌၛམ࠽Щԛఃၩਘؿളᄝغࢧ,ՖطఃӮູغའ֥ٚൔյॲਔႇ۬ধਆ۱ቋ఼նุ֥༢:ᄻࣜࢧቋ؟֥၂۱bૂุҩ෬અථ֥ാᄝ෮҂ି֥ႇЂބದԌࣣ֥ႇ۬ধၿྛb1992୍615)8ၡૅჭᆭࡗ,/ਈሰࠎࣁ0ၹՎ࣪෪ඣ֥5ઔථหތห่ჿ6¹ᄻದૌؓࡹ৫၂۱۷ࡆ2612%,ᆃ൞෬અථື၂၂Ցીିࡼࠎࣁാ॥ᇅ၂֥ᇝ࠷Ⴭިຬ,Ӯۿაڎ,ᇶေ၇ঠ۲ݓࣜᄝ20%ၛଽbದၛᇂྐ֥൞,֞1987୍,ָ࠶ᆟҦ֥ླྀטbॖགྷൌᄵ൞:҂ܵదඇ؟ഒ໓ࡱaؿ/ਈሰࠎࣁ0ಯಖᄹӉ1411%,նЩපݸໃဨఃі؟ഒޡն֥࿐ඪ,ᆟग़ૌᇔمቓ֞၂۱၂༆෮ေૌсྶቓ֥ᆟҦླྀטa၂ᇁྛb෬¹ࠧ5ᇝ৳ૐ่ჿ6,1991୍12ᄅᄝހধઔථหތหईྛֻ֥46અථुౢਔᆃ၂,ׄಪקႇЂᄝࡆೆᇝࠊл߸ੱࢽᇝ܋ุ൮ଷ߶ၰഈ๙ݖbЇও5ᇝࣜ࠶აࠊл৳ૐ่ჿ6ބ5ᆟᇍ৳ૐ่ჿ6ਆ۱໓ࡱb5ᇝࣜ࠶აࠊл৳ૐ่ჿ6Ⴟ1992୍2ᄅ7ರႮ܋ࠏᇅൈФۚܙ,ᄝࣜ࠶ක౦ঃ༯ႇݓ҂ॖିӉุ12ݓຓӉބҍӉᆞൔదඇ,่ჿܿק:ᇝଽ҆ေൌགྷሧЧሱႮੀ๙,ቋᇔൌགྷ၂൧ӆ,ູՎӮჴݓေࣉྛࣜ࠶ᆟҦ֥ປླྀטb௹ົӻؓઔक़֥ۚ߸ੱ,ط֣ݓ္҂߶ູႇЂ໗קº1987୍10ᄅ5)20ರ֥12۱ࢌၞರଽ,ૅݓ֡#౪ථᆷඔՖ2650ׄॹ༯יᇀ1615ׄ,יږჿ39%b10ᄅ19ರ۷൞།വሱദ০ၭb෬અථၛ/ਈሰࠎࣁ0ሧӁູքЌ/ޑྒ௹၂0b֒ರ֡ᆷՖ2250ׄיᇀ1750ׄ,Вיჿ23%,Ӯູޛಆ౯֥ൎྟܢᄙb31
ࣁವሧંൌࡅౄᇍ#෬અථᄝغࢧֹ໊֥bਸ਼၂Ց൞1994୍2ᄅ14ರᄥმሧં֥ਸ਼၂ܱ൞ࢳհ༂ಪᆩᄝෑᄯ൙ࡱഈ෮/౦ದࢫն೪0b෬અථ၂ᆰյರჭؓૅჭ߶ؿߨ֥ቔႨbಪ,ູಪᆩაགྷൌࡗ֥/ٳఆ0ᇔ࿃ъᆴ,ѩܓઙਔնਈ֥ರჭॢ,2ᄅ11ರթᄝb֒ٳఆࢠཬൈ,ିሱ࣯ᆞ,ᆃ൞/࣍नૅರซਚ,ರުष֥ರჭՖ1ૅჭбޙ0;֒ٳఆࢠնa҂ିሱ࣯ᆞൈ,ࣼ߶ԩႿ/ჹ107118ശᇀ1ૅჭб102120,෬અථ္ၹՎ၂၀ࡗनޙ0bჹनޙႻॖіགྷູ໗קބ҂໗קਆᇕྙാ6ၡૅჭb࣐ܵऍحാ۳ሧࣁܵջটᇗൔbቔູሧᆀ,෬અථؓࠞэ߄֥҂໗קԉડԊࠌ,෬અථಯିದؓఃЌӻྐྏbᄝ܄ᇙငྖ౿,ࡼၹಪᆩაགྷൌࡗऍնҵၳ෮֝ᇁ֥൙,෬અථ֥ࣁವଊඌഽྙའѩໃ൳,ದૌපݸ҂ാ॥ӫູࣁವ൧ӆഈ֥/ഹකਙ0(boom/bust߈ၐᄎቔሉఫࠏఖ֥ି৯bsequences)bοఃઆࠠ,൧ӆሹ൞ԩᄝ҂؎֥э富有哲学思想的投资理论家ᇏ,ԉડሢ҂ಒקྟ,ၹՎ/ഹකਙ0߶ࣜӈؿള,ሉఫ֥ٚمࣼᄝႿՖ҂໗קᇏ؎/ഹකਙ0֥ აሧሉఫཌྷб,෬અථ۷༟ߋනॉbႨᅽԛགྷ,൝ط,ѩ౫ః෮Ⴕ൭؍b၇Վ,ંӮ࿐ࡅ֥නົٚൔٳ༅ݓ࠽ࣁವ൧ӆ,Էࡹਔၛ/ّۿყਔ1985୍֥ૅჭъᆴº,ѩ๙ݖછॢૅჭaദྟ0ჰູࠎԤ֥ሧ,ંᇶᅦႨ/ഹකਙ0ႇЂބെႲܢௐ,ु؟ರჭaઔक़ၛࠣܓઙૅݓܢௐϜࣁವሧࠏ߶,ѩᄝሧൌᇏࠒࠞဒᆣbބ௹ࠊ֩ಆ໊ٚҠቔ,ൌགྷਔ1985୍ሧӁശᆴႨᅽ࿐නົٳ༅ࣁವ൧ӆb෬અථಪູ/ದؓ22314%֥ࣙದြࠛ,္ᅚൕਔ/ഹකਙ0࿖ߌൗࢸ֥෮ႵಪᆩࠎЧഈ൞Ⴕಌཊaၝࠇ൞ຒ౷ં֥Ⴕིྟb֥0bࢹՎॉҳغࢧ,ؿགྷԮࣜ࠶࿐֥/Ⴕི൧ӆࡌඪ0追求开放社会理念的慈善家(efficient-markethypoithesis¹)൞҂్ൌ࠽֥bಪ,ູࣁವ൧ӆ֥ઙછथҦѩ٤ࡹ ෬અථ۱ྟگᄖ:ཚ൳Ⴊᄀളࠃ,ࢠఃႵ৫ᄝམ֥ࡌഡࠎԤഈ,ط൞ࠎႿሧᆀ֥ყ௹bఫದనޓ؟;҂Ԏ҂ݿࣵ,༟ߋದૌϴቐႮႿ/ޅܱႿໃটೂޅؿᅚ֥མمᇿקջႵொႷ;ሱӫ൞ѥӵᇝԮ֥ᆩ്ٳሰ,ۋतაᆩ്ٳ0,෮ၛࣁವ൧ӆ൞֕aࠁ֥,ሧᆀ֥႓০ሰᄝ၂ఏჹбაഅದᄝ၂ఏ۷ሱᄝbሹᄝ࿙ᅳ၂ᆭ֡ࣼᄝႿ؎ԛࠧࡼؿള֥ყਘᆭຓ֥౦ঃbோ฿,ॢၛ௹ିӮູ/ᆝࣷқളᆭದ0bႨ/ّദྟ0ჰܒࡹሧંb෬અථಪູ,҂ડቀႿࣇࣇࠆ౼ҍڶb෬અථ֥Ӯۿሧିࢳࣁವ൧ӆྛູ֥൞ሧᆀ֥ொაགྷൌࣉᅚఃႚႵऍحҍڶbದૌӈӫູ/ҍնഽ0a/ၡᆭࡗّ֥ദྟܱ༢bࣁವ൧ӆ֥ၹݔ৽൞༵Ֆ൙ൌຣڶሧࡅ0;5غࢧರБ6ᄵӫູ/ಆ౯ࣁವ֞ಪᆩ,ᄜՖಪᆩ֞൙ൌbႮႿಪᆩջႵଽᄝಌཊ,ြ֥ߊཬሰ0b۷ॗຬљದቍᇗ֥නམaطႵಌཊ֥ಪᆩႻ႕ཙ֞གྷൌࣉᅚ,ᆃᇕಪᆩაགྷࢳၛࠣ๙ݖՋࠃؓഠ߶֥܊ངb1992,୍֒ൌࡗ֥චཟّঌ(ࠧ෮໌֥/ّദྟ0reflexivity),ቋӮູႇݓࣃն࿐ᄡᇹჴ߶ჴൈ,іൕ༐ᇔ֝ᇁໃট֥ؿᅚ/Ⴎགྷᄝ֥ყ௹ྙӮ,ط٤གྷᄝຬದૌϜਙູ/၂۱ࣁವބᅽ࿐֥ฐ෬ᆀ0b֥ყ௹ژކໃট֥ؿᅚ0b၇ऌᆃ၂,ંሧᆀၛՋ൙ြ/ष٢ഠ߶0b၇ऌሱؓܢௐ֥/ொ0҂ܵ൞ᆞ૫ࠇڵ૫ି֝ᇁܢࡎ࠭ᄝྤ০/ٿоഠ߶0֥ࣜ,ۚ؇ಪवغ#ѯഈശࠇ༯ࢆ,ᆃᇕொ၂ٚ૫Ⴕ/ሱ఼߄ቔႨ0,௴ܱႿ/ष٢ഠ߶ંೂޅ҂໗קa҂νಆ,ေбਸ਼၂ٚ૫Ⴛა/మᄝ֥൝0ཌྷቔႨ,ࢌ႕ཙሧᆀ֥ყ௹ބྛູ,ቋᇔ႕ཙܢ൧bՎં֥ࠎЧ¹Ⴕི൧ӆࡌඪಪູ:ࣁವ൧ӆऎႵྟ,ᄎቔႵఃଽᄝઆࠠ,ሧᆀࣼ൞:ሧᆀ෮ᆦڱ֥ࡎ۬҂൞ࡥֆaФֹّॖၛԉٳਔࢳྐ༏,ྟ็࿊ܢௐ,ܢࡎაఒြໃট൬ೆყ௹߶Ќӻྟܱ༢,൧ӆࡎ۬ሹିᆞಒᅼഝࠇّ႘ໃটؿᅚ൝b႘ܢௐࡎᆴº1985୍9ᄅ,ૅaರaمaႇa༆֣ݓҍӉބနྛྛӉᄝ୧ჿܼӆٖ,Чദ္൞थקܢௐࡎᆴ֥ࠒࠞေbղӮ/ܼӆླྀၰ0,ေ՜ૅჭؓᇶေࠊлႵᇇֹ༯טၛࢳथૅݓऍحસၛၞԅሳ໙ีbླྀၰదרު,ݓ৳ކۄყຓ߸,ႄؿሧᆀ൲ૅჭॾӖ,֝/ഹකਙ0ંᆷ֝ሧൌb෬અථᇁૅჭӻ࿃նږ؇ъᆴb32
5ݓ࠽ሧਘྐ༏6 2010୍ֻ2௹ٿоഠ߶Ⴊᄀ֤؟0֥ࢲંbᄝࠆ౼ऍحҍڶᆭ୍ҕܢᇏݓݴॢြ,2001୍ၛުᄯ٠ѩᄝ۲ᇕު,थקႨሱ֥࠭ࣜ࠶৯ਈটष٢ഠ߶֥ൌӆކࠒࠞࡎᇏݓbෛሢఃᇷቔ֥ཌྷ֨,෬અགྷb1979୍,෬અථԷ৫/ष٢ഠ߶ࠎࣁ߶0,षථᄝᇏݓ֥႕ཙ৯ರᄹbܼٗՖ൙Ջ൙ြ,ଢ֥ᄝႿܼष٢ഠ߶,ԮӇ൫ᄝᇏݓࡹ৫ष٢ഠ߶ࠎࣁ߶ໃݔbᄝתѬᇶሱႮනམ,՜۲ݓି/ކaषૼֹཟགྷսྙ൝खਛ֥֕20ൗࡀ80୍ս,෬અථᄻ၂؇མഠ߶જࣉ0bՖ1984୍ఏ,༵ުᄝתaᇏࠣభᄝᇏݓഡ৫োරת֥/ष٢ഠ߶ࠎࣁ߶0,ၹᇏ්৳ֹӮ৫؟۱ֹྟ෬અථࠎࣁ߶,ն৯ݓݓ౦აת҂,طؿགྷᇏݓದ֥Бضනམष٢ഠ߶֥ࡹ৫b1993,୍Ӯ৫/ष٢ഠ߶ླྀ߶0,აఃष٢ഠ߶֥҂ژ,ቋᇔᆺ֤٢ఙbః୯ظࠃഥᇀ60؟۱ݓࡅބֹ,ྙӮਔ၂۱Ⴕܼٗν֣ਛ#෬અථ(AndreaSoros)1991୍֞༆ҟᆳ႕ཙ৯֥Ջຩ,ܱᇿҪ૫Їও࢝ტaૂุa၄ਏ࢝,ѩႿ1993୍Ӯ৫ਔ/০ᇙࠎࣁ߶0(Traceളaمᇅaၜඌaࢌ๙aࣜ࠶ބದಃ֩,ఘࣂՋሧFoundaºtion),۽ቔᇗׄഡᄝ༆ҟ,ြༀᇶေࠢᇏᄝࣁೆၘղ5ၡૅჭb2003୍,ުᄝ۬ਗ਼ࠝaक़ধaࠝغࠝථථฌ֩৳ุݓࡅؿള֥໓߄a࢝ტa၄ਏളࠣཔըؿᅚഈb/۪ଁӉ௹ሧᇏݓݴॢြb1995,୍෬અථ၂ڿࠞ0ᇏ,ၛ෬અථࠎࣁ߶ູսі֥٤ᆟکቆᆮᄝଞުϲဆਔᇗေ࢘bഒࣉྛӉ௹ሧ֥ڄ,۬ࣜૅݴॢႵཋᄳ܄ඳཟᇷᅧ߅ეಃbሱݚଲݴॢሧ2500ຣૅჭಪܓః25%֥ܢٺ,Ӯ1987୍5ࣁವࣁඌ6໙ൗᇀࣂ,෬અථၘ༵ުԛϱਔ5ಆ౯ሧЧᇶၬາູݚݴֻ֥၂նܢת;2005,୍ᄜ؇ሧݚݴࠏ2500ຣૅჭ,ӮູႚႵྍቆࡹ֥ྍݴॢࠢ16%6a5ष٢ഠ߶:ڿ۪ಆ౯ሧЧᇶၬ6a5҂ປ୍֥ս6֩9҆ᇷቔ¹,ނྏଽಸ൞ӂඍఃᅽ࿐නམބܢಃ֥ᅞሧᆀbّദྟંૡ్ܱᇿᇏݓཟ,යࠏሧࣁವြb2001,ఃᇏቋྍԛϱ֥5ࣁವ൧ӆྍٓൔ6ᄵᄝ2008୍5a6ᄅ၂ई֨ૅݓބႇݓӎཧϼֆb,୍෬અථᄻࢹࢺྍቔ5ष٢ഠ߶:ڿ۪ಆ౯ሧЧھՖದૌ֒భቋູܱྏ֥ࣁವາࠏ్ೆ,ెࢹࢳᇶၬ6ᇏ໓ϱᆭࠏ,ᄝᇏݓॉҳ10฿,ުႻࢹ۲ᇕࣜ࠶ಣׄa௩༅ഠ߶ൈᆟଢ,൫ඪૼ෬અථ֥ࠏ߶؟Ցট٠b2009୍3ᄅᄝؗࣜ࠶࿐ჽဆࢃّദྟંႵᇹದૌᆇᆞࢳາࠏӁള֥۴ჷࠣᅧൈ,෬અථࠒࠞࡎᇏݓ,ಪູ/ᇏݓุ֥ᇅ,หљࣁವَაක֥ܿੰ,ѩิԛႋھܒࡹܱႿࣁ൞ᆟکؓၿྛ֥Ⴕིࡓ॥,Ⴕ০Ⴟַॆݓ࠽ࣁವາವሧ֥/ྍٓൔ0bࠏ֥ݝ0,ѩყҩᇏݓࡼӮູՎՑາࠏ֥/ն႓ۚטׄࣁವݚb૫ؓϤ୍၂მ֥ࣁವາࡅ0bಪູ,ᇏݓ֥ܵҪაܢת֥০ၭ҂၂ࠏ,ၘࣜྨ֥෬અථၳӈࠃᄁ,҂ࣇԛٳ༅າࠏᇁ,ࡆၛ࣯ᆞ,߶֤֞ऍնࠏ߶b෬અථӫၘࣜुႮট,۷ࢹ۲ᇕݓ࠽ӆކؿല,ޫლದૌᆞಒಪ֞ݺ֥ष؊,߶࿙ࠏሧᇏݓࣁವြb്ଢభ༆ٚࣜ࠶࿐ંЧദթᄝ֥ಌཊaܱᇿྍྖ൧ӆࣜ࠶ݓࡅ֥ؿᅚ,ѩࠒࠞࡹύϘઔᆟکࡆ఼¹෬અථ֥9҆ᇷቔٳљ൞:TheAlchemyofFinance,Simon&Schuster,1988(ISBN0471445495);OpeningtheSovietSystem,ؓࣁವԷྍӁ֥ಪᆩބࡓܵbWeidenfeld&Nichoson,1990(ISBN0297820559);UnderwritingDemocracy:EncouragingFreeEnterpriseandDemocraticReformAmongંᄝંߎ൞ྛഈ,෬અථؓૅଢభ֥theSovietsandinEasternEurope,FreePress,1991(ISBN0029302854);SorosonSoros:StayingAheadoftheCurve,Johnࣜ࠶ุᇅࠣႵܱࣜ࠶ᆟҦनႵ҂ӱ؇֥,ႵWiley,1995(ISBN0471119776);TheCrisisofGlobalCapitalism:ུമᇀູࠞৢ,ط༆ٚᆞሷ֥ࣜ࠶ંࢸؓ෬൦OpenSocietyEndangered,PublicAffairs1998(ISBN1891620274);ScienceandtheOpenSociety:,CentralEuropeanUniversityંᄵ҂྇၂ܤ,Ф෬અථӫᆭ/҂ປૅ0ં֥նPress,2000(ISBN9639116696);GeorgeSorosonGlobalization,ഽૌՖໃ܄षӵಪ෬અථᄝࣜ࠶ંഈ֥܊ངbPublicAffairs,2000(ISBN1586481258);TheBubbleofAmericanSupremacy:CorrectingtheMisuseofAmericanPower,PublicAffairs,2003(ISBN1586482173);TheNewParadigmForFinancialMarkets深度关注中国-TheCreditCrisisof2008andWhatitMeans,PublicAffairs,2008(ISBN9781586486839)1º/০ᇙࠎࣁ0൞ν֣ਙ#෬અථ#ۢ҃Ⴟ1993୍Է৫֥٤ႏ০ቆᆮ,ሷᆻ൞՜ࣉᇏݓଽҟቂഠ֥໓߄Ԯӵაॖӻ࿃ؿ ෬અථሱ20ൗࡀ80୍սषܱᇿᇏݓ,1995ᅚbሹ҆ഡᄝ୧ჿ,ᄝᇏݓഡႵֹٚϷ൙ԩb33
ࣁವሧંൌࡅౄᇍ#෬અථࢹ؟҆ᇷቔᄝᇏݓܢᇏ႕ཙ৯ರᄹb1997ሑঃbֹٜӁ൧ӆஞଐބӑࠩஞଐ֥หׄࣼ൞ݖ؇୍ᇝࣁವາࠏު,෬અථषФᇏݓದඃᆩb࣍Ⴈۗۆ,༵ࣉ֥ڄགܵଆؓՎ္Ⴕѯᇹন୍ট,ෛሢః؟҆ᇷቔᄝཌྷԛϱ,෬અථ۷൞Ӯᆭᄳ,ᆃུଆᆺ࠹ਈၘᆩڄག,ಏޭ൪ਔّദྟᇏູᇏݓܢಣ్ܱᇿ֥ದbᄝ2009୍6ᄅ֥٠ଽݣ֥ܥႵ֥҂ಒקྟbࡓܵᆀсྶᇗྍ॥ᇅۗۆྛӱᇏ,ٮ१ങֹରྏཟᇏݓ๐ᇙཧ֥֥Ⴈ,ᆃෙ߶ࢆ֮ࣁವြ֥ܿଆaཤః႔০ିّദྟં,ѩࠒູࠞᇏݓܢᆦᅱ,ಞᇏݓሧᆀ৯,ᆃ္൞ູົ܄ᇙ০ၭ෮сླ֥b4aྐվႋౢྜಪ്֒భ֥ࣜ࠶گ්భࣟb൳॥ᇅ,҂ିԬࣅദ၉b٢ሺބॾ֥ࣁವြ߶思想启迪ؓࣜ࠶ᄯӮݽࢪ,ၹՎсྶ֤֞॥ᇅ,ࡓܵݖ؇္߶ᇗݝࣜ࠶ࠃ(ၹࡓܵᆀᄝऎႵದྟ૫֥ ෬અථࠫެ౫ః၂ളၛᅽ࿐ࡅ֥ଢܻܴҳනൈ္Ⴕܲ༝గ)bᄝԉડ҂ಒקྟ֥ൗࢸᇏ,ॉࣁವ൧ӆ,Էࡹّദྟ,ંѩᇂദࣁವ൧ӆ֥ࣙ൧ӆ߶бܲ۷ିൡႋߌ֥э߄b၂ᄵྐվॖ֤มݞশᇏሱဒᆣఃં֥ൌႨ,ྟఃනམᇀഒႵྟႵᇹႿิۚളӁੱ,္ႵၭႿᄹࡆࣜ࠶֥ྟࠣਆׄᆴ֤ದૌܱᇿbܝৣԷྍ֥षᅚ;ؽᄵ൧ӆѩ٤ᆺ൞Фൡႋຓࢸֻ၂,ᆞಒಪ്གྷྛ༆ٚࣁವุ༢ࠣఃંթэ߄,္ିࠒࠞ႕ཙ൙ࡱࣉӱ,ᆃఃਲࠃྟ၂૫ᄝ֥ಌཊbགྷྛࣁವุ༢൞ၛ၂Ϯनޙંބྟቀᆅbܣط,ᆟکᄝᇅקޡܴࣜ࠶ᆟҦൈ,ႋᄝႵყ௹ંູࠎԤࡹ৫֥,ఃᇗေభิࣼ൞ದোऎႵ০Ⴟ໗קࣜ࠶֥౦ঃ༯,۳൧ӆၛቋն֥߭࿈ჅປСᆩ,്၇Վభิ۳ԛླ౷ཌބ܂۳౷ཌ,ѩֹ֤b¹෬અථ֥ᆃུٳ༅ࢳؓᇏݓགྷྛ֥ࣁವุԛࢲં:൧ӆሹ൞ᆞಒ֥bՎંభิაದোಪᇅڿ۪ႋႵ၂קҕॉࡎᆴbq്Чദሹ൞Ⴕಌཊa൙ྙӮݖӱᇏႻሹ൞թᄝದაࢲݔᆭࡗ֥චཟّദྟ႕ཙ֩ग़ܴഠ߶གྷൌཌྷ؛,၇Վંࡹ৫֥ࣁವุ༢္ࣼ૧թᄝಌཊbᇭ؟ݓ࠽ࣁವາࠏ֥ؿള,ᇶၹࣼ൞ࠎႿᆃᇕႵಌཊંطհ༂ࢳࣁವ൧ӆۿି෮֝ᇁ֥b෬અථ֥ᆃ၂ࢳ,ؓದૌᆞಒࢳ༆ٚࣜ࠶࿐ંѩؓఃࣉྛྟ࿐༝ބᄎႨऎႵఓൕቔႨbֻؽ,ࣁವࡓܵေࡆ఼,္ေൡ؇bა၂Ϯࠏᆀ҂,෬અථࠒࠞᇶᅦࣁವ൧ӆࢤ൳ࡓܵ,ఃᇶᅦᇏ,ၛ༯ࠫׄᆴ֤ܱᇿ:1aࡓܵᆀႋھӵք൧ӆࡓܵᄳbପᇕಪູڄགܵႋປಆႮ൧ӆҕაᆀሱڵ֥མم൞҂ᆞಒ֥b୍࣍ট,ࣁವ൧ӆ֥ݖ؇ؿᅚޓնӱ؇ഈ݂ၹႿࡓܵ֒अໃିൌീൡ֒॥ᇅ,طಞࣁವြିሉఫaܿଆ္୫֤նႵܱb2aࡓܵᆀႋھؓ࣍ট֥ࣁವԷྍႵ۷ݺ֥ࢳbؓႿପུࠎႿհ༂భิԛ֥ࣁವ۽ऎބٚمႋھᇏᆸ,ؓሱ࠭ߎી୫֥ြༀࣼ҂ႋھሙ,ؓႵᇹႿٳࠇؓԊڄག֥۽ऎބٚمႋ֒Ќb3aࠊл֒अ҂ࣇေॉ੮ࠊл܂ႋ,ߎႋॉ੮х૧ሧӁஞଐbሧӁࡎ۬࠻౼थႿሧࣁ֥ॖࠆ֤,ྟ္ႵঠႿվॻ֥ၩ჻,ࡓܵᆀ҂ࣇေॉ੮۽ሧഈᅨ¹[ૅ]ౄᇍ#෬અථᇷ,ਾৡଫ֩ၲ:5෬અථջሼԛࣁವາࠏ6,ࠏ,္ႋॉ੮ྐվྀ۽ြԛϱഠ,2009୍ԛϱ,ֻ142)144်b34
