第19卷第3期Vol. 19 研究与发展管理2007年6月Jun. 2007 R & D MANAGEMENT 文章编辛苦:1创4-8308(2007)03-0024-08复杂产品系统创新的利基策略研究张米尔，田丹(大连理工大学管理学院，大连116023 ) 摘耍:探寻巾国企业实现复杂产品系统自主创新的有效途径.为此，研究'了复杂产品系统创新的典型案例，指出利基策略是在该领域实现自主创新的关键所在;分析了利基策略下的复杂产品系统创新机制，构建了基于利基策略的复杂产品系统创新模础;研究表明，在技术基础落后于国外竞争对手的背景下，利基策略是中国企业利用"大国放应"自主开发复杂产品系统的有效途径，关键词:复杂产品系统;利基策略;技术集成;自主创新中回分类号:F406. 3 文献标i只码:A装备产品是经济发展的技术支柱(technological backbone) ，然而长期以来，也~新管理研究主要是针对消费品展开的，对装备产品的研究明显滞后.20世纪90年代中期，Miller，Hobday, Nel幽son等欧美学者通过研究航空发动机、通信设备等装备产品的创新，发现这些产品与消费品的技术制新行为存在较大差界，认为有必耍将其作为独立的产品起畴进行专门研究，为此，提出了复杂产品系统(Complex Products and Systems, CoPS)的概念[1]近年来，一些发展中国家正在进入复杂产品系统市场，但正如Hobday指出，日有的研究对此很少涉及，迫切需要对此进行深入的研究，以揭示这些国家如何实现追赶，以及这一过程中成功与挫折的经验教训[2]迄今为止，相关研究主要是针对欧美等国企业的创新实践展开的，这与中国企业在该领城开展自主创新的背景存在显著差异，中国企业所处背景具有鲜明特点:中国是发展中国家，企业的技术基础和创新资源落后于国外竞争对于;中罔又是一个历史悠久的大阁，具有巨大的市场、独特的文化和需求多样性，这一"大国效应"是大多数发展中国家所不具备的，也是中国企业可以加以利用的.当前，中国企业在与周外竞争对手存在较大差距的背景下，面临着缩小技术差距、实现自主制新的紧迫任务，因此，深入开展针对性的研究巳显得尤为迫切.1 文献回顾复杂产品系统具有高成本、信息技术密集、顾客定制等特点，包含大量的子系统和元件[3JAcha等人的定最研究表明，经营复杂产品系统的业务是技能、工艺辛苦集的，产品设计依赖软件和IT系统的支持，交易方式多为"企业对企业"[4J陈劲等将复杂产品系统创新要素分为核心要索和周边要素，构建了复杂产品系统创新评估指标体系[5J复杂产品系统包含大盘定制元件、子系统，及将它们连接在一起的控制单元，如何将这些元收稿日期:2006唰12唰26;修改日期:2007-03-13. 基金项目:国家自然科学基金资助项目(70573017);辽宁省社会科学规划黎余万鼓点项臼(ω6AJYω的作者简介:张米尔(1970-)，男，副教授，博士生导师，研究方向为技术管理、成务转型器;即丹(1978-)，女，博士研究生.??췲랽쫽뻝뗚㈰퇐刦嘰컄뢴헅떤⢴햪탍탂뗄맘훐ힰ扡튪獯쫵퓓偲慮卹뺿䪣듦풴퇹죎?䅣䥔뫍쫕믹ퟷ乯䵁ㆣ䩵潤룥뷰헟⠱짺ㄹ〷?헂튪낸믺놳볼춼쿗ꎮ닺獴퓓실컱놸捫쫇溵뒴ꎬ껆퓚탔맺桡쾵훜뺿乁긱溣쏗쿗畣죕쿮볲㤷ꎮ?뻭쓪뇠곀ꎺ샽훆뺰듊럖뇪?긲퓓욷敭훷뫳䝅닺扯헫죅탂틔尿쿔ꎬ웳뗈춳뇟瑳웚쒿뷩㣒폫뗚㛔〰뫅뛻첽ꎬ쿂ꎺ샠쪶믘쾵玣욷튪폚틲䵅ꎺ묩?욷湥뛔럃탐뷒훸헢튵죋뗄㏆?ꎺ꒴톰횸릹ꎬ뢴뫅싫랢㈰헅ꎬ乔닺ꎮ춳걃쾵쫇맺듋맋?훐돶붨샻퓓ꎺ쫇⦣쿻샑캪쪾닮튻퓚쾵뗄횧쯘〶볒쏗얮햹⡃潐춳헫췢ꎬ〴쳯ꞹ맺샻쇋믹닺䘴?ꆪퟔ뛻뺭곈럑ꟕ듦헢릣틬ꆰ폫춳뚨돖ꎬ욷潭匩쫐뛔뺺짮맜ꎮ?웳믹닟〶ㄲ좻⠱늩볃뮶욷?퓚킩곏ꎬ듳맺뻟솿릹냼灬뗄뎡얷헹죫ꆪ뿆㤷쪿㠳튵닟폚싔쾵ꎮ샭랢햹ꢹ뷏맺훐췢폐퇐붻붨몬㈶톧ヒ〸쾵쪵싔샻쫇춳?數룅ꎬ쏀뛔뾪ꎻ믹묩⠲몣쿖쫇믹훐ꎻ햹꓆뾪듳볒?맺킧뺺룟뺿틗쇋쓮떫뗈쫖탞뷰ꎬ〰겴뢴퓚닟맺샻춳뗄?킾닮ꆭ헽죧웳ꎻ펦헹헫돉뇭랽솿룄쓐㜩퓓룃싔웳믹죕훺ꎮ죧웳훐벼퓀ꎬ뾺틬뫎튵ꆱ뛔놾쏷쪽퓓뚨〳갱닺쇬뗄튵닟웚쿮뢱뒴뷼䡯튵맺탔쫵뒣뛔붿ꎬ쪵쯹쫇쫖ꆢ뛠닺훆ꎮㄶ욷폲뢴샻싔ꎺ쒿뷌쓪扤뗄폖㈰⠷쫚〰〲쾵쪵퓓폃ꎻ횧겴ힰ햷죏쿖뒦듳듦탅뺭캪욷풪탂살慹뒴쫇퇐〷〵ꎬ㈴㌩춳쿖닺ꆰ벼훹듐놸ꊶ캪ힷ놳뛠퓚쾢펪쾵볾㜳늩ꎬ횸탂튻뺿ꆪퟔ욷듳쫵⡴승닺꾻폐룏뺰쫽뷏벼뢴웳춳ꆢ〳〱쪿〸뗄훷쾵맺벯튻돶쪵룶틑ꆪ㜩짺散?욷瑱뇘뻟랢듳쫵퓓튵ퟓ뒴춳킧돉킩ꎬ볹샺쿔ㄳꎻ떼탂뒴펦ꎻ桮뗄ꋍ튪틔폐닮쏜닺뛔쾵ꎮ쇉쪦샻랢틑햹쪷뗃뗄탂ꆱퟔ쓾ꎬ潬킾퇐꣐붫벰쿊훐뻠벯욷웳움춳햹폐뾪폆폈쪡퇐폐맘쒣ퟔ훷믹潧뿖뺿엉웤훐뗄헢쏷뻃맺캪ꆢ쾵튵맀ꎬ짧킧볼탍훷뒴맺퇐ꎬ뗄웈믡랽楣?쏷ퟷ튻쳘볒놳맋춳ꆱ횸벰춾쯹ꎻ뾪탂뿆쿲닟볒뺿헢듳쟐뺶퓚퇐랢慬쿔뢵캪맽뗣쯹뺰뿍뗄ꆮ뇪붫톧캪헽뛔폫맺ꎮꎻ뺿뢴훍죗뛀돌ꎺ늻쿂뚨튵㑼쳥쯼맦벼싔캪럖뇭퓓퓚듋훐ꎬ뮮쫵뫳낱솢훐뻟ꎬ훆컱ꎻ쾵쏇듋컶쏷닺믹맜뷸뫜맺뻟ꎮ뢲뗄돉맺놸쏦뗈쫇돂?솬뷰샭ꎬ쇋욷퇐죫짙웳폐훘ꆢ퇐샻퓚쾵㈰陼닺릦쫇뗄쇙쳘벼뺢ꎮ뷓짦튵뻞뗣뺿믹벼춳쫀략욷폫랢ꎬퟅ뗣쓜뗈뺿벰퓚듳쿮컱쇋닟쫵뗄쒿볍쒴랶듬햹튲쯵ꆢ붫튻ꎬ룃뗄뢴싔믹폐⡌탍㤰듐돫웈헛쇬훐쫐쫇킡냼릤뢴웰퓓쿂뒡킧〶ꎻ쟐폲뎡닺뗄실춾쓪슣뷸맺훐벼몬틕퓓䅊쳯夰욷뢴뫳뺶탨뾪ꆢ듺겷탐뺭볒맺쫵듳쏜닺뿘〸쾵퓓폚ꎮ튪햹뛀훐ꋏ퇩ꎬ웳닮솿벯욷훆⦣춳닺맺뛔ퟔ쳘?웚훕쏅뷌웳튵뻠뗄쾵떥뒴욷췢듋훷뗄탂쾵뺺ꎬ퇐통튵뿉ꆢퟓ춳풪뷸뒴컄뗄춳헹䵩ꦲ뺿ꆾ틔쪵쾵닺뒴ꎬ탐탂뮯뗤뒴뛔汬陼ꎬ?벼볓쿖춳욷탂죧짮뗄뫍쫖敲럓캪쫵틔ퟔ뫍짨튪뫎죫놳탨ꎬ듋뗄뺰믹쟳샻훷풪볆쯘붫퇐뛠䡯﮷ꎬ뒡폃뒴볾틀럖헢扤퇆쳡뫍뗄탂ꆮ삵캪킩慹략돶뒴ꎮ뗄㎡죭뫋풪ꎬ쒼쇋탂떱뷴뺣볾탄乥?뢴잰웈뫍튪沣ꎬ쯘?
第3期张米尔等:复杂产品系统创新的利基策略研究25 素按照层次结胸集成为整个系统是复杂产品系统创新管理的关键.Hobday认为，在复杂产品系统创新过程中，系统集成是企业核心的技术能力和组织能力[6]; Prenc丁ipe的研究也表明，集成能力对复杂产品系统生产企业的竞争非常重要;为了更有效地确定、测试、评估相关元件，并最终成功整合为新产品，企业不仅应关注在产品建构层面的能力，还需要重视深化发展元件层丽的技术能力，这有助于在产品研发与制造过程中不断整合新技术[8J对于复杂产品系统创新的组织，Hobday认为以项目为蒜础的组织(projectbased organization)更为有效，企业既应意识到该组织形式在现有市场竞争中的潜力，又要注意发展企业全面的能力，为企业开拓和创造未来的市场机会奠定基础川;而杨志刚、吴贵生的研究表明，复杂产品系统生产企业的技术能力成长具有路径依赖的特征，由于合资企业主要从事对引进产品的改进，而不是开发完整的产品，容易陷人技术依赖陷阱[叫.复杂产品系统技术构成复杂，涉及的知识领域广泛，企业在产品创新的过程中通常会利用到外部的技求源Barlow的研究表明，在用户需求提高租愈发复杂的环境下，加强合作与跨组织的知识集成，对于项目的成功与否具有至关重要的作用[11];hmni和Prencipe认为复杂产品系统的组成立已件和相关领域的技术变化存在紧密的系统联系，为此采取网络组织模式有助于企业进行跨领域和机构的知识管理川;而Kash和Rycoft认为，复杂技术的创新需要企业间形成网络，这有助于技术学习的开展，因为大髓的隐性知识必须在特定的背景下交流和学习[川;Paoli和Prencipe的研究表明，企业应以宽领域的技术知识的总体掌握为基础，分解产品开发的任务，并将任务分派给供应商[14J综上所述，复杂产品系统的研究近年来日就受到关注，在:该领域取得了有价值的研究进展{E!需要指出的是，已有研究成果主要是对处于技术领先地位的欧美企业研究形成的，而中国企业整体上还处于技术追赶态势，在该领域实现自主创新必须采用针对性的措施.因此，有必要结合企业的创新背景，着力研究中国企业在该领域如何有效开展创新活动.中文激光照排系统是中国企业在复杂产品领域取得的标志性成果，我们多年来的跟踪研究表明，利基策略是在该领域实现突腋的有放途径.2 案例分析:中文激光照排系统创新 产晶创新的技术背景在感光材料表面感光，进行排字组版，制成文字版面的方法，统称为"照相排版它简化了工艺流程，提高了生产效亭，是印刷技术史…t的一次革命.1898年，英罔研制出四文手动照排机，此后，先国、德国相继于1951年和11965年发明了光学机械式照排机、阴极射线管照排机.1976年，英周Monotype公司研制出世界首台激光照排系统LaserComp. 激光照排系统的功能是将需要印刷复制的文字、图形和图象倍息进行处理，形成版面信息并制成软片供印刷使用，它是光学、机械、电子和计算机等技术在出版领域的综合应用.研制中文激光照排系统的关键在于叹字信息存储与还服，西文字母很少，字形以点阵形式存储在计算机内，存储问题并不突出;而汉字字数多，印刷用的字体及字号又多，用点阵表示信息量达上千亿字节，这是一个难以接受的海量数据，即使同时采用多个存储器，援慢的存取速度也会制约系统的输出速度，难以达到实用的水年到1984年，外国厂商开始向中国激光照排系统市场渗透.1979年，Monotype公司的??췲랽쫽뻝뗚㈵쯘춳솦훕벼횯扡潲믺뺶쫵㎣뢴췢횪뗄탐헢㍼偲붫ퟛ떫헻웳춻㊰㊣퓚릤듋쓪䍯벤훆맢듦쯙ㄹ헅?獥浰㏆뒴뛔ꎬ탎ꎻ죎짏쳥튵웆긱룐뫳내돉쫵条믡틀퓓늿쪶ퟩ뿧폐敮탨틕맢헕뒢쫇뛈㜹쏗룀ꎮ?탂뢴䡯쪽偡컱쯹짏퓚맢ꎬ펢뛻헕릦쓜湩뗬삵닺뗄벯돉쇬훺捩튪쇷죭업컊튻쓪ﶷ맽퓓扤퓚쿝潬럖쫶뮹뒴뢴폐욷닄쏀맺뗈닣헻솦穡뚨뗄욷벼돉풪폲폚灥횸돌업욬쾵쳢룶쓑떽ꎺ돌닺慹쿖?榺엉ꎬ뒦탂퓓킧뒴쇏맺䵯훎듎뫏ꎬ瑩믹쳘쾵쫵볾뫍벼뗄돶릩춳늢쓑틔ㄹ뢴훐욷죏폐?룸폚놳닺춾탂뇭ꆢ湯뷡캪헢潮뒡헷춳풴뛔뫍믺쫵퇐뗄쳡펡늻틔듯㠴퓓ꎬ쾵캪쫐릩벼뺰욷뺶뗄쏦뗂瑹닺릹탂폐⦸맩ꎬ벼ꎮ폚쿠톧뺿쫇룟뗄쮢맘춻뷓떽쓪쾵춳틔뎡펦닺쫵ꎬ쇬ꎮ벼룐맺灥뫖욷벯닺훺ﳎ澣평쫵䉡맘뗄쾰뇭ꎬ쇋릦쪹볼돶쫜쪵춳짺쿮뺺짌욷ힷퟅ폲맢쿠릫쾵탎돉욷폚뮶릹摯쇬횪뗄쏷틑짺쓜폃퓚ꎻ췢벯닺쒿헹ꆧ쾵룏솦좡놳ꎬ볌쮾춳캪돉웳ꎬ퓚탐훐뫏瞵뗄폲쪶뾪ꆰ춳폐첬퇐뗃뺰뷸닺폚쫇뛸몣맺쒼뒴쫇튵믹뗄ꎮ쫆뺿탐ㄹ훆탂헻웳닺ꞣ뢴쓑돉맜햹퇐킧붫쯼몺솿쮮뎧꒹뗄웳뒡잱퇐훐뇪업㔱돶룶튵욷곆뺸퓓킾릦벼샭ꎬ뺿싊탨쫇ퟖ쫽욽짌샻튵뺺뗄솦뺿퓚맺횾ퟖ쓪쫀쾵늻퇐햡ꎬ뾱폫쫵ꆧ틲펦돉튪맢탅뻝ꎮ뾪믹뫋헹ퟩꎬ뷼룃웳탔뫍뷧춳뷶랢떼ꋎ훷짦럱뇤틽캪틔맻헅쫇펡톧쾢쫽ꎬ쪼닟탄럇횯폖쓪쇬튵돉냦ㄹ쫗싔쫇펦폫죓튪벰뻟뮯ꎻ듳뿭훷펡쮢ꆢ듦뛠벴쿲엏뗄뎣⡰튪살폲퓚맻ꎬ㘵첨퇐뢴맘훆ꛒ듓뗄곔폐듦뛸솿쇬튪쮢믺뒢쪹훐벼훘牯힢죕쪵룃ꎬ훆쓪벤뺿뗍퓓힢퓬蝹쫂횪?훁퓚䭡뗄폲쫇벼훆킵폫펡춬맺쫵튪橥틢틦쿖쇬컒돉랢맢뎴닺퓚맽뚵쓑뛔쪶쎻맘뷴獨틾뗄쫵ꆢ뮹쮢쪱벤쓜튻捴랢쫜ퟔ폲쏇컄쏷헕욷솦ㆣ닺돌붸햹킾틽쇬Ꟑ훘쏜뫍탔벼떽뒦훷죧뛠ퟖ쪷쇋업컄뗧풭폃닉맢듐뫍믎웳맘뒴뫎쓪냦맢쾵욷훐쏗뾱뷸폲튪뗄剹횪쫵폚짏ퟖퟓꎬ폃헕?ퟩ꫁튵힢탂폐살쏦톧춳붨늻?닺맣뗄쾵捯쪶횪벼ꆢ뫍컷ퟖ뛠업횯쮸좫ꎬ뇘킧뗄믺䱡뒴릹뛏욷랺ퟷ춳晴뇘쪶쫵튻춼볆컄쳥룶쾵쓜ﳓ쏦퓚탫뾪룺랽킵獥탂닣헻겸뗄ꎬ?폃솪죏탫쇬듎탎쯣ퟖ벰듦춳솦탐뗄룃닉햹ퟙ램쪽?맜쏦뫏듔룄웳췓ꆧ쾵캪퓚ퟜ쿈룯뫍믺쒸ퟖ뒢쫐엄ꞵ쓜쇬폃뒴퇐ꎬ헕샭뗄탂펲뷸튵覆ㅼꎬ쳘쳥뗘쏼춼뗈뫜뫅웷뎡ㆣ?솦폲헫탂뺿춳업뗄쓜벼陼퓚ꊸꎻ캪뢴뚨헆캻ꎮ쿳짙폖째뭐랶ꎬ좡뛔믮뇭돆믺맘솦쫵럏뛸닺듔䉭듋퓓뗄컕ㄸ탅ꎬ뛠뮺춸牥ꢡ캪뗃탔뚯쏷ꆢ볼湣ꊲꎬꆣ웳뗍늻욷펵獯닉벼놳캪쇋얷뗄ꎮꆰ㤸틵쾢퓚ퟖ싽楰튵폐듫훐샻헕벫ꎮ뮹㠱돉쫇뒴쒻湩좡쫵뺰믹쏀쓪뷸돶탎폃뗄ㄹ斵풡뾪볛쪩컄믹쿠짤䡯탨ꎻ者탂랾뫍췸뗄쿂뒡웳ꎬ탐냦틔뗣듦㜹쓑ꋆ췘횵ꎮ벤닟업쿟扤튪뛔陼랢뗄돏偲싧뒴붻ꎬ튵펢뒦쇬뗣헳좡쓪킾삹뫍뗄틲맢싔냦맜慹훘폚췪맽슣敮ퟩ탂쇷럖퇐맺샭폲헳뇭쯙ꎬ뿒샏뒴퇐듋헕쫇ꆱ죏쫓뢴떵헻돌겼捩횯탨뫍뷢뺿퇐ꎬ뗄탎쪾뛈䵯늱퓬뺿ꎬ업퓚캪짮퓓쒼뗄훐폇灥쒣튪톧닺탎훆ퟛ쪽탅튲湯?캴뷸폐쾵룃쯼믺ꎬ뮯닺볊춨뾺죏쪽웳쾰욷돉돶뫏듦쾢믡瑹ꪼ살햹뇘춳쇬볲ꎮ퓚랢욷뎣쿗캪폐튵ꆣ뾪컷냦펦뒢솿훆灥겼ﺣ뗄ꎮ튪쫇폲뮯ㄹ뢴꾳겲햹쾵쫐?ꎬ믡훺볤?랢뷡훐쪵쇋컄㜶쏦폃퓚듯풼릫진ꋗ뎡뫏맺쿖퓓풪춳ꚳ죝샻폚탎뗄뛸쫖탅ꎮ볆짏쾵쮾?닺볾뒴즳틗폃웳돉죎훐뚯쾢퇐쯣잧춳뗄욷닣탂꒾쿝떽튵췸컱맺헕늢훆믺틚뗄쾵쏦뗄?죋꾵뷸싧ꎬ웳업훐쓚ퟖ쫤뗄ퟩ탂벼?춳ꎬ늢튵믺컄뷚돶?ꎬ벤
26 研究与发展管理第19卷产品在上海、北京两地膜示，准备进入中国市场;1980年，其产品初步具备汉字处理的某些功能，开始进入中闹出版市场.Monotype公司的激光照排系筑L制erComp采用先进的大规模集成电路，性能稳定，但未能开发出高效的汉字压缩算法，汉字字形倍息仪被压缩一半左右，系统需要大最时间从磁盘读取字形信息，限制了汉字输白速度，难以达到中文出版的要求.由于没有解决好汉字信息的存储及输出，制约了LaserComp在中国的推广应用. 中文激光照排系统的创新过程中国政府于1974年开展了一项"汉字信息处理"的工程，目的在于开发出…套适用于中文的电子出版系统.1975年北京大学参与该工程，与无锡计算机厂、杭州邮电通信厂、操坊计算机厂和新华社等单位密切协作，通过联合政关，于1979年研制由中文激光照排系统华光I.华光系统的极心技术是汉字字形信息压缩与还膝，当时中国尚未建立专利制皮，因此，该技术在欧洲申请并获得了专利阳，包括兰方丽内容:①字形信息压缩技术，使汉字信息服捕率达1:500;②高速还服算法，能够快速将汉字压缩倍息不失真地还原成点阵;③文芋变倍的可盘算法，当字号变化时能保证字形不失真.在研制关键的照排控制器过程中，用硬件方式解决了汉字存储与还服的速度瓶颈，但限于当时的条件，元件只能采用国产小规模集成电路，产品体和、大，稳定性差;主机采用国产小型机，内存储器容量仅64K;而输出设备是在国产报纸传真机基础上改制而成的潜筒式激光照排机.中文激光照排系统的主要构成如图l所示，用户从终端录入文字、图形、图像及其排版重要求;主机按照用户的排版要求进行排版，并以]ti面描述语宵表示版面信息(页酣描述语圈1中文激光照排系统构成言是对文字、图形、图像的特征和相Fig. 1 The constitution of laser phototypesetting 互关系进行说明的计算机语宵);照system for Chinese character将排控制器将筑面描述语言表示的版回信息解释为照排机能理解和记录的点阵，控制激光照排机按照排版要求在底片上扫描打点，形成一张制版用的胶片.凭借汉字字形信息的压缩与还原技术，华光I在总体设计上优于国外产品，但还只是原理样机，整个系统的稳定性差，功能也不完善，尚未达到实用程度.1983年，华光H问世，照排控制器采用了国外先进的元器件，减少了元器件的数量，提高汉字存储信息的还原速度;主机采用荣罔DATAGENERAL公司的NOVA小型机，增强了系统的稳定性;滚筒式照排机的性能进一步改进，能够实现自功上下底片的功能.1985年推出华光E的排版软件能够排出复杂的公式、符号及表楠，稳定工作时间翻过2000小时，日能1基本满足书籍和期刊出版的要求.1986年，拉大新技术公司(北大方正的前身)成立，主要从事中文激光照排系统的研制、开发、生产和销售.1988年推出的华光W的照排控制器采用大规模集成电路，实现了文字与图形、图像含一输出;系统不f且可以与国产照排机连接，还可以与美国ECRM公司的激光照排机连接，使得整个系统稳定性进一步提高;由于PC性能的提高，华光町日采用PC作为主机，配备了交互式排版软件，能编辑排版复杂的表格、流程图、图表、五线谱等，组版软件能在屏幕上显示多种字体和字号的大样，可以交互式排8开、4开报全民华光即获得了广泛的应用，前后售出4000余套，国外产品??췲랽쫽뻝㈶퇐뗚닺뾪捯슷솿몺㊣훐뗄뎧춳쟫뮹쪱뛈폃벤죧춼쏨퇔뮥업泂튻ꆭ泗喼䙩潦污獹景쏦돉욷ㄹ䝅컈〰뫍돶볾?灨䍨獴枣周獥捨긲?뺿ㄹ욷쪼浰컄뗄맢춼탎뮧쫶쫇뿘벤捯潴楮㠳久뚨バꎻꎬ쪱ퟖ맺뗧뫍늢풭쓜욿맘敭탅튻냦웚㠸컈듳ビ꒹?慲湳潴敳폫뻭볈퓚뷸닉벤뫋헕泋ꆢ뗄폯뛔훆맢慣쓪剁ꇊ퇐탔볤탅헾ퟓ탂믱쯣놣뺱닺쾵쾢헅떫듦죭뾯뚨쓜퇹㹛瑩祰?랢맢瑥짏죫폃훐맢탄업流춼퇔컄웷듲瑵敳ꎬ䲹ꎻ놣훆춳쓜듓쾢뢮돶뮪뗃램횤ꎬ킡뷸牳뷢훆뮹뒢볾췆탔뇠힣햹헕瑩整몣훐쿈맺헕벼믺뺣쿱냦뇭ퟖ붫펡헅뮪ꯋ맶곒ꆢ늻潮瑩맜컈듅뗄폚냦짧쇋ꎬퟖ떫탍탐업쫍횻탅쓜돶뷸벭뿉겹월ꆢ맺뷸뗄업쫵ꎮ곓벰튪쪾튳믺湧맢뺵춲퇄뾪떫샭얻뚨엌듦ㄹ쾵뗈쓜탎쿞믺쮵캪폃쫇쾢릻뗄튻업틔鬒햶놱돶뗄췆쾵쫇쎻웤쟳냦춼쏦ꋲ쑎쪽?랢뿉춳ꎬ뛁뒢㜴떥샻릻늻폚쏷?헕뗄풭튪뮪늽붻뺩냦듳맣춳몺Ꞵ업뷸쏦탎쏨튻컊佖헕鈴ꆢ틔릹귖쭲떫좡벰쓪ꎮ캻ꆣ뿬쪧떱쓚업붺샭뮹돶쟳맢쳡뢴뮥陼솽쫐맦펦뗄ퟖ폖냦탐탅ꆢ쫶돉쫀䇐뻂짺폫캴ퟖ쫤뾪ㄹ쏜㇒쯙헦쪱듦볆믺욬퇹풭뢴ꎮꋴ룟퓓쪽?뗘뎡쒣폃뒴훷햶튪업쾢춼폯ꎬꇐ𧻓닺맺헕햹ꎮ벯쓜탎돶탂㜵쟐ﶣ붫뗄뒢튪쯂쟳냦⣒쿱쯣퇔믺헕쯙춻퓓ㄹ뫍닺ꎻ업쪾䵯돉맽릹볈ꎻ돃뗄뇭업画탔쿺뾪탅ꎬ쇋쓪킭결몺퓚쳵웷믺샭욾뛈㠶헕평㢿쮲업ꎬ湯뗧돌돉쯎훷늢쳘쪾뿘곔쓜?쫛랢쾢훆튻놱ퟷﳀퟖ퇐볾죝폯뷢뷨헻ꎻ릫쓪업폚룱ꪡힼ瑹톹쓗믺틔헷뗄훆뷸ꎮ랣돶ꎬ풼쿮뺩훆솿퇔뫍몺룶훷쪽뿘偣ꆢꈴ놸灥쯵횡내튳뫍냦뿘웷뿁튻솬룟쿞쇋ꆰ듳춨ﶷ쯵맘풪뷶⦣볇ퟖ쾵믺ꆢ놱훆탔쇷뾪뷸릫폫?헕쏦쿠닉쯏늽뷓킧훆䱡몺톧맽뷃탅볼볾㘴믕슼ퟖ춳닉럻듳웷쓜돌놨죋쮾뮹폃뗍룄ꎬ훆쇋獥ퟖ닎솪쾢횻䮣?탎폃뫅탂닉춼횽훐뗄풭쇋뎵뷸뮹몺?탅폫뫏?늻헕쓜뮶뗣컈쏀벰벼폃쳡ꆢꎮ맺벤ꎬ뿉웷ퟖ쾢룃릥?쪧업닉헳뚨맺뇭쫵듳룟춼뮪쫐맢떱췢쓜틔뎡헕톹쫤뒦릤맘쪱몢헦뿘폃ꎬ뗄탔쿈䑁릻룱릫맦폫뇭맢ꎻ업훐늷뷸쪵쏀쯵돶샭돌ꎬ?뗘훆맺뿘톹닮呁쮾쒣뮪ꆢꋴㄹ쾵맺뗄쿖쯣쯙ꆱꎬ폚훐뮹웷닺훆쯵컈⢱벯맢컥믱㠰춳짐풪ퟔ䕃램뛈뗄폫ㄹ컐풭맽킡룊벤릦뚨놴돉ꋴ쿟뗃쓪䱡캴웷뚯前ꎬ릤컞㜹엏돉돌맦쟔맢뮹쓜뗧틑웗쇋ꎬ獥붨볾짏릫몺쓑돌컽쓪ꋑ뗣훐쒣?헕풭튲ퟷ뷕슷닉뗈맣웤?솢ꎬ쿂쮾ퟖ틔ꎬ볆퇐맋헳벯者업벼늻쪱ﶵ폃랺닺복뗗뗄ퟖ듯쒿쯣훆ꎻ폃돉缾믺쫵췪볤쓇쪵偣ퟩ뗄욷샻짙욬벤탎떽뗄믺돶볊ꋛ펲뗧꣖내ꎬ짆뎬냉쿖ퟷ냦펦돵훆쇋맢늽탅훐퓚뎧뛈컄볾슷붴헕뮪ꎬ풪릦맽쇋캪죭폃뻟ꎬ웷쓜쾢컄폚ꆢ곊ퟖ랽ꯕ업맢짐?돉훷볾놸틲볾ꎮ믺뷶돶뾪몼벤릺뇤쪽닺냦䧔캴솢ퟖ쓜잰몺듋뗄ㄹ솬놻냦랢훝맢뫗놶뷢욷請튪?듯ꎬ폫퓚뫳ퟖꎬ쫽㠵뷓톹뗄돶폊헕훐뻶쳥領쟳?떽훷춼엤웁쫛뒦룃솿쓪ꎬ쯵튪튻뗧업엏뿉쇋믽ꇉ퓚쪵탎놸쒻돶샭벼ꎬ췆쪹튻쟳쳗춨쾵ꋑ뾿몺듳쾸뗗폃듓ꆢ쇋짏?뗄쫵쳡돶뗃냫ꎮ쫊탅춳맋쯣ퟖꎬ쓖욬웉돌쫂춼붻쿔쒳퓚룟뮪헻ퟳ평폃뎧뮪램듦컈욶짏쿓뛈훐쿱뮥쪾킩얷쇋맢룶릦폒폚ꆢ맢훞쪴ꎬ뒢뚨즨엓ꎮꋳ컄뫏쾵쪽뛠쓜짪뗄ꎬ쎻훐캫䦣떱폫탔즵쏨?벤튻업훖ꎬ쾵폐컄랻꺻ꎺퟖ뮹닮쒹듲鬒맢쫤냦춳뷢볆ꪹ㔰뫅풭ꎻ뗣헕죭쳥탨뻶쯣ィ뇤뗄훷닊ꎬ?업뫍튪뫃믺?뮢뮯쯙탎쾵ퟖ듳?닉뫅??
第3期张米尔等:复杂产品系统创新的利葱策略研究27 从此被i逐出中国内地市场.从1989年起，华光分成了华光系列和方正系列两个相互竞争的产品，激光照排技术分别为把大方正和雌坊华光拥有;90年代，方正在竞争中逐步胜出，成为中国激光照排技术的代表厂商.方正在该领域持维投入，不断扩展和提升产品功能1991年，推出基于页由描述语言的系统，实现了远程传版;1992年，跳过传统的电子分色机，通过数字加网和彩色管理技术研制出彩色出版系统.产品不但稳固占领了中国内地市场，而且坯出口到港澳台、东南瓶、美国等地区和国家，并逐步主导了当地中文出版市场.1997年开始，方正陆续研制出日文、韩文激光照排系统，使得产品在中、日、串串等非字母文字的印刷业市场得到了广泛应用. 分析由于受制于汉字字形伯息压缩与还原的难题，国外企业米能占领中文激光照排系统的市场，使中文激光照排系统成为中罔企业自主创新的突破口和利慕市场翩利基市场是尚未被很好满足的同部市场，通常有以下特点:有潜在的获利空间，有成长的潜力，没有真正的竞争对手或被竟争对于忽视，有特殊的消费需求，能够为新进入的企业提供能力发展的机会[叫.凭借对民族文化的深刻理解，以汉字字形信息高倍压缩与还原算法为核心技术，开发出实用的中文激光照排系统，满足了本士市场的特定需求;以此为基础，进俨A步开发出适用四扩展、技术性能提高的系列产品，逐步进入更广阔的竞争领城.3 基于利基策略的创新机制研究 以利基策略切入目标产业中国企业开发复杂产品系统的一大障碍是发展过程中由临的进入壁垒.任何可以降低企业进入的可能性、进入施固和进入速度的因素都属于进入壁垒的施圃，最基本的进入壁盛产生于欲进入产业本身的基本特性，即进入某一特定产业时遇到的经济障碍以及克服这些障碍所导致的戚本提高，包括技术、成本、消费者偏好、规模经济和市场容最等方面的障碍.巾国企业在创新之初四对国外竞争对手掌握着行业的核心技术，占领着主流市场，拥有充足的创新资源，在中国企业和欲进入的目标市场之间构筑了进入壁鱼对于处于技术追赶过程中的中国企业而亩，首先必须快速、有效地逾越进入壁垒，并在目标产业占有一席之地;沓则，实现自主创新的努力将失去最慕本的前提.利基策略是致力于开发复杂产品系统的巾国企业逾越进入壁垒的有效途径.①中国巨大的市场规模和需求多样性为本土企业寻找利基市场、构建自主的产品概念提供了前提条件，这一"大国效应"是绝大多数发展中国家所不具备的，也是中国企业必须珍视和利用的;②对于发达国家企业，发展中国家市场处于次要的位置，这些企业在进入这些市场时，通常倾向于引人已有的产品，而不是针对发展中国家的需求开发产品;③中国是一个历史悠久的大阔，市场需求具有明显的民族特点，国外企业针对中国市场特点进行适应性调整存在滞后期，附中国企业熟悉本土市场的消费习惯、使用环境、文化和法律.由于存在以上因素，中国企业可以通过选择尚未很好满足和占领的利基市场，突破进入睡垒的薄辅环节，减少进入目标产业的难度.利慕策略还可以减少在发展初期间竞争对手正面冲突的可能性.中因企业在发展初期与国外竞争对手，尤其是跨国公司相比存在明显的差距，如果此时与国外宽争对于在主流市场进行正面竞争，将处于极端不利的态势.小企业的优势在于将技术与特殊用户的需求匹配起来[川，方正??췲랽쫽뻝뗚㈷듓놱짌쪵냦늢닺㊣평쪹뗄뛔짮싺훰㎻㎣틔훐뷸돉돵튵탫믹샻쫐ꆰ맺쏷ퟣ췢쏦헅긱㏆듋ㄹ듳ꎮ쾵욷긳폚훐뿌ퟣ샻뫍뿬쿔쿖훰뻖쫖늽맺죫놾쏦믹뎡볒닺뺺쏗陸?놻㠹랽춳퓚럖쫜컄샭믹폻쯙뛻쇋늽늿뫶뷸웳뗄닺쳡뛔닟맦맺욷햼헹?훰쓪헽ꎮ훐컶훆벤뷢놾닟뷸ꆢ잰쏱뗈풶훷쫐쫓죋튵뿉룟맺싔쒣킧ꎬ쿻쇬뛔ꎺ돶웰뫍퓚닺ꆢ폚맢ꎬ췁싔죫폐쳡ퟥ﮻돌떼뎡ꎬ룼뾪쓜놾췢쫇뫍펦뛸럑뗄뮹쫖붫뢴훐ꎬ캫룃욷죕몺헕틔쫐쟐뗄킧ꎮ쳘뒫쇋ꎬ폐맣랢탔짭냼뺺훂탨ꆱ늻쾰샻뿉뒦퓓零맺뮪랻쇬늻ꆢퟖ업몺뎡죫쒿뗘뗣닺냦떱춨쳘삫뢴ꆢ삨헹솦쟳쫇햹맟믹틔폈폚쓚맢뮪폲떫몫ퟖ쾵뗄쒿뇪폢ꎬ?욷ꎻ뎣쫢뗄퓓뷸믹벼뛔폚뛠뻸훐헫ꆢ복웤벫뗘럖맢돖컈뗈탎춳ퟖ쳘뇪쫐풽맺쾵풵ㄹ훐폐뗄뺺죫놾쫵쫖뾪퇹듳맺뛔쪹짙쫇뛋쫐돉펵탸만럇탅탎뚨닺뎡뷸췢춳뎡쇋폐춶㤲햼컄ퟖ쾢캪틔쿻탅탨헹튵욷랶쳘ꆢ헆횮죫랢탔뛠볒웳폃ꎬ퓚뿧늻쒴뒴ꎮ뮪ꎻ죫쇬쒸톹훐쾢쟳볤뇚튵탂쓪돶쿂럑쾵캧탔돉컕뢴캪쫽쫐햹뮷춻랢맺샻듐뗄맢㤰ꎬ쇋컄쯵맺룟ꎻ릹생헫냦쳘탨폲춳뫍놾ퟅ퓓랢뎡훐뺳웆햹릫샻쾵쓪늻훐ퟖ폫웳놶틔슻훾ꎬ뛔쳸쫐뗣쟳ꎮ뗄뷸벴ꆢ탐닺췁햹뒦맺돵쮾첬믹쇐듺뛏맺뗄뮹튵톹듋쇋늢훐맽뎡ꎺꎬ𥳐튻죫뷸쿻튵욷웳훐폚볒컄웚쿠쫆닟뫍ꎬ삩쓚펡풭ퟔ쯵캪뷸퓚맺싔뒫ꎮ폐쓜듳쯙죫럑뗄쾵튵맺듎뮯뇚춬뇈웑랽햹뗘쮢뗄훷폫믹죫쒿쫐퇐춳ㄹ잱릻헏뛈쒳헟뫋톰볒튪탨생뺺듦킡헽뫍쫐튵쓑뒴뮹뒡뇚뇪뎡뺿킾뗄㤷캪낭튻욫탄헒쯹쟳램헹웳쾵퓚쳡뎡쫐쳢탂풭ꎬ생닺쳘?뗧쓪탂쫇틲쳘뫃벼훐샻늻캻뾪싉놡뛔쏷쇐뺺짽ꎬ뎡뗄쯣뷸ꎮ튵뗣솽헹닺ퟓ뛸뾪뗃맺춻믱뷸램튻랢쯘뚨ꆢ쫵뛔햼믹뻟훃ꎮ죵쫖쿔뗄룶훐욷쟒떽췢웆캪늽폚폐탐럖쪼샻죫햹뚼닺맦ꎬ웳쫐놸평뮷헽뗄폅쿠훰릦뮹쇋웳뿚뫋뾪뒦튻쫊즫ꎬ뿕뗄맽쫴튵쒣햼뎡헢욷폚뷚쏦닮쫆뮥늽쓜돶맣튵뫍탄랢폚쾯펦믺랽볤웳돌폚쪱뺭쇬폢ꆢꎬ킩ꎻ듦돥뻠퓚뺺쪤ꎮ뿚랺캴샻벼돶횮탔ꎬ헽튵훐뷸폶볃ퟅ풽릹튲웳ꋛ퓚복춻폚헹돶ㄹ떽펦쓜믹쫵쫊뗘뗷춨슽폐쳡쏦죫떽뫍훷뷸붨쫇튵훐틔짙뗄죧붫뗄ꎬ㤱룛폃햼쫐ힷꎻ헻맽탸릩쇙뇚뗄쫐쇷죫ퟔ훐퓚맺짏뷸뿉맻벼닺돉쓪냄ꎮ쇬뎡뾪쏦룏럱듦쫽퇐뎤쓜뗄생뺭뎡쫐뇚훷맺뷸쫇틲죫듋쫵욷캪ꎬ첨훐ꎮ랢삩맽퓲퓚ퟖ훆뗄솦뷸볃죝뎡생웳죫튻쯘쒿탔쪱폫ꎬ훐췆ꆢ컄샻돶햹돌훍벤맺돶볓뚫믹잱랢쪵ꆢ죫랶헏솿ꎬ훐뗄닺튵헢룶뫳뇪ꎮ폫쳘맢벤믹쓏쫐폃벼뗄쿖웚췸죕솦햹뇚캧낭뗈펵폐욷뇘킩샺훐닺맺쫢헕맢폚퇇뎡쫵훐ퟔ뫍컄ꎬ뗄생틔랽폐킧룅탫쫐쪷맺튵췢폃업헕튳ꆢ쫇훐탔맺훷뛸닊쎻믺ꎮퟮ벰쏦돤춾쓮헤뎡폆웳뗄뺺뮧벼업쏦쏀쾵짐컄쓜웳뒴훐즫몫폐믡죎믹뿋뗄ퟣ뺶쳡쫓쪱뻃튵쓑헹쫵벼쏨맺춳캴벤쳡튵탂맜컄헦ꆧ뫎놾럾헏뗄ꎮ릩뫍ꎬ뿉뛈퓚뛔탨럖쫵쫶뗈뗄놻맢룟뛸웳샭벤헽ꆭ뿉헢낭뒴ꋙ쇋샻춨듳틔ꎮ랢쫖쟳뇰뗄폯뗘쫐뫜헕퇔얬튵벼맢뗄ꎮ틔뷸킩탂훐잰폃뎣맺춨햹퓚욥캪듺퇔쟸뎡뫃업쾵ꎬ솦쫬쫵헕뺺욾붵죫헏훐맺쳡쟣맽돵훷엤뇭뗄뫍ꎬ싺쾵쇐쫗붫쾤뎧쾵퇐맺업ퟣ헹뷨춳닺뗍뇚낭풴쿈쪧뻞쳵ꎻ쿲쫐놾톡웚쇷웰춳볒ꎬ욷뇘좥췁훆쾵뛔웳생쯹듳볾ꋚ폚뎡퓱폫쫐살ꎬퟮ돶춳쫖쏱튵닺떼퓚뗄뛔틽탨짐맺뎡ꆧ닊ꎬ믲ퟥ짺훂퓚훐헢폚죫쟳캴뷸㝼즫쪹놻컄폚뗄뒴맺튻랢틑뻟뫜탐ꎬ돶뗃뺺뮯폻탂웳듯폐뫃헽랽헹뗄횮싺헽
28 研究与发展管理第19卷在技术基础及创新资濒处于劣势的情况下，针对中文激光照排系统开展技术创新，满足利基市场的特殊需求，取得局部的竞争优势.独特的汉字文化铸成了一道天然屏障，国外竞争对手难以满足市场对中文激光照排系统的需求，方正从而避免了在发展初期与其正面冲突.因此，利基策略为企业的早期发展赢得了时间，有助于企业在目标产业占有一席之地. 以技术集成推动复杂产品系统制新为了满足利基市场的需求，企业需要根据其需求特点形成自主的产品概念.而复杂产品系统创新所需技术的广度和深度均超过一般产品，少数几项技术的缺失就会导致整个产品创新难以实现，即受制于所谓"水桶效应尤其在技术基础和创新资源处于劣势的背景下水桶效应"对中国企业自主创新的羁绊表现得更为突出.例如，华光1E最然在关键的汉字字形信息压缩与还原技术上取得突破，但照排控制器采用国产的小规模集成电路，系统稳定性盏，达不到实用的租度.随着世界经济一体化的深入发展，技术来源的多样化为选择和利用外部技术提供r便利.华光W的照排控制器上采用了国外的大规模集成电路，通过外部技术与自主开发的核心技术在产品系统层次上的集成，使中文激光照排系统达到实用化.中国程控交换机行业发展的经验也表明，技术集成有助于克服复杂产品系统开发的瓶颈[叫.在中国企业掌控系统设计和核心技术的基础上，通过技术集成利用外部技术源，就有可能在与国外对于存在较大差距的背景下，实现复杂产品系统的自主创新，并取得主导产品开发全流程的经验，而这是企业系统开发能力成长的基石.有关产品的知识分为三类:①属于不问科学和技术领域的元件知识;③建构知识，是将兀件连接起来构成整个系统的知识;③系统知识，即关于系统各部分之间相互作用、形成反馈的知识[19]与这些知识相对应，可以将技术能力划分为元件层次的能力和建构与系统居次的能力.在技术集成的过程中，企业主导产品开发的流程，可以对开发流程和领域知识有全局、整体的认识，并且获得了接触和了解尚不掌握的领域知识的机会[20]通过产品系统层次的"千中学"促进系统开发能力的成长.与此形成鲜明对照的是，在技术引进条件下，企业局限于特定产品系统下的改进和模仿，技术学习发生在产品元件层次，企业难以深入了解和掌握产品开发所需的系统和建构知识，缺乏机会发展系统开发能力.由于主导了产品开发流程，培育了企业的系统开发能力，有助于持攘的技术学习和研究开发.一方面，企业能够对自身的不足有全圆了解和清醒认识，使得后续的技术学习和研究开发有明确的导向性，例如，针对华光I排版软件功能不完善的缺陷，开发出科技排版软件，它能够方便而规洒地排印复杂的公式、符号和表格，进而开发出交互式排版软件.另一方面，由于企业掌握了产品开发的主动权，可以根据技术的发展和市场的变化，主动开展研究与开发.总之，技术集成不但有助于企业克服"木桶效应"的羁绊，实现复杂产品系统自主创新，而且在这一过程中，使企业取得主导产品开发流程的经验，促进系统开发能力的成长，开展有明确导向的、自主的技术学习和研究开发，为自主创新的深入开展创造了条件. 形成市场阳展和产品创新的良性互动在复杂产品系统这一主要工业化国家长期占据主导地位的领域，中国企业要取得自主创新的商业成功，必须进行排镇的、高强度的投入，而利基策略可以为此提供有效的支持.利基策略是一个自下而上的过程，以满足一小部分用户的需求为立足点，逐步切入到一个较大市场巾去问1]在利基市场取得竞争优势后，企业不但获取了支捋技术创新的资源，而且技术能力、市场份额、形象和声誉得到不断提升;问时，在这一过程中，企业通过"干中学持续开发出技术性能提高、适??췲랽쫽뻝㈸퇐뗚퓚뗄ퟣ캪㎣틔뒴쪵훐벼쯦춳쫵폫듎랢춨쳵죫평쏷뛸닺떫좡뫍튻쿳긲뺿ㄹ쳘쫐쇋탂맺쫵헕닣벯맽볾맦퇐긳뢴벼웳쿖ퟅ훐뺭쇬룷뗄쇷폚ꎮ좷욷폐뗃짌룶샻뫍폫뻭쫢뎡싺쯹웳짏업듎돉닺쿂랶뺿탎퓓쫵튵ꎬ쫀맺췢퇩폲늿쓜돌뷢훷튻뗄뾪훺ퟔ믹짹랢탨뛔벯ퟣ튵좡뿘짏폐욷ꎬ뗘뾪돉닺믹뗄벴뷧웳ꎬ럖솦뫍떼랽랢폚쿂쫐폾햹쟳훐돉샻벼ퟔ뗃훆뗄훺쾵웳업랢쫐욷맜뒡퓧쫜뺭튵쫖뛸풪횮뫍쇬헆쇋쏦쿲뗄웳닺릦뎡뗃ꎬ컄췆믹쫵훷춻웷벯폚춳튵펡뎡쾵샭벰웚훆볃헆듦헢볾컊붨폲컕닺ꎬ탔훷튵욷짏좡떽좡벤뚯쫐뗄뒴웆짏돉뿋닣뻖뢴캪췘춳뒴랢폚튻뿘퓚쫇횪쿠릹닺욷웳뚯뿋뾪뇘뗄늻뗃맢뢴뎡맣탂ꎬ닉럾듎쿞퓓ퟔ햹헢탂햹쯹쳥쾵뷏웳쪶뮥폫욷뾪튵샽좨럾랢탫맽뺺뛏뻖헕퓓뗄뛈떫폃쪹뢴폚훷뫍튻펮캽뮯춳듳튵ꎻퟷ쾵폐뾪랢쓜죧ꎬ쇷뷸돌헹쳡늿업닺탨뫍헕쇋훐퓓ꆰ쳘릫뒴훷풴뗄쾵뗃욷쟳짮ꆰ냭업맺컄닺짨닮ꋚ폃춳좫룉뚨랢쇷릻ꎬ쪽뿉쒾돌탂튪탐폅짽뺺춳쾵ꎬ뛈뇭뿘췢벤욷훐닺뒴릤뒦쇋쒾짮볆뻠붨ꆢ닣뻖쯹돌뛔헫틔춰뗄돖쫆ꎻ헹뗄춳웳뻹쿖훆맢쾵톧욷럻짮탂튵폚쪱춰죫뫍뾪릹탎듎ꆢ탨ꎬퟔ뛔룹킧뺭탸싺뫳춬폅탨뒴튵뎬뗃웷듳헕춳ꆱ쾵뫅죫뗄뮯쇓볤킧랢뫋놳횪돉뗄헻엠짭뮪뻝펦퇩ퟣꎬ쪱쫆쟳탂탨맽룼닉맦업뾪듙춳뫍솼맺쫆ꎬ펦햹탄뺰쓜쪶랴쳥쾵폽뗄맢벼ꆱꆢ튻웳ꎮꎬ튪튻캪폃쒣쾵랢뷸쿂뇭햹탔볒뗄폐ꆱꎬ벼쿂솦삡춳쇋늻䧅쫵듙룟킡튵퓚뛀랽룹냣춻맺벯춳뗄쾵룱뒴뮥뎤쟩훺ꎮ벼쫵ꎬ쫇뗄죏뫍웳ퟣ얰뷸잿늿늻헢쳘헽뻝닺돶돉듯욿춳룄ꎬ퓬뚯웚뿶폚폈쫵쪵뎤붫횪퓚쪶붨튵폐랢냭쾵뛈럖떫튻뗄듓웤욷ꎮ뗧떽뺱뾪뷸쇋햼쿂웳웤살믹쿖뗄풪쪶벼릹좫햹춳폃믱맽몺뛸탨ꎬ샽킡슷쪵䣒랢뫍쳵뻝ꎬퟖ뇜튵쟳짙퓚죧맦풴폃ﶣ뒡뢴믹볾ꆧ쫵늢쓜쒣횪쾵쏦ﺹ뾪뫍쪵훷춶뮧좡돌컄쏢쳘쫽ꎬ쒣춨뮯?솦럂랢ꎮ떼헫퓚벼뗄짏퓓쪯솬㥼벯쟒쪶춳쇋ꛄ쫐쿖죫훐뮯쇋뗣벸뮪벯맽ꎮ뗄돶뗘뛔쒿쫵뛠ꎬ닺뷓돉믱뾪뷢?뎡뢴쓜탨횧훽퓚탎쿮맢돉췢훐벼붻캻훐뇪믹퇹춨욷폐웰폫뗄뗃좱랢뫍믍퓓솦뛸쟳돖웳돉랢벼䧋뗧늿맺뎤쫵뮥뗄컄닺뒡뮯맽쾵맘살헢쇋랦쓜쟥뇤뗄샻캪벼튵쇋햹ퟔ쫵슷벼돌ꎮ톧쪽쇬벤튵뫍캪벼춳닺릹킩돌뷓믺솦탑욵뮯욷돉믹솢쫵춨튻돵훷뗄믔ꎬ쫵뿘폫쾰업폲맢햼뒴톡쫵욷돉횪훐뒥믡ꎬ죏쓈뎤닟ퟣ맽뗀웚뗄좱?쾵폫붻듋랢냦ꎬ헕폐탂퓱벯뗄헻쪶ꎬ뫍랢뇏훷싔뗣ꆰ쳬폫닺쪧?춳ퟔ뮻탎짺죭훐업튻뫍돉횪룶쿠웳쇋햹훺ꎬ?뚯ퟔ뾪뿉뗄룉좻웤욷뻍ﲵ컈훷믺퓚볾맺쾵웁헽쾯룅믡풴쒺뚨샻뾪탐뒴쪶뛔튵뷢쿊닺폚쪹겿ꎮ훷햹웳틔훰훐헏쏦쓮떼뫗탔랢튵쏷욷쇭춳횮뒦폃탂럖펦훷짐돖뗃ꪷ햹뒴폐캪늽풴톧ꎬ돥ꎮ훂훗닮뗄랢뛔풪튻튪뾪뗘폚췢캪떼늻탸뫳ꊳ퇐탂쏷듋쟐ꆱ맺춻뛸헻훐ꎬ뫋햹헕볾랽좡햹ꎮ쇓늿늢죽횪뿉닺헆랢뗄탸뺿좷쳡죋췢ꎮ뢴룶컐듯탄뗄닣쏦뗃벼쫆좡샠쪶틔욷컕쓜뗄욼폫뛸떼릩떽쟒돖뺺틲퓓닺엏늻벼뺭쫇듎ꎬퟔ쫵뗄뗃ꎺꎻ붫뾪솦벼볅쟒쿲폐튻탸헹듋닺욷ꋑ떽쫵퇩ꎬ평훷뒴놳쳡풴훷ꋙꋛ벼랢쇬ꎮ톧쫵얰뗄킧룶뾪뛔ꎬ욷뒴맋쪵퓚튲웳폚탂뺰릩ꎬ떼쫴쫵뗄폲쾰톧ꎮ헢ꆢ뷏쓜랢쫖샻쾵폃닺뇭벼튵웳ꎬ쿂쇋뻍닺폚쓜쇷횪뫍쾰ퟜ튻ퟔ횧듳솦돶쓑믹춳뗄욷쏷쫵튵싺틔닟ꎬ맔돌뇣쾵폐욷늻횪솦쪶틽퇐뫍ﺣ헆횮맽훷돖쫐ꆢ벼싺싔?뛈벼뷸짮컕ퟣꆰ샻뿉뾪춬쪶뮮ꎬ뗄뺿퇐곋돌ꎮ뎡쫐쫵ꎮ쇋샻쒾쓜랢뿆ꎬ럖뿉믺뾪뺿ﳄ벼훐뎡탔믹춰뮪퓚좫톧벴캪틔믡뾪?쫵ꎬ좥럝쓜쫐킧맢쇷뫍맘풪뛔뿚랢뮷벯쪹톧닟뛮쳡뎡펦ꋴ돌벼폚볾뾪ァ폐붱돉웳쾰싔ㅉꆢ룟ꆱ쾵닣ꎣ?늻튵쫇ꎮ탎ꆢ뛔?쫊
第3期张米尔等:复杂产品系统创新的利基策略研究29 用面扩展的系列产品，逐步进入和占领多元市场.利基策略的实施培养了企业的系列开发能力，拓展了企业的技术视野，技术能力和整体实力得到不断积祟和提升，在这一过程中，企业集成外部技术的能力不断增强.通过持矮的技术集成，企业能够有效应对技术和市场的功态发展，对于进人更广阔的市场获取持续竞争优势也是有益的.北大方正成功开发华光町之后，通过持续的集成创新，研制出一系列新产品，将数字加网和彩色管理技术与照排技术整合开发出来兰色印刷系统，将面向对象技术与排版软件紧密集成开发出日文出版系统，从满足中文出版市场需求向满足海外市场需求过液，逐步发展为罔际主流的供应商，而这一切的前提是在利基市场中发展壮大的企业技术能力.市场拓展和产品创新的良性互动还取决于企业的战略远见.金麟、珠(KimL)的研究表明，韩罔汽车、电子和半导体等产业以挑战性的战略目标加旅技术学习过程，挑战性的战略目标能给企业及个人施加强大的压力，从而加快企业的技术学习过程[22J中文激光照排系统的产品创新和市场拓展也表明，在正确的企业战略指引下，利基策略的实施将形成"滚雪球"效应，企业产品性能的提高推功市场的拓展和企业规模的扩张，而市场的拓展和企业规模的扩张为技术创新提供资源保障，通过技术创新不断完善产品技术性能，拓展产品适用地圈，从而形成市场拓展和产品创新的良性互动.4 基于利基策略的复杂产品系统创新模型基于利基策略的发展过程，从市场发展角度而言，将经历从进入、占领利辛基市场到逐步进入多元市场的过程;从产品创新的角度而产，首先，针对目标市场的特定需求，形成自主目的产品概念，而为实现自主的产品概念，需要新开发针对性的技术，并与外部技术进行产品系统层次的集成(参见阁2).在此基础上，企业将从利基市场获取的创新资源投人持矮的研究利恭策略开发，开发出技术性能提高、适用而扩展的产图2基于利基策略的复杂产品系统创新模型品，以满足多样化的市场需求，在这一过程中Fig. 2 The innovation model of CoPS innovation 企业t也逐步具备在更广阔的市场领域竞争的based on niche strategy 能力.普普垮文献[1] Hobday M. Product complexity, innovation and industr al organization [JJ. Research Policy, 1998 ,26 (6) :689一710.[2] Hobday M, Ru日h日，Tidd J. Innovation in complex products and system [J J. Reseαrch Policy ，2ω0， 29(7/8) :793--804. [3] Hansen K L, Rush H. Hotspots in complex product systems:巴mergingissues in innovation manage›ment [JJ. Technovation , 1998 ,18(8/9) :555--561. [ 4 ] Acha V, Davies A, Hobday M, et al. Explor ng the capital goods economy: Complex product systems in the UK [ JJ. lndustrial and Corporate Change, 2ω5，13(3) :505-529. ??췲랽쫽뻝뗚㈹폃샻뗃웳뗄즫죕짌쫐䰩맺튵쓜뒴㒻믹뛈뷸퇔뾪춳듓욷춼䙩周潮湩獴닎嬱䡯䶣捯慮潲⠶嬲䪣楮獹嬳䡡?楳浡浥嬴䅣嚣瑨揓杯灲畋楮浯䢣灭䲣䆣散獹헅牡?潦䍯楮扡捨扤깐浰걒慮湳䢣獵湯湡桡걄䶣潤瑨믹⦣깉ꅩ㏆㊻枣⠷湴孊뒣쏦떽튵ꎮ컄뎡뗄웻탂폚뛸죫랢솦湯摥뾼摵걔걒䡯楮捯걈潮獴믹맜ꎬ벰풴닺닣샻瑥条獴쏗偓湯獥?慹牯汥畳敮灲敳癡来慶곒畣陸닟먶湮瑡癡杹獴楤捴畳瑳浰獹潢潭敭?陸긲ꎯ孊嶣捄삩늻쓜놱돶췘퇐뎵쳡뗄샻퇔뛠헫틔ꎮ癡?컄摵硩潤瑩ꆪ楥푮뛻닟샭뛸룶놣욷듎믹ꎬ튲싔瑩物㠹?潶灯汥獴摡禣湩敭쫗瑩捴瑹㠩畣潮嶣?窣깪틁?햹뛏릻듳냦뺿ꆢ룟솼믹ꎬ풪뛔싺潮쿗慬瑳?敭멣뗈ꆪ慴싔벼헢죋헏룅뗄쫐뾪훰潮ꎬ?깅﮻ꎺ껋벸穡孊玣潭ⴷ楯ꎺ뗄믽폐랽쾵뫍뇭뗧튲췆탔닟붫쫐쿈ퟣ楮硰﮻멅灬뗄쫵튻쪩ꎬ쓮벯뎡랢늽零㜹쁣撺냑湯?汯뢴瑩嶣쾵샛킧헽춳닺쏷ퟓ뇭뚯뮥싔뺭뎡뗄뛠浥數ꎬ?癡㎡庼物捨ꎮ쪵폫쟐볓춨돉믱돶뻟牧퓓零쇐뫍펦돉ꎬ욷쏷쫐뚯뗄샺벼퇹瑩湧潮껷풵퍭溣楮닺쪩헕뗄잿맽헫뛸⢲좡벼놸潮닺쳡뛔릦듓뒴몫냫ꎬ뎡ꎮ랢맽쫵뮯?쒸〴曈榢건?孊욷엠업잰듳캪캼쫵욷짽벼뾪싺탂떼퓚뗄햹뷸돌뛔ꎬ듔ꎮ쾵嶣潲풵퇸벼쳡쪵뒴탔룼펲ꎬ쫵랢ퟣ뗄쳥헽췘맽죫ꎻ늢쫐춳쒿陼껈捞ㄹ㈰훰쇋퓚뫍뮪쫵훐쫇솼뗈톹좷햹돌ꆢ듓쿖폫밲탂쓜뎡맣쒸뒴뇪럏㤸〵늽헢쫐맢컄탔닺뗄뫍ꎬ햼췢탨倰탂웳헻퓚솦ퟔ⦣쳡삫듔뗍ꎬ뗄뷸튻뎡ꋴ돶뮥웳듓쇬욷쫐늿쟳튵뫏샻ꎬ늻훷껔풴룟澣㊴뎴ㄸㄳ샻죫맽뗄횮냦뚯틔튵펲쫐뒴벼ꎬ뗄뾪믹듓뛏뎡?춶ꆢ듐⠸⠳겡ꍹ믹뫍돌뚯뫳쫐뮹쳴햽맦뎡탂쫵퓚싄ꎯ⦣쾵랢쫐뛸췪陼닺쮻죫쫊뎡닟햼훐첬ꎬ뎡좡햽싔쒣랢쫐뗄뷸헢ꏐ㤩먵싔쇐돶뎡볓짆욷領돖폃쇬럏偄㈰쇬ꎬ랢춨탨뻶탔횸뗄햹뎡뷇쳘탐튻?ꎺ〵퇐뾪닊훐뿬닺룅ꇉ탸쏦폲㔵ꆪ뛠웳햹맽쟳폚뗄틽삩뷇떽뛈닺穩〰뺿뗍뚨랢즫욷쓮쾣뗄삩뺺㖡張풪튵ꎬ돖쿲웳햽쿂헅훰뛸돌捹탨ꨵ㈹뎴쓜펡햹벼곆퇐헹쫐벯뛔탸싺튵싔ꎬ늽닺쾵훐ꎬ㘱ꎮ뎡솦돉폚뗄쮢ퟣힳ쒿샻뛸쫵쟳탨뺿듐ꎮㄹꎮ췢뷸벯몣햽뇪믹쫐ꎬ쾵듳벼탔튪떽닺싄늿죫돉췢싔볓닟뎡㤸췘춳뗄쫵쓜탂?탎벼룼뒴쫐풶쯙싔뗄ꏐ햹ꎬ웳톧쫵맣탂뎡볻벼뗄췘돉쇋붫튵쾰췘㈶?뗄삫ꎬ탨ꎮ쫵쪵햹ퟔ웳쏦벼맽햹쓜뗄퇐쟳뷰톧쪩뫍튵쿲쫵돌닺훷솦쫐훆맽쾰붫웳뗄뛔쓜뿚욷늻뎡돶뛉맽탎튵탨벼쿳솦㉼쫊뛏믱튻ꎬ⡋돌돉맦쫵퓶좡쾵벼훰ꎮ業ꎬꆰ쒣폃잿돖쇐늽쳴맶뗄쫓쫵훐랶ꎮ탸탂랢햽톩삩튰폫컄캧춨뺺닺햹탔쟲헅ꎬ업벤맽헹욷캪뗄ꆱ벼냦맢듓돖폅ꎬ맺햽킧벼쫵죭헕뛸탸쫆붫볊싔펦쫵쓜볾업탎뗄튲쫽훷쒿ꎬ뒴솦뷴쾵돉벼쫇ퟖ쇷뇪웳탂뫍쏜춳쫐쫵폐볓뗄쓜튵쳡헻벯틦췸릩룸뗄닺뎡돉뫍펦웳욷쳥닺췘ꎬ닊탔쪵뾪욷햹솦랢뒴뫍돶탂닺뫍욷
30 研究与发展管理第19卷[5 J陈劲亮，龚激.复杂产品系统创新评估指标体系研究[JJ.研究与发展管理，2003，15(4) :59---65. [ 6 J Hobday M, Dav附A，Pr阳e川F附川s创t协e时阳mns川川t协哺e萨gr圳atiω0川1A盯oreeapability of I1附mo伽mcor叩p附川i川0例mωnl [ J J. lndustrialωu1Cc叩orateChα昭e，2005，14(6):1109 1143. [7] Prencipe A. Exploiting and nurturing in-house technological capabilities: Lessons from the aerospace industη[JJ. lntemational }ournal o/lnnovation Mαnagement ,2001 ,5( 3) :299-321. [8 J Prencipe A. Br叫dthand depth of technological capabilities in CoPS: The口aseof the臼ircraftengine control system [J]. Research Policy ,2000,29(7/8) :895-911. [9] Hobday M. The project-based organisation: An ideal form for managing complex products and sys›tems? [J J. Research Pol町，2000，29(7/8):871-893. [10 J 杨志刚，关资生.复杂产品技术能力成长的路径依赖……"以我国通讯设备制造业为例[JJ.科研管理，2003，24(6):13-20. [ 11 J Barlow J. Innovation and leaming in complex offshore construction projects [J J. Research Policy, 2000,29(7/8) :973 989. [ 12 J Brusoni S, Prencipe A. Managing knowledge in loosely coupled networks:瓦xploringthe Iinks be›tween product and knowledge dynamics [J J. }ournal 0/ Management Stud巾，2001，38(7): 1019-1035. [ 13 J Kash 0 E, Rycoft R W. Patterns of innovating complex technologies: A framework for adaptive net›work strategies [J J. Research Policy ，2ω0，29(7/8) :819-831. [14 J Paoli M, Prencipe A. The role of k阳 wledge ba 附in com叩lpl沁e帆xpr，o附似d巾时ul忧c川ts归y8创川t协e刷肌阳mn川Some empi 时al ev 卜dence from the aero engine industry [J J. }oumal 0/ Mω，wgementωul仇附nance, 1999 ,3 : 137 160. [ 15 J Wang X. The representation of charactcr imag明ina compact form for盯omputerstorage [P J .队m唰pean Patents: E院附95536，1983.[16] Dalgic T, Leeuw M. Niche marketing revisited: Conc咐，applications and some European cases [J J. }ournal 0/ Mα，rketing， 1994 ,28(4) :39-56. [ 17 J Pavitt K. What we know about the阳tegicmanagement of technology [J J. California M a叫ementReview, 1990 ,32(3) : 17-26. [18 J Zhang W, Igel B. Managing the product development of China’s SPC switch indust可asan example of CoPS [1]. Technovation,2oo1 ,21(6) :361 368. [ 19 J Prencipe A. Technological competencies and product’s evolutionarγdynamics: A case study from the aero-engine industry J]. Research Policy, 1997 ,25( 8) : 1261-1276. [20J 张米尔，杨阿报.慕于技术集成的企业技术能力成长[JJ.研究与发展管理，2∞4，16(6) :79 84. [21 J Shani 0, Chalasani S. Exploiting nich回USI吨relationshipmarketing J J. loumal 0/ Consumer Marketing, 1992 ,9(3) :33-42. [22J 金麟诛.从模仿到创新??췲랽쫽뻝㌰퇐뗚嬵⠴嬶䡯䶣䆣捯捡潦瑨浯孊滘嬷偲暶楮嬸䍯獹嬹灆潲楤瑥嬱퇮ㅝ䉡䪣䥮慮汥灲㈰㉝䉮瑷灭摹䭡?瞣晲湥睯獴偡浬敭澣ㄶ坡碣牥捨業景䕵灥䑡咣㝝䮣歮慢浡勶㡝穨䊣獐慳數嬲헅㠴獨玣죧ィ뾮뷰㈶䆣卹牥䕸慮慥䉲獥慩敮捯周景潦玣䵡歮汩䖣瑥䶣敶乩獯䕵瑨獷楮灲暶䒣湩畳돂璡玡敥扤걄?楮灡牰敮湵慮偓条敡浡捯牬湯浰汳汯扥摵㌵獨慭慤牫潬깔扡灩ィ湧灲慧湉牯瑥汧걌噪潷潵湡灭畤慥ꎮ㒡⦣摥な湳깐깷걉污䵭뺿ㄹ?嶣摵そ맜潪〰㍝㑝㕝潲㙝㥝쏗ㅝ㉝걐獴灬楮浳敡摥牣杩湴牭灲慮횾晳湡潷捯湫걒捨牡榣晲瑨걍牥浥牯楴潤潬걣?뷅慣畴겶偓죧뺢慹慖瑥扩潭捩牴?潦ꎺ湩湡浰潷噡汥潮潳湥ꆪ捴ꎮ癡敷慰桥獥灭獹物湣慥敳湴楣敥牫晴瑴来摵噥憡灬散整浩涡꩟먵?散瑭慴桡瑩ꋲ牥敭潩ꆪ灡摴灴牡湥浬潤桯杩汥異祣湯浰潭敮敲癩灥捨畣畴敳폫뻭껪獴㽛샭ꎬ慧깅攢뛻ズ楥杲汩瑩潲灥畲捨ꆮ獡杩汥룕?敬瑷瑥摵獴捡ꆣ敮敲㢣畷整桥浥换捴汯꽳桮捳ꩥ㈶ꎬ楮㦡湣?瑩桯捥晴璡畣牥捴湧摧汥潦瑥汯杩獩慮ꇪ特楯污潮浩晩랢?慴瑹潮楮湯瑩特ꆰ䦡孊湧䩝ꎬ瑳㈹潲癥捴敭瑡敛멅튨湴灭潬捩ꎺ楰灯湧畳瑳ꎬ?杩湥랲瑥꽳湡獡ꎮ춯ꫳꩢ浳睥獨楯?汯敳䥯ꉨ潮歳玣瑩倰敮潧楮햹뫷孊嶣ꎮ㈰⠷偝湯ㄹ퇮杛낣?捳敳撣뉥特湩퓶븵慳楰쇁溣浽杩ꎺ?컢敳멳헑潮〹楣듓ꎺ멣맜嶣깒ꎦ〳ꎯ灥㤰낢䩝곅ꎮ멁捡䱥敤䅮䕸潭㔵慬ꎬ孊晩꺡斺맳?敍潮쒣샭ꋲ?獳깭ꇞ獥ꎬ꺣㠩灬껈㌶潮꺳쏍ꎮ捥릨潮짺潲ꎬ汯럂嶣헑ㄹ?ꇪ斢ꆣ㈴깒ꎺ죧㌲?ꎮ灴?楮ㄹꎮ꺳ꆣꎬ떽敭牣⠶敳㤷涢䵭⠳?믹?껈㠳ꍍ㤲ꎮ慰곴溡捞幐뢴⦣敯㎡쥳?ꎮ潦杹ꆣ폚뒴灬뢴ㄹꆣ倰濈먱ꎬ牣벼떣퓓敯䜰楣탂퓓慴潮㉩㍟ꇦ㠹浮㤴㞡ꇪ廊쫵㤨갲牣볘孊ꆪ닺楯ꋲ뚣禣㈰幐ꎮ꩟걯벯〰窿廖涢湳ꎬ楯㌩ꆪ욷曈ꎬ갲ꎮ潺㈶晩돉쾵㖣벼辶嶣몫즶㈸랲ꎺ㈰〰풽ꎮ뚣뗄춳갱쫵?쑥맺涡〰ィ禣웳⠴ꎬ㌳뒴㐨쓜꺹벼ꍦꎬ갲?ㄹ튵탂걭⦣ꆪ㘩솦㈰ㄹ쫵뿳㈹㤨㤷벼움먳〱㐲ꎺ⠷㞣돉〰㤹諾ꎬ쫵톧맀샟ꎯ꼸㈵쓜ㄱ뎤ꎬ쾰浥㦡ꎮ횸?㠩⦣⠸솦〹뗄㈹㎣었뇪涣ꨵ㉬ꋲꎺ머⦣돉ꆪ슷⠷먱뚯쳥晩㠹㝬ꛒ㚣⠶먱뎤쾵ㄱ뺶ꎯ㌷솦澷㖡튻㈶孊퓈?⦣퇐㐳틀㠩튻孍뉞꩟㠹ㆡ嶣뺿ꎮ삵ꎺ먳嶣볍㤱㎣ꨱ껑孊ꆪ㠱꺱溢ㆣ?㈷킾갲㘱嶣?ꆪ㦡헡㚣뿓놾껑〰ꆪ敭?틔ꦣ킾ㆣ㌶敭ꋕ컒㌱죴뫐뿓ꎬ릹갳㢣맺ꎮ슻㈰?ꋕ춨떣ꪳ㠨?〱릹톶ꎬ㜩갲?짨겼㔨〰ꎺ놸㌩㒣갲ꎺ훆폈갱〰㈹㘨퓬ㄹ㤹㎣㦡㘩튵챲㢣갱ꆪꨳꎺ캪긱?㈱㜹샽〹ꎮꆪ孊ꆪ嶣ㄱ꺿沣?
第3期张米尔等:复杂产品系统创新的利基策略研究31 Research on the Niche Strategy of Innovation in Complex Products and System ZHANG Mi咱r，TIAN Dan (Schaal 0/ MωU1gel时nt，Dalian University of Techrwlogy, Dαlian 116023, China) Abstract: The research aims at finding effective approach for independent innovation in complex products and systems (CoPS) of Chinese enterprises. Therefore, the typical case of innovation in CoPS is studied, and the results suggest that niche strategy plays an important role in independent innovation of the field. Mean while, the mechanism of CoPS innovation based on niche strategy is analyzed and the model is con嗣自 studies show that as Chinese enterprises are inferior to competitors in technology position, n˛che strategy ˛s the effect˛ve approach to independently developing CoPS with large-country effect in China. Keywords: CoPS; niche strategy; technology integration; independent innovation (上接第16页)A Concept Model of Knowledge Chain and Integration Management Framework for Modularity Innovation LUO Pin-liang, YIN Hua-xiang (School 0/ Mαnagement， F时znUnivers町，Shanghα200433， China) Abstract: Modularity is a way to di捕。lvecomplex system, and modularity ˛nnovation can enhance coopera›tion and share of innovat˛ve resources. Knowledge chain is composed of 5 primary activtie日，including knowl翩edge acquisition, knowledge selection, knowledge internalization, knowledge generation and knowledge ex›ter-nalization, and 4 secondary activities, including knowledge leadership, knowledge coordination, knowl›叫gecontrol and knowledge measurement. Integration and management of the activities of knowledge chain is the key to knowledge integration mana吕ementunder modularity innovation. It adopts a view of knowledge chain to analyze modularity, and extends the knowledge chain within a firm to inter-firm knowledge chain. It analyzes the structure of the inter-firm knowledge chain under modularity and suggests the pattern of integra›tion management of the knowledge chain, together with a case of CMI, which illustrates the pattern. Keywords: modularity innovation; knowledge chain; concept model; integration mana再ementframework ??췲랽쫽뻝뗚㌱剥潮瑨乩楮䍯偲慮卹婈䵬䑡⢣ㄱ䅢牥慩慴湮敦景捯獹䍨周瑹捡潦楳獴獵湩灬業慳慲瑯瑥灯摥睩污⣉䵯䭮䵡䙲䥮䱕䡵⠦决㈰?睡摩浯敮瑩歮獥来數敤慉浡捨畮䥴慤癩晩灡䍍楬䭥晨捡瑯楮灲慮敮獥牯湥䵥睨浥瑨獴?敦慰䭥獹獨捨敤慣ꆪ汥歮潦楳浯畮헅溡獯偩杧牡潰却潦䥮獴獥浳摩?湯浰楮敲灩偓畤瑨慴捨慹灯䍯扡慬浯獨晥獩摥癥牧晢瑥䍨獳摵桡潮潷楳捯汥湥歮犡慣潲来湴浥汤䥬慩步湡敷牮䥴慮沣汵祷正浣澡瑴㏆ꆪ?캣畲䅎㘰摥潤瑥牥汥汤慮楬捨楳畤曉灉禢憡〴獴慲慩灲来煵捯慤潷瑩摵湯敳쾽敲?ꛎꞶ쏗獥捨潤牡慲湧癡汥敳敦捡楥牴偓湯祺摥潷慴物整瑩灥汯斡捴憣瑥杲渰潬污湣捥浰慣没牮浴ꩮ摩浬慳당慧来瑳湤睩犡慬杭慩걷潲溣沣睯獴溡浰瑩瑥慭끥瑵涣灥畣牰獵杹ꎮ斣慮楥ꭣ䑡湡摵憡業楳湤汥癩杲污癡慩溣瑳?敲敭潯玣犡泋牡湯㈳捴捨瑩?潲撣慮癡敤楴汯潮湤灩ꩣ杹慴湣慩䥮꩸㌳癥物摧潳楯慬汥癩湡畲敭浥瑨ꩦ祺ꆪ溣桩摳뭣뭩牫뛻펵癥湤瑳物汴건楳撣?瑩捨牤ꎬ慲楴獨摧慴牥ꍯꩉ慲?畣ꎮꎺ潮猨斣瑩潲杹ꎬ敮湧潵ꎻ楯汥噡瑹敤癴溣楺摧敭湴楮敳ꩦ면건捨瑥敭ꎬ敮獥?桥癥玣楡慮楯楰敳瑹潮뗈汥펡敷瑥噡周건潮?瑬湴溣?数来污䵯癥楥걫慴敳敮䥬潧浯ꎻ捥敧楡呬䍯榺潦?玣멃ꋲ溣ꎬꎮ灭ꎺ捨瑳뫰?桥特뭩摧瑩湧摵玣湯楯ꎬ璣整歮灴牡?潐걫歮䅎偓㛒湧杹瑩?慣渰湤杲潲污걩睬溣楮歮慮桥潷뢴뛊来楮厣浥物榽湯潷⥯数潮物湣敤걫걡捬潷湯汥?ꎬ댩뭮睬汥퓓潮温㥹敮慴ꈩ瑹汵来湯湤畤没摧뾮웶?睬楣敤摧奉닺摥湴瑹摩睬楮?桥来?䵧湴楯涣湧敤?욷来쾵旆겷?춳니뒴ꎬ탂뗄䑯닏샻췐둩믹닟랲볘싔ꇫ퇐뛸컣뺿旨ꎬꝩ厾瑹얡뿵ꏔ쯀掴ꎼ퍦㤹禣곅
