产品管理 化学或有关工业产品
132
第六類
Secção VI
Section VI
化學或有關工業產品
Produtos das indústrias químicas ou das indústrias conexas
Products of the chemical or allied industries
類註
１． ａ）除放射性礦砂外，凡與第２８．４４或２８．４５節規定相符之物品，概應歸入各該等節，而不應
歸入本分類表其他節。
ｂ）除須符合前述ａ）段規定外，凡與第２８．４３或２８．４６節規格相符之物品，概應歸入各該等
節，而不應歸入本類其他節。
２． 除須符合上述註１之規定外，凡物品以具有劑量或零售為理由而歸入第３０．０４、３０．０５、３
０．０６、３２．１２、３３．０３、３３．０４、３３．０５、３３．０６、３３．０７、３５．０
６、３７．０７或３８．０８節者，概應歸入各該等節，而不應歸入本分類表其他節。
３． 物品由兩個或以上不同成份組合成套者，當該組合成份之部份或全部歸屬本類，且組合成為第六類或第
七類之產品而該成份具有下列情形者，應歸入該產品應行歸屬之分類表節號。
ａ）參照組合方式顯能辨明，不須先經重新包裝即擬供組合用者；
ｂ）同時出示者；及
ｃ）根據其性質或出示時彼此間之比例，能辨明供互相調配用者。
Notas
1. a) Qualquer produto (excepto minérios de metais radioactivos) que corresponda às
especificações dos textos de uma das posições ou deverá
classificar-se por uma destas posições e não por qualquer outra posição da
Nomenclatura.
b) Ressalvado o disposto na alínea a) acima, qualquer produto que corresponda às
especificações dos textos de uma das posições ou deverá
classificar-se por uma destas posições e nã o por qualquer outra posição da
presente Secção.
2. Ressalvadas as disposições da Nota 1 acima, qualquer produto que, em razão da sua
apresentação em doses ou do seu acondicionamento para venda a retalho, se inclua
numa das posições , , , , , , , , ,
, ou , deverá classificar-se por uma destas posições e não por
qualquer outra posição da Nomenclatura.
3. Os produtos apresentados em sortidos compostos de diversos elementos constitutivos
distintos, classificáveis, no todo ou em parte, pela presente Secção e
reconhecíveis como destinados, depois de misturados, a constituir um produto das
Secções VI ou VII, devem classificar-se pela posição correspondente a este último
produto, desde que esses elementos constitutivos sejam:
a) em razão do seu acondicionamento, nitidamente reconhecíveis como destinados a
serem utilizados conjuntamente sem prévio reacondicionamento;
b) apresentados ao mesmo tempo;
c) reconhecíveis, dada a sua natureza ou quantidades respectivas, como
complementares uns dos outros.
Notes
1. a) Goods (other than radioactive ores) answering to a description in heading
or are to be classified in those headings and in no other heading
of the Nomenclature.
b) Subject to paragraph a) above, goods answering to a description in heading
or are to be classified in those headings and in no other heading
of this Section.
2. Subject to Note 1 above, goods classifiable in heading , , , ,
, , , , , , or by reason of being put up
in measured doses or for retail sale are to be classified in those headings and in
no other heading of the Nomenclature.
3. Goods put up in sets consisting of two or more separate constituents, some or all
of which fall in this Section and are intended to be mixed together to obtain a
product of Section VI or VII, are to be classified in the heading appropriate to
that product, provided that the constituents are:
a) having regard to the manner in which they are put up, clearly identifiable as
being intended to be used together without first being repacked;
b) presented together; and
c) identifiable, whether by their nature or by the relative proportions in which
they are present, as being complementary one to another.
第二十八章
Capítulo 28
Chapter 28
無機化學產品；貴金屬、稀土金屬、放射性元素及其同位素之有機及無機化合物
Produtos químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou orgânicos de metais
preciosos, de elementos radioactivos, de metais das terras
raras ou de isótopos
Inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals,
of rare-earth metals, of radioactive elements or of isotopes
章註
１． 除內容及本章之註另有規定者外，本章之節僅適用於下列產品：
ａ）個別之化學元素及符合化學上定義之個別化合物，不論其是否含有雜質；
ｂ）上述ａ）項所述之產品溶解於水者；
ｃ）上述ａ）項所述之產品溶解於其他溶劑中者，但以該溶液係專為該項產品安全或運輸上理由所採之
正常和必要方法，且其溶劑並不致使該項產品逾越其一般用途，而適合於特定用途者為限；
ｄ）上列ａ）、ｂ）或ｃ）項所述之產品為保存或運輸上所必需而加入安定劑者（包括抗凝固劑）；
ｅ）上列ａ）、ｂ）、ｃ）或ｄ）所述之產品為易於辨認或基於安全目的，而添加防塵劑或色素者，惟
以添加結果，不致使該項產品逾越其一般性用途，而適用於特定用途者為限。
134
２． 除以有機物穩定之二亞磺酸鹽和硫氧酸鹽（第２８．３１節）、無機性基之碳酸鹽及過氧碳酸鹽（第２
８．３６節）、無機性基之氰化物、氰氧化物及氰化物複鹽（第２８．３７節）、無機性基之雷酸鹽、
氰酸鹽及硫氰酸鹽（第２８．３８節），第２８．４３至第２８．４６節所包括有機產品和碳化物（第
２８．４９節）外，僅下列之碳化合物亦歸入本章內：
ａ）碳之氧化物、氫氰化物及雷酸、異氰酸、硫氰酸及其他單或複氰酸（第２８．１１節）；
ｂ）碳之氧鹵化物（第２８．１２節）；
ｃ）二硫化碳（第２８．１３節）；
ｄ）無機性基之硫代碳酸鹽、硒碳酸鹽、碲碳酸鹽、硒氰酸鹽、碲氰酸鹽、四硫代氰酸二胺基鉻酸鹽
（ＲＥＩＮＥＣＫＡＴＥＳ）及其他複氰酸鹽（第２８．４２節）；
ｅ）以尿素固化之過氧化氫（第２８．４７節）、氧硫化碳、硫代碳醯鹵化物、氰、鹵化氰及氰胺與其
金屬衍生物（第２８．５１節），但氰胺化鈣（不論純否）除外（第三十一章）。
３． 依照第六類註１規定，本章不包括下列各項：
ａ）氯化鈉及氧化鎂（不論純否）或屬於第五類之其他產品；
ｂ）上列註２所述以外之有機無機化合物；
ｃ）第三十一章註２、３、４或５所述產品；
ｄ）用作發光物之無機產品（第３２．０６節）；第３２．０７節之玻璃溶塊及成粉、粒或細片狀之其
他玻璃；
ｅ）人造石墨（第３８．０１節）；第３８．１３節之滅火器或滅火彈藥物，第３８．２４節之零售包
裝脫墨劑；第３８．２４節鹼金屬或鹼土金屬鹵化物培養晶體（光學原體除外），每顆重量在２．
５克以上者；
ｆ）寶石或準寶石（天然、人造或再造）及其粉屑（第７１．０２至７１．０５節），或第七十一章之
貴金屬或貴金屬合金；
ｇ）屬於第十五類之金屬（不論純否）、金屬合金或瓷金，包括燒結金屬碳化物（金屬碳化物與某一金
屬燒結而成）；
ｈ）光學原體，例如鹼金屬或鹼土金屬鹵化物（第９０．０１節）。
４． 符合化學上定義之複酸，含有屬於第ＩＩ分章之非金屬酸及屬於第ＩＶ分章之金屬酸者，應歸入第２
８．１１節。
５． 第２８．２６至２８．４２各節僅適用於金屬鹽或銨鹽或過氧鹽類，除別有規定者外，複鹽或錯鹽均歸
入第２８．４２節。
６． 第２８．４４節僅適用於下列各項：
ａ）鎝（原子序數４３）、鉅（原子序數６１）、釙（原子序數８４）及原子序數大於８４之所有元
素；
ｂ）天然或人造放射性同位素（包括第十四及十五類貴金屬或卑金屬之同位素），不論其混合與否；
ｃ）前述元素或同位素之有機或無機化合物，不論其是否符合化學上定義，亦不論其混合與否；
ｄ）合金、擴散劑（包括瓷金）、陶瓷產品及混合物，含前述元素或同位素或其無機或有機化合物，其
放射性每克超過７４貝可勒爾（每克０．００２微居里）；
ｅ）已用畢（已照射）之核子反應器中之燃料元素（燃料管）；
ｆ）不論是否可使用之放射性殘渣物。
本章註及第２８．４４及２８．４５節所稱同位素，係指：
－個別核種，但在自然界中以單一同位素狀態存在者除外；
－由單一及同種元素所組成之同位素混合物，此種同位素內，至少有一種或數種被濃化。亦即元素中其
天然之同位素成份，經人工加以改變修飾。
７． 第２８．４８節包括含有磷成份重量超過１５％在內之磷化銅（磷銅）。
８． 化學元素（例如：矽及硒）經摻雜供電子工業用者，如其為抽製時未經加工型態或呈圓柱狀或棒狀，應
歸入本章，倘已經切成薄圓片、薄晶片或類似形狀者，則歸入第３８．１８節。
Notas
1. Ressalvadas as disposições em contrário, as posições do presente Capítulo
compreendem apenas:
a) os elementos químicos isolados ou os compostos de constituição química
definida apresentados isoladamente, mesmo contendo impurezas;
b) as soluções aquosas dos produtos da alí nea a) acima;
c) as outras soluções dos produtos da alínea a) acima, desde que essas soluções
constituam um modo de acondicionamento usual e indispensável, determinado
exclusivamente por razões de segurança ou por necessidades de transporte, e
que o solvente não torne o produto particularmente apto para usos específicos
de preferência à sua aplicação geral;
d) os produtos das alíneas a), b) ou c) acima, adicionados de um estabilizante
(incluído de um agente antiaglomerante) indispensável à sua conservação ou
transporte;
e) os produtos das alíneas a), b), c) ou d) acima, adicionados de uma substância
antipoeira ou de um corante, com a finalidade de facilitar a sua identificação
ou por razões de segurança, desde que essas adições não tornem o produto
particularmente apto para usos específicos de preferência à sua aplicação
geral.
2. Além das ditionites e dos sulfoxilatos, estabilizados por matérias orgânicas
(posição ), dos carbonatos e peroxocarbonatos de bases inorgânicas (posição
), dos cianetos, oxicianetos e cianetos complexos de bases inorgânicas
(posição ), dos fulminatos, cianatos e tiocianatos de bases inorgânicas
(posição ), dos produtos orgânicos compreendidos nas posições a e
dos carbonetos (posição ), apenas se classificam no presente Capítulo os
seguintes compostos de carbono:
a) os óxidos de carbono, o cianeto de hidrogénio, os ácidos fulmínico,
isociânico, tiociânico e outros ácidos cianogénicos simples ou complexos
(posição );
b) os oxialogenetos de carbono (posição );
c) o dissulfureto de carbono (posição );
d) os tiocarbonatos, os selenocarbonatos e telurocarbonatos, os selenocianatos e
telurocianatos, os tetratiocianodiaminocromatos (reineckatos) e outros
cianatos complexos de bases inorgânicas (posiç ã o );
e) o peróxido de hidrogénio, solidificado com ureia (posição ), o
oxissulfureto de carbono, os halogenetos de tiocarbonilo, cianogénio e seus
halogenetos e a cianamida e seus derivados metálicos (posição ), excepto
cianamida cálcica, mesmo pura (Capítulo 31).
3. Ressalvadas as disposições da Nota 1 da Secção VI, o presente Capítulo nã o
compreende:
a) o cloreto de sódio e o óxido de magnésio, mesmo puros, e os outros produtos da
Secção V;
b) os compostos orgâno-inorgânicos, excepto os indicados na Nota 2 acima;
c) os produtos indicados nas Notas 2, 3, 4 ou 5 do Capítulo 31;
136
d) os produtos inorgânicos do génro dos utilizados como luminóforos, da posição
; as fritas de vidro e outros vidros na forma de pó, de grânulos, de
lamelas ou de flocos, da posição ;
e) a grafite artificial (posição ), os produtos extintores apresentados como
cargas para aparelhos extintores ou em granadas ou bombas extintoras da
posição ; os produtos safa-tintas acondicionados em embalagens para venda
a retalho, da posição , os cristais cultivados (excepto elementos de
óptica) de sais halogenados de metais alcalinos ou alcalino-terrosos, de peso
unitá rio igual ou superior a 2,5 g, da posiç ã o ;
f) as pedras preciosas ou semipreciosas, as pedras sintéticas ou reconstituídas,
os pós de pedras preciosas ou semipreciosas, ou de pedras sintéticas (posições
a ), bem como os metais preciosos e suas ligas, do Capítulo 71;
g) os metais, mesmo puros, as ligas metálicas ou os ceramais (cermets) (incluídos
os carbonetos metálicos sinterizados, isto é, os carbonetos metálicos
sinterizados com um metal) da Secção XV;
h) os elementos de óptica, por exemplo, os de sais halogenados de metais
alcalinos ou alcalino-terrosos (posição ).
4. Os ácidos complexos de constituição química definida, constituídos por um ácido de
elementos não metálicos do Subcapítulo II e um ácido contendo um elemento metálico
do Subcapítulo IV, classificam-se na posição .
5. As posições a compreendem apenas os sais e peroxossais de metais e os
de amónio.
Ressalvadas as disposições em contrário, os sais duplos ou complexos
classificam-se na posição .
6. A posição compreende apenas:
a) o tecnécio (número atómico 43), o promécio (número atómico 61), o polónio
(número atómico 84) e todos os elementos de número atómico superior a 84;
b) os isótopos radioactivos naturais ou artificiais (incluídos os de metais
preciosos ou de metais comuns, das Secções XIV e XV), mesmo misturados entre
si;
c) os compostos, inorgânicos ou orgânicos, desses elementos ou isótopos, quer
sejam ou não de constituição química definida, mesmo misturados entre si;
d) as ligas, as dispersões (incluídos os ceramais ("cermets")), os produtos
cerâmicos e as misturas que contenham esses elementos ou esses isótopos ou
seus compostos inorgânicos ou orgâ nicos e com uma radioactividade especifíca
superior a 74Bq/g (0,002 µCi/g);
e) os elementos combustíveis (cartuchos) usados (irradiados) de reactores
nucleares;
f) os produtos radioactivos residuais utilizáveis ou não.
Na acepção da presente Nota e das posições e , consideram-se
<<isótopos>>:
- os nuclídeos isolados, excepto, todavia, os elementos existentes na natureza no
estado monoisotópico;
- as misturas de isótopos de um mesmo elemento, enriquecidas com um ou mais dos
seus isótopos, isto é, os elementos cuja composição isotópica natural foi
modificada artificialmente.
7. Incluem-se na posição as combinações de fósforo e de cobre (fosforetos de
cobre) contendo mais de 15%, em peso, de fósforo.
8. Os elementos químicos, tais como o silício e o selénio, impurificados ("dopés"),
para utilização em electrónica, incluem-se no presente Capítulo desde que se
apresentem nas formas brutas de fabricação, em cilindros ou em barras. Cortados em
forma de discos, de plaquetas ou em formas análogas, classificam-se na posição
.
Notes
1. Except where the context otherwise requires, the headings of this Chapter apply
only to:
a) Separate chemical elements and separate chemically defined compounds, whether
or not containing impurities;
b) The products mentioned in a) above dissolved in water;
c) The products mentioned in a) above dissolved in other solvents provided that
the solution constitutes a normal and necessary method of putting up these
products adopted solely for reasons of safety or for transport and that the
solvent does not render the product particularly suitable for specific use
rather than for general use;
d) The products mentioned in a), b) or c) above with an added stabiliser
(including an anti-caking agent) necessary for their preservation or
transport;
e) The products mentioned in a), b), c) or d) above with an added anti-dusting
agent or a colouring substance added to facilitate their identification or
for safety reasons, provided that the additions do not render the product
particularly suitable for specific use rather than for general use.
2. In addition to dithionites and sulphoxylates, stabilised with organic substances
(heading ), carbonates and peroxocarbonates of inorganic bases (heading
), cyanides, cyanide oxides and complex cyanides of inorganic bases (heading
), fulminates, cyanates and thiocyanates, of inorganic bases (heading ),
organic products included in headings to and carbides (heading ),
only the following compounds of carbon are to be classified in this Chapter:
a) Oxides of carbon, hydrogen cyanide and fulminic, isocyanic, thiocyanic and
other simple or complex cyanogen acids (heading );
b) Halide oxides of carbon (heading );
c) Carbon disulphide (heading );
d) Thiocarbonates, selenocarbonates, tellurocarbonates, selenocyanates,
tellurocyanates, tetrathiocyanatodiamminochromates (reineckates) and other
complex cyanates, of inorganic bases (heading );
138
e) Hydrogen peroxide, solidified with urea (heading ), carbon oxysulphide,
thiocarbonyl halides, cyanogen, cyanogen halides and cyanamide and its metal
derivatives (heading ) other than calcium cyanamide, whether or not pure
(Chapter 31).
3. Subject to the provisions of Note 1 to Section VI, this Chapter does not cover:
a) Sodium chloride or magnesium oxide, whether or not pure, or other products of
Section V;
b) Organo-inorganic compounds other than those mentioned in Note 2 above;
c) Products mentioned in Note 2, 3, 4 or 5 to Chapter 31;
d) Inorganic products of a kind used as luminophores, of heading ; glass
frit and other glass in the form of powder, granules or flakes, of heading
;
e) Artificial graphite (heading ); products put up as charges for fire-
extinguishers or put up in fire-extinguishing grenades, of heading ; ink
removers put up in packings for retail sale, of heading ; cultured
crystals (other than optical elements) weighing not less than g each, of
the halides of the alkali or alkaline- earth metals, of heading ;
f) Precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) or dust
or powder of such stones (headings to ), or precious metals or
precious metal alloys of Chapter 71;
g) The metals, whether or not pure, metal alloys or cermets, including sintered
metal carbides (metal carbides sintered with a metal), of Section XV; or
h) Optical elements, for example, of the halides of the alkali or alkaline-earth
metals (heading ).
4. Chemically defined complex acids consisting of a non-metal acid of sub-Chapter II
and a metal acid of sub-Chapter IV are to be classified in heading .
5. Headings to apply only to metal or ammonium salts or peroxysalts.
Except where the context otherwise requires, double or complex salts are to be
classified in heading .
6. Heading applies only to:
a) Technetium (atomic No. 43), promethium (atomic No. 61), polonium (atomic No.
84) and all elements with an atomic number greater than 84;
b) Natural or artificial radioactive isotopes (including those of the precious
metals or of the base metals of Sections XIV and XV), whether or not mixed
together;
c) Compounds, inorganic or organic, of these elements or isotopes, whether or not
chemically defined, whether or not mixed together;
d) Alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures
containing these elements or isotopes or inorganic or organic compounds
thereof and having a specific radioactivity exceeding 74Bq/g (μCi/g);
e) Spent (irradiated) fuel elements (cartridges) of nuclear reactors;
f) Radioactive residues whether or not usable.
The term "isotope", for the purposes of this Note and of the wording of
headings and , refers to:
- individual nuclides, excluding, however, those existing in nature in the
monoisotopic state;
- mixtures of isotopes of one and the same element, enriched in one or several of
the said isotopes, that is, elements of which the natural isotopic composition
has been artificially modified.
7. Heading includes copper phosphide (phosphor copper) containing more than 15%
by weight of phosphorus.
8. Chemical elements (for example, silicon and selenium) doped for use in electronics
are to be classified in this Chapter, provided that they are in forms unworked as
drawn, or in the form of cylinders or rods. When cut in the form of discs, wafers
or similar forms, they fall in heading .
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2801
2802
2803
2804
10
20
30
00
00
00
00
00
00
00
Ｉ．化學元素
氟、氯、溴及碘：
－氯
－碘
－氟；溴
硫（昇華或沉澱者均在內）
；膠狀硫
碳（碳煙及未列名其他形態
之碳）
氫、稀有氣體及其他非金屬
I. ELEMENTOS QUÍMI-
COS
Flúor, cloro, bromo
e iodo:
-Cloro
-Iodo
-Flú or; bromo
Enxofre sublimado ou
precipitado; enxofre
coloidal
Carbono (negros de
carbono e outras
formas de carbono
nã o especificadas
nem compreendidas em
outras posiç õ es)
Hidrogénio, gases
I. CHEMICAL ELEMENTS
Fluorine, chlorine,
bromine and iodine:
-Chlorine
-Iodine
-Fluorine; bromine
Sulphur, sublimed
or precipitated;
colloidal sulphur
Carbon (carbon
blacks and other
forms of carbon not
elsewhere specified
or included)
Hydrogen, rare
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
140
元素： raros e outros
elementos nã o
metálicos:
gases and other
non-metals:
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2804
2805
2806
10
21
29
30
40
50
61
69
70
80
90
11
12
19
30
40
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
－氫
－稀有氣體：
－－氬
－－其他
－氮
－氧
－硼；碲
－矽：
－－含 矽重量不少於９９
．９９％
－－其他
－磷
－砷
－硒
鹼金屬或鹼土金屬；稀土金
屬、鈧及釔，不論是否互相
混合或成合金；汞（水銀）
：
－鹼或鹼土金屬：
－－鈉
－－鈣
－－其他
－稀土金屬、鈧及釔，不論
是否互相混合或成合金
－汞（水銀）
ＩＩ．無機酸及非金屬元素
之無機氧化合物
氯化氫（鹽酸）；氯磺酸：
-Hidrogé nio
-Gases raros:
--Argon
--Outros
-Azoto
-Oxigénio
-Boro; telú rio
-Silício:
--Contendo, em peso,
pelo menos 99,99%
de silí cio
--Outro
-Fósforo
-Arsé nio
-Selé nio
Metais alcalinos ou
alcalino - terrosos;
metais de terras
raras, escândio e
ítrio mesmo mistura-
dos ou ligados
entre si; mercú rio:
-Metais alcalinos ou
alcalino-terrosos:
--Só dio
--Cá lcio
--Outros
-Metais de terras
raras, escâ ndio
e ítrio, mesmo
misturados ou
ligados entre si
-Mercú rio
II. ÁCIDOS INORGÂNI-
COS E COMPOSTOS
OXIGENADOS INOR-
GÂNICOS DOS
ELEMENTOS NÃO
METÁ LICOS
Cloreto de
-Hydrogen
-Rare gases:
--Argon
--Other
-Nitrogen
-Oxygen
-Boron; tellurium
-Silicon:
--Containing by
weight not less
than % of
silicon
--Other
-Phosphorus
-Arsenic
-Selenium
Alkali or alkaline-
earth metals; rare-
earth metals, scan-
dium and yttrium,
whether or not
intermixed or inter-
alloyed; mercury:
-Alkali or alkaline-
earth metals:
--Sodium
--Calcium
--Other
-Rare-earth metals,
scandium and
yttrium, whether or
not intermixed or
interalloyed
-Mercury
II. INORGANIC ACIDS
AND INORGANIC
OXYGEN COMPOUNDS
OF NON-METALS
Hydrogen chloride
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
m3
m3
m3
m3
m3
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
2807
2808
2809
10
20
00
00
00
10
00
00
00
10
20
00
－氯化氫（鹽酸）
－氯磺酸
硫酸；發煙硫酸
硝酸；磺硝酸：
－－－硝酸
－－－磺硝酸
五氧化二磷；磷酸；聚磷酸
，不論是否符合化學上定義
：
－五氧化二磷
hidrogénio (ácido
clorídrico); ácido
clorossulfú rico:
-Cloreto de
hidrogénio (ácido
clorídrico)
-Á cido clorossulfú -
rico
Ácido sulfúrico;
ácido sulfúrico
fumante
Ácido ní trico;á cidos
sulfoní tricos:
---Á cido ní trico
---Á cidos sulfoní -
tricos
Pentóxido de
difósforo; ácido
fosfórico; ácidos
polifosfóricos, de
constituição química
definida ou não:
-Pentó xido de
(hydrochloric acid);
chlorosulphuric
acid:
-Hydrogen chloride
(hydrochloric acid)
-Chlorosulphuric
acid
Sulphuric acid;oleum
Nitric acid;
sulphonitric acids:
---Nitric acid
---Sulphonitric
acids
Diphosphorus penta-
oxide; phosphoric
acid; polyphosphoric
acids,whether or not
chemically defined:
-Diphosphorus penta-
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2809
2810
2811
20
00
00
00
－磷酸及聚磷酸
硼之氧化物；硼酸
其他無機酸類及非金屬元素
之其他無機氧化合物：
－其化無機酸類：
difó sforo
-Á cido fosfó rico
e á cidos
polifosfó ricos
Óxidos de boro;
ácidos bó ricos
Outros ácidos
inorgânicos e outros
compostos oxigena-
dos inorgâ nicos
dos elementos nã o
metá licos:
-Outros ácidos
oxide
-Phosphoric acid
and polyphosphoric
acids
Oxides of boron;
boric acids
Other inorganic
acids and other
inorganic oxygen
compounds of
non-metals:
-Other inorganic
kg
kg
--
--
142
2812
2813
2814
2815
11
19
21
22
23
29
10
90
10
90
10
20
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
－－氟化氫（氫氟酸）
－－其他
－非金屬元素之其他無機氧
化合物：
－－二氧化碳
－－二氧化矽
－－二氧化硫
－－其他
ＩＩＩ．鹵素或硫之非金屬
化合物
非金屬之鹵化物及氧鹵化物
：
－氯化物及氧氯化物
－其他
非金屬之硫化物；商業用三
硫化磷：
－二硫化碳
－其他
ＩＶ．金屬之無機鹽基及其
氧化物、氫氧化物及
過氧化物
無水氨或氨溶液：
－無水氨（無水阿摩尼亞）
－氨溶液（阿摩尼亞溶液）
氫氧化鈉（燒）；氫氧化
inorgâ nicos:
--Fluoreto de
hidrogénio (ácido
fluorídrico)
--Outros
-Outros compostos
oxigenados inorgâ-
nicos dos elementos
nã o metá licos:
--Dióxido de carbono
--Dióxido de silício
--Dióxido de enxofre
--Outros
III. DERIVADOS HALO-
GENADOS,OXIALO-
GENADOS OU
SULFURADOS DOS
ELEMENTOS NÃO
METÁ LICOS
Halogenetos e
oxialogenetos dos
elementos não
metálicos:
-Cloretos e
oxicloretos
-Outros
Sulfuretos dos ele-
mentos não metá li-
cos;trissulfureto de
fó sforo comercial:
-Dissulfureto de
carbono
-Outros
IV. BASES INORGÂNI-
CAS E Ó XIDOS,
HIDRÓXIDOS E
PERÓ XIDOS DE
METAIS
Amoní aco anidro ou
em soluç ã o aquosa
(amónia):
-Amoníaco anidro
-Amoní aco em solução
aquosa (amó nia)
Hidróxido de sódio
acids:
--Hydrogen fluo-
ride (hydrofluoric
acid)
--Other
-Other inorganic
oxygen compounds of
non-metals:
--Carbon dioxide
--Silicon dioxide
--Sulphur dioxide
--Other
III. HALOGEN OR SUL-
PHUR COMPOUNDS
OF NON-METALS
Halides and
halide oxides of
non-metals:
-Chlorides and
chloride oxides
-Other
Sulphides of non-
metals; commercial
phosphorus trisul-
phide:
-Carbon disulphide
-Other
IV. INORGANIC BASES
AND OXIDES,
HYDROXIDES AND
PEROXIDES OF
METALS
Ammonia,anhydrous or
in aqueous solution:
-Anhydrous ammonia
-Ammonia in aqueous
solution
Sodium hydroxide
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
鉀（苛性鉀）；過氧化鈉或
過氧化鉀：
(soda cáustica);
hidróxido de
potássio (potassa
(caustic soda);
potassium hydroxide
(caustic potash);
144
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2815
2816
2817
2818
11
12
20
30
10
40
00
00
10
20
00
00
00
00
00
00
10
20
00
00
－氫氧化鈉（燒）：
－－固體
－－水溶液（水或液）
－氫氧化鉀（苛性鉀）
－過氧化鈉或過氧化鉀
鎂之氫氧化物及過氧化物；
鍶或鋇之氧化物、氫氧化物
及過氧化物：
－鎂之氫氧化物及過氧化物
－鍶或鋇之氧化物、氫氧化
物及過氧化物
氧化鋅；過氧化鋅：
－－－氧化鋅
－－－過氧化鋅
不論是否符合化學上定義之
人造鋼玉；氧化鋁；氫氧化
鋁：
－不論是否符合化學上定義
之人造鋼玉
－氧化鋁，不包括人造鋼玉
cáustica); peróxidos
de sódio ou de
potássio:
-Hidróxido de sódio
(soda cá ustica):
--Só lido
--Em solução aquosa
(lixívia de soda
cá ustica)
-Hidróxido de
potássio (potassa
cáustica)
-Peróxidos de sódio
ou de potá ssio
Hidróxido e peróxido
de magnésio; óxidos,
hidróxidos e
peró xidos, de
estrôncio ou de
bá rio:
-Hidróxido e peróxi-
do de magné sio
-Óxidos, hidróxidos
e peróxidos, de
estrôncio ou de
bário
Ó xido de zinco;
peróxido de zinco:
---Ó xido de zinco
---Peró xido de zinco
Corindo artificial,
quimicamente defi-
nido ou nã o; ó xido
de alumí nio; hidró -
xido de alumí nio:
-Corindo artificial,
quimicamente defi-
nido ou nã o
-Óxido de alumínio,
excepto o corindo
peroxides of sodium
or potassium:
-Sodium hydroxide
(caustic soda):
--Solid
--In aqueous
solution (soda lye
or liquid soda)
-Potassium hydroxide
(caustic potash)
-Peroxides of sodium
or potassium
Hydroxide and per-
oxide of magnesium;
oxides, hydroxides
and peroxides, of
strontium or barium:
-Hydroxide and
peroxide of
magnesium
-Oxides, hydroxides
and peroxides, of
strontium or barium
Zinc oxide; zinc
peroxide:
---Zinc oxide
---Zinc peroxide
Artificial corundum,
whether or not
chemically defined;
aluminium oxide;
aluminium hydroxide:
-Artificial corun-
dum, whether or
not chemically
defined
-Aluminium oxide,
other than artifi-
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
2819
2820
2821
30
10
90
10
90
10
00
00
00
00
00
00
－氫氧化鋁
氧化鉻及氫氧化鉻：
－三氧化鉻
－其他
氧化錳：
－二氧化錳
－其他
氧化鐵及氫氧化鐵；土色料
，其鐵化合物含量以三氧化
二鐵計算之重量比在７０％
及以上者：
－氧化鐵及氫氧化鐵
artificial
-Hidróxido de
alumínio
Ó xidos e hidróxidos
de cró mio:
-Trióxido de crómio
-Outros
Ó xidos de mangané s:
-Dióxido de manganés
-Outros
Óxidos e hidróxidos
de ferro; terras
corantes contendo,
em peso, 70% ou mais
de ferro combinado,
expresso em Fe2O3:
-Óxidos e hidróxidos
de ferro
cial corundum
-Aluminium hydroxide
Chromium oxides and
hydroxides:
-Chromium trioxide
-Other
Manganese oxides:
-Manganese dioxide
-Other
Iron oxides and
hydroxides; earth
colours containing
70% or more by
weight of combined
iron evaluated as
Fe2O3:
-Iron oxides and
hydroxides
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
146
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2821
2822
2823
2824
2825
20
00
00
10
20
90
10
20
30
40
50
60
70
80
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
－土色料
氧化鈷及氫氧化鈷；商業用
氧化鈷
氧化鈦
氧化鉛；紅丹及橙丹：
－一氧化鉛（密陀僧、鉛黃
）
－紅丹及橙丹
－其他
（聯氨）及胲（羥胺）及
其無機鹽；其他無機鹽基；
其他金屬氧化物、氫氧化物
及過氧化物：
－（聯氨）及胲（羥胺）
及其無機鹽
－氧化鋰及氫氧化鋰
－氧化釩及氫氧化釩
－氧化鎳及氫氧化鎳
－氧化銅及氫氧化銅
－氧化鍺及二氧化鋯
－氧化鉬及氫氧化鉬
－氧化銻
-Terras corantes
Óxidos e hidró xidos
de cobalto;óxidos de
cobalto comerciais
Ó xidos de titâ nio
Óxidos de chumbo;
mínio (zarcão)
e mínio-laranja
("mine-orange"):
-Monóxido de
chumbo (litargí rio,
massicote)
-Mínio (zarcão)
e mínio-laranja
("mine-orange")
-Outros
Hidrazina e hidroxi-
lamina, e seus sais
inorgâ nicos; outras
bases inorgâ nicas;
outros óxidos,
hidróxidos e peróxi-
dos, de metais:
-Hidrazina e hidro-
xilamina, e seus
sais inorgâ nicos
-Óxido e hidróxido
de lí tio
-Óxidos e hidróxidos
de vaná dio
-Óxidos e hidróxidos
de ní quel
-Óxidos e hidróxidos
de cobre
-Óxidos de germânio
e dióxido de
zircónio
-Óxidos e hidróxidos
de molibdénio
-Óxidos de antimónio
-Earth colours
Cobalt oxides and
hydroxides; commer-
cial cobalt oxides
Titanium oxides
Lead oxides;red lead
and orange lead:
-Lead monoxide (li-
tharge, massicot)
-Red lead and orange
lead
-Other
Hydrazine and
hydroxylamine and
their inorganic
salts; other
inorganic bases;
other metal oxides,
hydroxides and
peroxides:
-Hydrazine and
hydroxylamine and
their inorganic
salts
-Lithium oxide and
hydroxide
-Vanadium oxides and
hydroxides
-Nickel oxides and
hydroxides
-Copper oxides and
hydroxides
-Germanium oxides
and zirconium
dioxide
-Molybdenum oxides
and hydroxides
-Antimony oxides
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
2826
90
11
12
19
20
30
90
00
00
00
00
00
00
00
－其他
Ｖ．無機酸及金屬之鹽類及
過氧化鹽類
氟化物；氟矽酸鹽、氟鋁酸
鹽及其他氟錯鹽類：
－氟化物：
－－銨或鈉之氟化物
－－鋁之氟化物
－－其他
－鈉或鉀之氟矽酸鹽類
－六氟鋁酸鈉（合成之冰晶
石）
－其他
-Outros
V. SAIS E PEROXOS-
SAIS METÁ LICOS
DOS Á CIDOS
INORGÂ NICOS
Fluoretos;fluorossi-
licatos,fluoroalumi-
natos e outros sais
complexos de flú or:
-Fluoretos:
--De amó nio ou de
só dio
--De alumí nio
--Outros
-Fluorossilicatos de
sódio ou de
potá ssio
-Hexafluoroaluminato
de sódio (criolite
sinté tica)
-Outros
-Other
V. SALTS AND PEROXY-
SALTS, OF
INORGANIC ACIDS
AND METALS
Fluorides; fluorosi-
licates,fluoroalumi-
nates and other com-
plex fluorine salts:
-Fluorides:
--Of ammonium or of
sodium
--Of aluminium
--Other
-Fluorosilicates of
sodium or of
potassium
-Sodium hexafluoro-
aluminate(synthetic
cryolite)
-Other
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2827
10
20
31
32
33
34
35
36
39
41
49
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
氯化物、氧氯化物及氫氧氯
化物；溴化物及氧溴化物；
碘化物及氧碘化物：
－氯化銨
－氯化鈣
－其他氯化物：
－－鎂之氯化物
－－鋁之氯化物
－－鐵之氯化物
－－鈷之氯化物
－－鎳之氯化物
－－鋅之氯化物
－－其他
－氧氯化物及氫氧氯化物：
－－銅之氧氯化物及氫氧氯
化物
－－其他
Cloretos,oxicloretos
e hidroxicloretos;
brometos e
oxibrometos; iodetos
e oxiiodetos:
-Cloreto de amónio
-Cloreto de cálcio
-Outros cloretos:
--De magnésio
--De alumínio
--De ferro
--De cobalto
--De níquel
--De zinco
--Outros
-Oxicloretos e
hidroxicloretos:
--De cobre
--Outros
Chlorides, chloride
oxides and chloride
hydroxides; bromides
and bromide oxides;
iodides and iodide
oxides:
-Ammonium chloride
-Calcium chloride
-Other chlorides:
--Of magnesium
--Of aluminium
--Of iron
--Of cobalt
--Of nickel
--Of zinc
--Other
-Chloride oxides
and chloride
hydroxides:
--Of copper
--Other
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
148
2828
2829
2830
2831
2832
51
59
60
10
90
11
19
90
10
20
30
90
10
90
10
20
30
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
－溴化物及氧溴化物：
－－鈉或鉀之溴化物
－－其他
－碘化物及氧碘化物
次氯酸鹽；商業用次氯酸鈣
；亞氯酸鹽；次溴酸鹽：
－商業用次氯酸鈣及其他次
氯酸鈣
－其他
氯酸鹽及過氯酸鹽；溴酸鹽
及過溴酸鹽；碘酸鹽及過碘
酸鹽：
－氯酸鹽：
－－鈉之氯酸鹽
－－其他
－其他
硫化物；多硫化物，不論是
否符合化學上定義：
－硫化鈉
－硫化鋅
－硫化鎘
－其他
二亞硫磺酸鹽及硫氧酸鹽：
－鈉之二亞硫磺酸鹽及硫氧
酸鹽
－其他
亞硫酸鹽；硫代硫酸鹽：
－亞硫酸鈉
－其他亞硫酸鹽
－硫代硫酸鹽
-Brometos e
oxibrometos:
--Brometos de só dio
ou de potá ssio
--Outros
-Iodetos e
oxiiodetos
Hipocloritos; hipo-
clorito de cálcio
comercial; cloritos;
hipobromitos:
-Hipoclorito de
cálcio comercial e
outros hipocloritos
de cá lcio
-Outros
Cloratos e perclora-
tos; bromatos e
perbromatos; iodatos
e periodatos:
-Cloratos:
--De só dio
--Outros
-Outros
Sulfuretos; polis-
sulfuretos, de
constituição química
definida ou não:
-Sulfuretos de sódio
-Sulfureto de zinco
-Sulfureto de cádmio
-Outros
Ditionites e
sulfoxilatos:
-De só dio
-Outros
Sulfitos; tiossulfa-
tos:
-Sulfitos de sódio
-Outros sulfitos
-Tiossulfatos
-Bromides and
bromide oxides:
--Bromides of sodium
or of potassium
--Other
-Iodides and iodide
oxides
Hypochlorites; com-
mercial calcium
hypochlorite; chlo-
rites; hypobromites:
-Commercial calcium
hypochlorite and
other calcium
hypochlorites
-Other
Chlorates and per-
chlorates; bromates
and perbromates;
iodates and
periodates:
-Chlorates:
--Of sodium
--Other
-Other
Sulphides; polysul-
phides, whether
or not chemically
defined:
-Sodium sulphides
-Zinc sulphide
-Cadmium sulphide
-Other
Dithionites and
sulphoxylates:
-Of sodium
-Other
Sulphites; thiosul-
phates:
-Sodium sulphites
-Other sulphites
-Thiosulphates
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2833
2834
2835
11
19
21
22
23
24
25
26
27
29
30
40
10
21
29
10
22
23
24
25
26
00
00
00
00
00
00
00
00
00
10
90
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
硫酸鹽；礬；過氧硫酸鹽（
過硫酸鹽）：
－鈉之硫酸鹽：
－－硫酸二鈉
－－其他
－其他硫酸鹽：
－－鎂之硫酸鹽
－－鋁之硫酸鹽
－－鉻之硫酸鹽
－－鎳之硫酸鹽
－－銅之硫酸鹽
－－鋅之硫酸鹽
－－鋇之硫酸鹽
－－其他：
－－－鐵之硫酸鹽
－－－其他
－礬
－過氧硫酸鹽（過硫酸鹽）
亞硝酸鹽；硝酸鹽：
－亞硝酸鹽
－硝酸鹽：
－－鉀之硝酸鹽
－－其他
次磷酸鹽、亞磷酸鹽及磷酸
鹽；聚磷酸鹽，不論是否符
合化學上定義：
－次磷酸鹽及亞磷酸鹽
－磷酸鹽：
－－一或二鈉之磷酸鹽
－－三鈉之磷酸鹽
－－鉀之磷酸鹽
－－磷酸氫鈣（磷酸二鈣）
－－其他鈣之磷酸鹽
Sulfatos; alú menes;
peroxossulfatos(per-
sulfatos):
-Sulfatos de sódio:
--Sulfato dissódico
--Outros
-Outros sulfatos:
--De magné sio
--De alumí nio
--De cró mio
--De ní quel
--De cobre
--De zinco
--De bá rio
--Outros:
---De ferro
---Outros
-Alú menes
-Peroxossulfatos
(persulfatos)
Nitritos; nitratos:
-Nitritos
-Nitratos:
--De potá ssio
--Outros
Fosfinatos (hipo-
fosfitos),fosfonatos
(fosfitos) e fosfa-
tos; polifosfatos,
de constituição
química definida ou
não:
-Fosfinatos (hipo-
fosfitos) e fosfo-
natos (fosfitos)
-Fosfatos:
--Mono ou dissódico
--De trissó dio
--De potá ssio
--Hidrogeno-ortofos-
fato de cá lcio
(fosfato dicá lci-
co)
--Outros fosfatos de
Sulphates; alums;
Peroxosulphates(per-
sulphates):
-Sodium sulphates:
--Disodium sulphate
--Other
-Other sulphates:
--Of magnesium
--Of aluminium
--Of chromium
--Of nickel
--Of copper
--Of zinc
--Of barium
--Other:
---Of iron
---Other
-Alums
-Peroxosulphates
(persulphates)
Nitrites; nitrates:
-Nitrites
-Nitrates:
--Of potassium
--Other
Phosphinates (hypo-
hosphites), phospho-
nates (phosphites)
and phosphates;
polyphosphates, whe-
ther or not
chemically defined:
-Phosphinates (hypo-
phosphites) and
phosphonates (phos-
phites)
-Phosphates:
--Of mono- or
disodium
--Of trisodium
--Of potassium
--Calcium hydro-
genorthophosphate
("dicalcium phos-
phate")
--Other phosphates
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
150
2836
29
31
39
10
20
30
40
50
60
00
00
00
00
00
00
00
00
00
－－其他
－聚磷酸鹽：
－－三磷酸鈉（三聚磷酸鈉
）
－－其他
碳酸鹽；過氧碳酸鹽（過碳
酸鹽）；含氨基甲酸銨之商
業用碳酸銨：
－商業用碳酸銨及其他碳酸
銨
－碳酸鈉（純）
－碳酸氫鈉
－碳酸鉀
－碳酸鈣
－碳酸鋇
cálcio
--Outros
-Polifosfatos:
--Trifosfato de só-
dio(tripolifosfato
de sódio)
--Outros
Carbonatos; peroxo-
carbonatos (percar-
bonatos); carbonato
de amónio comercial
contendo carbamato
de amó nio:
-Carbonato de amónio
comercial e outros
carbonatos de
amónio
-Carbonato dissódico
-Hidrogenocarbonato
(bicarbonato) de
sódio
-Carbonatos de
potá ssio
-Carbonato de cálcio
-Carbonato de bá rio
of calcium
--Other
-Polyphosphates:
--Sodium triphos-
phate (sodium
tripolyphosphate)
--Other
Carbonates; peroxo-
carbonates (percar-
bonates); commercial
ammonium carbonate
containing ammonium
carbamate:
-Commercial ammonium
carbonate and other
ammonium carbonates
-Disodium carbonate
-Sodium hydrogen-
carbonate (sodium
bicarbonate)
-Potassium carbo-
nates
-Calcium carbonate
-Barium carbonate
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2836
2837
2838
2839
2840
70
91
92
99
11
19
20
00
11
19
20
90
11
19
20
30
00
00
00
00
00
10
90
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
－碳酸鉛
－其他：
－－碳酸鋰
－－碳酸鍶
－－其他
氰化物、氧氰化物及氰錯離
子化合物：
－氰化物及氧氰化物：
－－鈉之氰化物及氧氰化物
－－其他：
－－－鉀之氰化物及氧氰化
物
－－－其他
－氰錯離子化合物
雷酸鹽、氰酸鹽及硫氰酸鹽
矽酸鹽；商業用金屬矽酸
鹽：
－鈉之矽酸鹽：
－－偏矽酸鈉
－－其他
－鉀之矽酸鹽
－其他
硼酸鹽；過氧硼酸鹽（過硼
酸鹽）：
－四硼酸二鈉（精製硼砂）
：
－－無水
－－其他
－其他硼酸鹽
－過氧硼酸鹽（過硼酸鹽）
-Carbonatos de
chumbo
-Outros:
--Carbonatos de
lítio
--Carbonato de
estrô ncio
--Outros
Cianetos,oxicianetos
e cianetos
complexos:
-Cianetos e
oxicianetos:
--De só dio
--Outros:
---De potássio
---Outros
-Cianetos complexos
Fulminatos, cianatos
e tiocianatos
Silicatos; silicatos
dos metais alcalinos
comerciais:
-De só dio:
--Metassilicatos
--Outros
-De potá ssio
-Outros
Boratos; peroxobora-
tos (perboratos):
-Tetraborato dis-
só dico (bó rax
refinado):
--Anidro
--Outros
-Outros boratos
-Peroxoboratos (per-
boratos)
-Lead carbonates
-Other:
--Lithium carbonates
--Strontium carbo-
nate
--Other
Cyanides, cyanide
oxides and complex
cyanides:
-Cyanides and
cyanide oxides:
--Of sodium
--Other:
---Of patassium
---Other
-Complex cyanides
Fulminates, cyanates
and thiocyanates
Silicates;commercial
alkali metal
silicates:
-Of sodium:
--Sodium metasili-
cates
--Other
-Of potassium
-Other
Borates; peroxobo-
rates (perborates):
-Disodium tetra-
borate (refined
borax):
--Anhydrous
--Other
-Other borates
-Peroxoborates (per-
borates)
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
152
2841
2842
10
20
30
50
61
69
70
80
90
00
00
00
10
90
00
00
00
00
00
氧金屬或過氧金屬酸鹽：
－鋁酸鹽
－鋅或鉛之鉻酸鹽
－二鉻酸鈉
－其他鉻酸鹽及重鉻酸鹽；
過氧鉻酸鹽：
－－－鉻酸鈉
－－－其他
－亞錳酸鹽、錳酸鹽及過錳
酸鹽：
－－過錳酸鉀
－－其他
－鉬酸鹽
－鎢酸鹽
－其他
其他無機酸或過氧酸之鹽類
（包括不論是否符合化學上
定義之鋁釸酸鹽），疊氮化
Sais dos ácidos
oxometá licos ou
peroxometá licos:
-Aluminatos
-Cromatos de zinco
ou de chumbo
-Dicromato de sódio
-Outros cromatos
e dicromatos;
peroxocromato:
---Cromato de sódio
---Outros
-Manganitos, manga-
natos e
permanganatos:
--Permanganato de
potá ssio
--Outros
-Molibdatos
-Tungstatos (volfra-
matos)
-Outros
Outros sais de áci-
dos ou peroxoácidos
inorgânicos (incluí-
Salts of oxometallic
or peroxometallic
acids:
-Aluminates
-Chromates of zinc
or of lead
-Sodium dichromate
-Other chromates
and dichromates;
peroxochromates:
---Sodium chromate
---Other
-Manganites, manga-
nates and
permanganates:
--Potassium perman-
ganate
--Other
-Molybdates
-Tungstates (wolfra-
mates)
-Other
Other salts of
inorganic acids or
peroxoacids (includ-
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2842
2843
10
90
00
00
合物除外：
－矽酸複鹽或錯鹽，包括不
論是否符合化學上定義之
鋁釸酸鹽
－其他
ＶＩ．雜項
貴金屬之膠狀物；貴金屬之
無機或有機化合物，不論是
否符合化學上定義者；貴金
屬汞合金：
dos os aluminossili-
catos de constitui-
ção química definida
ou não), excepto
azidas:
-Silicatos duplos ou
complexos, incluí-
dos os aluminossi-
licatos de consti-
tuição química
definida ou não
-Outros
VI. DIVERSOS
Metais preciosos no
estado coloidal;com-
postos inorgânicos
ou orgâ nicos de
metais preciosos, de
ing aluminosilicates
whether or not
chemically defined),
other than azides:
-Double or complex
silicates, includ-
ing aluminosilica-
tes whether or not
chemically defined
-Other
VI. MISCELLANEOUS
Colloidal precious
metals; inorganic or
organic compounds of
precious metals,
whether or not
kg
kg
--
--
2844
10
21
29
30
90
10
20
30
00
00
00
00
00
00
00
00
－貴金屬之膠狀物
－銀之化合物：
－－硝酸銀
－－其他
－金之化合物
－其他化合物；汞合金（汞
齊）
放射性化學元素及放射性同
位素（包括分裂性及孳生性
化學元素及同位素）及其化
合物；含有前述產品之混合
物及殘渣物：
－天然鈾及其化合物；含天
然鈾或天然鈾化合物之合
金、分散體（包括瓷金）
、陶瓷產品及混合物
－濃縮鈾２３５及其化合物
；鈽及化合物；含有濃縮
鈾２３５、鈽或前述產品
之化合物之合金、分散體
（包括瓷金）、陶瓷產品
及混合物
－已耗乏之鈾２３５及其化
合物；釷及其化合物；含
有已耗乏鈾２３５、釷或
前述產品之化合物之合金
、分散體（包括瓷金）、
陶瓷產品及混合物
constituiç ã o quími-
ca definida ou nã o;
amálgamas de metais
preciosos:
-Metais preciosos no
estado coloidal
-Compostos de prata:
--Nitrato de prata
--Outros
-Compostos de ouro
-Outros compostos;
amálgamas
Elementos químicos
radioactivos e isó-
topos radioactivos
(incluídos os
elementos químicos e
isótopos cindíveis
ou fé rteis), e seus
compostos; misturas
e resí duos contendo
esses produtos:
-Urânio natural e
seus compostos;
ligas, dispersõ es
(incluí dos os cera-
mais ("cermets")),
produtos cerâ micos
e misturas contendo
urâ nio natural
ou compostos de
urâ nio natural
(Euratom)
-Urâ nio enriquecido
em U235 e seus
compostos; plutó nio
e seus compostos;
ligas, dispersõ es
(incluí dos os cera-
mais ("cermets")),
produtos cerâ micos
e misturas contendo
urâ nio enriquecido
em U235, plutó nio
ou compostos destes
produtos (Euratom)
-Urâ nio empobrecido
em U235 e seus
compostos; tó rio e
seus compostos; li-
gas,dispersões (in-
cluídos os ceramais
chemically defined;
amalgams of
precious metals:
-Colloidal precious
metals
-Silver compounds:
--Silver nitrate
--Other
-Gold compounds
-Other compounds;
amalgams
Radioactive chemical
elements and
radioactive isotopes
(including the
fissile or fertile
chemical elements
and isotopes) and
their compounds;
mixtures and
residues containing
these products:
-Natural uranium and
its compounds;
alloys, dispersions
(including cer-
mets), ceramic pro-
ducts and mixtures
containing natural
uranium or natural
uranium compounds
-Uranium enriched in
U 235 and its
compounds;plutonium
and its compounds;
alloys, dispersions
(including cer-
mets), ceramic
products and
mixtures containing
uranium enriched in
U 235, plutonium or
compounds of these
products
-Uranium depleted in
U 235 and its
compounds; thorium
and its compounds;
alloys, dispersions
(including cer-
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
g
g
g
g
g
g
g
--
154
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2844
2845
2846
40
50
10
90
10
90
00
00
00
00
00
00
－第２８４４．１０、２８
４４．２０、２８４４．
３０目以外之放射性元素
及同位素及其化合物；含
有前述元素、同位素或化
合物之合金、分散體（包
括瓷金）、陶瓷產品及混
合物；放射性殘渣物
－已用畢（已照射）之核子
反應器燃料（燃料管）
第２８．４４節以外之同位
素；此類同位素之無機或有
機化合物，不論是否符合化
學上定義者：
－重水（氧化氘）
－其他
稀土金屬、釔、鈧或前述金
屬混合物之無機或有機化合
物：
－鈰之化合物
－其他
("cermets")),produ-
tos cerâmicos e
misturas contendo
urâ nio empobrecido
em U235 tó rio ou
compostos destes
produtos
-Elementos, isótopos
e compostos, radio-
activos, excepto os
das subposições
, ou
;ligas, dis-
persões (incluídos
os ceramais ("cer-
mets"), produtos
cerâmicos e mistu-
ras contendo estes
elementos, isótopos
ou compostos; resí -
duos radioactivos
-Elementos combustí -
veis (cartuchos)
usados (irradiados)
de reactores
nucleares
Isótopos não
incluídos na posição
;seus compostos
inorgânicos ou
orgânicos de
constituição quí mica
definida ou nã o:
-Água pesada (óxido
de deuté rio)
-Outros
Compostos, inorgâni-
cos ou orgânicos,dos
metais das terras
raras, de í trio ou
de escândio ou
das misturas destes
metais:
-Compostos de cé rio
-Outros
mets), ceramic pro-
ducts and mixtures
containing uranium
depleted in U 235,
thorium or
compounds of these
products
-Radioactive ele-
ments and isotopes
and compounds other
than those of
subheading ,
or ;
alloys, dispersions
(including cer-
mets), ceramic pro-
ducts and mixtures
containing these
elements, isotopes
or compounds;radio-
active residues
-Spent (irradiated)
fuel elements
(cartridges) of
nuclear reactors
Isotopes other than
those of heading
; compounds,
inorganic or
organic, of such
isotopes, whether or
not chemically
defined:
-Heavy water
(deuterium oxide)
-Other
Compounds, inorganic
or organic, of rare-
earth metals, of
yttrium or of scan-
dium or of mixtures
of these metals:
-Cerium compounds
-Other
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
g
g
g
--
--
2847
2848
2849
2850
00
00
10
20
90
00
00
00
00
00
00
00
過氧化氫，不論是否經尿素
固定者
不論是否符合化學定義之磷
化物（不包括磷鐵）
不論是否符合化學定義之碳
化物：
－鈣之碳化物
－矽之碳化物
－其他
第２８．４９節以外之碳化
合物，不論是否符合化學定
義之氫化物、氮化物及疊氮
化物、矽化物及硼化物
Peróxido de
hidrogénio (água
oxigenada), mesmo
solidificado com
ureia
Fosforetos de
constituição química
definida ou não, ex-
cepto ferrofó sforos
Carbonetos de
constituição quí mica
definida ou nã o:
-De cá lcio
-De silí cio
-Outros
Hidretos, nitretos,
azidas, silicietos
e boretos, de
constituição química
definida ou não,
Hydrogen peroxide,
whether or not
solidified with urea
Phosphides, whether
or not chemically
defined, excluding
ferrophosphorus
Carbides, whether
or not chemically
defined:
-Of calcium
-Of silicon
-Other
Hydrides, nitrides,
azides, silicides
and borides, whether
or not chemically
defined, other than
kg
kg
kg
kg
kg
kg
--
--
--
--
--
--
貨物編號
CÓ DIGO DA
NCEM/SH
NCEM/HS
CODE
DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF
貨 物 名 稱
MERCADORIAS PRODUCTS
單 位
UNIDADE
UNIT
2851
00 10
其他無機化合物（包括蒸餾
或導電水及類似純度之水）
；液態空氣（不論稀有氣體
是否除去）；壓縮空氣；汞
齊，貴金屬汞齊除外：
－－－活性藥物原料
excepto os compostos
que constituam
igualmente carbone-
tos da posição
Outros compostos
inorgânicos (incluí-
das as águas
destiladas, de
condutibilidade ou
de igual grau de
pureza); ar líquido
(incluído o ar
líquido cujos gases
raros foram elimina-
dos); ar comprimido;
amálgamas,excepto de
metais preciosos:
---Matérias - primas
farmacológicas,
activas
compounds which are
also carbides of
heading
Other inorganic
compounds (including
distilled or
conductivity water and
water of similar
purity); liquid air
(whether or not rare
gases have been
removed); compressed
air; amalgams, other
than amalgams of
precious metals:
---Pharmacologically
active raw
materials
kg --
156
00 90 －－－其他 ---Outros ---Other kg --
