l१၍ण੪ݏ..LIBRARYANDINFORMATIONSERVICE..,Vol50No,4APri,l2006ࠎႿЗุ֥ᆩࠒ܋ཚ࣮֬ᇏ୪ြն࿐ࣜ࠶ܵ࿐ჽݱ430070ၞૼᇏഽٓն࿐ྐ༏ܵ༢ݱ430079qᅋေr๙ݖؓᆩ്܋ཚᅰθ-ಒۊთᆩ്ၳܒ֥ٳ༅,ࢲކЧุ֥ࠎЧં,བྷ༥ંඍࠎႿЧุ֥ᆩ്܋ཚࠏᇅ,ѩՖቆᆮଽ֥҆ᆩ്܋ཚބቆᆮᆭࡗ֥ᆩ്܋ཚਆ۱ٚ૫ฐษࠎႿЧุ֥ᆩ്܋ཚൌགྷqܱՍrЧุᆩ്܋ཚਵთᆩ്ၳܒ(ٳোݼrF27oAStudyonKhowledgeSharingBaseodnontologyI)b,rng\b၂1]bdSehoolofEeonomy&Manaegmen,tHuazhongAcugriltureUniversity,Wuhan430070a၂iࡆਔi၂gDePartmen,tofIn,formationManagementHuazhongNormalUniversityWuhan430079[AbstraetrBasedontheanalysisoftheknowledgeteehniealbarrierithedomainknowledgeheterogeneous,andthebasietheoryofon,toI0gythispaperdiscussestheknowledgesharingmechanismbasedႃЧุऎႵਅݺ֥ۀҪՑࢲܒ,ିႵིᆦӻઆࠠ,ඌᅰθaمੰᅰθaႋႨᅰθ֩֩,ᆃေࢺകᆩ്܋ཚطିՖეၬބᆩ്ҪՑഈ૭ඍྐ༏༢֥ۀଆ,ၹՎ֥ඌᅰθbᄝ20ൗࡀଌ,Чุࣼႄఏਔದ۽ᇆିਵთ֥ܼܱٗᇿ,Фႋն؟ඔ࣮ᆀӵಪྐ༏ඌބᇆି༢ؓᆩ്܋ཚ֥Ⴈᄝᆩ്۽ӱaᆩ്іղaሱಖეࢳaྐ༏෬aྐ༏ᆦӻ,ಖط,ෛሢྐ༏ඌ֥௴ࠣބധೆႋႨ,ਵთᆩ്ၳࠢӮၛࠣᆩ്ܵ֩ਵთbЧ໓ՖЧุ֥නམԛؿ,ᆜކਔܒ֥؛ರၭ఼ਛ֥Вԛট,ѩӮູᇅჿቆᆮᆩ്܋ཚ֥Чุᄝ۲ਵთႋႨ֥Ӯݔ,ູൌགྷᆩ്֥ဆ߄a܋ཚaࢌߐ,ᇶေᅰθbႄದਔᆩ്܋ཚࠣఃᇶေႋႨଆൔbਵთᆩ്֥ၳܒྟٳູඹ۱ٚ૫:༢aࢲܒaეمބეၬ}2b!༢֥ࠩၳܒ൞ᆷ҂֥ഈࠏaҠቔ༢ބຩ,бೂ,1ᆩ്܋ཚࠣఃᇶေᅰθቆᆮᆩ്ܵ༢࿊Ⴈ֥ඔऌ९҂,ႋႨೈࡱ҂,ྐ༏۬ൔ္҂;ࢲܒ֥ࠩၳܒ൞ᆷඔऌࢲܒaࢤ१ބଆൔ_ഈᆩ്ܵ൞ൡႋྐ༏ഠ߶э۪ބᆩ്ླ֥ܵЌᅰb֥҂,бೂ,োර֥༢ᄝषؿൈ࿊ᄴ֥ଆ҂߶֝ᇁᆩ്֥ܵނྏࣼ൞ᆩ്܋ཚ,๙ݖᆩ്ࠆ౼aࢌੀބሇ၍ྐ༏ࢲܒ҂bॖၛᆩ്۽ቔᆀᄝ۽ቔ֥ݖӱᇏ,х૧ᇗگ۽ቔbቆᆮൌۚگ༵࢝൱ಪູ,༢ࠩބࢲܒ֥ࠩၳܒ൞oྐ༏aܛ֛pീᆩ്܋ཚ൞ູਔЌӻࣩᆚႪ൝,সථc௴ਗ਼क़(Laure-གྷའ֥۴ჷ෮ᄝ,҂ࣇቅθӌቆᆮଽ҆ၛࠣቆᆮᆭࡗ֥ྐ༏܋ཚ,ncePrusak)ᄻᆷԛ:ຸ၂ି۳ቆᆮջটࣩᆚႪ൝֥ࣼ൞ೂޅࠆ۷߶າݝ֞ቆᆮྐ༏߄նြb!3}ࣼՎ,ۚ࢝൱ิԛਔ౼ᆩ്ބॹࠆ֤ྍᆩ്lpbྐ༏ሧჷܿ߃ં,ࡹၰቆᆮࣉྛሹุඔऌܿ߃,ܒࡹᇶี࣐ܵᆩ്܋ཚ൞ؿߨᆩ്ࡎᆴቋն߄֥Ⴕིࣥ,ൌඔऌ९,Ֆطߏࢳ༢ࠩބࢲܒ֥ࠩၳܒؓᆩ്܋ཚ֥ቅθbགྷᆩ്܋ཚߎթᄝሢᇭ؟ᅰθ,бೂࣜ࠶ᅰθa໓߄ᅰθaეم֥ࠩၳܒ൞ᆷؓ၂൙ൌҐႨ҂ᆩ്іղٚൔ,၂ԫԫ!ቦ2())5l()17၂,m၂{}{ב:2()ె56
౦Б۽ቔ..१ӨՕּِᄇ..1ֻ50जֻ4௹2006୍4ᄅऎุط൞ᆷඔऌোa۬ൔ֥ҵၳ,бೂ,ቆᆮ෮ླᆩ്ྙၹ֥ᆩ്bۚ؇۱ุ߄,۱ุ൳֥֞ߌჿඏ,۱ສສЇݣႿሰі۬aሰ໓֖aE၂mal໓֖aඔऌ९໓ุ֖֥නົଆൔaྐဟ֩,ၛܿٓ߄ބૼ༉߄,مૼಒֹ֩ၳܒ໓֖ᇏ;ეၬ֥ࠩၳܒᄵ൞ᆷᄝ၂קਵთଽህႨՍ߸૭ඍbՖඌ֥࢘؇টु,ଢభཁྟᆩ്܋ཚ၂Ϯ๙ݖܒࡹၩၬ֥܋ཚބࢌੀ,бೂ,҂༢ᇏؓ၂ൌุႵ҂іቆᆮᆩ്९,ࡼቆᆮଽ֥҆ཁྟᆩ്߸ࠢఏট,Ֆطൌགྷಆൕٚم,ၹՎԛགྷၳၬaၬၳ֩گᄖ֥གྷའb૫֥ᆩ്܋ཚ;ႅྟᆩ്ႮႿః҂ॖіᆘ֥หᆘمᆰࢤବೆෛሢXMLѓሙФW3Cࡹ৫,ьӮູࠎႿຩ֥ቆᆮቆᆮᆩ്९,ః܋ཚ၂ϮҐ౼ਆᇕٚൔটࣉྛ:၂൞๙ݖ؟ᇕᆩ്܋ཚ֥ѓජ߄ეބᇶေᄛุbXMLิ܂ਔ఼նაࠏᇅႅྟᆩ്ཟཁྟᆩ്֥ሇ߄;ؽ൞ࢹᇹቆᆮຩބຩބщӱეܱ֥ඔऌٿልି৯,ॖࡼႋႨӱ֥ეمઆࠠೈࡱ,бೂa,BLOGಕࡱa൪߶ၰ༢֩,ൌགྷࢌੀ,აඔऌࣉྛٳ,ၹՎቔູ၂ᇕჭѓ࠺ე,XMLႵֹིࢳೂl෮ൕbथਔᆩ്܋ཚᄝეمҪՑഈ֥Ҡቔ໙ีb൞,ႮႿਵთႅྟᆩ്ཁྟᆩ്11ਵთЧุุ༢ეၬ൞ྐ༏֥ଽᄝݤၬ,ఃၩၬაభު໓Ⴕܱ,XMLߎ҂ିኈࢳथეၬҪՑഈ֥ҠቔbၹՎ,ეၬ֥ࠩၳܒಯಖ൞ቅθᆩ്܋ཚ֥ᇶေඌ؛b࿒ࡾ2ࠎႿЧุ֥ᆩ്܋ཚൌགྷ᳒ᢈ1ࠎЧЧุ֥ቆᆮଽ҆ᆩ്܋ཚଆЧุ֥ۀჷႿᅽ࿐ࢸ,൞ؓᇉЧᇉ֥קၬb20ൗࡀ..211ࠎႿЧุ֥ᆩ്ቆᆮՖЧᇉഈु,ᆩ്ቆᆮࣼ൞ؓ90୍սၛট,ЧุંФᆩ്۽ӱਵთࢹႨ,ႨႿᆩ്܋ཚaᆩᆩ്ཛ֥ԉٳіղބᆩ്ཛᆭࡗ֥આࠠ৳༢֥Ⴕࠏࢣൕbᆩ്іൕaᆩ്ᇗႨbଢభ,ႄႨቋ؟֥Чุקၬ൞o:Чุ൞്ཛ൞ᆩ്९֥ࠎЧቆӮֆ໊,ؓᆩ്ཛۀ֥ࢳॖၛۀ܋ཚۀଆૼಒ֥ྙൔ߄ܿٓඪૼbpЇݣඹҪݣၬbۀওູၛ༯ࠫׄ:ଆa(ConeePtualization)ૼಒa(Expueit)ྙൔ߄(Formal).ᆩ്ཛࣼ൞ᆩ്ࠎЧཛ,൞҂ିᄜࣉ၂҄ٳࢳ֥ᆩބ܋ཚbo(Share)ۀଆp൞ᆷ๙ݖԎའग़ܴൗࢸᇏ၂്ུቆӮ֥ቋཬֆ໊bᆩ്ཛ๙ݖ၂ק֥ეၬ৳༢ൌགྷਔᆩ്གྷའ֥ཌྷܱۀط֤֥֞ଆbۀଆ෮іགྷ֥ݣၬ৫ܵ༢ᇏᆩ്֥ቆᆮஆਙbႿऎุ֥ߌሑboૼಒpᆷ෮Ⴈ֥ۀࠣႨᆃུۀ.ᆩ്ཛ൞ᆩ്֥ܵނྏֆჭbᆩ്֥ܵᇗေ֥ჿඏႵૼಒ֥קၬboྙൔ߄pᆷЧุ൞࠹ෘࠏॖ֥(ࠧࣥ,൞ᆩ്ཛ֥Ԏ౼აᆩ്ཛ֥ؓའ߄ܱ৳bႮႿᆩ്ཛ֥ିФ࠹ෘࠏԩbo)܋ཚpᆷЧุᇏุགྷ֥൞܋ಪॖ֥ᆩଽಸбࢠֆ၂,бࢠಸၞ࿊ᄴაᆭཌྷൡႋ֥ቋࡄթԥބҰ࿘,്,ّ႘֥൞ཌྷܱਵთᇏ܄ಪ֥ۀࠢ,ࠧЧุᆌ֥ؓ൞ьႿႨᆰࢤҰ࿘ᆩ്ཛ,ቆކᆩ്ཛ,ڿሱ֥࠭ᆩ്ࢲุط٤۱ุ֥܋്bЧุ֥ଢѓ൞ѽࠆཌྷܱਵთ֥ᆩ്,ิܒ,Ֆطࡆॹᆩ്Էྍ؇b܂ؓھਵთᆩ്֥܋ࢳ,ಒקھਵთଽ܋ಪॖ֥Ս߸,.۴ऌႅྟᆩ്ބཁྟᆩ്֥ٳো,ॖϜᆩ്ཛٳູѩՖ҂ҪՑ֥ྙൔ߄ଆൔഈૼಒקၬᆃུՍ߸(ඌე)ࠣՍཁྟᆩ്ཛބႅྟᆩ്ཛਆᇕোbཁྟᆩ്ཛ,ࠧቆᆮ࠺߸ࡗ֥ཌྷܱ༢14bЧุ૭ඍਔᆩ്֥ࢲܒ,ᄝ۳ק֥ਵთ,ၫᇏૼಒіൕ֥Ⴕܱྐ༏bႅྟᆩ്ཛ,ࠧթᄝႿቆᆮྛູܒӮਔ૫ཟھਵთ֥ᆩ്іൕ༢֥ނྏ,՜ࣉਔᆩ്܋ᇏ,ᄝቆᆮ࠺ၫᇏໃିૼಒіൕࠇᆀໃିປᆜіൕ֥Ⴕܱཚ֥ؿᅚbྐ༏abбೂቆᆮӮჴ֥ࣜဒa٤ᆞൔ֥थҦ֩bૌሱಖܼၬഈࢃ,ቆᆮᆩ്܋ཚ֥ଽಸЇওຓ҆ᆩ്ބଽ҆ᆩمᅳ֞ႅྟᆩ്֥ჰᆩ്ཛ,෮ၛ,၂Ϯࣇิ܂!഻ᆩ്്bቆᆮଽ҆ᆩ്൞ቆᆮ֥ሱႵᆩ്bຓ҆ᆩ്ᆷაቆᆮཌྷཛ֥ཌ෬,ᆩ്ቆᆮ֥Чᇉ൞іղᆩ്ཛ,ࢣൕᆩ്ཛᆭࡗܱ֥۲ቆᆮaࠏܒႚႵ֥ᆩ്,ೂఒြ֥܂ႋഅຩaႨ֥આࠠ৳༢bຩaྛြఃఒြຩ,ࠧᆟکຩᇏ֥ᆩ്bၹՎ,ࠎЧุุ༢֥ࡹ৫ູᆩ്ቆᆮࡹ৫ਔࠎЧ֥ეၬࠎԤb൮ႿЧุ֥ᆩ്܋ཚൌགྷॖၛٳູਆնো;၂൞ቆᆮଽ҆ᆩ്֥༵,Чุѽࠆཌྷܱਵთ֥ᆩ്,ӳౢਔਵთᆩ്֥ࢲܒ,܋ཚ,ࠧቆᆮა۱ದᆭࡗ֥ᆩ്܋ཚ;ؽ൞ቆᆮຓ҆ᆩ്֥܋ሙಒіղᆩ്ཛӮູॖିbऎุটඪ,ଖ۱ਵთ֥Чุ൞ܱཚ,ࠧቆᆮაቆᆮᆭࡗ֥ᆩ്܋ཚbႿھਵთ֥၂۱܄ಪ֥ۀࠢ,ࠧఃᇏ֥ۀݣႵ܄ಪ֥ე.21ࠎႿЧุ֥ቆᆮଽ҆ᆩ്܋ཚၬ,ၹՎ,ิ܂ؓھਵთᆩ്֥܋ࢳ,ѩಒקھਵთ۴ऌᆩ്֥ٳো,ॖၛϜቆᆮଽ҆ᆩ്܋ཚٳູཁྟ܋ଽ܋ಪॖ֥Ս߸bఃՑ,Чุุ༢Ֆ҂ҪՑ֥ྙൔ߄ଆཚބႅྟ܋ཚbཁྟᆩ്൞ᆷପུିܔၛᆞൔ֥ე,๙ݖൔഈקၬᆃུۀaૼಒۀࡗཌྷܱ༢,ՖطྙӮਔᆩ്૫࠺aඔሳ૭ඍaඌ໓ࡱa൭ҨބБۡ֩ૼಒіղބཛܱ৳૭ඍ֥ҕॉࠎԤ}SJbЧุ෮૭ඍ֥ۀࡗ֥ܱ༢Ⴕ4ࢌੀ֥ᆩ്;ႅྟᆩ്൞ࡹ৫ᄝ۱ದࣜဒࠎԤᆭഈѩടࠣ۲ᇕᇕ:¹ۀᆭࡗ҆ٳაᆜุ֥ܱ༢(paIntof;)ºۀᆭࡗ֥ڳ
....ٹଫ༥.,LIBRARYANDINFORMATIONSERVICE..VOI,50No,4APril,2006ሰӵܱ༢(ki;ndof)»ۀ֥ൌ২ބۀᆭࡗ֥ܱ༢-i(nsЧ९ุЧุ༢ᇗtanceof;)¼ଖ۱ۀ൞ਸ਼ຓ၂۱ۀ֥උྟܱ༢at(tributeཿْ߭ҰࢲݔbofҰ)ᆩ്ཛ֥૭ඍ၂ϮҐႨჭඔऌটປӮ,2ᅚൕਔࠎႿ࿘࿘ეЧุ֥ᆩ്ཛิ౼ଆbეओओቆᆮଢѓْ߭Ұ࿘ეओҰႄ࿘ౣЧ്ุ९ᆩᆩ്ཛ}ਵ4ࠎႿЧุ֥ᆩ്෬ଆཁ്ྟᆩთЧᆩ്ཛ്ุሇ၍֥сС႗ࡱ่ࡱbࠎႿЧุ֥ᆩ്ࢌੀຩ؟ҐႨ؟Ҫุ༢ॿࡏ,၂Ϯॖၛٳູඹ۱ҪՑ}7{(ೂ5෮ൕ:)¹આᆩ്ཛࠠҪ,(LogicalLayer)๙ݖDL(૭ඍઆࠠa)FL(၂ࢨ໌ჰᆩ്ཛՍa)LisP֩ದ۽ᇆିეؓეၬҪ֥ۀaඋྟބൌ২֩ࣉ2ࠎႿЧุ֥ᆩ്ཛิ౼ଆྛҰ࿘ބઆࠠ,ՖطྙӮऎႵି৯֥ᆩ്ህࡅ༢,൞ൌགྷЧุଆۿି֥ࠎԤbºეၬҪ(semantic..212ࠎႿЧุ֥ᆩ്෬ؓ၂۱ն࿐༝ቆᆮটඪ,Lay,er)൞ᇉਈᆩ്Чุଆ֥ނྏ,ᇶေЇওפҪۀᆩ്൞ݚਈ֥aگᄖ֥,ູ՜ࣉቆᆮଽ҆ᆩ്֥ۚ؇܋ཚ,ᆩࠢaਵთۀࠢaༀۀࠢބႋႨۀࠢbఃᇏפࠩۀ്९ᆺႵऎСᇆିթԥބ෬؟ᇕᆩ്֥ି৯,Ҍିડቀॹࠢ૭ඍ֥൞ቋ௴๙֥ۀࠣۀᆭࡗ֥ܱ༢,ೂॢࡗaൈࡗa෬ေbଢభ֥ᆩ്ࠆ౼ᇶေ൞๙ݖෆ෬ႄౣ,০Ⴈܱ൙ࡱaྛູ֩֩,৫Ⴟऎุ֥ႋႨਵთ;ਵთۀࠢ૭ඍՍෆ෬,ᆃᇕٚൔॖିӁളնਈܱྐ༏bЧุᄝᆩ്֥൞หקਵთᇏ֥ۀࠣۀᆭࡗ֥ܱ༢;ༀۀࠢ૭ඍ֥෬ᇏႋႨ֥ࠎЧනਫ਼൞০ႨЧุؓᆩ്֥૭ඍট෬ᆩ്९,൞หקༀࠇྛູᇏ֥ۀࠣۀᆭࡗ֥ܱ༢(ਵთۀࠢބՖطิۚ෬ི֥ੱބࣚಒ؇bༀۀࠢ൞๙ݖห൹߄פࠩۀࠢট૭ඍ၂ϮਵთaༀೂݔࢹᇹЧุᆩ്९Ұᅳoܵ࿐ਵთp֥ህࡅ,༢ࠇࠃᇏ֥ۀ;)ႋႨۀࠢ૭ඍ֥൞၇ঠႿหקਵთࠣༀଏಪଖਵთ֥ሰਵთ֥ህࡅဢ္൞ᆃ۱ਵთ֥b۴ऌۀ֥ۀࠣۀᆭࡗ֥ܱ༢,ᆃུۀؓႋႿਵთൌุᆳྛ၂ᆭࡗᆜุ҆ٳ֥ऊܱࠢ༢,༢ࡼ߶ᇆିْ߭oܵ॓࿐ა۱ࠃ֥ቔႨ,൞ਵთބༀЧุ֥ห൹߄b»ڮᆴҪ۽ӱpao۽അܵpao۽ӱܵpaoఒြܵp֥ሰਵთህ(As,ertionLayer)ၛѓሙٚൔࡹ৫ჭඔऌაФ૭ඍਵთሧࡅྐ༏,ᆃ൞Ԯ֥ࠎႿܱՍ෬ቓ҂֥֞,ࢹᇹ၂۱ჷ֥৵ࢤ,ՖطЌᆣ࠹ෘࠏିಒಪჭඔऌݣၬࠣఃაਵთሧࡥֆ֥҆ٳਵთЧุ(ೂ3෮ൕ)ࣼޓಸၞֹᅳԛਔճσ,ჷ֥ܱ༢bଢభ,RDFᆞӮູຩߌ༯֥ࠎЧ֥ڮᆴࠏᇅbᆩ്෬۷ࡆᇆି߄b¼ეمҪ(syntaxLay,er)ၛ࠹ෘࠏॖၛࢳބԩ֥ٚൔؓഈඍ۱ҪՑࣉྛѓ࠺bଢభ,XMLቔູຩሧჷ֥ѓᇿѓ࠺ე,ᆞӮູეၬބᆩ്֥ࠎԤѓ࠺ეb__ᱣྒݓ_ِഒ_ܵ॓࿐!l۽ӱܵ[֞ఒြܵ.פҪۀࠢ}}ਵთۀࠢༀۀࠢ3Чุุ༢ൕ২ႋႨۀׅ֥ࠢࠎႿЧุ֥ᆩ്෬ଆೂ4෮ൕ,ఃᇏҰ࿘ეओٳ༅൞ࠎႿЧุ֥,༢൬֞Ұ࿘ეओު,ٳ༅Ұ࿘ეეمҪсओѩᅳ֞Чุંᇏקၬ֥ཌྷܱඌე,ಖުטႨЧุ༢ᇗཿҰ࿘ეओbЧุ༢ᇶေႵၛ༯ࠫো:¹ЇݣაФЇ5ࠎႿЧุ֥ᆩ്ຩଆݣ֥ܱ༢,бೂࢌ๙۽ऎЇওచӚaࠅӚބ٦ࠏ;ºၬՍܱ.22ࠎႿЧุ֥ቆᆮຓ҆ᆩ്܋ཚ༢,Їও၂Ս؟ၬބ؟Սၬਆᇕ౦ྙ;»ۀᆭࡗܱ༢֥ෛሢြༀੀӱᄜᄯބቆᆮࢲܒы߄֥ൌགྷ,ቆᆮܵ;¼ࢌҭᇗކ֥ܱ༢,ೂ߱a൶Ғቔ;½҂ཌྷۄ֥ܱ֥ᇗׄᇯࡶՖ۱ದሇ၍֞ቆᆮᆭࡗ֥ླྀቔބ࿐༝ഈbᆃᇕቆ༢,ೂaᆱbᇗཿҰ࿘ეओ൞၇ऌЧุ༢ࢲં,ᆮࡗ֥ླྀቔބ࿐༝ؓᆩ്܋ཚิԛਔྍ֥ေ,҂ࣇЇওЌӻეၬ҂эطট֥bl0]ᆩ്ѽࠆaᆩ്ؿ҃֩࣡ᆩ്܋ཚ,ߎЇও۽ቔᇏ֥..213ࠎႿЧุ֥ᆩ്ሇ၍ᄝຩၘࣜӮູದૌ൮࿊ྐ༏ᆦӻބླྀቔ֩ᆩ്܋ཚbႮႿ҂ቆᆮࡗࠇᆀቆᆮଽ҆ࢌੀߌ֥ࣂ฿,ࠎႿЧุ֥ᆩ്ࢌੀຩሱಖӮູႅྟᆩ҂֥҆༢,෮ട֥ࠣਵთᆩ്၂Ϯ൞ၳܒ֥,ܣ58
౦Б۽ቔ..१ངߊᄇ...ֻ50जֻ4௹2006୍4ᄅ༢مᆰࢤՖ۲ࠩ۲োြༀྐ༏ᇏҐࠢඔऌѩࡆၛሸކ০ڵᄳᄝЧֹЧุაਵთѓሙЧุᆭࡗࣉྛეمބეၬ֥يၲbႨ,مؓຓ҆ྐ༏ࣉྛࠣൈaሙಒ֥Ґࠢ,مࡼြༀ༢ਵთѓሙЧุቔູ၂ᇕoᆩ്ᇏࢺpটൌགྷቆᆮᆭࡗ֥ᆩ്Ӂള֥նਈඔऌิശູྐ༏ѩࠣൈิ܂۳थҦᆀbၹ܋ཚbՎ,ቆᆮაቆᆮᆭࡗ֥ᆩ്܋ཚ֥ܱ൞ೂޅൌགྷၳܒ༢Чุቔູ၂ᇕྍ֥ᆩ്ቆᆮٚൔ,ູࢳथᆩ്֥܋ཚބᆭࡗ֥Ҡቔ໙ีbᇗ০Ⴈ໙ีิ܂ਔ్ൌ֥ეၬࠎԤބࢳथٚσbҕॉ໓ང:ႮႿЧุ൞ۚ؇܋ཚ֥ۀଆ,ၛྙൔ߄֥ٚمࣉྛіൕ,ࣝିФ࠹ෘࠏ༢ᆰࢤԩ,֤ᄝၳܒ༢ᆭ1,႖ࢱ.ᆩ്܋ཚ֥Чᇉა౦Бݖӱٳ༅.౦Бᆩ്,၂ࡗ֥Ҡቔٚ૫֤ܼ֥֞ٗႋႨbଢభ2004(2):9093,ࠎႿЧุ֥ॴቆᆮ2Mitta,lSFraymanEᆩ്܋ཚ༢֥ࢳथනਫ਼,؟ҐႨਵთູ۲۱ቆᆮٳљࡹ৫Towardageneriemodelofconfiguration..tasksIn:Proeof}h11JointConfonArtifieialIntelligence.҂֥ЧֹЧุ༢bਵთѓሙקၬ֥ЧุቔູЧֹЧุ༢..(edsAntoulouGandSlaneyJK)California:MOrganKauflnann,֥ঔᅚ,ิ܂ਵთ܋ཚՍ߸ބ၂൪,ࢳथ҂ЧֹЧ.၂198913951401ุ༢ᆭࡗ֥ეၬၳܒྟ,ൈડቀ҂ЧֹЧุ༢ᆭࡗ3ۚگ༵.ྐࠤሧჷܿ߃Кࣘ:ౢն࿐ԛϱഠ.,၂2002222֥ཌྷҰ࿘ླ}ob!4֩.Чุં࣮ሸඍ.࠹ෘࠏ࣮აؿᅚ-,204(7):1041ᄝऎุൌགྷᇏ(ೂ6෮ൕ,)ਵთѓሙЧุ֥ܒᄯླေ1052ิ܂ਵთЧุՍ߸֥۬קၬބབྷ༥ඪૼb۲۱ЧֹЧุ༢.5SehlenofCM,GruningerF,TissotJTheProeesssPeeifieation..ॖၛ၇ऌླေֆܒᄯ,ᆺླᄝቋຓҪڸࡆ၂۱يၲఖ,language(PSL)overviewandversion10sPeeifieation-[2005၂....0715]httP://wwwmelnistov/Psl/Psll0/PaPerהoeਵთѓሙЧุ6FonseeaFM,EgenhoferC,܋ཚՍ߸.sharinginurbanGISComPuterEnviroennmtandUrbanSystems,,၂200024(3):251271يၲఖيၲఖيၲఖ7ًफ.ંቆᆮᆩ്܋ཚᅰθࠣᇍਏ.॓࿐࣮ܵ,:2003(6)ЧֹุЧ1Чֹุ2ЧЧֹЧ၂94108ุ,SStuder,RSehnurH၂PetalKnowledgeProeessesand6ቆᆮࡗᆩ്܋ཚЧุଆOntologiesIEEEInterlligentsyste,၂ms,200116(l):2634qቔᆀࡥࢺ)֬,୯,1977୍ള,࢝ഽ,ؿіં໓ඔ;ၞૼ,ଳ,1978୍ള,࢝ഽ,ؿіં໓Ⴥb(ഈࢤֻ102်ࢊზႇ,અׯ,ຩഈླྀቔൔඔሳҕॉڛༀ֥ᇉਈ॥ᇅሸඍ.౦)Бંაൌ,၂2005(l):55605ݢᆽ.ඔሳ߄ҕॉሦ࿘ڛༀ֥ᇉਈѓሙ.ն࿐ܶ࿐Б,੧मള,ဗࣁڌ.ຩߌ༯ܶႨ࣮ܶࡹഡ,2002(l၂)57592002(2):၂57596ਾၿޣ.ඔሳ߄ҕॉڛༀᇉਈࡎฐ༅.ܶᄖᆽ,2003(6):மᧁᅣ.ರ౦Бླაڛༀቆᆮ.ݱ:ݱն࿐ԛϱഠ,၂303320007.ྴҕॉڛༀ֥ᇉਈଽݤࢳ༅.ݓࡅܶ࿐़,2003ᅵૅទ.ྐ༏൧ӆᇏ֥ႨྏაႏཧҦ.౦Б۽ቔ,၂(3):2128၂1997(7):ᅓ֣Ⴊྐሱaሦ࿘ંაٚم.ݱ:ݱದ࿐ԛϱഠ,2004၂၂,.l:8[20051006]http//wwwifla֗rg/Vlls/36lpubsldrspഈtm9ݒࣖඔሳҕॉڛༀᇉਈܙุ༢ࡹ৫Ԛฐ.Ѿݚࢌ๙ն࿐,.l9Evaluation&Standards၂၂.[20050930]httP:or//wwwvrdg/࿐Б,2003(ᄹ़၂):5862eonferenees/VRD2004/Proeeedings/index©fm10ᆅ.ඔሳҕॉሦ࿘֥ѓሙุܿٓ༢.ն࿐ܶ࿐Б,(l):၂3740JournaloftheMediealLibraryAssoeiationChieago,2004(7):1ᇛୡৡ֩.ٳ҃ൔҕॉሦ࿘ڛༀѓሙა࣮ܿٓაႋႨ.གྷս130౦Бඌ,၂2003(4):4545.,KumarAShaarmS,مჹ.ຩႨྐ༏෬ྛູ࣮.ᇏݓܶ࿐Б,2003Bu၂lletinofInformationTee,hnolo,gy200424(6):1118၂(2):6467Sen၂Ro,:whatthe13ࢊზႇྐ༏෬ࣉᅚКࣘ:॓࿐ԛϱഠ,,၂2004(85):127137qቔᆀࡥࢺr௴,୯,1970୍ള,ܶჴ,ණൖ࣮ള,ؿіં໓9b59