࿐ჳ˥ACADEMY ୍ ᄅ ֻ ௹ ᇏݓሧᆀݚຓᆰࢤሧڄགࢳ༅ iiၛᆰࢤሧתૐູ২ ੧ ଫ ᄉଲഽٓն࿐അ࿐ჽ }ᅋ ေ~ݚຓሧ൞၂ᇕ০ၭაڄགѩթaࠏმა็ᅞ܋ള֥ࣜ࠶ࠃbݚຓሧᆀᄝሔۚح০ၭ֥ൈđӵ൳ሢбݓଽ௴๙ሧᆀ۷؟a۷ն֥ᆟᇍڄགbЧ໓๙ݖٳ༅ᇏݓሧᆀཟתૐᆰࢤሧ෮૫ਢ֥ᆟᇍڄགđิԛࢆ֮aཨԢھڄག֥Ⴕིծീࠣࡹၰb }ܱՍ~ݚຓᆰࢤሧ תૐሧ ᆟᇍڄག }ᇏٳোݼ~ }໓ངѓ്~A }໓ᅣщݼ~1674Ē4810č2012Ď15Ē0059Ē04 20ൗࡀ90୍սၛটđݓ࠽ݓଽࣜ࠶ྙ൝ؿളਔᇗնэ൞ڎടࠣఒြ֥ࣜႏಃطקđѩႚႵ؟ഒܢٺҌܒӮݚຓæ߄đᄀটᄀ؟֥ᇏݓሧᆀषoሼԛಀpđࣉྛݚຓᆰࢤᆰࢤሧđൌᇏ္ીႵ၂֥ѓሙđط၇ऌݓଽمطקb ሧčOutward Foreign Direct InvestmentđOFDIĎđᆃ҂ࣇ൞ࣜᇏݓݚຓᆰࢤሧ္ऎСഈඍඹ۱หᆘđᄝᇏݓo၂࠶ಆ౯߄ބᇏݓࣜ࠶ॹؿᅚ֥сಖࢲݔđ္൞ࢳथଢభᇏݓਆᇅp֥Мࣟ༯đڿ۪ष٢ݖӱᇏđၘ༝ܸࡼটሱۖϏݓݓଽളӁ৯ཌྷؓݖഺa҆ٳᇗေሧჷ؋ಌaࡨഒݓ࠽સၞֹ֥ሧЧቔູຓሧؓրđطؓᆃ۱ֹ֥ሧၧ൪ູᇏଉ҈֩໙ี֥Ⴕིࣥb൞đᇏݓሧᆀ֥ݚຓᆰࢤሧݓݚຓሧđ෮ၛᇏݓݚຓሧᇶุࣇཋႿᇏݓଽֹ֥ሧࠃᇿקაڄགྛđ૫ؓ҂ඃ༑֥مੰaࣜ࠶aഠ߶aದᆀđط҂ЇওᇏݓཐۖaϏބຖֹ֥ሧᆀb ໓ᆟᇍ֩ߌđᇏݓሧᆀᄝoሼԛಀp֥ਫ਼ᇏᄥმਔཌྷؽ ݚຓᆰࢤሧڄག֥ۀބো ֥֒ാđ࣮ఃჰၹğ၂൞ᇏݓሧᆀؓڄག֥ܙ࠹҂ቀđRisk: “The chance of injuryđdamageđor loss; danger or ࠻ીႵቓԛಆ૫֥ყܙđ္ીႵሙСཌྷႋ֥ٝٓծീbhazard. Liability for injuryđdamageđor loss if it occurs ġthe ؽ൞ᇏݓഉಌك၂༢ਙປ֥مੰЌᅰᇅ؇ބ༢֥ЌᇏconsumerĒprotection statute placed the risk on the manufacturer ② ݓሧᆀݚຓሧಃၭ֥ᇅ؇b instead of the buyerģ.”ڄག၂ՍఏჷႿݚഅބЌགြđෛሢ2010୍1ᄅ1ರđᇏݓiתૐሱႮસၞၘࣜಆ૫ఓđགྷսЌགြ֥ؿᅚđڄག֥ۀႋЇওğࢲݔaؿളࠇാචшሧࠃࡶೆࡄbႮႿתૐ۲ӮჴݓݓଽᆟᇍࠎԤa֥ࣜ҂ಒקྟĠഄݝaݝࠇാ֥ॖିྟĠݝॖିྟ֥թ࠶ؿᅚඣa໓߄Ԯaሷ࢝ྐဟթᄝࢠնҵၳđ۲ݓؓᄝބٓຶၛࠣഄݝaݝࠇാؿള֥ᄳbݚຓᆰࢤሧሧष٢ӱ؇ࠣܵᇅᆟҦഈၧႵ෮҂đᇏݓሧᆀؓתૐᆰࢤ൞ਆݓčĎࡗđമᇀ൞؟ݓčĎࡗ֥ളӁေ֥ሇ၍ࠃሧ෮૫ਢ֥ڄགোࠣࡨ֮aཨԢڄག֥ٚم္Ⴕ෮ҵљb đሧᆀ૫ਢ֥҂ಒקၹбݓଽሧ۷؟a۷گᄖđၹ၂ ݚຓᆰࢤሧ֥ۀބمੰหᆘ Վڄག္۷նbݚຓሧڄགॖٳູഅြڄགބ٤അြڄགğ ݚຓᆰࢤሧ൞ᆷđ၂ݓሧᆀູਔࠆ֤Ӊ௹ሧ൬ၭđ ēഅြڄག ᆰࢤࡼఃሧࣁaࠏఖaഡСaህႵඌaህ০അѓ֩ሧЧഅြڄག൞ᆷ൧ӆᇏ۲ᇕࣜ࠶ၹ֥э߄ݓ࠽ሧԛೆ໊Ⴟݓଽ֥ఒြđѩؓھఒြႚႵ॥ᇅಃބࣜႏܵགྷ൬ၭ༯ࢆaؿള֩າགđᇶေЇওࣜႏڄགބຓ߸ڄಃđطࣉྛ֥ᄝݓčĎຓᆰࢤࡹ৫ྍఒြč܄ඳĎaܓઙࣸགbࣜႏڄགЇওࣜ࠶ཡ่aࣉ१ཋᇅaࡎ۬ܵᇅa൧ӆܵఒြaކሧࠇކႏϷఒြ֩ሧЧൻԛࠃđ൞ݓ࠽ࠊлሧЧᇅ֩Ġຓ߸ڄགЇওҍ߶ሇߐaࢌၞࢲෘaࡎᆴ෪ඣ֩b ࠣݓ࠽ӁြሧЧॴݓੀ֥၂ᇕྙൔbݚຓᆰࢤሧљႿ ē٤അြڄག ၛഅࢌၞູ൭؍֥ݓ࠽ࠊસၞބၛᆣಊࢌၞູ൭؍֥ݓ٤അြڄག൞ᆷԢഅြڄགᆭຓ֥ఃၹݓ࠽ሧ࠽ࠊлሧЧੀđఃمੰหᆘіགྷູğ ൳֩າགđЇওሱಖڄགބᆟᇍڄགđభᆀೂֹᆑaᦹڄaֻ၂đݚຓᆰࢤሧ֥ᇶุсྶᄝݓčĎຓࡹ৫ࠇ൬ඣᄙ֩ĠᆟᇍڄགЇওݓႵ߄aᆘ൬ڄགĠᆟᇍВĠሧЧܓ۽ӌ֩ᆰࢤՖ൙ളӁࣜႏࠃđൌགྷളӁေiiЇওሧሇ၍֩ڄགb Чaඌaস৯aܵaྐ༏֥ॴݓaॴֹੀb ᇏݓሧᆀᆰࢤሧתૐ֥ᆟᇍڄགٳ༅ࠣൌ ֻؽđݚຓᆰࢤሧᇶุсྶऎႵoದpྟᇉđࠧሧᆟᇍڄག൞ᆷᄝݓ࠽ሧߌᇏđႮႿת֡ݓ֥ᆟᇍaࣁটჷႿݚຓ֥ದሧᆀđοᅶݓ࠽ܸ২đࠧሧࣁটჷഠ߶aمੰ֩ၹ֥э߄ط۳ຓݓሧᆀ෮ᄯӮ֥ሧҍӁႿଖ၂ݓࡅ֥ᆟکࠏܒࠇᆀݓႵఒြđᆺေ൞ᆰࢤሧđ၂ࠣఃಃၭ֥ݝࠇാbᆃ൞ؿളᄝת֡ݓଽ֥ದູ֥ࢲϮ္൪ູoຓݓದሧЧpbݓ࠽ሧᆀ൞ᆷՖ൙ॴݓሧࣜݔđط٤ຓݓሧᆀሱദ෮ି॥ᇅࠇх૧֥b ႏࠃ֥۱ದބቆᆮđЇওοᅶת֡ݓمੰՖ൙ሧࣜႏࠃ ēᅞᆚࠇଽڄག ֥ຓݓሱಖದa܄ඳaఒြࠇఃࣜ࠶ቆᆮb ת֡ݓݓଽؿളᅞᆚaଽaॣ҇ྛđࠇაݓؿളֻđݚຓᆰࢤሧ࠻ႵሧЧ֥ݓ࠽ੀđႻႵఒြࣜᅞᆚđຓݓሧᆀᄥ൳ᇗնҍӁാđၛᇁఒြࠇ۽ӌႏܵಃ֥ሧЧ֥ݓ࠽ሇ၍đݚຓሧᆀؓൌุčఒြࠇ܄م࿃ᆞӈࠇᄝ؋ൈ௹ଽ߫گࣜႏb۴ऌݓ࠽م၂ϮჰᄵđඳĎऎႵ॥ᇅྟbऎุіགྷູğཟఒြิ܂ሧࣁaඌaჰת֡ݓؓຓݓሧᆀ֥ാႋ֒ӵք၂ק֥ᄳđѩ٤ӵҋਘaܓઙఃӁၛࠣஊయܵඌದҌ֩b քध֥ؓaಆ֥҆ணӊᄳđ๙ӈοᅶݓրმaቋ߲ݓրֻඹđᆰࢤሧაࡗࢤሧऎႵཌྷሇ߄֥หᆘb২ೂđმჰᄵԩb ܓઙܢௐ҂ିࡥֆֹٳູᆰࢤࠇࡗࢤሧđေ൪ሧଢ֥ᇏݓაתૐݓࡅ֥ݓଽمؓᅞᆚaଽགໃቔऎุܿקđĒ Ē
࿐ჳ˥ACADEMY ୍ ᄅ ֻ ௹ ᄝਆ֥ٚචшሧླྀקᇏીႵ߭хᆃ၂໙ีb২ೂᇏླྀ҂ކ֥Ӿᆦڱbᇏݓაתૐݓࡅదר֥චшሧླྀק࣐è ק֥ิمğֿჿ၂ٚݓࠇ܄ඳᄝֿჿਸ਼၂ٚਵଽሧđܵᄝծՊഈႵ෮҂đࠎЧࣚപ൞၂ᇁ֥đࢳथਆٚ૫֥ၹھֿჿਸ਼၂ٚਵଽؿളᅞᆚࠇఃልԊaಆݓࣅࠤሑ໙ีğֻ၂đݓႵ߄ࠇᆘ൬่֥ࡱЇওູਔ܄܋০ၭĠ၇ᅶé aஒࠇೠطᄥ൳ാbᇏݓა໓ঞླྀקᇏ֥ิمູğمקӱĠ٤ఆ൪֥ծീၛࠣ۳Ⴭൡ֒ބႵི֥ҀӊbֻؽđᅞᆚaಆݓࣅࠤሑaልԊaВࠇఃোර൙ࡱbაҀӊ֥ѓሙҐႨoൡ֒Ҁӊpჰᄵb ྍࡆaႆ؇ୄ༆aᄀଲaໝ֩תૐӮჴݓ֥ླྀקіඍ ēሧЧሇ၍ڄག ֥ၩනཌྷҵࠫđؓՎቔਔࢠབྷ༥֥ਙईđ܋֥ܱՍھڄགႻӫຓ߸ڄགđת֡ݓၹູؿളݓ࠽൬ᆦđoູᆟᇍВ৯pbᇏݓაתૐݓࡅదר֥චшሧླྀקनܿקđၹطൌྛຓ߸ܵᇅđཋᇅമᇀ࣌ᆸຓݓሧᆀࡼఃሧሧЧaؓၹᅞᆚ֩طᄥ൳ാ֥ຓݓሧᆀࣉྛணӊđൌྛቋ߲ݓކم൬ၭ֩ሇ၍֞ת֡ݓຓbՎຓđߎЇওఒြཱུြࠇሧê րმb২ೂğᇏݓაྍࡆaႆ؇ୄ༆ླྀקᇏ֥ิمູğӁԛಞުሧᆀႋ֤֥ሧӁ߸߭Чݓࠇֻݓൈ൳֞৫مaֿჿਸ਼၂ٚჍၛ߫گaணӊaҀӊࠇఃԩbაઔট༆aྛᆟࠇᆟᇍᅰθ෮Ӂള֥ڄགbຓݓሧᆀࣉྛݚຓሧ൞૪ླྀק֥ิم၂ဢቔਔࢠູऎุ֥ਙईbਸ਼၂োᄵቓਔູਔሔۚح০ၭ߭БđೂఃሧҍӁaކم൬ၭ҂Фת֡ჰᄵྟ֥ܿקđೂᇏݓაݓླྀקᇏ֥ิمູğھֿჿਸ਼၂ݓᄍྸሱႮሇ၍ބሱႮؑߐđ߶ᄯӮሧᆀ֥ҍӁാbቔٚॖିҐ౼֥Ⴕܱჱᇹbᇏݓა٣ੰџaᄀଲaໝaࡠ௱ູؿᅚᇏݓࡅ֥ሧЧൻೆݓđ࠻ေડቀຓݓሧᆀ֥ᆞ֒ေᅐ֥ླྀקิمაᇏླྀקোරbऎุծീЇওğ߫گaணӊađႻေЌᅰЧݓࡹഡ෮ླຓ߸ሧࣁbת֡ݓೂ࣌ᆸሧᆀҀӊބఃҀࣷϷمđԢᇏݓა໓ঞᆭࡗ֥ླྀקຓđఃჅܱࠫႿሧҍӁ֥߸߭҂ژކЌކمҍӁಃ֥ܿᄵđ္҂০۱චшླྀקીႵടࠣҀӊ֥ѓሙ໙ีđᇏ໓ླྀקᇏิԛਔႿਅݺሧߌ֥ࡹഡđೂॖၛෛьᄍྸሧᆀ߸߭Ⴛ߶႕o܄აԉٳ֥Ҁӊpb ཙת֡ݓ০Ⴈຓሧ֥Ԛᇓބݓ࠽൬ᆦޙbၹՎđת֡ݓഡᇏݓሧᆀཟתૐ֥ᆰࢤሧഉໃؿളݖᅞڄག֥໙קਔຓሧ߸֥߭భิ่ࡱđೂ௹ཋཋᇅaཋحཋᇅࠣӱഈีđՎֹൈط္߶ؿളልԊaೠaॣ҇ࠃ֩ো֥ေ֩đת֡ݓ၂Ϯ҂ཋᇅඥު০֥ሱႮ߸ԛb ර֥౦ঃđؓھڄགყ༵ቔٝٓބܿᇅ൞сေ֥b תૐੂ۱Էݓᇏđ၂Ϯ҂ൌྛຓ߸ܵᇅᇅ؇bྍࡆ ēݓႵ߄aᆘ൬ࠇোරծീڄག ؓສݓຓ߸ॻીႵཋᇅbݓؓটሱݓຓሧ֥ჰሧЧބ০ת֡ݓࠎႿݓࡅ০ၭބഠ߶܄܋০ၭ֥ླေđؓຓഅ൬ၭđᄝ၇م࢚ବ൬ೆჷಅඥުॖၛ߸ԛbઔট༆ؓຓሧఒြ֩ሧӁൌྛݓႵ߄aᆘ൬ծീđ֝ᇁຓݓሧᆀҍӁሧ֥০߸ॻ҂ഡཋᇅbႆ؇ୄ༆ؓຓ߸ࢌၞჰᄵഈᄍྸാbݓႵ߄൞ݓࡅ๙ݖمੰࠇمؓଖུჰඋದ෮Ⴕ֥ሱႮࣉྛđྶϷണБb٣ੰџބ໓ঞҐ౼ሱႮຓ߸ᆟҦbí ҍӁ൬݂ݓႵ֥ծീđఃࢲݔ֝ᇁҍӁ෮Ⴕಃᇶุؿളэ۷đתૐඹ۱ྍӮჴݓᄝ၂קٓຶଽҐ౼ਔຓ߸ܵᇅᆟҦb૪ࠧэఒြ֥Ⴕᇅູݓࡅ֥܄Ⴕᇅbᆘ൬൞ݓࡅ۴ऌ܄܋০֥ཋᇅծീႵğႨֹ֒ࠊлߐӮૅჭ߸ԛݓຓᆀđ1۱ᄅၭ֥ླေđࣜݖمקӱđࡼႵҍӁ݂ݓࡅ෮ႵĠطᆘႨᆺᄍྸ1ࡱđط҂֤ӑݖ1ຣૅჭbᄀଲᆟکؓൌགྷᆟک൞ದҍӁႨಃؿളሇ၍b ࠹߃Ⴕห൹ᇗေቔႨ֥ሧཛଢބഠ߶ࠎԤഡീࡹഡ֥ሧݓ࠽ഈؓടࠣຓሧݓႵ߄aᆘ൬ᆘႨڄགթᄝࢠն֥ᆚཛଢ֩đЌᆣླྀᇹຓഅሧ֥ຓ߸ޙbໝބࡠ௱ᅐᄍྸၰğ၂൞ݓࡅ൞ڎႵಃؓຓሧൌྛݓႵ߄ބᆘ൬֩োරծຓሧ֥Чࣁބ০߸ԛຓđ҂ഡཋᇅb ീĤൌീݓႵ߄൞၂ݓඋֹႪᄀಃุ֥གྷđູ۲ݓ௴ђӵಪbᇏݓაתૐݓࡅ֥۱චшሧླྀקؓሧࠣః൬ၭሇݓ࠽ഈၧ܄ಪݓࡅൌീݓႵ߄֥ಃ০҂൞ીႵཋᇅ֥đႋ၍ಒק֥ჰᄵູoሱႮሇ၍pğֻ၂đሧЧሇ၍֥ಃ০bຓݓၛ܄܋০ၭູଢ֥đѩൌീ҂ఆ൪րმb֒ಖđ൞ڎژކഠሧᆀႵಃࡼఃሧҍӁࠣః൬ၭሱႮሇ၍ԛת֡ݓđ֒ಖ߶܄܋০ၭđႋႮൌീݓႵ߄ծീ֥ݓࡅটಒקbط҂ఆ൪္Ⴕ၂ུཋᇅbֻؽđሇ၍֥ሧҍӁٓຶԢਔླྀၰਙई֥րმ൞ᆷݓႵ߄҂൞ህᆌؓຓݓದࠇଖ၂หקݓ֥ࠡຓݓॻཛđߎঔᅚᇀაሧཌྷܱ֥ఃॻཛbֻđሇ၍֥ࠊлದ෮ൌീ֥bؽ൞ؓຓሧൌྛݓႵ߄aᆘ൬ծീުೂޅࣉྛ൞ॖၛؑߐ֥bֻඹđሧЧሇ၍ൈ෮ҐႨ֥߸ੱЇও൧ӆ߸ҀӊĤႭఃᄝҀӊ֥ѓሙഈؿղაؿᅚᇏݓࡅթᄝࢠࡕೌ֥ੱaܲٚ߸ੱބݓ࠽ࠊлࠎࣁቆᆮྛ֥߸ੱbֻđሇ၍؛b၂ུؿղݓࡅᇶᅦđؓఃҍӁФ൬݂ݓႵ֥ຓݓದс֥௹ཋοჿקൌീđ҂֤ܣӾbֻੂđൌീ٤ఆ൪րმđྶ۳ჍҀӊđڎᄵݓႵ߄൞o٤مp֥đѩႋ൞ԉٳaႵЇওቋ߲ݓրმbᄝሧЧሇ၍໙ีഈđᇏݓაתૐݓࡅᆭࡗëî ིބࠧൈ֥Ҁӊbؿᅚᇏݓࡅಪູᆃဢ֥ေၳႿЉؠഡ৫ਔૼಒ֥܋ܿᄵb ਔૌൌീݓႵ߄֥ಃ০bؿᅚᇏݓࡅᄵڎಪҀӊᄳđၹ ēת֡ݓິჿڄག ູݓႵ߄൞ݓࡅᇶಃྛູđൌീݓીႵၬༀсྶҀӊđླေת֡ݓᆟکؓຓݓሧᆀൌྛ߮ჿࠇິჿđᇁჰླྀၰa൯֥ݓ࠽مჰᄵࣇᄝႿ۳ჍЧݓაຓݓݓ֩րმđၹކم੫ྛࠇم࿃੫ྛđᄯӮຓݓሧᆀҍӁാbط֩౦ঃ༯ؓЧݓݓ҂۳ჍҀӊđؓຓݓݓ္ླҀoת֡ݓ֥ິჿྛູॖЇওת֡ݓቔູᇶಃᆀ֥ິჿྛູބï ӊb୍࣍ࠫটđؿᅚᇏݓࡅᇶᅦൡ֒ࠇކ֥Ҁӊჰᄵğቔູ၂Ϯഅြࠄϴ֥ິჿྛູbpת֡ݓቔູᇶಃᆀິჿ۳ჍຓݓሧᆀҀӊđᆃဢ֥Ҁӊ൞ൌീݓႵ߄֥ݓࡅҍᆟൈđႮႿఃंႿᇶֹ໊֝đຓݓሧᆀ၂ϮԩႿ҂০ֹ໊đି৯෮ିڵք֥đѩࣜචٚླྀഅၩູሧᆀ෮ࢤ൳֥b ၹطת֡ݓႋᄝ٤ఆ൪֥ࠎԤഈิ܂مੰЌbת֡ݓቔູ20ൗࡀ60୍սđתૐ֥၂ུݓࡅؿളݖնܿଆ֥ݓႵ၂ϮഅြࠄϴິჿൈđაؓٚԩႿ֩൙مੰֹ໊đචٚ߄ᄎđّ႘ਔ֒ൈູࠞ҂܄a҂܄ᆞ֥ݓ࠽ࣜ࠶ߌ༯ӵք֥ၬༀᄳ൞၂ᇁ֥bິჿག൞؟шሧքЌࠏܒ෮൮ì ؿᅚᇏݓࡅ֥ॆᆚb1987୍תૐੂݓదඇ֥uЌބ՜ࣉԷ֥གᇕđଢభؓᆟکິჿགิ܂Ќག֥ݓࡅߎ҂؟đ๙ӈቔሧླྀၰvܿקਔؓຓሧൌྛݓႵ߄aᆘ൬่֥ࡱބѓሙbູᆘႨགཛଢ༯֥၂ᇕห൹ྙൔࠇఃห൹౦ঃჍၛӵЌb uླྀၰvܿק่֥ࡱğᆺႵູਔ܄܋০ၭđࣜݖᆞ֒ӱđתૐݓࡅཌྷܱຓഅሧمીႵടࠣת֡ݓິჿࠣაຓটᄝ҂Ⴭఆ൪ѩ۳ჍԉٳҀӊ֥ࠎԤഈđٚॖൌྛᆘ൬ࠇݓႵሧᆀࣼՎؿള࣯ٴೂޅԩ֥໙ีđႵ֥ݓࡅᇶᅦॖႨ11¯ ߄ࠇఃোරծീbҀӊ֥ѓሙ൞ԉٳ֥đॖၛሱႮؑߐࠊת֡ݓمੰܿקބᄍྸ֥ކჿקࢳथՎো࣯ٴb۴ऌᇏлሱႮሇ၍đࣁحႋູҍӁФᆘ൬భ֥൧ӆࡎ۬đѩીႵݓაתૐݓࡅ֥චшሧླྀקᇏ֥ܿקđೂؿളת֡ݓᆟکĒ Ē
࿐ჳ˥ACADEMY ୍ ᄅ ֻ ௹ ິჿ֥౦ঃđຓݓሧᆀॖ࿊ᄴğႮ֒൙ದචٚႶݺླྀഅࢳཚႵႪ߲ᆟҦĠਸ਼၂ٚ૫đת֡ݓᆟک֥ິჿၧ߶ᄯӮᇏݓथĠิࢌת֡ݓႵܵ༪ಃ֥مჽࢳथĠิࢌචٚ܋ቆӮ֥ݚຓሧᆀ֥ཌྷ֒ാđཌྷܱܿקđാࠧم֤֞ҀᇘҊ๖ࢳथĠิࢌࢳथሧᆚ؊ᇏྏࣉྛטࢳࠇᇘҊbӊb࣐ܵླྀקჿקೂؿളোරᆚၰචٚॖ๙ݖᇘҊaුහࠇ ඹ ࢆ֮ࠇཨԢᆟᇍڄག֥ؓҦࡹၰ ิࢌࢳथሧᆚ؊ᇏྏࣉྛטࢳࠇᇘҊđؓႿת֡ݓິჿࢆ֮ࠇཨԢᆟᇍڄགླေႵݓଽބݓ࠽֥مੰЌᅰđ၂ག֥ۀaິჿᄳ֥ӵքࠣҀӊѓሙીႵิࠣbචшླྀ൞ת֡ݓሧم෮ิ܂֥໗ק֥ᆟҦބمੰЌᆣĠؽ൞ሧקᇏ҂ࣇႋؓՎབྷ࣐ਙईܿקđߎႋູሧᆀิ܂؟ᇕࣷ࠶ᆀଛݓิ܂֥ࡲಆႵི֥ݚຓሧЌག֩مੰЌᆣĠ൞תࣥၛЌݚຓሧᆀކمಃၭb ֡ݓაሧᆀଛݓ෮దר֥චшሧЌླྀק෮ิ܂֥مੰ ēԉٳ০Ⴈݓ࠽ྟሧ่ჿ֥ЌᆣቔႨ ЌᆣĠඹ൞ת֡ݓაሧᆀଛݓ܋ҕა֥ݓ࠽ሧ่ჿ෮ݓ࠽ഈᇗေ֥ሧ܄ჿႵਆ۱ğuܱႿࢳथݓࡅބݓݓ1213¯¯ิ܂֥مੰЌᆣbଢభđؓႿᇏݓݚຓሧᆀބתૐ۲ת֡ᆭࡗሧᆚ؊܄ჿvބu؟шሧքЌࠏܒ܄ჿvbݓ14¯ݓটඪđં൞ݓଽሧمੰุ༢ߎ൞චшླྀקaݓ࠽่ჿ࠽ሧᆚၰࢳथᇏྏčࡥӫICSIDĎ൞۴ऌuഹؘ܄ჿv֥൯აൌđթᄝಌཊა҂ቀđླေڿࣉbഡ৫֥đႮൗࢸၿྛ෮උ֥ህԩݓࡅაݓݓᆭࡗ֥ 15¯ሧᆚၰ֥ݓ࠽ࠏܒđᆻᄝູຓݓሧᆀაת֡ݓᆟکᆭ ēࡹ৫აປሧЧൻԛݓ֥ݚຓሧЌགᇅ؇ ݚຓሧЌག൞ሧЧൻԛݓؓЧݓದ֥ݚຓሧᄝݓࡗ֥ሧᆚ؊ࢳथิ܂ݓ࠽ࣥđࠧᄝת֡ݓݓଽඳمӱຓॖିმ֥֞ᆟᇍڄགิ܂Ќᆣđ၇ऌݓଽم෮ൌീ֥၂ᇕᆭຓđਸ਼ഡݓ࠽טࢳބݓ࠽ᇘҊӱb؟шሧքЌࠏܒčࡥЌགᇅ؇bऎุطđሧᆀაЧݓህࠏܒר৫ЌགކđӫMIGAĎ൞۴ऌu؟шሧքЌࠏܒ܄ჿvႿ1988୍Ӯ৫ሧᆀᆦڱЌགٮđЌགࠏܒӵքႵܱᆟᇍڄག֥Ќགᄳb֥ᆟکࡗݓ࠽ቆᆮđඋႿൗࢸၿྛ֥ࠢӮჴđऎႵ৫֥ૅݓቋ༵Է৫ਔݚຓሧЌགᇅ؇đ֣ݓaمݓaႇݓaರЧمੰದ۬đ൞ቋն֥؟шሧЌགൌุđแҀਔ۲ݓݓࡅ္༵ުಒ৫ਔھཛᇅ؇ၛЌᅰЧݓݓݚຓሧ֥ކم০ၭbބႏЌགࠏܒᄝӵЌି৯ބքЌٓຶ֥ॢϢbᇏݓሧᆀᇏݓބ؟ඔתૐݓࡅູؿᅚᇏݓࡅđݚຓᆰࢤሧཌྷؓ҂ؿੀཟתૐݓࡅ֥ᆰࢤሧđॖཟMIGAЌđ҂ࣇູݚຓᆰղđཌྷႋ֥Ќགᇅ؇္҂ࡲಆđႋཟؿղݓࡅ་౼Ⴕၭ֥ࣜဒbࢤሧݖӱᇏ֥ᆟᇍڄགิ܂ਔ၂ᇕݓ࠽Ќᅰࠏᇅđ္Ⴕ০ ᇏݓေሂᇾࠏმđԉٳ০ႨሱႮસၞঔնᆰࢤሧ֥Ⴟת֡ݓބሧᆀᆭࡗ֥ሧᆚ؊֥٤ᆟᇍྟࢳथđᇏݓሧܿଆđטᆜӁြࢲܒđЌᇏݓݚຓሧᆀ֥ކمಃၭđಖᆀႋԉٳᇗ൪ݓ࠽ྟሧ่ჿЌᅰݚຓሧνಆ֥ᇗေቔႨb طᇏݓ֥ຓሧ৫مᇗᇌުđᇀࣂഉໃࡹ৫ህ֥ຓෛሢᇏݓiתૐሱႮસၞ֥ఓđთࣜ࠶၂ุ߄ބሧЌགᇅ؇đᆃ൞ታրࢳथ֥໙ีbࣜ࠶ಆ౯߄ࣉӱ֥ࡆđᇏݓሧᆀoሼԛಀp֥ܿଆაඔ2001୍ݓༀჽሙӮ৫ᇏݓԛ१ྐႨЌག܄ඳӵϷᆟҦྟԛ१ྐႨЌགაݚຓਈࡼರၭஔնbᆺႵඃ༑ת֡ݓؓݚຓሧᆀ֥ཌྷܱᆟҦބሧЌᆣđ෮ؿߨ֥ቔႨႵཋđٓຶཌྷؓ༮ᅎđѩ҂ିડቀمੰđ৫ቀႿචшሧЌླྀק֥ࠎԤഈđၛ࣐ॹࡹ৫ݚຓoሼԛಀpᅞ֥ླb෮ၛсྶေ๙ݖࡲಆ֥مੰࠏᇅႭሧЌགᇅ؇ູ၇ກđᇏݓሧᆀҌି٢ྏሧתૐđ՜ࣉః൞ݚຓሧЌགᇅ؇ؓᇏݓݚຓሧᆀࣉྛႄ֝ބړӻđචшሧᄹӉb ऌՎࠆ֤ݓࡅ০ၭđषຉ۷ࡆܼ֥ٗݓ࠽൧ӆđᄹࡆຓ߸൬ᇿ ೆđิۚݓࡅࣩᆚֹ໊bæਃषၿ.ᇏݓݚຓሧ৫مં۔ŀMł.Кࣘğمੰԛϱഠđ 2009ğ34 ēڿࣉචшሧླྀק֥ჿིݔ ᇏݓაתૐݓࡅ֥۱චшሧླྀקđؓᅞᆚଽaݓçBryan A. Garner. Black’s Law Dictionaryč7th editionĎŀGł. Ⴕ߄ބᆘ൬aሧЧሇ၍ࠣת֡ݓິჿ֥ڄགनቓԛਔჿקbSt. Paul: WEST PUBLISHING CO. 1999ğ1328 ಯႵ҂ቀᆭԩğèᇏದ܋ބݓބݓᆟکܱႿ՜ࣉބЌሧ֥ླྀק ֻ၂đචшླྀקؓڄགഡק่֥ࡱaԩ֥ѓሙބٚمč1985୍3ᄅ12ರĎ թᄝࢠնҵၳđໃቔ၂bၛᅞᆚaଽགູ২đᇏླྀקéᇏದ܋ބݓބ໓ঞղਗ਼ধݓᆟکܱႿܝৣބཌྷЌაᇏ໓ླྀקᄝணӊѓሙഈ࿇൹ࢠնbᇏླྀקֻ่čĎሧླྀקč2000୍11ᄅ17ರĎ ܿקğoֿჿ၂ٚݓࠇ܄ඳᄝֿჿਸ਼၂ٚਵଽ֥ሧđၹêᇏದ܋ބݓބྍࡆ܋ބݓᆟکܱႿ՜ࣉބЌሧھֿჿਸ਼၂ٚਵଽؿളᅞᆚࠇఃልԊaಆݓࣅࠤሑླྀקč1985୍11ᄅ21ರĎbᇏದ܋ބݓބႆ؇ୄ༆aஒࠇೠطᄥ൳ാđᄵᄝھֿჿਸ਼၂ٚॖିҐ౼֥܋ބݓᆟکܱႿ՜ࣉބЌሧླྀקč1994୍11ᄅ18ರĎ Ⴕܱჱᇹٚ૫۳Ⴭֿჿ၂ٚݓࠇ܄ඳ֥րმđႋ҂֮Ⴟᄝëԉٳ൞ᆷҀӊ֥ඔحđႋھணڱཌྷ֒ႿФݓႵ߄֥ҍӁ֥ཌྷ౦ঃ༯۳Ⴭޅֻݓݓࠇ܄ඳ֥րმbpఃᇏીႵิಆ҆ࡎᆴ֥ඔحĠႵི൞ᆷҀӊ֥൭؍ࠇྙൔđࠧ۳Ⴭ֥֞ऎุ֥Ҁӊѓሙđჰᄵྟ֥ิم္ޓଆđᇏݓაఃתҀӊсྶିູФҀӊᆀᆰࢤ০ႨࠇႵི॥ᇅĠࠧൈ൞ᆷҀૐӮჴݓ֥චшླྀק္ીႵิࠣҀӊѓሙbᆺႵᇏ໓ླྀקֻӊ֥ൈࡗđࠧҀӊ൞ᄝݓႵ߄ൌീᆭభࠇᆀᆭުޓ؋֥ൈ่ၛoݝࠇാҀӊpູѓีಒקਔૼಒ֥ބࢠ֥ۚҀࡗଽ۳ჍҀӊb ӊѓሙğollႋ۳Ⴭ߫گࠇ۳Ⴭ܄აԉٳ֥ҀӊllpbìЇওğྍࡆaઔট༆aݓaႆ؇ୄ༆a٣ੰџa۲۱ླྀקؓڄག֥ۀaൡႨ่ࡱaԩ֥ծീބѓሙႋၛ໓ঞ oթၳp֥ჰᄵটྩڿđႭఃᄝڄགॖх૧֥ؿളíЇওğ૪aໝaࡠ௱ᅐބᄀଲ ሧᆀၹՎ൳ު֥ணӊѓሙഈЌӻ၂ᇁbڎᄵ߶ᄯӮؓתૐîޫྮ.ᇏݓაתૐؿᅚğཌྷሧ֥مੰࠏᇅ࣮ŀMł.ᆰࢤሧᄝთഈؿᅚ҂नޙđ҂০Ⴟචཟሧࠃ֥՜ࣉđКࣘğКࣘն࿐ԛϱഠđ2005ğ100j101 ཋᇅਔתૐ۲ݓ০ႨᇏݓሧջЧݓaЧֹࣜ࠶֥Ӊቀïӧν.ݓ࠽ࣜ࠶م࿐ህંč༯щ ٳંĎŀMł.Кࣘğۚ֩࢝ؿᅚđൈؓᇏݓiתૐሱႮસၞ֥ൌീ္Ⴕ෮ቅᇌbტԛϱഠđ2002ğ595 ֻؽđؓת֡ݓິჿག֥ܿקࢠଆđໃቔབྷ༥ჿקb11ೂᄀଲܿקđຓݓሧᆀაᄀଲᆟکؓBOT֩ކؿള¯ᇏݓݚຓሧᆀބתૐݓࡅᆟکᆭࡗ࠻൞ࡓܱܵ༢đ္൞֥࣯ٴđॖ၇ऌ۲ٚᄝކᇏჿק֥ٚൔࢳथđھჿקሧކቔࠄϴܱ༢b၂ٚ૫đૌ֥ᆰࢤሧି֤֞ת֡ݓᆟсྶژކᄀଲሧܿᄵb ک֥ᆦӻၳႿࢆ֮ਔӮЧڄགaཛଢڄགѩᄝ၂קӱ؇ഈč༯ሇֻ ်Ď Ē Ē
࿐ჳ˥ACADEMY ୍ ᄅ ֻ ௹ ᇏ֥σ২ႄ֝࿐ളᆞಒؓրۋ౦đၛх૧ᄝ৾ιݖӱᇏၹԊൌགྷඨ০ࣼြb a؉࠼ބБگ֩҂ਅྏط֝ᇁᇗ֥ުݔb ൈđᄝն࿐ളࣼြྙ൝भ֥ൈսМࣟ༯đषᅚԷြ ē۱љซྏൿ֝ ࢝ტ൞՜ࣉնህჽиြളඨ০ࣼြ֥ᇗေࣥbԷြ࢝ტႮႿ࿐ള֥ࡅ๖Мࣟaනམ֣֡ྩအaྖ౿ιݺ۲҂ཌྷЇওڿэ࿐ളܴaࡹ৫ѩປაԷြ࢝ტཌྷൡႋ֥࢝࿐ࠏđڣ֝ჴؓႿ۱љ໙ี҂ି၂ۀطંb൮༵сྶҐ౼۱љᇅၛࠣࡆ఼࿐ളԷြି৯aԷြྏᇉ֥အ֩đᄹ఼࿐࢝ტ֥ٚمࡆၛࢳथbࣜӈטҰ࣮đଃౢ࿐ള֥නམሑঃđള֥Էြၩ്đิۚ࿐ള֥Էြି৯b ಖު๙ݖ۱љซྏđཨԢ࿐ള֥ଆಪ്ބනམ໙ีbఃՑሹᆭđնህള֥ڣ֝ჴ۽ቔႵఃห֥၂૫đૌсྶေҐ౼ൿ๙Ⴚ֥֝ٚمđରྏ༥ᇁֹቓݺ࿐ള۽ቔb ಆ૫ܺӞ॓࿐ؿᅚܴ֥ᇗေනམđฐ෬ྍනਫ਼đ࣮ྍܿੰđ ēႄ֝࿐ളඎ৫ᆞಒ֥ࣼြܴ ҂؎Էྍ۽ቔٚمđಪᆇ༥ᇁֹฐ෬ԛऎႵൈսห֥ژކ࿐ေᇗ൪ࣼြᆷ֝ज़ӱބᆯြളܿ߃֥षᅚb֒սնህളྏห֥ׄڣ֝ჴ۽ቔྍٚمb ᄝ࿐ളೆ࿐ൈࠧॖषഡࣼြᆷ֝ज़đՖೆ࿐षᇯࡶအ࿐ҕॉ໓ང ള֥ࣼြၩ്đ۴ऌ࿐ളն࿐୍֥ؿᅚູૌࣉྛ༢ྟŀ1łᇏն࿐࿐ളԩᇶщ.ն࿐໓߄൪့༯֥࿐ള۽ቔŀMł.֥ᆯြളܿ߃ᆷ֝bؓႿն࿐ളđॖՖഠ߶a࿐ބሱܼᇜğᇏն࿐ԛϱഠđ2008 ദҪ૫טൡ࿐ളࣼြ֥ྏ໙ีđᆷ֝࿐ളሇэԮ֥ࣼြŀ2łᅦᄜྖ.ۚڣ֝ჴؒࡹഡંაൌŀMł.Кࣘğದܴđႄ֝ն࿐ളඎ৫ᆞಒ֥ᄴြܴđϺᇹն࿐ളඎ৫ᆞಒ֥ԛϱഠđ2010 ࣼြၩ്b๙ݖනམᆟᇍ࢝ტࠃđሇэն࿐ളհ༂֥a҂ŀ3łਟၪ.৫࿐ჽ࿐ളྏหׄބනམᆟᇍ࢝ტŀJł.࢝ൡႋࣼြླေ֥ࣼြܴđඎ৫॓࿐్֥ކࣼြ൧ӆླ֥ტದđ2009č4Ď ࣼြܴđϺᇹ࿐ളሼԛࣼြྏđஆԢྏᅰθđՖطqᄳщࠠğஔჹဉr čഈࢤֻ ်Ď ࢲඏე ြࢌੀa໓߄ࢌੀaᆟᇍࢌੀ֥bϜۚغڏ౯ᄎაܼۚغڏ౯ᄎЧദ൞၂۱ေ֥ۚཛଢđؓӆֹaఖҋ༆ଲୡ֥੪Ⴓሧჷཌྷࢲކđູᆃ۱ิ܂၂۱࠻ྨ༽Ⴛࡲ֩႗ࡱഡС֥ေࢠۚđᄝݓଽႻ൞၂ᇕᇯࡶྖఏ֥ᄎđू֥ࢌੀӆ෮đ҂ࣇ఼߄੪Ⴓሧჷ֥০Ⴈੱđ္ᄝཌྷ֒ӱ؇གྷᄝᆞԩႿؿᅚࢨ؍b၂ϮᆺႵ۲ն౯ӆaӆႚႵࢠູഈ՜ࣉਔࣜ࠶֥ؿᅚބࣼြੱ֥ิۚbᄝଲୡุۚტህြປС֥สഡീđଲୡۚམႚႵປС֥ഡീࣼଢభ౦ঃটჽ༢षഡۚغڏ౯ᄎज़ӱđ൞၂۱ࡼದ৯ሧჷaֹሧჷࢃߎбࢠđᆃࣼေᄝज़ӱषᅚൈᇿᇗࠎЧቔaିაഅြሧჷཌྷࢲކࣉྛႪ߄֥ݖӱđ္൞၂۱ԉડࠏმა็֥࿐༝ބđѩ఼߄๙ି৯֥အbᄝՎࠎԤഈđႵଢᅞ֥ݖӱb ֥aႵቆᆮֹಀ౯ӆaӆࣉ၂҄ބิۚbၹՎđᄝҕॉ໓ང ज़ӱ֥νஆٚ૫ࣼླေۚغڏ౯࢝ഽႵࢠᄽൌ֥ࠎЧۿބбŀ1łᅦྍࡾ.Кࣘ൧௴๙ۚۚغڏज़གྷሑࠣज़ӱഡ࠹࣮ࢠپڶ֥յડಆӆ֥ࣜဒđᄝರӈ֥ഈज़ᇏေሢᇗအŀDł.Кุࣘტն࿐đ2009 ࿐ളؓ҂ӆֹa҂౯׳a҂౯ۆa౯ऎ֥ಪ്bՎຓŀ2łర༅ۚغڏᄎؓႿౝഒ୍ӮӉ֥ࠒࠞቔႨŀEB/OLł.http:// ቔູႵࠏ߶ࢤԨຓџ֥ۚغڏ౯ህြದჴđߎႋᄝ࿐༝ᇏࡆ նؓۚغڏ౯ህြ࿐ള֥ຓე৯؇b ŀ3łٮঢ়.ܼ༆੪Ⴓြࣩᆚ৯གྷሑٳ༅აؓҦฐษŀDł.ܼܼ༆ֹԩݓଲࡿđႵሢپڶ֥੪ႳሧჷđطࣂଲୡӮ༆ն࿐đ2003 ູתૐѰফ߶ႥࣲईϷֹđсಖӮູ၂۱აתૐݓࣉྛഅqᄳщࠠğஔჹဉr čഈࢤֻ ်Ď 12Convention on the Settlement of Investment Dispute Between Кࣘğمੰԛϱഠđ2010 ¯States and National of Other Statesđ1965đࡥӫuഹؘ܄ŀ4łᅵཌྷਟ.ݓ࠽مčֻϱĎŀMł.Кࣘğᇏݓᆟمն࿐ჿvbᇏݓႿ1993୍ᆞൔࡆೆھ܄ჿ ԛϱഠđ2011 13Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee ŀ5łڈ৯aࡲ.ࡆॹᇏݓiiתૐሱႮસၞࡹഡ֥ၩၬa¯Agencyđ1988୍4ᄅ12ರളི ໙ีࠣؓҦනॉŀJł.תଲᆭԳđ2009č1Ď 14International Center for Settlement of Investment Disputesb ŀ6łᅦᇆႧ.ࢳ༅ᇏݓiiתૐሱႮસၞuሧླྀၰvŀJł.¯15Ԯৡ.ݓ࠽ࣜ࠶مŀMł.Кࣘğۚ֩࢝ტԛϱഠđ2005ğ607 ۅᆟم࿐ჽ࿐Бđ2011č1Ď ¯ҕॉ໓ང ŀ7łਗᄹࣁaޠႇ০.ర༅ᇏݓiiתૐሱႮસၞᆚ؊ࢳथŀ1łңᄉ.תଲݓࡅ৳ૐğࢲܒaᄎቔაؓຓܱ༢ŀMł.Кࠏᇅᆭჿඏ৯ࠣᆳྛ৯ŀJł.ᇏݓഅࢸđ2010č2Ď ࣘğᇏݓࣜ࠶ԛϱഠđ2011 ŀ8ł۴ളaᄃ.ᇏݓiiתૐሱႮસၞൌീིݔٳ༅ŀJł.ŀ2łน໓ਞaٓ᧿फaઔࣉ.ᇏݓiiתૐሱႮસၞğӮჴކቔࣜ࠶ა॓đ2010č2Ď ݓࣜ࠶ᆟҦླྀט࣮ŀMł.ଲୡğܼ༆ದԛϱഠđ2006 ŀ3łਃႢ.ᇏݓሧᆀݚຓሧمੰЌᅰაڄགٝٓŀMł.qᄳщࠠğஔჹဉr Ē Ē