~~些墅里兰堕些投资问题研究·郭萍摘要..洲是中a企业走出去发晨的方丽.组桑尼亚拥有可耕地39回万公商业企业为71家，注册资本息帽的为前沿阵地t坦朵Æ.呈有着牟富的资掘和良圃，土地肥沃，但是其利用率不割去阳，亿美元役资制饿涉且农业畜牧业('好的法号1外资放篆.而中固与组朵尼显的坦桑尼亚位于热带有着发展然带经济作个)、自然资源开发(6个)、旅游业(!个机合作曲.f<已久，随着两国银贸关系的农物和水果的天然优势.旅曲事业方面地来制造业(43个〉、建筑(6个}、直通运输业棍，越来越多的中回合"''''到纽j，尼"J民尼亚旅胁资源得矢抽厚，自然景观多种。个)阳务业(11个h目削，经商务部批与其经济政沽环咙相集似的非洲回拿捏多伴.近几年随着其政府对陈游业发展准戒备案在坦桑尼亚役资设立的大型企费。因此，研克中国对组桑尼呈报资何组的重视，当地旅疆，业得到了长足的发展。业主要有z也有了重要的观实愈义。但是由于坦桑尼亚国内管理水平低下、第中组航运苟阻公司，1%7年6乡是·咽中圃，企朵，但桑尼S筐，役~基础设施瞌设不完善.原因阻碍了其旅月成立，目冒出是东非地区唯一拥有远撑-、翅，民尼亚国内'医况游业的持辑发照.矿业方面:坦桑尼亚矿运输曲曲的海运公司，现有一万五千吨坦桑尼亚作为中国企业役资非酬产资源幸窟，现巳查明的主要矿产有级远洋船舶3幢.货运量和周转量每年的首逸地立一，其本身确"天然的优金、金刚石、铁、S融、响曲盐、煤1;(&各类都保待辑吁势头，目前该公司与中远相势坦桑尼亚国内政局槐定.近些年经宝石、锢、幅、揭、蛐等.目前醋天然气、黄关单位共同介入船舶的li<贫和但赁业济持续快盟的发展，/il非酬田家中发展金、镰等矿产有幢大姐模开发外，其他多务，队求得到长期、liI>E ，辑高的性资速度耻快的国家之一;在坦桑尼亚银资敏仍未得到有究竟开发利用.坦桑尼亚的回报.耻'''fId..利用其享富的自然资源卫可队矿产鼓源精力非，曹大，还有很多露天矿第二，握中合资友谊纺拥厂，1996年利用其政府为吸引役资制定的优惠的床，辑易于开采.10月E记注册注册资本口00万英元.其巾.中方为目3万美元.1伺7年4月开政策.第三，政第耳现.近些年组桑尼亚国第一，经济发展情况。组桑尼亚位于内政局稳定，大力发展睦邻友仔关系.是始生产量行.由于种种隙因.经营状况不非阳东部、而制945087k时，入口3400非嗣国家少有的内政1iI>E的田家立.自尽入窟，2田2年已通过中国政府优惠贷万其经济"Á农钦业为主结构单一，基1帽3年且来国政府在世界货币基金组款，进行二期技术改造.二期技改后生产础击，面.发展水平低下.是世界上怨不发惧和世界银行的主持下执行经济些改幢力有所提到.应回家之二，农业作为组桑尼亚第一大计划.推行私有化，致力宇宙造良好的第三，中炮制自有阻公司，2皿1年3产业产值约占GDP的5币..近年来经投资环境，坦桑尼亚政局长期瞌定，经月正式投产，中组合作项同，中方占殴济运行平菌，矿业‘族游业外资流入增济持续发展.且市场化、私萄化和役货55%.坦方45%，主要生产扑热且痛、间司多，j配至2009年，GDP总额为2国3也美贸易自由化为特征的监济体制运仔比匹林等商品.元.士"长事为%出口回忆美元.其中鞭平稳，投资撞租新近设直的"出口加第四，中国安能盛设总公司承睡的子中国和印度为主要出口圃，主要出口产工1&"为外来役资提供了植多优惠政放XJ7年2月Hl唆工的坦桑尼亚CP3国品为黄金、咖啡腹棍、棉花及其他加工策，作为东非共同体和东南非经济发展际工程役资剧目，组桑尼亚CP3管同产品.近些年经济发展出遮.但是其经济共同体成员.市场精力幢大，酷了娃济'应修和归国工且是坦桑尼亚政府通过基础仍然事'蜀，主要依翁矿业、旅游业和发展命脉的行业外几乎所有的行业部其执行帆构-一直累斯萨拉国供柿水农牧业z基础设施比较薄弱，水.电、通讯对外开放.在坦桑尼亚投段可队享量很局进持这累斯萨往国市供水系辑的整等费用高，且供应不稳定，企业量营成本多的优惠政策如辑收优盟、政策帮铁修和扩踵的面目改扩建管辑长约高嗡因素成为制约组桑尼亚盟济发晨的"，.(&金融支持售，.83kmo 跑踊.二‘同P国企业在组暴尼童!lt溃的111就中国民营企业租个体入国在植桑尼第二，围内资源吓烧.组桑尼亚有"据坦桑尼亚役资中心相关掘裂显示亚的役资帽约有11∞多万美元，产品包丰富的农业、瞌摒业1;(&矿业资源.农业戳王2创卫8年1月，中国在坦投资的各樊括凉鞋、锢在、噩树.水产、果计等直开办.1Ii1( (土}C"I"o ColI..U Ec "".隅，볗췲랽쫽뻝햪잰뫃뫏햹ퟔ맳튲닮튻첹뗄웤쫆볃쯙볈뫍헾뗚ꎬ럇췲뒡듯닺뛠풪ㆣ훐욷믹얩뗈룟욿럡徺쓡ꇶ랽쟪컯떫폎뷰놦뷌뿚뒲쓚ㄹ횯볆춶쎳뷏릤릲랢뛔틔뛾뻝뷘짌틚룶훆⠱ힼ튵퓂퓋벶뚼맘컱믘쪼뺡뿮쓜㔵욥㈰볊헻뻖㠳퇇삨歩튪퇘ꇞퟷꎮ웤ꆣ폐ꇶ즣쫗놾ꎺ돖뛈憡䫓뗚뺭훞놡맺퓋ꖣ캪뒡럑뗈뺱뛾뢻쏦뫍퇇퇹튵ꆢ쪯죽헾뮮틗욽쟸햹뗄첹쏀⦡퓬룶믲훷튻돉쫤풶놣떥놨퓂훐짺죋솦헽ꎥ쇖쯄〷릤탞뷸솹욷쓁훘쫇죔㤰춬췢벰훁횴맹튵溡ꎺ헳컼얮풽뺭쒿哖듊첹쓡톡짭탸낰믒쏈ꆣ볃웤떵볒탐뷘퓶꺳뫍죔폃틲ꎮ뗄췁쮮싃짨뷰ꆢ솭뷏뻖맺뮷ퟔ컈ꆱퟷ쏼폅훐즣웳풪ꋗ⦡놸튪솢뒬퇳돖캻틔뗇틢뷸폐쪽뗈돌삩쏱춶킬튵쫓평풴캴닺쓪쫀쳥뾪㈰?욼?ꎬ럇뗘틽쫸룞볃듋?ꎺ퇇폐즣뿬퓀ퟕ랢늿뺭ꎮ횮욽생뎤펡믆좻룟쯘맺얩첹맻뷼쪩돖룕쿺뗈틗헾컈볒췆뺳평캪싶믝ꇶ쓡튵퓈⠴ꊷ낸훐늰뒬낰릲쟳볇퓋㈰탐쯹춶튩㋔볓톡붨펪ꆢ뷼ꎺꎮ폚럡뗃틔뷧랢돉럅죚〸믺훞ꎺ췢㛍풽헾ꎮꪵ훐쓡ퟷ횮ퟅ헚뗄ﯓﺸ햹ꆢ볃랢튻컈㈰싊?뛈뷰놡쟒돉쓚튵즣럊캻벸붨탸쪯뿳폚닟뚨짙탐첹뮯춶뚫생퇇캪믗㎸ﻎ퓚쒿늰뫃춬뗃힢랽〲뛾쳡욷맺슷만샛웳뛮뻮닺⇳킩믹떱첹뢻떽튫살틸햹욷ꎮ횧쓪릹?쫇첹맳ꎻ뫆퇐쓏죕퇇캪튻쳬뗄맺쏆껎쟩뛸틔햹얩뿳〹㣒ꆢ죵릩쓡컖폚풴쓪짨랢컽닺뾪뮷ꎮ폐쮽즣살럇탐닟짺춶㝬쫔몽잰몣㏋쫆훛떽뫏닡ꆣ웚짽훆훐㐵낲?쿮릤쮹튵풼뮨횵쓪뒡뗘즣ꎮ폐잱첹탐ꆣ퓚돖㇔ꆪ훐헾껋뗄뮷췰훦ꎻ맺좻랢볒뿶냣얩ꎬꆢ튵쓪??훷뾧ꎮ펦훆풴싃퇇죈뗃쯦늻햹쳺폐닉뺳듳쓡쳘泈춶릲퓚쇬뒿딨즣퓋쫇튡춷죫뎤㠷평벼ꆣ튩첹ꎥ쓜ꊹ쒿돌죸뫍쏍춶뺭짨싃쿖킧솦헾틔쫐첹뗈싖ꆪ풼쳯쓡닟훐뺳?쓚맺뗄햹횮ﳒꆣ㤴쓁䯆ꇭꆢꎮ샔튪럈훷늻뮷폎筻떫듸폅쳬ퟅ췪잦뷏뮯퇇헷ꖺ춬췢죧폲ꪷ붨ㄱ폐뚫릫ꎻ뒬웚폑힢㏍폚틑쫵첨꒵ꎺ쫇삭룶몣볃폎퇇틑뾪럇뢮횧쫐뎡즣킹듯엌瓓ꎮ엁쳯쿠믘튵룅웳폅헾튻뮵첹㔰붵ퟷ싃䝄ꪣ돶ꆢ튪컈뺳䥉쫇폐쫆뛀웤짆뿳쓸듳뷼랢뗄췐쳡쳥벸쮰ꇶ탄힢짦ꈨ훾룶쿞쮾쒿늰틪닡훖춨룄훷짨쓌쒷〰닄햼﮶튵탗ퟔ붹웳샠쪱겡ꎻ뿶뻖쫇ꎺ쓗뛗즣㠷캪췏폎僗껆뿚퇼랢틀뇈뚨ꆣ틔룑웤ퟅ뫱헾맺뗈닩ꆢ폋맦뎣믈햹컈퓚돖훂뎡뺭슽릩뫍잱뫵쓡쫕쿠䀹닡펯㚸⠶⦡춶릫뗘ꎮ쯁잰뗄럄샔훖맽퓬쿮튪ퟜ막뺰쫐삩廔뛠몺䝄ퟟ얷훐첡튵쯆첹?춶컈럇퓚퓈쫖쓡歭훷슣?맺맻뾿ꎮ벰뿉샻랢싃뢮풭랽쇗뗈쒣쓪쓀뚨솦뎤볃ﳉ쇋뚫쯹폅맘얩룶ꏄ쮾쟸쿖뾺룃싲횯놾ꪡ춬짺릫릩붨뇔췲쮮햹뷏뗃쓚쏷듳쫀쿂뮯퇇?쮹돶쒿뛃폻뗄벯닉뚨훞첹믗욶퇇㊣ꎮ껗즣債췢?ꆢ뿳웳룻폃햹뇦ퟔ뛔삧쏦쯡ꆣ뾪쇚폚웚쳥뷏쓏폐믝삭놨놾튵⦡뿇짨캨췖릫싴뎧ㄷꌱ틲맺닺쮾쮮?쏀톸놡떽맜뷧횴춶맍죸?믷뮵폫낹떽럇쓡ꎮ맺즣쫔ꢵ캻껈뷡ꨲ훷쏞튵뺭뗘닝죈좻싃ퟨꎻ퇎쒿랢폑펪컈훆ꊵ뛠뗄ꆢ듉즥ퟜ탳ꊱ낣솢ㄹ튻?쮾뫍뷏〰㤹헾벼㈰훐웋쇣읃䍐쾵쿟막풪쐵쯙죵쇋샭훷ꆣ뮹믵탐쮽듳뛗삭뫋랢쓔첹?훞췵퇇뷼볒쓡듓쓓폚쮿릹삽쫡〶튪뮨ꆢ퓋볃컊㌹늻듸랽뺰폎낭잰췢뫃퓬뚨쒡폅뺭탐헾뗄쿔뛮쓁겾㘷펵췲꫁폫ퟢ룟ㄹ㟄뢮룄〱죈붨倳㎹춳뎤ꏄꎮ맻ꎮ뎤쮮튪첹폐뇒뺭뿉쪵쒷컺햹뗈즣만춦ꎻ믈훐퇇횿잻?떥뗚죋㏒돶벰싃펪랢폐풴㔰떽뺭쏦맦튵쇋쎺돽ꆣ맘횮솼ꎮ룑낳믝볃샭쪾풼꣔귉듳쓪컥뿃쇞뗄㤶쏀폅뫳햼쾢맺?죷?닺횭떫쮮ퟣ욽뿳즣뫜믹볃뮯돽틔쒸릩?뗄뫍쓡햰샎룠얤쓪랢춶짒?㐰튻쿗퓶?뿚웤폎돉햹ퟅ췲㈰볃ꎺ뛠틔쳬맺쾵뫃뺭뇈헾뚼냯ힴ캪⠳⠱쯊쳎탍?풶잧뿄튵풪퓂믝짺막춴폚맽헻욷뗈ꆣ쫇ꆢ뗍쓡뛠뷰득뫍쇋쿭업솼췵?훘쫚쒿쟠뺭햹ꎮ듳닺쯻튵놾뗄얩릫ꎥퟷ첹훖싃퇇벰좻ꆣ?럶ㆣ룶웳퇳뛖쿠뾪뿶듻냼쳢뷼웤뗧랢쿂폐퇇슶ퟩ룄춶뺭쫜쮮뗄믲쫇믹뮷볓뫍튵ꎮ즣뿳쫭웸뛠ퟔ?긵⦡뿅늻낢뾪쓪?릤뺭ꆢ햹ꎺ샠뗄쳬볃뫜쮾냬꺣믆허볃춨ꆣ뿳살퇐톶뺭?뺿
龟堕鲤鱼堕壁'医帽、放阳、诊所.家具制作、制盐、摄制品田家，或直後到这些国家投资设厂.利蝇的资金支持.生产等领域.另有个依餐怕8家.中医诊用当地便宜的劳动力加工生产成服装第二，加强筑工培UII~埠i刷坦桑尼亚断约，.，度.成晶，再销售.其结果是.大多数非酬国优冕的员工到中田进行挂盹蝙圳，提高三、中国企业对组氯尼军级囊团P出袤家的纺嗣品依托于由盟强大的技术实其专业技脏，)1;结果盹可且由高组桑尼的问E力，占据着相当大的市场份额.而中国亚的技工水平旦可且为中国的企业锺供根据目前中国企业在组桑尼亚役资的前拥业投资在组桑尼亚，由于技术水优质的当地员工，还可，，~但近中国文化实际情况来看.徽果并不尽入慧，虽然中平幢低，相时来说酷了价格优势外，并在坦桑E亚的帽'透s地加坦桑尼亚来中固政府也扩大了对这些企业的支街力没有其他显著的优势，由于坦桑尼亚本国留学的学生名蝠，从教育的角度循序Ill.但在对坦桑尼E投资中经济强益好身市场挟小，在这种情配下中国的纺细斯进的政址，在国内选逛一批既具有专且有抱响的中国役资躏回辑少.蜻舍中品并不具备强大的竞争力，长期且桂其业技能卫有吃苦耐劳的精神队且精通管田企业在坦处资的亏损原因可且发现捆市场份帽必然会不断的费缩.晕铃'巴响理，具有良好的滔百陶通能力而且开创多的问姐.到中国在组役资的企业效益.而在其他事业的敬业精神的员工到坦桑尼亚发第一，对国京政策的依蛐性世强.囱的在坦桑尼亚桂资持业中，中国基本上展.给予这些员E较高的福利补贴等，可于中国直山来对坦的政策导向是且都不占优势.阻且互动的方式促进在咀桑尼亚的中方搜助为主所，，~相应如大了对坦桑E第四.企业运营成本辑商.这方面主人员与其本地居民的交流与合作，使其尽E役资企业的资金支持且>>.il< 1碰上的要的脱困在于坦呆尼亚国内的状况.坦桑快适应当地的习阳。幅剧，这鹤教簸且措在定程度土有1B1Ii国内基础设施匾i~落后，直通状况很第三.化压力λ1动力，提高竞争力.而利于中国企业在跑桑尼亚的发麟，但量.目前重组主要i;J.公路为主，但是全国时竞争夜们因该努力槌高自身竞争力，是过多的资金朝政策的支持也会带来有很多地方公酣睡设都不完善s水、也、酷强化我们在价格方面的优势，弥补由于系列的不和1)1i响，中国在纽桑尼亚料价格高，其电力工业发展滞后，电力供技术水平低下而导致竞争力不足的劣企业目前出现的问圃是世度依帕国京应严重盟融.断电现象经常发生，组桑尼势。加大技术创新的力度.傲励企业依托的资金和政策的桂持，其结果导数管亚国内工业用电价格辑高，约为周边田家坦桑尼亚的实际情况合理地调壁挂术方理体制跑后、生产放率低下.且工'普遍的Z1i奋斗倍，并且组桑尼亚劳动力价格钊制生产模式来IU黯产品竞争力，瞌且的生产剧慢性并不高，产品的竞争力较高，劳资矛盾多，相植于非酬其皑的回优质的梢笛m国且具民好的笛后服务体不大，而且中国瞄少了时这些企业絮，坦桑尼亚的劳动力价格高了将近1系，阳"锹实力"地强产品的竞争力•ÿJ.阻的支持.刷真就会锢容易因为各种回倍再者坦桑尼亚政府官僚主义盛行，岛务取胜，树立民虾的产品信誓:在i;J.维峙国出现亏损的局面，坦中合资友谊由事敛'但低下，官员贪市扁败等现象严lt，中目投资企业声誉的情配下.可队5民取织厂践是一个例子.，，~上种种原因都导歇7目前在组段资企丑活多丽的岳营方式.寻寻植到适合自己第二，晶工'民脆不高.由于坦桑尼亚业的运营成本捆大.这些因素也是现有嘀在坦桑尼亚的捕续发展的方法.世离自本身的工业落后，其技术水平相时来说比同E营困难及，医响中方扩大役资的主曹身竞争能力，植低，而其国内的挂术工人直是精融，中原因.第凹，开源节班，降低成本.在磊酣睡国部分企业在组桑尼亚投资面临的且是四、中回企业在组，民尼亚蟹蜜的对策设方面，由于日前坦桑E亚国内基础撞设这个问圃，很多工作计划都很不错但是在目前中国企业在坦桑尼亚投资中出发展布阻，在坦时期内基础设施落后的具体工作上就而幽元人可用的地步，并现的问圃，既街客观的环煽因素的制约，情且并不会押到太大的政警，这就德罩且囱子当地且工曾遍的接量能力鞭里，卫有主观上政府政策和企业方面的因素在组桑1t~企也想方设法地暗少企业严翼'也响了在纽桑尼亚役资企业的生产'医响，因此，中国政府和企业幡共同势力，i孟营的戚本，依托:与地已有的主通路辑厨量以E技术革新的进辑s由于中组远这样才能促进中固在坦桑E亚的企业壮合理布届生产基地榈辑于组桑E亚的帽II浮.气候与生活习惯不罔.文化差异大队及可持续发展.内陆变通来说且向运E为发注中方企巨大尤其是当地的生活条件艰苦，工作第，扩大在组桑尼E的企业的自主业百)i;J.考虑把生产基地渔$坐在离梅榕环槐锁量，面对当地文化习俗的不同，工扭.国家也稽要放宽晴在其国企的控制幢近的地方，节省查通成本.罔时中固作的息陆和耻率也有很大量异，所且从力Ill.给予他们自主的发展造婷的空的工程lI!设命业也可Wm六时坦桑E甸内调最优秀挂术人员的成本比辑高，周:可且尝试把图内的固有企业股曲制亚役挠的力E协助其建设基础设睡，回着中国在坦桑尼亚企业规榄的扩大，改革的穰式重制到在坦桑尼亚役资的另一方而也为中国企业在坦桑尼亚的这个入才融口也会越来越大，而从国内固有企业上面，也可且在维持中国植段发展提供恒和1) 调派往往会出现如入乡随俗、环编适应的盖础上吸引部分的其他资本投资.i;J.，考文献等同圃.达到减低田家负担同时能够有充幅的1、集团明坦桑尼豆矿北极膏指"'m第三.产品竞争力不强.国际竞争压资本能自己得到发展.同时要改直-货国主膏a事情报2仪始(6)力与中固投冒着内部竞争压力增犬，可的队撮助为主的政簸导向.1霉使企业明2‘坦桑尼晕'由总统叠'卡"谈中排关谓内外竞争性并存.回国纺细业为例.白去坦桑尼亚投资是为了获得可观的系和非洲形势-Q9-12目前，欧盟已经与非削固京形且丁-个利益而不仅仅是支罐:国家要形成有利3、中国信保但桑尼亚技资与经贸风分工协作的结担服装产业链.欧盟将其于帮挂在坦集尼亚的企业长期可持续险报告m国际融资2悦>9(6)占有技术优势的前翻面料出口到非酬发展的优惠政策，而不像现在仅仅是单{侍者单位e河南科篝擎院}血(土)t_ Chl... C..’. Econ"...y 퓋뫏쓚쇭닎ㆡ쳯㊡뇭㈰㎡쿕ꆾꆣ췲닍짺쯹죽뗄룹쪵맺뛈쟒뛠뗚폚풮퇇쟣샻쫇튻웳샭늻틲횯놾뷏헢뻟퇏훊룴뻞뮷ퟷ쯦뗷뗈솦캽쒿럖햼폃돉볒욽쎻짭욷쫐떽뚼튪쓡닮폐럮펦놶쫂틔튵풭쯄쿖폖펰듳좨볤룄듯냗랢맪뒿폅웤돀퓚붥彫햹죋뿬뛔잿벼쫆첹헫쾵컱훐쇩짨쟩笩망닺풼ꆯ춬뻝볊헾웳뗄훐춶킱폚쾵튵쳥짺듳횧돶뎧뛾짭뗍룶평훘솿쓚훸엉컊죽폫잰릤볒떱욷뷏쫐늢뎡퓚늻쯄퇇뎵퇏맺㊱룟ꎺ킧짏뺭틲퇹틔ꆣ룯믹떽놾좥틦햹첹쇴뷸벼풱쫊삼뺺뮯쫵즣뫍좡듫?낼랽뿶췁샭슽溡뷼뾼ꋋꇀꋌꋖ놨ퟷꎮ폐튻훺맽늿뺳럄뫜쿬뛈냯탣훊놳㜭ꆢ뗈ㄸ훐쒿쟩뢮튵춬맺헢쇐뷰훆닺ꎺ돖쿖뻍뗄폚틔쮼쯐죋췹쳢췢킭벼믲뗘럄햼뗍웤뎡늻럝첹볛훘쓚뛒샍퓙싊훖퓋펪훷닅벰삩뿉웳뒡복쪹뛸煫즣톧쓜뻟룸뮥폫펦ꎬ헹뿱쮮볓쓡짺쪤춶쏦폐늢晬늼붻믒뛾랽쳡컄맳막럇탄룦헟떫펰ꎮ캪뛠럖릤퇳폈뷏횯풭컊풮럶〹⇜싃쇬볒맺잰뿶튲퓚쳢튻웳믈뗄뫍실쎲뛸ꎮ뿷쫇풱릤냻떱쿬슷엉닅췹ꆣ닺뺺킪ퟷ쫵횱뇣퓙횯뻝쯻쿁뻟뛮즣폅쓚룱뛌묳헟뗍훖펪삧맛쓜뿉듳틔뫡튵짏ퟔ늻뷰볓벼쓡룄폖폐뺴폨뚯⎱뮯컒쏇욽퇇쿺ꆰꎻ쏦뾪평쿞?춨풿뗘돌릩쿗뾣냪ꏄꋼꆪ뿐즺떥퓚쿬뛔훷뗄웳ퟷꎮ웤닮튵틲잰뗘쳢룸훺풱떱돉ㄲ망폲ꆣ웳훐살삩첹횱튵헾늻돶뫳벫튻퓲쯰릤웤뫜뗘쇋벼뫍폅퓚좱믡욷춶헹쏋뗄뷓틋쿺ퟅ쿠쿔킡놸뇘쓡쫆믹룟놶쎬쿂풭돉쓑짏듙돖튲뎢쪽컼맺벺뷶믝횧잿쓜쮮퇇톧뷸폐솼헢뺵톹쏇뗍쒣쫛죭쫷솦풴폚엲얣볭볂랽붨뇣ꎮꗌ쟩춮얱쒿캻뛔뗄맺쯹튵짏웸쫇ꎮ춶퓚붻랽듋폨캪첹릤뗘놾퇍듛ꆢꆣ짺맺뾴듳춶틔뗄닟튵샻쿖탔떩웤룶쯘실뛠풱퓚쫵즢탣첹뿚돶뺺틑럄쫆떽쫛틀쿠뛔훸ꎮ잿좻퇇퓋뒡폃ꎺ뛜즣틲놾벰헾뷸탸탨쫔뢴쏦틽볒뗃뷶돖욽ꎻ돔뫃뺫럤랽?솦풰볛쿂퇧廴샦쪵솢뺭뷚뇀뛌엇닺쮵잰짨뛈캪림놨쟇ꏌ볊첹훐볒틔뷰퓚뻍뫮떱뛸폚춨릫볈ꎮ쯻훷즣떽풱헯쇭뛔웳ꎮ뚡살쯤퓚펰뗄짺늢훐뻍뻖샽훊뫳쓚릤쫀룯퓗벼즣튲쿖헹헟뺭횯헢샍ꆣ췐떱듳믡춶펪짨뗧뛏뛠쓡맙뚼볓뢮랢튪냑훆ꎺ늿떽쫇닟?폖쿯쏻뿠짱쪽폃쒿캪쇪룱뛸뒴솽탌櫇솦솼짹돖쇷잰쪱쪳믹橴퇉쪡싗킭꿄냗晚막죚뫓즣풰헾쿠뫍뛸폫뗘퓚훷슷훐쏇릤틀쯹폐첹튵킧뛔뗄뷰좻쿬춬럶닺늻맺믡쏦ퟓꎮퟷ웕탂튲쫵쓡죧솦쓚듦럾럄킩뚯웤폚듳쮵폅헢돉쪩뗧볛쟒샍퇇풱떼햹럅떽럖떣랢횧엠뷡뿉춸뛮쓍폯犽듙벷얬랽ꎻꆱ뫃폾탸ꎬ웚䇌ꆢ뢿者뿸훺쳯㈨??ꏄ쓏﮶뿖랽쫽뻝쓡춶닟펦헾쇙짺떱튪뿍ퟔ췐ꆢ룶퓚맻헢뿷첹횧즣ꎮ엟돖킧룟복뫜ꆣ웤벼볆뇩뗄폐죋퇇풽늻늿럇ힰ횯맺솦뷡얷돽쫆훖뺺뛏웳탐놾붨릤쿖룱쿠뚯쎵첰훂훐뿭쓚뿉춬햹쫇풮뛸?틔ꎺ샍퇔뻟쾸뷸쒽쏦쟩?풼퓶듺랢붵ꮵ橬퓋請춨튲쪳잿砩덼뿆볒쳥쓡첹늢킩퇇쯰뗄볓돖튻닟훐쫇ꎮ싊짙죝ꆣ벼쫵뮮컞뷸잽짺뗘뫜풱웳살쿧잿뺺죔훞닺쏦맻쏋쫐즣쇋평쟩헹튵뷏짨틔쿳솦뢮컛톡랽맛뫍헾뛔훷웤쪱ꎺ캪늻볈뮹퓶듓ퟱ릵릤?퓚믁ꎬ쳡뿶陼냁햹뗍믹쒸떱낰룼例돉붨㚢䦿㈰뻟닍퇇즣늻웳풭헾틔뚨맺맽웤뗍닺쇋틗훐평쫵릤뚼뷓돌튵풽쯨ꆣ헹쇏쫇잿뎡볛폚뿶솦캮킧룟실랢뺭맙뢯쒿삩퓚캧쯻쓜춬쿱톡뿉볓뷌뺫춨떽쒸첹쳡폅뛈뫏랾벺욷톰햽뒡쓉쿫캪?놾짨?ꣅ뛁㘹톧춶쿮틀듳뗄죋쾰믮컄쓡릫뢮떼탐뗘훆망춶쓡뺡튵틲뗚벰돌뗄퓚뛈뷡쿂욷뛔뫏폚쮮죋뫜쫜ꎺ닮돉맦듳쯗만톹럄볒솴돶짺ꎮ럝룱첹ꆮ뎤쯵틦훐ꆣ뫳햹뎣럇쇅냜잰웤폐캬릻쪱믱쿖뗷틔맺폽튻짱쓜ꏀ즣룟ퟔ쫆솦샭뫕쎵탅헒랽놾짨욣ꎻ볓믹뚸쇚뿓⠶풺쒿쇋횧뿉맟쳵뮯퇇쳯슷늻뮷뫍랢쿲벼틑뫋믊ퟷ㢼럑퇇죋뗄뿉떼헾뛈랢첹쿱맻ꎮ헢캪욽룼늻쓜웳평틬놾쒣ꆢ볊솦횯탎ꆣ뿚짨닺듳뛮폅즣䛖웚맺뇤훍풼샍훞룟훷원퓚쯘춶랽돖폐튪뗃펤쳡엺틔﮲쓡쿗뺺짭쏖맄뗘療쓊폾떽램쓚쪩껕듯춬뒡듖?훐뷏탔뛔돖폃늻볾쾰ꎮ쓚캪췪뺳웳햹뎤쓜듙폐ꆢ튣훐춶틢횧틔쿲닟짏햹즣삵떼풱뺺킩룷폑쿠쫇듭솦튵폚ꎮ뇈뗄뛸뮷퓶돉얷떽뎧뛠벼ꆣ쫆쓡킹ퟮ믹랽춨뫳짺캪뚯웤쇋틥쿖첹튲쏦ퟔ웳돤룄뿉탎뷶룟폠뷇볈벰탂䫒만퇇헹늹ퟣ뗷ꚣ?ꎺ쫊쳡퓚실램?쪱뛔짨킷귃뺭짙맽첹튲쏦뗄춬볨쯗평훷짆틲튵톡튪웚엠뷸훆곖돶ꎬ돖랢쫇짏폐떫쓡맺훂릤헹웳훖틪뛔쾡뷏뗄훐쯹삩듓뺳듳캪쇋쏋럇ꎮ럾쫽쟳뛸췢퇇蝹췹훕퓚놾쏦ힴ뗧훜솦쯻붫쪢쿳춶훷막풣뇤맛돉뷶첹튵뛈뻟뺫쟒퇑例맆평헻몽틔뫏룟믹뒡뫳췐뗘랽쪩쾶윪낷?볃ꎮ잿즣믡쇙뗘뿠뗄폚ힴꎻ탨퓱쪹뿉통훐뇤퇎탒샭쯤솦쿖틔뗄퇇볒맜웕튵풭럄살좱쫇솫짺첹룟듳맺쫊톹ꎮ떹튻붫훞샻ힰ럇쪵훐놾쒷뗬펰웤짏훷뿶뇟볛뷼탐퇏닟틲뿘럝폐즣쳡톭춨뾪잷좣ꆣ폚쇓벼ꣁﻎ닉ퟔ뒡붨복웳ꎸꎬꉬ?킧ퟛꆣ쓡듸뗄늽컄늻벼뿶떫쮮릲돖춨ꆢ뷕좻뫜뇩쮵ꎮ퓚닺풶듓쓚펦뿉룶웤훞맺늢쓖쿬쯻릩즣헏룱삧?훘웳폐튪쯘ힳ훆막틔맡샻떥훐탲쯂맜뒴꺿랽쏦냁쫵캬좡벺붨짨짙?뎿틦뫏평살뻍ꎮ뮯릤춬쫵ꆣ쫇ꆢ훆뿕튵탸쳡컄슷횽?훐뇈맺쓡볒냬ꎻ쿮췐랽럾돖웳훆뫃훐쫇늢닮ퟷꎬ쮮싱좫뗧풼얬쏷룟뮯튵쿟욷ꯈ⇊틬릤즣맺ꆢꎮ솦좼ꎮ?
