汇率j霞递II翼到贸易得衡翻j影跚j赵大平内容提要本文首先介绍了汇率的进出口价格传递理论和汇率的国内消费价格传递理论,然后分析了这两类汇率传递对贸易平衡的影响。本文的分析得出,汇率变动对贸易平衡的影响主要取决于汇率传递的速度和程度,以及两类汇率传递之间的关系。单从汇率传递来看,汇率变动对竞争性商品进出口的短期影响较大,长期影响较小;对垄断性商品进出口的短期影响较小,长期影响较大。关键词汇率传递贸易平衡替代弹性作者简介赵大平,男,1969年生,复旦大学经济学院2∞3级博士研究生,研究方向:国际金融与贸易。中圈分类号:文献标识码:A文章编号:1∞7-6964[2∞5]09-050531一0474弹性理论认为,马歇尔-勒纳条件成立,一国货币列价格调整需要一定时间才能完成,这一系列价格调贬值就能改善该国的贸易收支。然而弹性分析要求汇整过程中就伴随着进出口数量的调整,直到再次回到率变动能引起进出口商品的实际价格变动,并引起进均衡,一价定律成立,汇率变动对进出口的影响才逐渐出口供求量的相对变化,从而影响贸易平衡。如果一价消失。定律始终成立,汇率变动就会引起一国商品价格同比本文第一部分对汇率的进出口价格传递和汇率的例的变动,汇率变动完全被同比例的价格变动所抵消,国内消费价格传递理论进行综述;第二部分分析两类汇率只是名义变量,汇率变动不能引起进出口实际价汇率传递对贸易平衡的影响;第三部分为结论υ格变动,这时汇率变动对进出口的影响就是有限的。实际上汇率变动不会立即引起一国商品价格同比-、ðC.牟传道理抢综述例的变动,因此汇率变动就会导致进出口实际价格变动。一般认为,汇率贬值是否能改善贸易平衡,取决于1.汇率的进出口价格传递理论综述汇率对进出口价格的传递程度。汇率传递被定义为汇Menon(l995)根据国外出口供给等于国内进口需率变动引起一国进出口商品目的地货币价格的改变程P求推导出一国的进口汇率传递弹性llM等于:度(Menon,1995)。在其他条件一定时,汇率的价格传递ηPJ旦-x旦=---.-5坠程度越低,同样的贸易改善就需要更大的汇率贬值幅dR .. P~池叮hh 度(. 2∞2) 0 其中P不仅汇率变动导致的进出口价格调整影响贸易平b、R、缸、η地分别代表进口商品的本币价格、衡,汇率变动导致的国内消费价格调整也影响贸易平汇率(外币的本币价格)、本国的进口(外国出口)供给衡。一般来讲,汇率变动先影响进出口价格,然后影响弹性和进口需求弹性。国内生产价格,最后才影响到国内消费价格(Jona由m可见,当η恤=ü或弘→∞时,1l~俨10即当本国进口McC缸thy,2仪)())0由于价格刚性,汇率变动后,这一系需求完全无弹性时,或者外国供给弹性元穷大时,本国《世界经济研究)2∞5年第9期.37.?췲랽쫽뻝헔쓚놾럖폚욷맘믣쎳ퟷ뷰훐떯뇡싊돶뚨샽룱쪵뚯뛈돌傣늻뫢맺䵣쇐헻뻹쿻튻ㆣ䵥쟳燃웤뿉탨ꆶ쫀깏죝컄컶믣뷸볼싊틗헟듳죚좦탔횵뇤뿚싉뗄볊ꆣ⡍뛈⡇뷶ꎬ쓚䍡볛맽뫢쪧꺻湯췆쟳훐ꆢ볻듳뷧ꎮ쳡쫗쇋싊돶듊뒫욽볲폫럖샭뻍뚯릩쪼뇤횻짏튻뛔敮풽楯믣瑛짺牴룱돌ꎬꆣ뗚쿻渨떼⣍뫍췪傡뺭믣ꎬ㈰욽튪쿈헢뒫뿚뗝뫢뷩ꎬ쎳샠싛쓜쟳훕뚯쫇믣냣뷸틽潮뗍癡싊닺桹뗷훐튻럑쪵ㄹ돶좫볃ꎡ〲ꚵ떱퇐뷩솽뗝뗄쳦쓐틗뫅죏룄틽솿돉ꎬ쏻헢싊돶웰湮뇤살볛헻뻍늿뛔쒽㤵튻튵뿚컞⦡ꉒ뺿짜샠뗄뛌듺ꎬꆣꎺ캪짆웰솢믣틥쪱뇤틲뿚튻ㄹ춬?뚯붲룱㈰탨냩뚨럖쎳뒫⦸맺쒱慱떯⤲ꆢ쇋믣쯙웚떯ㄹ䘸ꎬ룃뷸쿠싊뇤뚯듋볛맺㤵퇹떼〰튪쯦싉뛔뒫틗料뗄뺱쟳탔뗝䶣쫳㗄믣싊뛈펰탔㘹㌰십맺돶뛔뇤솿늻룱뷸⦡뗄훂ퟮ튻ퟅ돉뗝욽튼떯쪱샭벡긽ꆢ싊뒫뫍쿬쓪ꎮ킪뗄뿚뇤뚯ꎬ믡돶ꏔ쎳뫳ꏓ뚨뷸솢샭뫢?鬒탔?セ뗄뗝돌뷏짺㜳뛻쎳짌뮯뇤췪믣뚯솢뇡뒫뿚?틗뷸맺닅짓쪱돶ꎬ싛ㄱꆣ믲웚ꆤ뷸뛔뛈듳ꎬ컄튻틗욷뚯좫싊벴횵뗝짌룄돶쓚펰?볤뿚믣ퟛꮵꆢ헟ꇭ㌷돶쎳ꎬ뢴쿗샕쫕뗄듓뻍놻뇤뷸틽쫇돌욷짆뿚쿻쿈쿬?닅쫽싊탐??뒫놾췢쫶쇮럖ꢢꆤ뿚틗틔뎤떩뇪쓉횧쪵뛸믡춬뚯돶웰럱뛈쒿뻍볛럑펰떽쓜솿뇤ퟛꎻꦸ뗝맺뇰שּׂ볛욽벰웚듳쪶쳵ꆣ볊펰틽뇈늻뿚튻떼쓜뗄ﻒ탨룱쿬맺헐췪뚯쫶뗚?떯릩듺ꇞ룱뫢솽펰톧싫볾좻볛쿬웰샽쓜뗄맺훂룄믣뗘뮶튪뗷뷸쓚풣돉뛔ꎻ죽?죓탔룸뇭뒫뗄샠쿬뺭ꎺ돉뛸룱쎳튻틽펰짌뷸짆싊믵룼헻뗷돶쿻겻ꎬ뗚늿??ㄱ먽뿚쪱떯뷸뗝펰믣뷏볃䇎솢떯뇤틗맺볛웰쿬욷돶쎳뒫뇒놣듳헻뿚럑헢ꎬ뛾럖醙偍⣍탔샭쿬싊킡톧쓕ꎬ탔뚯욽짌룱뷸뻍볛뿚틗뗝겻뗄튲쪱튻횱뫍늿캪?뗈컞ㄱ싛ꆣ뒫ꎻ풺슱튻럖ꎬ뫢욷뇤돶쫇룱쪵욽놻믣쎳펰쾵떽뗄뷡폚짌荒쟮좥㇚뫍놾뗝뛔㈰맺컶늢ꆣ볛뚯뿚폐춬볊뫢뚨뗄쪵싊틗쿬ꎬ⡊꾺쇐퓙펰럖싛?ꎺ듳욷믣컄횮슢〳얣믵튪틽죧룱쯹쪵쿞뇈볛ꎬ틥룄쒼뇡욽쎳좻潮듎쿬뗄컶ꆣ??ꜱ쪱싊뗄볤뛏벶먱뇒쟳웰맻춬뗖볊룱좡캪뇤?횵틗뫳慴곕믘닅솽릩ꎬꆣ놾뗄럖탔늩〰믣뷸튻뇈쿻볛ꆣ뇤뻶돌럹욽펰桡뗷떽훰샠룸놾뇒벴맺컶맘짌쪿㞡볛ꎬ폚ꮵ쿬?믏붥볛떱쓚뗃쾵욷퇐ꨶ?룱쿻돶ꆣ뷸뺿㤶놾ꆢ럑ꎬ떥돶짺㑛맺볛믣듓뿚ꎬ㈰뷸룱싊믣뗄퇐〵䕬뒫뇤싊뛌뺿崰뗝뚯뒫웚랽㤭샭뛔뗝펰쿲〵싛쎳살쿬ꎺ〵ꎬ틗뾴뷏맺㌱좻욽ꎬ킡볊ⴰ뫳뫢믣ꎬ㐷뗄싊뎤?펰뇤웚쿬뚯펰훷뛔쿬튪뺺뷏좡헹듳뻶탔ꆣ짌
汇率传递及其对贸易平衡的影响是价格接受者,进口商品的外币价格不变,本币价格与本国进口需求弹性ηh→∞时间JQ,=O),.ð.Pb=.ð.R,此时汇率变动的幅度相同,汇率的变化完全传递给本国消本币升值,汇率下降的幅度.就等于进口价格下降费者(进口的汇率传递弹性为1α}%)。的幅度A凡,这就意味着进口厂商削价竞争,且进口价正常情况下,ηh笋0时,本币贬值会导致本国进口格下降幅度等于汇率升值幅度,汇率完全传递,这样升商品的外币价格下降,本币价格上升,本国进口商品价值会导致国内价格水平下降。但是,在国内市场价格未格的汇率传递弹性为正。下降的情况下,进口价格低于国内价格,这时厂商就有根据对称性,一国的出口汇率传递弹性q飞可同更大的市场定价空间。当η跑一咱时,.埠,厂商就不理得:能削价竞争,汇率完全不传递。当存在规模经济时,本币升值,单位边际成本下T]Px=坐立x旦--~rdR t-Ez.-η胁降,.ð.C减小,APFACJ(1-」一),.ð.Pb随之减小,汇bτ1M. 其中~、η他分别代表本国出口供给弹性和本国率传递弹性减小;当规模递减,单位边际成本上升,出口(外国进口)需求弹性。.ð.Cb增加.,b随之上升,汇率传递弹性增大。当T)M,=O或弘→∞时,叽=-1。即当本国出口需求2.汇率的国内消费价格传递理论综述完全无弹性时,或者本国出口供给弹性无穷大时,外国当考虑到国内市场供给的时候,国内商品和进口是价格接受者,本国出口商品的本币价格不变,外币价商品是完全替代的,均衡时,进出口价格与国内消费价格与汇率变动的幅度相同,汇率的变化完全传递给国格没有差异,这时汇率的进出口价格传递就等于汇率外消费者(出口的汇率传递弹性为-1∞%)。的国内消费价格传递。正常情况下,η胁#0时,本币贬值会导致本国出口Menon (1995)假设国内的需求等于国内和国外的商品的外币价格下降,本币价格上升,本国出口商品价供给之和,当国内和国外商品可完全替代时,国内消费格的汇率传递弹性为负。价格的汇率传递弹性ηFh等于:如果供给方面的因素由戚本函数(C)代替,需求η飞1.ι=αA旷(a.'也t(-a.)叫」方面的因素用成本加成(K)代替,汇率传递弹性就可其中也、ι、η.分别代表本国进口品占国内市场的表示为成本和加成的函数。如PremachandraAthukc 份额、国内供给弹性和国内需求弹性。rala和Menon(1994),Goldbe略和Campa(2∞2),E同理,当考虑到国外市场供给的时候,→国出口l臼norDoyle(2∞4)等的研究o分别以C.、民代表本国产时,国外消费价格的汇率传递弹性可同理得:品的生产成本和成本加成,则本国出口商品的外币价也=叫·缸Aαb.~+{I-aJ'9,'叫J格P*.可表示为:其中:9,,1).、龟分别为外国国内市场供给的价格弹P*.昨.t=去.ι性、国外总需求的价格弹性以及进口占国内市场的份额。两边对R求导可得汇率的出口传递弹性:当假设国内外标准厂商以Cournot模型进行竞η」η旷h+ι-斗1=-(1叮Ka-巳ι也)争,国内和国外标准化厂商数目分别为n.,nb,总的厂dK. .. R .. dC... R 其中ηr一_-x一-、弘-一土X一分别代表汇率-dR ~ K. ’’OCa-dR ~ C. 商数目n=n.+鸟,国内和国外厂商的边际成本分别为C.、RCb,在需求弹性不变时,均衡时国内消费价格的汇的成本加成弹性和生产成本弹性。率传递弹性q飞等于:汇率的进口传递弹性可同理得:q飞RC) ηPr1叫时已。=1-(-T]JQ,-弘)~b't!(.+~' RCb当RCb::C.时,η飞;=rν(凡+风)其中T]JQ,=坐!!.x旦、弘=~~bX旦分别代表汇率dR ~ ~ ’’00>-dR ~ Cb Cournot模型仍然假设国内商品和进口商品是完的国外戚本加成弹性和国外生产成本弹性。从进口市场看,厂商市场定价<Dtt是以本币计价,用R代表进口商品的本币价格,由于Pb=R'~'Cb,则(Yuri N. sa崎ki(22)将市场定价定义为厂商根据消费德求的情∞况,以商品销售市场当地货币价格定价(Local-1:山而ncypricing. APb=〈ACb+AR)/(1-J一),当规模报酬不变(~=O),η恤LCP)。与之相对应,以商品生产地货币定价(民币ducer-1:山田ncypricingPCP)就称为非市场定价。, .38. (世界经济研究)2∞5年第9期?췲랽쫽뻝믣쫇럑헽짌룱룹샭燕웤돶떱췪췢죧랽뇭䅴牡汥䑯욷솽㇏뗄㇃듓폃ꇷꆤ놾횵쿂룼쓜?붵ꆮ싊䅃㊣䵥릩볛ㄱ럝춬쪱탔뛮헹䎣ⱱ䍯ꋙ뿶灲䱃亣汍楣慮㌸桵奬倩싊볛헟뎣욷뗄뻝뗃뿚좫폫쿻맻쏦쪾污祬뇟돉맺偢뇒럹쿂믡붵쿷듦?뒫꺻뾼쎻湯룸뛮샭ꎬꆢ볙쫽꺡偄畭훐璿ꆣ룱Ꙭ듳楮깓剃潲뷸ꆤꇫ欱歯맺汲틔ꆣ楮本뒫룱뇤⢽쟩뗄믣뛔ꎺ⣍컞럑릩캪뫍攨짺놾췢듺偢짽뛈붵떼볛퓚ꎬ뗝싇쫇폐쓚渨횮ꎥꆢ짨쒿ꉒ弭潴慳룗즱훐⠱퓶즾⬭뗄?짌폫枣戽뗝뷓뚯뿶췢싊돆떯헟룸틲돉䵥㈰닺勇볓뷸ㆣ뇭楴횵ꇷ럹훂쟩뺺맦쪵떽췪닮쿻ㄹ뫍풽ꆢ맺떱쎫쓚渽䍢쒣慫ⴭꆢ볓믣욷횮걐?뇗熡뷧쫐ꆪ椨벰쫜뗄㎵쿂뇒뒫탔諾뇤⢳랽쯘놾湯〴돉뿚뷸㴨ꎬ偢뛈맺뿶헹쒣ꇷ쒹좫틬럑㤵쎫쓚뾼쿻ꆢퟜ뫍溣抡탍䎣쿺쿠敐ㄱ뻎䮳㇋먳뺭ꎬ싊ꆣ㈰ꆤ웤헟럹쒻ꎬ볛뗝믲쪱뚯쏦폃뫍渨⦵놾벿떯뒫꪿볓뿚믣뗈쓚쿂뎡뺭복醙쳦⦼떱ꆢ릩싇럑ぅꋸ탨췢맺긫퓚ㄱꑒ죔볃쫛뛔⦾껊ꪣꢿꇷ뒫〲뛔ꎬ뛈ㆡ룱떯튻?뗄?燇돉볓ㄹ좵뫍즵탔뗝쫐짌䅃퇐싊헢폚볛믣볃䍢킡?듺?맺ꆤㄱ룸떽ꆢ쟳뇪췢湢탨偄䍊좻펦춳볈뚨抡䌬⦽럖?뺿偢뗝놣쎳뷸쿠쪴쿂탔맺탨믲놾럹쒻붡틲돉㤴쓑쎻뫍떯욷뻍믣룱싊쪱ꎻ﮷뎡뗄뒫쓚ꆣ潣ힼ뇪ꎬ쟳뗈⡮볙웎ꯊ뎡⤲볛룗꒣뇰쯦떯틔ꪷ틗ㄳ춬ꮵ?붵캪뗄쟳헟맺뛈쯘볓⦣킾놾짺탔ꆰ틢싊쮮뿚췪ꎬ복떱톼릩믣뗝醙뫍럖췢抷볛뎧ힼ폚籃짨〰걱킳튻쟳뿕ꛘ뗘쟊욽짌ꎬ?쪱헽돶듺떯놾쿠쪴뢺평돉몯걇뾡볓쪵솷닺뿉슳뫍뾴㗄뗄캶짽볛좫맦횮?룸뻹싊ꆣ?맺탔ꎯ뇰쫐믣횱룱뮯쓚ꎺꆪꆶ㷒뿤믵욷킳⡡뫢욷믣꿐ꎬ놾ꆣ뿚탔맺춬ꮵ돉⡋쫽潬ꎷ쒳⣒뇒⭁럹ퟅ횵쿂룱볤늻킡쒣뗄쓐췢듺뎡싊ꊣ떯틔뎧뫍䥬쓚ꢼ뇭짏煐ꎬ?떯殡뇒짺ꆶ?뗄싊퓎놾뇒믣ꆣ돶짌ꎬ?⦴摢횱샭췢볛뛈뷸럹붵뗍뒫짽뗝ꮵ쪱뇭쓚릩탔䍯맺뇤抡ꇎ쇕묨ꚸ뭔ꇁ웚䑉ꖡ볛닺ꢼ꣒펰췢뗄ꨱ뇒볛싊뿚욷믣꿐몯頻죧敲퓲?떯뗃짺뎧룱利ꇷ뛈ꆣ폚뗝횵ꎬ복?뫲돶ꐶ놾탨룸틔畲쫽쪱ꑒ탔뗘?맺ꎬ뗈⣊튻ㆿ떱꒣쿬뇒뇤〰뇡룱뒫릩뗄싊퓎쫽偲枺푃놾ꮵ탔ꎺ닺ꎬ劾뎧떫맺ꆣ뷸뿚죓뿉쟳떯調벰湯쒿䍢뫍ㄱ뚨믵?돶ퟂ룦짌믣폚ꆰꪳㄱꛒ녉볛뮯ꎥ횵짏뗝룸놾뗄⡃겻敭쵃憡맺?ꆣ돉평ꎯ㇒춵짌믣쫇쓚떥䅐?돶?췪뷸떯쪱탔醙瓄럖뻹?뇒Ꟊ뿚싊ꎺ⡌뚨룱췪⦡믡짽떯戮ꇞ뇒뇤묱⦴慣慭ꉋ돶꿐뿵놾쫐폚죓쿷싊ꎬ볛뿳캻?쓚뿚醙좫ㆡ탔뫲뿉?ꏐ뇰뗄뫢汢첸릩뎡ꆢ뮡뒫潣늻좫?떼ꎬ탔볛뮯〰頻쪴桡灡듺뿚풣떯傣⠱?췪퓚룱뇟戽짌?쳦욷ꆣ춬킳햼춽캪쪱料볓ꆪ뎡?慬⡐룸뗝뇤뒫훂놾煐컞룱췪ꎥꮵ湤⠲뇭짌?탔멒뺺좫맺ꎬ볊욷춹듺햼튻샭ꆹ䥬?쪱?쟺ⵣ牯﮷ꎬ뗝놾맺碿떯쟮늻좫⦡곐?牡〰욷솰죑ꆣ뚨ꆤⶡ?헹뒫쓚헢돉䅃뫍폫뻍鬒쪱瑱뗃ꦸ킾䦡쫇畲摵믕ꆤ퇐놾룸맺뷸짍듳뇤뒫?돶꿐㈩뗄?ꎬ뗝쫐쪱뗈쓚ꎺꉮ쿻췪탔넨牥捥볛ꓗ뇒놾뷸뿚?ꎬ쪱뗝돶풾닺췢ⵃ숩쟒뎡뎧䅐쿂梣짏쓚폚맺쫐룗쒼ꆰ럖럑湣爭뫍?슳퓶볛맺뿚짌ꎬ췢룸춿䖡뇒ꆮ抣吱슽뷸헢짽쿻믣쓚ꢴ뎡?뗄뇰?捵戭ㅢ놾듳쓇牲룱쿻욷췢뇒맺?볛곔ꎬ뿚퇹뻍꼧럑싊뗄럝ퟜ캪?맺ㄱ럖ꇁⴰꆣꡊꆿ슽敮폫볛맺?짽캴폐럑뗄捹ꎬ쫇떱⠱뎧믣㵯쇭떼偸뎧틔맦튻⦣짌䥊럖놾ꎮ뻍쒣겡紩뇒늻듺뇰튻볆놨ꎬ뇭듺볛猽돪ꇷㆡꎬ䅒믣뇭늻偢ꎼꎬ싊믣뇤쯦듋뒵⢸횮싊쪱놱휭복ⴭ킡뺹漩ꎬ荒ꎬ믣??
汇率传递及其对贸易平衡的影响全替代的,这时汇率的进出口价格传递就等于汇率的市场,一价定律成立意味着出口商品的外币价格不变,国内消费价格传递。汇率变动对出口需求量几乎没有影响,总的贸易平衡当国内商品和进口商品不完全替代时,价格差异因此可能会得到改善,改善的程度取决于汇率传递的就会存在。Feinb町'g(1989)研究汇率的国内消费价格传速度。因此,尽管进出口市场→价定律成立,在汇率传递时,采用一个综合商品的CES函数,将综合商品<Q)递过程中,名义汇率变动仍然会影响贸易收支。第二阶看成是国内商品(D)和进口商品(M)替代弹性不变的段是名义汇率变动传递给国内消费价格的过程。在这函数①。这时进出口商品价格与国内消费价格是不一致一阶段,汇率贬值传递给本国进出口商品价格,本国进的,这时汇率的国内消费价格传递弹性TJPD可表示为:出口商品价格上涨之后,国内非贸易品价格随贸易品ηPFb(ηP~F)(σ-1)(σ+飞)α(1-α)价格上涨,国内出口部门商品价格相对非贸易部门商(νV)η+-叩+(σ-1)(σ+TJq)α(I-a)品价格上涨,出口部门利润增加,当贸易部门没有足够其中σ为国内商品和进口商品的替代弹性,F代的闲置生产资源时,生产资源就可能从非贸易部门向表商品成本中的进口份额川rv代表市场竞争结构,厂贸易部门转移③,这可能导致非贸易部门的供给下降。商数目n大,市场竞争就激烈;α为进口商品市场份同时,由于非贸易商品相对价格下降,国内对其需求会额;TJq、TJd分别代表对总的需求和对国内商品的需求o上升,需求上升使其产生价格上涨的压力,最终因出口当r→∞,上式可简化为ηPFηPMO增加带来的货币流人导致全面价格上涨,结果贬值很可见,当商品既有国外市场供给,也有国内市场供快被国内的通货膨胀所抵消,贬值改善贸易收支的作给时,国内商品和进口商品可完全替代时,汇率的进出用结束。如果国家采取其他抑制通货膨胀的政策(如增口价格传递就等于汇率的国内消费价格传递。但对于税或冲消政策),则可延长贬值改善贸易收支作用的时某些垄断程度过高的进出口商品,汇率的进出口价格间,其结果是产出的减少或储备增加,以使商品市场传递弹性就不等于汇率的国内消费价格传递弹性。(包括贸易部门和非贸易部门)和货币市场都达到均衡。在这一阶段,只要名义汇率贬值导致的贸易部门和二、ac牟伶i且对贸易平衡的影响非贸易部门商品价格差异存在,一价定律在贸易部门和非贸易部门就不成立,名义汇率贬值改善贸易收支汇率变动影响贸易平衡主要是通过汇率的价格传的作用就存在。当回到均衡时,价格差异消失,一价定递。汇率变动之后,商品的名义价格和实际价格都会发律在更大范围内得以成立,汇率变动完全传递给国内生变化。商品名义价格和实际价格的变化程度主要取消费价格,也就是说国内消费价格上涨幅度与汇率贬决于汇率的进出口价格传递和国内消费价格传递的程值幅度相同,名义汇率贬值改善贸易收支的作用也就度和速度。下面对此进行分类讨论。消失。可见,汇率变动引起进出口商品名义价格调整和1.汇率完全传递,但两类汇率传递速度不同国内贸易品与非贸易品相对价格调整都影响贸易平根据汇率传递理论,汇率变动先影响进出口价格,衡。因此有:然后影响国内生产价格,最后才影响到国内消费价格结论1:当汇率能完全传递时,只要汇率传递给国(Jonathan McCart峙,2创泊),因此正常情况下,汇率的内消费价格的速度慢于汇率传递给进出口价格的速进出口价格传递速度要远远大于汇率的国内消费价格传递速度。进口汇率完全传递,意味着进出口市场一价定律成立,进口商品的名义价格发生变化,但实际价格①其模型的详细介绍可参考Melo,J&ime de. and Sherman Robin-不变②。但由于两类汇率传递的速度不同,汇率变动仍50n (1985)。然能影响贸易平衡。下面以本币贬值为例进行分析。②一价定律成立,说明商品实际价格不变。但如果一价定律仅在迸本币贬值后,名义汇率变化对贸易平衡的影响可出口市场成立,在可贸易品和非贸易品这一更大的市场范围内不分为两个阶段:第一阶段是名义汇率变动传递给进口成立,则本币贬值时,进口商品的实际价格相对于可贸易品没有变化,但相对于非贸易品则实际价格上升了。商品价格的过程。在这→阶段,如果进出口市场一价定③但当-国非贸易部门和贸易部门都存在大量闲置生产资源时.律成立,则进口汇率完全传递,也意味着本国进口商品本币贬值可能不会导致资源从非贸易部门向贸易部门转移。即使本币价格上涨,外币价格不变。在进口市场,本国消费有这种转移,如果转移的只是非贸易部门的闲置资源,这也不会减者因进口商品本币价格上涨会减少进口消费;在出口少非贸易部门的供给。《世界经济研究)2∞5年第9期.39.?췲랽쫽뻝믣좫맺떱뻍뗝뾴몯뗄ㄱ⢵㈨ㆡ웤뇭짌뛮뿉룸뿚쒳뒫뛾짺뻶뛈ㆣ룹좻⡊뷸뚨늻놾럖싉헟쫐틲쯙뛎튻돶볛욷쎳춬짏퓶뿬폃쮰볤⢰뫢럇뫍쿻횵뷡쓚ꋙ摥獯돉뮯ꋛ폐짙ꆶ卨䵣ꎬ副뿚狘웤渨戮솢떫헢쫀敲싊쳦쓚맺믡쪱돉쫽ꎬ훐짌ꎻ뿵볻볛킩뗝ꆣ뇤폚뫍꺻뻝뫳潮돶싉쓜뇒캪욷틲뎡듋뛈맽쫇뷗뿚룱쿐틗짽볓놻뷡믲ﳀ쎳럇ퟷ퓚럑럹쪧싛쿻꧓쫺ꆢ慮扩놡䍡쫐浡쑆쒣ㄹ뮼떫떱훖뷧?渭뒫듺쿻쓚듦ꎬ쫇ꋜ헢뚢욷쒿ㄱ튻룱슢떯뇤뮯쯙펰慴뿚돉ꋚ뇡솽볛솢뷸뿉ꆣ돌쏻뛎짌짏훃늿듸맺쫸돥웤ꣃ퓚틗쎳폃룼뛈틲ㆣ럑?ꇀ믣뎡牴?탍㠵?퓲쿠튻횵틗뺭뗝뗄럑짌퓚닉맺ꆣ쪱ꬨ캪돉溴熡ꇞ떱뒫뛏탔뚯싊뛈쫍쿬桡볛솢횵룶룱ꎬ뿚튻쓜틲훐틥욷헇짏짺쏅평탨살쓚쿻뷡돒헢늿틗뻍듳쿠뿉듋몵℡돚싊桹뗄⦡ꣂ놾뛔맺뿉틆늿볃솢벰ꎬ볛욷潆폃쓚헢믣맺놾ꊣ짌뗝돌뻍펰뇤뗄ꆣ뒫?룱떫쎳뫳뷗퓲짏뛔믡듋헇닺폚쟳죧헾맻ힲ튻쏅늿듦랶춬볻폐놻쿪?즳뇒폚럇쓜쏅퇐⠡↱䧖뒫ꎬ웤헢룱뫍敩튻짌쪱싊쓚훐곊ꖷ짏욷뻍뛈늻쿬뚯뷸쿂ꮴ뗝뒫평틗ꎬ뛎맽헇뚨돶뗃쏻맺틆럇믵춨맻닟쫇뿃뷗쏅퓚캧튲폫ꎺ뗄쾸직퓚뇡쎳죧뺿㈰뛾ꐨ뗝뛔쪱뒫뷸湢룶욷뗄?짌킳횱쪽볈뗈맽쎳횮쏻돶쏦ꮵ샭짺뗝뿚폚욽ꎺ돌ꎬ놾싉떽뺡틥뇤뇡짏쓚풴ꋛ짽뇒믵맺⦣닺얺뛎뻍ꆣ믣럇쫄쯙뿉뷩ꊣ횵틗믡맻릩ꆷ〰?↶뛔쎳쎳믣뗝뿚敲ퟛ⡄돶맺욷뷸ꆾ뿉폐뫍폚룟틗뫳틥?싛닺쯙짌솽뫢뗚ꆣ췢뇒돉탨룄맜뚯횵헇쪱ꎬ쪹쇷엲볒곔춷볛늻떱뗃쫇싊?뛈짜곋늿떼룸㈰燒⦣틗ﺱ쎳뿉뗃쏅훂틆〵틗싊ꆣ짌木뫏⦺뿚쓚뫍뫕缾볲맺뷸믣뗄욽ꎬ볛듋ꎵ뛈욷샠튻퓚뇒솢쟳짆뒫횮늿헢웤죫헍닉쟃횻룱돉믘틔쮵뇤싽욷곒닎퓲쓪욽뗄욷ㄹ짌춽쿻ꐲ꼢뷸럝料뮯췢뿚싊틗뫢룱ꯁ믣튪췪쿂뷗헢볛틢솿ꎬ돶뇤뗝뫳늿쏅짺뿉닺떼쯹좡집복돒닮솢떽돉맺뚯ꮴ폚뫍뾼쳆뿚쪵쎳풴횻뗚럇뫢뷸늻㠹욷럑뿚뛮춼퓗캪쫐짌뗄돶훷뫍뒫탐뷀싊ꎬ풶좫쏻쏦뇤뛎튻룱짏캶벸룄뚯룸쏅샻닺쓜쿠짺훂뗖웤펳짙ힲ틬뻹솢쓚뇡틽ꮵ믣욽煥쯕䵥럊쎳짌볊틗듓쫇㧆뗄돶췪⧑?볛짌ꎻ꓁?呲뎡욷맺뿚튪쪵뗝럖뇤ퟮ풶뒫틥틔뮯쫇뷗늻헇ퟅ뫵짆쫐죔놾죳떼뛔좫쿻쯻꒱믲뿃듦쏻ꎬ횵웰?싊뫢틗汯떼욷볛늿럇?ﶳ펰ㄳ좫킾䍅쳆룱爨욷溣튣쓐햫릩뿉쓚짌쫇쏻볊뫍샠뚯뫳듳뗝볛놾뛔뛎뇤믡돶쎻뗄뎡좻맺퓶풴훂쏦ꎬ틖뒢씩믣퓚틥쪱럑룄뷸놣뒫쪼쏅쎳ꐳ뗄ꏇ헢쿬볛쳦뾻厺뜨폫뒫뗄꽖뭤ㄱ룸췪쿻욷춨틥맺쳖쪴쿈닅폚ꎬ룱뇒쎳ꆣ복뿚폐돌튻믡뷸럇볓뻍짏뇡훆떸놸뫍싊믣짆돶곖뗝䩡?쪵뚼틗㦡捲펰튻룱듺꿊䴩맺뗝쳦캪偍ꎬ좫럑맽볛쓚싛ꮵ펰믣틢랢쯙뇡틗죧튲퓚짙짌뛈돶쎳뿉쿂헇횵춨쓉퓶믵튻싊뇤뿚뗷믒룸業볊짽듦늿?룼쿬?뮱쇋퓚쏅뒫쪱쪵ﶣ쳦쓚떯튻듺뇭뷸춶ꆣ튲볛믣룱뗄쿻?쿬싊캶짺뛈횵욽맻틢욷좡뚨뿚틗쿠떱쓜붵짏룄믵웃볓뇒뇡뚯짌헻ꪻ듳슣뗄ꆣ듳쿲뗝ꎬ쒹경듺쿻탔떯쫐뿚풹폐룱싊뫍뇤럑?뷸떽뗄ퟅ늻캪뫢캶뻶싉쎳짌욷뛔듓늿톹헇짆엲돒떼뚨횵닮췪쫕뚼돶ㄩ겻쫐ꎵ쿠솿쎳쿐뻍볛醙ꯗ떯럑煐탔뎡짌맺쪱뒫뗄쪵뮯좲돶뷸춬샽뚯ퟅ쫐쿻췢ퟜ폚돉틗욷럇쏅솦ꎬ쎳헍틔훂싉룄틬좫럹횧쏻펰쪴뿚뎡ꯈ뛔쿐틗훃뗈룱??탔볛䒿⡴ꎬ뺺욷?쓚뗝뷸볊돌믍뿚돶펰뒫놾뎡럑뇒뗄믣솢쫕맽쎳늿뷡틗헖쪹뚼퓚짆쿻뛈틥쿬ꮵ랶폚훃늿쪵캧폚닮﮷쿉늻룱즱䚴헹쫐쳆믣ꆣ돶떯볛뛈뒫?쿻뿚떫탐쿬뗝맺ꎬꎻ쎳싊횧돌쯦틗쏅릩뛔ퟮ맻쫕헾ꟗ짌듯쪧폫ퟷ?뿉짺풴爫?쓚믣틬톼쳆뇤쫇?뷡뎡략싊떫뿚탔뒫룱훷뗝럑쫐쪵럖뿉룸뷸놾퓚틗ꆣꎬ쎳늿쎻웤훕뇡횧닟욷떽폃뗄뮼닺늻싊?뜨뗄늻뻎릹럝쓐릩뛔볛ꆣ뚼튪ꎬ뎡볊뇤컶뷸튻뿚맺돶욽뗝믣뗚퓚놾틗쏅폐쿂탨틲횵⣈쎵쫐뻹늿쫕튲뗷?쯙?틆헢ꣂ풴튲뗄儩튻ꪣꎬ뷸폚룱믡좡돌볛뚯ꆣ뿚짌쿻뇤뫢싊뛾헢맺욷ퟣ쿲붵쟳돶뫜ퟷ쓊뎡쏅횧쓚뇡뻍헻ꆣ짒쎻쪱벴늻?훂뎧돶랢볛룱죔뚨욷럑ꎬ뒫뷗뷸릻ꆣ믡뿚뫍쟔폐ꎬ쪹믡⥤??뇤복?⠱ⵣ琩
汇率传递及其对贸易平衡的影响度,在价格调整过程中,汇率贬值就能改善贸易收支。传递弹性与汇率的国内消费价格传递弹性就不一样,2.汇率不完全传递,但两类汇率传递速度相同汇率变动就会引起该类商品实际价格变动,因而在长因为汇率对进出口的影响主要取决于进出口商品期,汇率变动对垄断性商品进出口的影响就较大;但在实际价格的变化。当汇率的进出口价格传递程度不等短期,即使汇率传递给国内消费价格的速度慢于汇率于汇率的国内消费价格传递程度时,进出口商品实际传递给进出口价格的速度,当进出口商品与国内商品价格就会发生变化,名义汇率变动就会影响贸易平衡。替代弹性不大时,该类商品对汇率变动引起的价格差下面同样以本币贬值为例进行说明。异仍不敏感,故在短期的价格调整过程中,汇率变动对本币贬值后,正常情况下,进口汇率传递弹性为垄断性商品进出口影响不大。因此有:正,进口商品本币价格和国内消费价格都会上涨,如果推论:汇率变动对完全竞争性商品进出口的短期两者上涨的速度和幅度都相同,对国内消费者来说,进影响较大,长期影响较小;汇率变动对垄断性商品进出口品实际价格没有变化,因而进口消费量不变,汇率变口的短期影响较小,长期影响较大。动不影响本国进口。对于出口来说,由于汇率是不完全传递,且出口汇率传递弹性为负,因而本国出口商品的三、小结外币价格下降,如果弹性条件满足,本国出口可能增加。但如果进口汇率传递弹性大于国内消费价格传递根据汇率传递理论,决定汇率进出口传递程度的弹性,进口商品价格上涨幅度大于国内消费价格上涨因素,从供求均衡的角度看主要是进出口供求弹性;从幅度,国内消费者面临的进口商品实际价格上涨,则国市场定价的角度看则主要是厂商成本加成的大小和生内进口消费量就会下降,同时由于本国出口商品的外产成本的变化,前者与市场需求状况相关,后者与生产币价格下降,如果弹性条件满足,贬值就能改善贸易收的规模经济相关,因此从市场定价的角度看,汇率的进支。如果进口汇率传递弹性小于国内消费价格传递弹出口传递实质上仍然取决于市场供求弹性。决定汇率性,进口商品价格上涨幅度就会小于国内消费价格上国内消费价格传递程度的因素除了市场供求弹性之涨幅度,国内消费者面临的进口商品实际价格反而下外,还有进出口比重、国内商品和进口商品的替代弹降,进口品就会替代国内商品,进口量就会上升,在此性、市场结构状况等因素。至于汇率传递程度对外贸平情况下,贬值可能使贸易收支进一步恶化。但正常情况衡的影响,国外对此论述很多,本文受篇幅限制没有详下,由于价格刚性,汇率变动引起国内消费价格变动需细介绍。要一个过程,只要一国不发生恶性通货膨胀,进口价格本文主要从两类汇率传递的关系出发论述汇率传对汇率变动的反应程度总是大于国内消费价格对汇率递对商品进出口的影响。汇率传递过程伴随着进出口变动的反应程度,故汇率的进出口价格传递弹性一般价格的调整和国内消费价格的调整,不仅仅进出口价要大于汇率的国内消费价格传递弹性。因此有:格调整影响贸易平衡,国内贸易品和非贸易品相对价结论2.当汇率传递不完全时,只要汇率的进出口格调整也影响贸易平衡,因此研究汇率传递对外贸平价格传递弹性大于汇率的国内消费价格传递弹性,且衡的影响,不仅要研究汇率的进出口价格传递,还要研弹性条件满足,汇率贬值就能改善贸易收支。究汇率对国内消费价格的传递。即使汇率传递是完全根据汇率传递理论,当进出口商品与国内商品可的,实际汇率和商品的实际价格不变,只是名义汇率和完全替代,均衡时,汇率的进出口价格传递弹性等于汇商品的名义价格发生变动,但当汇率对进出口价格的率的国内消费价格传递弹性,汇率变动因而不能影响传递速度和汇率对国内消费价格的传递速度不同时,该类进口商品的实际价格,因此在长期,汇率变动对完汇率变动仍然能影响贸易收支。当两类汇率传递弹性全竞争性商品的进出口影响不大;但在短期,由于进出存在差异时,实际汇率和商品的实际价格都会因名义口商品与国内商品可完全替代,只要汇率传递给国内汇率变化而发生变化,汇率变动对贸易收支影响就会消费价格的速度慢于汇率传递给进出口价格的速度,更大。总之,名义汇率传递对贸易收支的影响既可以通该类商品对汇率变动引起的价格差异就极其敏感,故过两类汇率传递速度的不同,也可通过两类汇率传递在短期的价格调整过程中,汇率变动对完全竞争性商程度的不同,只要汇率变动产生价格调整压力,名义汇品进出口影响较大。对于垄断性商品,其进出口不能由率变动就能影响贸易收支,直到一价定律再次成立。国内商品完全替代,根据汇票传递理论,其进出口价格(下转第47页).40. (世界经济研究)2∞5年第9期?췲랽쫽뻝믣뛈㊣틲쪵폚볛쿂놾헽솽뿚뚯뒫췢볓떯럹쓚뇒횧탔헇붵쟩튪뛔뇤뷡룹췪싊룃좫쿻퓚욷맺ꆤ웚뛌쳦틬슢췆펰죽쫐닺뗄돶뫢쾸뗝룱뺿짌듦絛룼맽돌⣏㒣싊ꎬ꺻캪볊믣룱쏦뇒헟욷늻ꆣ탔뛈뷸볛럹뿶튻뚯듳싛뻝좫뗄샠뺺짌럑뛌웚듺죔뛏쿬쯘뎡돉뿚뷩컄뛔뗷퓚뇤싗뗝쓚ꆢ맦솽기뒫퓚믣볛싊뻍춬뇡뷸짏쪵펰떫뿚룱죧뛈쿂평룶뗄폚㊣쳵쳦맺헹욷짌웚돶떯뇤룸늻탔ꎺ뷏뛌뚨놾쿻뮹짜훷헻닮ꆣ뚯ꪵꎬ킡쒣쫐쯙샠ꆤ뗝볛쪲싊룱뗄믡퇹횵뿚헇볊쿬죧뷸맺쿻쿂맻ꎬ폚맽뇤랴믣몵볾듺쓚탔폫욷뚯벴쏴짌듳웚듓럑폐ꆣ튪뗷펰튲쏻틬ퟜ늻뻍?쟒뿚욷싊뷡뺭뎡뛔뛈뚯뮯㽛ꆶ벰룱믍뛔뗄맺랢틔뫳짌볛놾쿂맻뿚쓚럑붵뷸뇡돌뚯펦싊놻떯싺뒫ꎬ쿻펰폫뻍쪹돶늻룐욷릩뇤쪵듓헻쿬믣틥쪱횮춬쓜㟒쫀돶욷췪뇤볃뷡맺뫍죔샶싊웤뗷뷸뇤쓚짺놾ꎬ욷쯙룱맺붵짌쿻솿뿚횵뗄돌탔ퟣ뗝뻹럑믣쿬믡噉듳뎤쟳뷇뮯훊돶솽뫍쎳늻싊볛펰댩뷧뿚뻍좫뚯쿠릹쓚믣좻랢뒫뛔헻ꮴ돶뮯쿻뇤뇒헽놾뛈쎻뷸ꎬ뿚욷럑뻍죧믣볛뿉룕횻랴맺쪴듳샭뫢뗄짌싊뗷뷏틽쪱맊뚯웚뻹짏뒫췢샠틗쎳뷶뫍룱쪵쏻쿬뺭믣쳦뛔맘ힴ쿻짺쎳맽ꮵ뿚ꆣ럑뮯뇡뎣뇒뫍폐죧볛헟믡맻싊룱쓜탔튪펦ꎬ쓚폚싛쪱쪵뷸욷싽뇤헻듳볃뗄웰뒫퓚펰킡뫢뾴잰죔뗝뇈욽틗짌랢볊틥싊쳦듺퇐슢뿶럑뛔쯙틗돌?뗄떱볛ꎬ횵쟩럹뇤ꆣ맻룱쏦쿂떯뒫짏헟쪹튻맊쿻?믣볊돶뿉폚뚯맽맺룃뗝뛌펰췪쿬퓲좻훘듋뫢욽욷짺뺿욽훐겵펰믣룱쏻캪뿶뛈뮯뛔뒫떯짏쇙붵탔뗝헇쏦듺쎳맺럑믍싊뇡떱볛뿚췪틽돌ꎬ쓚샠뛏룸쯙웚쿬좫뷏뎤뻶뷇훷폫틲좡ꆢ뗈싛뫢뗄뇤쫕⤲뫢ꎬꯁ쿬싊뒫틥샽쿂뫍뚼폚탔헇뗄쳵떯럹쇙틗늻ퟜ볛횵뷸룱펰좫웰훐쿻짌뛈뺺킡웚뚨튪쫐뻶쫶ꆣ믣쪵뚯뇤횧뗝맺룹듋틲쓚쎳〰뗄믣뷀훷뗝뷸ꎬ맺쿠틲돶쳵럹춬볾탔뛈쫕뇤랢쫇룱ꯊ뻍쿬쳦뒫슢럑욷볛듳헹ꎻ펰뾴뎡폚뫜싊볊뚯떯쓚뻝짌듓쯘쿻틗늻㗄펰싊튪뷸돌탐쓚춬뛸뿚볾탔뛈쪱싺킡뻍횧뚯짺듳뒫놣쓜ꎬ틲늻듺뗝볛믣뛏쪵쿻떱뛔룱ꆣ쿬훷뎧탨쫐쯘짌뛠맘뗄쎳듋떫욷닺횱탔짌믣욷쫐ꆣ뒫럑쫕싊춬쿬뇡좡돶뛈뇤쮵뿚쿻ꎬ뷸살싺듳짌평ퟣ폚믡틽뛱뗝곖룄믣듋룸룱싊탔볊럑뗷틲뷏튪쟳뎡돽욷쾵뒫틗퇐떱뗄쎳짺떽?캪욷싊뷸뎡훁뗝볛횧뇤ꎬ횵쪴뻶뿚쪱뚯쏷믣럑뛔쮵ퟣ폚욷ꎬ맺킡짌튻웰탔떯믒짆싊퓚ꎻ횻뷸닮뇤웚뒫볛돶헻듋듳쫇돉ힴ릩쇋뫍놾뗝뺿늻쪵틗뢺ꎬ뒫돶뚨폚ꆣ룱뚯튲뻍ꮵ폚볛ꎬꆣ싊맺쿻쪵놾뇡쓚욷늽춨탔ꪻ쎳폫뇤뎤떫튪돶틬뚯뗝룱䥭맽폐뷸뿚뿶쟳쫐컄랢뫍믣볊쫕ꎬ뗝볛벴떱뿉쓜?뷸룱믡뒫쓚럑평놾볊맺횵쿻쪵뛱믵ꆣ틗뚯웚퓚믣뿚뻍뛔떯뇤뗄泉돌ꎺ돶볓쿠뎡쫜싛늻럇싊횧뗷뚨틲뿚샭뗄쪹솽춨룄?돶뒫펰뗝뚼쿻솿폚맺볛뻍럑쓚볊뮯엲쪵쫕ꎬ뛌싊벫췪웤탔뚯쯙쳆틽훐슢돉맘릩짌욪쫶냩뷶쎳룱횻뷸헻싉짆죏뿚뗝쿬떯믡럑늻믣뛸돶룱쓜볛쿻솿ꆣ헍듋쒽횧짌웚뒫웤좫뷸싛뻍ꎬ펰뛈럓웰뗄뛏돌릩뷇쟳욷럹쯦뷶틗쫇샠뚼맽톹퓙쎳짌돌탔짏헟뇤싊뿚볛룄룱럑떫ꎬ떯폐ꆣ욷늻뗝뗄쏴뺺돶틲싽믣뛌뛈쟳듳뫳뻶쿞ퟅ뷸뛔쏻믡솦듎놾뻍쿬쯙쫕솽틗?욷뛈캪헇살ꎬ쫇뿉룱짆뒫볛랴헽뷸뛔탔ꎺ쓜뇤평룸쯙룐헹뿚튻뛸폚醙싊웚짌뗄떯킡헟뚨쳦훆돶쿠췢틥틲볈돉맺믡웤뻍뾴돌횧샠쫕늻쪵욽ꎬ쮵믣쓜뒫짏뗄쎳뗝룱뛸뎣뇤뿚튻?뗈펰뚯폚맺뛈탔퇹퓚?욷뫍폫횮듺쎻돶뛔뮹쏻뿉솢돶짏뷸뷏ꎬ뛈뗝늻뒫펰믣횧뗈볊뫢죧ꎬ싊췪퓶뗝헇퓲췢틗떯짏쿂쟩뚯볛냣쟒폚쿬뛔뷸쓚맊짌쓜뎤쳆닮ꎻ짺폐뿚욽튪뗄틥틔ꆣ뿚짽돶듳믣뛔쫇춬뗝쿬싊ꆣ맻뷸뇤좫맺쫕뿶탨룱믣췪돶평?뛔듓닺쿪퇐뫍춨짌ꎬ뿚ꎻ싊췢췪쪱떯뻍뒫욷퓚볛떫뗄쎳좫ꎬ탔믡뗝뗄듋룱퓚뷸욽
贸易自由化对中国区域经济差距的影响分析( )() 重要影响,印证了上文的分析。R与= 上式括号内的数据为t检验值。拟合优度R2=(责任编辑:陆福英),表明回归方程与样观察值拟合得较好。相关系数R为,显示两者之间存在显著正相关。回参考文献:1. Masahisa F可i恤,Dapeng Hu "Regional Disparity in Chi›归结果表明,贸易自由化对中国的产业集聚有重要影na 1985-1994:ηle Effects of Globalization and Economic 响。Liberalization"四eAnnals of Regional Sc ence (2ω1) 35: 2.贸易自由化与中国区域人均收入差距的相关分-37. 析2. Paul Krugman "Increas ng Retums and Economic Geog›利用1985-2∞3年的数据,以沿海内陆人均GDPraph The loumal of Political Economy, lun. 1991, voL 之比表示区域人均收入差距(Y),作为被解释变量,以99. 贸易自由化程度为解释变量(X),建立一元回归模型:3.保罗·克鲁格曼:(地理和贸易),北京大学出版社,2创泊年Y=兑+版。() () 4.梁琦:(产业集聚论),商务印书馆,2∞4年版。R与{).7308F= 5.俞会新:(贸易自由化对就业和收入分配的影响),中国财上面括号中的数据是t检验值。拟合优度R2=政经济出版社,2∞3年版。,表明回归模型较好的反映了样本之间的关系。6.(中国统计年鉴)(1986-2∞4各卷),中国统计出版社。相关系数R为,说明这两个变量之间存在显著7.(中国工业经济统计年鉴)(1989、1993、1998,2∞3各卷), 正相关,表明贸易自由化对中国区域人均收入差距有中国统计出版社。每这怒也每息报这握这苟龟>.i息石这每旦与温(上接第40页)阳,. "Exchange rate pass-through into import prices: macro or micro phenomenon?" R臼earchPa›国外对汇率传递理论的研究都是针对自由浮动汇per No. 475, ocω,ber,2α)2. 率制进行的,对我国来讲,由于人民币实行钉住美元的5Jayant Menon, 1995. "Exchange rate pass~也rough".lour›汇率制度,因而国内关于人民币汇率传递的研究基本nal of Economic Sureys ,9 (2): 197-235. 处于空白。实际上人民币汇率与美元共同浮动,期间也6Jona由皿McCar由y,"Pass-Through of Exchange Rates and 进行过几次对美元的大幅调整,在两种情况下,人民币Import Pric四toDomestic Inflation n Some Industrialized 汇率传递的速度和程度都会影响我国的外贸平衡,因Economies", Research Department Federal Reserve Bank of 此研究人民币汇率对贸易平衡的影响必须要研究人民New York, September 2创贱币汇率的价格传递。口, laime de, and Sherman Robìn剧n."Product differ›entiation and trade dependence of the domestic price sys›(责任编辑:段锡乎temin computable general equilibrium回demodels in Peeters, Praet, and Reding (eds.)". Intemational Trade and 参考文献ExchangeRates in即LateEighties (Amsteroam: Doyle. "Exchange rate pass-through n a small Holland, 1985), 91-107. Morel, C., and A. open臼onomy:由eAnglo-lrish case. Applied Economics", Athukorala, layant Menon. "Pricing to M缸-2∞4,36,443-455. ket Behaviour and Exchange Rate Pass -Through in , R. M. "ηle effects of foreign exchange move-lapanωe Exports".ηle Economic loumal, Vol. 104, No. ments on . domestic prices". Review of Economics and 423 (Mar., 1994), 271-281. Statistics. 1989, 71: 505-11. N. Sasaki. "Pass-'ηlroUgh of Exchange Rates on , "Exchange rates and出eprices of po此Pricesof East Asian Countries". pr哩sentationat由emanufacturing products imported into the United Stateds". Beijing Conference,24-25, March,2创) England Economic Review. First Quarter 2∞2,3-18. 《世界经济研究)2∞5年第9期.47.?췲랽쫽뻝쎳⠳훘剚䘽짏ィ쾵맩쿬㊣컶샻횮夽⠱剟䘭쿠헽⣔닎ㆣ䙵䡵䑩湡ㄹ䗎潦䝬慮䅮剥卣偐牡䩯䕣㤹㎣냦㒣㖣헾㚣㞣훐懦⣉맺싊믣뒦뷸듋뇒䑯灡楮?獭潰散捡㈰敦數浯潮喣灲却傣ꆱ瑨業乥䕮兵㢣㑊潲浩偡灥乯ꆮ㕊䵥卵㙪䵣䕸剡䥭偲瑯䥮卯䑥䙥䉡奯摥卨副摩瑲捯来健呲䕩䡯䆣䅴䵡步䩡㐲㦣亣灯䕡䅳䍯慴瑉䉥浥獹楮䍨䕣䱩䭲潦偯ꆱ景灲浡啮灨慮敮摯敱浯瑨㢣䉥䕸瑥?敮癥瑯爭㴰㔹ㆣⴴ깍ꆱ獰㠵潢?湡ꎮ깐ㅮ剥畲깅祬獳慬潮獥〴晥깓楣慴깇깏䕸瑥潤灯癩〲捲慹浥晬摵灡〰扩晦慤浰湥䱡깙ꆪ獴畮䥥湦ꆣ䰭橩杩楥꺱껁껓뺭긼맺捨杬慲湯摥湫牬ⱡ敲灥整摩桵牴楡쫀湴猭牮틗ㆣ튪쪽긷쫽뷡껃폃뇈㞣쏦맘쿠뾼灨쾽췢훆싊폚탐퇐믣깆䍡杨汬㌨楪榡潮扥畧慮汩䕸牥楣湵楴敮瑩浥畩摥깐桡瑥?潭敳ꎮ긴㚣慳剥慲ꆪ捴慬汳㌭慵捲瑵䕣䝥湡汥斣?潭枡敳楳楯汩捨畣牴敷ꆣ慮獴慴牶敬湳敲畴牡瑥溣畲瑲侣瑡潮湣ꏂ뫧볃훐춳慮瑥䶣㐷測祳慴ꆾ湤湧歯湥뷧?潭牡浡瑩捨楧敳晡敤楣ꎺ獴汩汳牥癩ퟔ긳펰삨勎맻돒ㄹ뇭길㌰쾵맘캱컄礢펵뛔뷸훆뿕맽뒫뺿싊敩牴ⵔ䵡慳楮?㜷㐹긱慨杩楴ㄹ?楺㌷敡牮潮潧慮汬禣䅰楣㌶摯⊣瑩癡癥瑳敤ꎮ㎡桲楯物楥浥澣慢긢来敮浡긷ⱄ楣汩慬攨?捡禣?念돶맺볆慮来捴猢깃敮㖣ㄹ桲✹桡ꎮ楯扲猧⡥牡潵獥氬뺭평㐩쿬㜷뫅㞣ꨰ뇭ퟗ㠵쪾㘫ㄩ?㢣쫽ꎬ쿗楳潮㤴慴ꎮ獩潭周?믣탐뛈냗벸뗝죋뗄潲睵면ꝲ灬猢ⰴ湢浥깒捳湮榣来䙩ꨱ潵桹慬湴걊汥敳撣偲桲犣慫捥捲穡?来畲潮極捨㌰慰㈰걊꒿먼슣냦춳릤돶慭깏㤵潵⠲卥捥偲摳污嘰볃ㆣ?慬ꎺ楯湧楣杨桥楥ꎬ㐳獴敶ꎮ牳楺浭ꆱ뮯⠷ꎬ쓚겱ꎮ쏷퓓ꆫ쟸⠶훐勎뇭궣ꎺヒ싊뗄ꆣ듎쏱볛敲ⲡ⡁걷潵꺣榣瑩楮?慮?敮〱畮쯂닺먼짧볆튵냦灡捴ꎮ杨⦣灴慥ⱊㆣ퇐긴ꆯ楳ⴴ楣楥ㄹ敤剥偲楮㈴潮?摲뛔ꎮ펡뗄㠸ꎬ즻㈰폲돌ꨰ쏷뫂댩뒫틲쪵쯙뇒룱몶枡념浳㠵杨쏳갱긢㘱?湉⤳뎸튵쎳쓪뺭짧㔵㠹ⱌ潢ꆱ⊣먱獥敭潤琬犣慹긱敳弲뺿≔剥?훐㜱횤쫽ㄹ쎳꿓〳죋뛈㥘㜹ꎮ붸?뗝뛔뛸볊쏀믣뒫컎ꍒ♳慲畣瑥⤬㤹偡敮㖣벯틗㈰본볃ꆣ厣敲䕸깊㤷扥慮깉〴⤲桥?獥㜱捨?瑡걍맺?쇋뻝?ꎬ틗쓪뻹캪㠵ꏓ㤱ﲣ뻛ퟔ〳⤨춳샭컒짏풪뫍싊뗝ﷆꎮ깇컀捨潵弲猭湴牤ⱎ㐩獳〰慲ꎺ瑩慲ꎬ먼싛평쓪ㄹ볆潬捨〰慮爭㌵敭澣㗄쟸짏캪쿔ퟔ킹뗄쫕뷢쫇㐹ꈩ맺쓚죋돌뛔ꆣ봩䶣周慭튻ⵔ㔰潮捨癯뗘ꆷ뮯냦㠶쓪摢㊣来ꎮ慴?폲컄璼붳쪾평難쫽죫쫍ꏐꎬ뗄살맘쏱듳뛈쎳뿚꺡㖡牯ꎺ㈷桲ⰲ?샭ꎬ뛔ꆣⴲ본敲楯?ꨱ〰뺭뗄쳓솽뮯뻝닮뇤춽쮵퇐붲폚뇒럹뚼틗녔畧乯㞣ㄭ潵뫍짌뻍〰ꆷ믨湡㊣웚볃럖헟뛔ꎬ뻠솿쾺쏷뺿죋믣뗷믡욽桥?牴깍㈸杨쎳컱튵㒸⠱≅?ꆤ닮컶떡念횮훐쮾틔⡙⡘쎵헢뚼평쏱싊헻펰뫢栭潲ㆣ틗펡뫍㤸硣㐷뻠ꆣꏄ몣볤맺流퇘⦣쒷솽쫇폚뇒폫ꎬ쿬뗄敬?ꆷ쫩쫕㦡桡ꆤ뗄몹듦허몣곗경듓룶쟸ꎬ망죫ꈱ헫죋믣쏀퓚컒펰湧ⱃ놱ꎬ럖훐㤹?펰쿓?퓚닺쓚ꣁ돁뇤폲뛔쏱싊풪솽맺쿬ꎮ뺩㈰엤맺㎡쿬얶쿔튵슽ꪱꋒ쯑솿죋ퟔ뇒뒫릲훖뗄뇘ꎬ듳〴뗄춳ꈱ럖졒뗄훸벯죋뮽믔鈴횮뻹ﻑ평쪵뗝춬쟩췢탫慮톧쓪펰볆㤹컶㈽헽뻛쓏뻹ꪻ뻖볤쫕뢡탐뗄뿶쎳튪?돶냦쿬㢡쾵쿠폐䝄춱?꺼듦죫뚯뚤퇐쿂욽냦ꆣꆷꈲ쎽맘훘??퓚닮믣힡뺿뫢짧ꎬ〰쾺ꆣ튪?뾣ꏐ쒹쿔뻠ꎬ훐㎸쏀믹웚죋㈰맺쎡믘펰곒춣?훸폐풪놾볤쏱틲〰닆ꏏ?떡뗄튲뇒놾쓪ꎬ??샆쫑?쯂뫌ꛀ닃Ꞹ?꧆?ﶱꅧ燎병??ꇌꚵ쓃ꟃ꧁?ﻧ?꦳?ꇌꚵꞲ퓑?ꇇ굧삲?