82iz;gffLJZty 电子商务与传统会展的共生性分析口罗应机纯过20年的快速发展，展览会的务的会展企业，借助于因特网可以很出现的"会展电子商务"高效运转，发功能巳经得到了市场的充分肯定。然方便地与其他企业建立问络型商务联挥着具有历史意义的重要作用，成为而，也有很多企业开始对会展丧失借我闺会展业应对突发危机的最佳选系。心，在他们看来，异地参展成本胆大，第二，降低企业k的交易戚本。这是择。如2∞3年，在SARS期间，建设规收益却不能提前预计，风险太大。很多由电子商务自身的优点所决定的，电模为目前亚太地区最大、全球第二的展览会由于没有组织好专业观众和架.子商务的一大优点是节的交易费用。广州同际会议展览中心施~了荣同网家，提前撤销的展览会几乎在每个城据互联网研究与发展中心(CII)发布的捷网络的网络设备解决方案，成功楼市部有。缺少了买家的展览会，也正在(CII中国电子商务指数报告》的结果办了一次"间上会腿"。逐渐失去卖家。在庞大的成本支出和表明，电子商务比传统交易方式节省(3)提高展会的质t章，增强社会效益风险的不确定面前，一些展会走过黄%的费用和%的时间。由于资金、管鸡、场馆建设、参展金拐点，开始景观下滑的势。要使传统第气，节省信息搜寻成本。按经济企业数最等因素的影响，大量展会的的会展收走出嗣境，我们必须利用先学家斯蒂梢利蔽的理论，交易费用的社会效益并未完金实现。战们仍然看进的恼息技术和网络技术，对传统会最大部分是交易双方的信息搜寻费到一些不够"专业"的展览，一些不够!展业进行整合，创造出一种新的会展用。而会展电子商务恰恰是节省f台息规模的展览，和一些人满为患、战圾遍模式一一合展电子商务。搜寻费用的一个重要途径。会议者和地的展览。在这样的情况下，展览所应电子商务高效、无需间、无时间限展览者获得信息的过程，就是"寻找"产生的社会效益大打折扣。人们花费制、受众广夜等特点，使传统的展会延的过程。寻找的收益是得别价廉物荣了大最的精力、时间和金饿，本以为可伸到互联网上成为一种局势，并在将的商品和服务，寻找所花的时间就是以在物质之外获得一次精神享受，结来成为会膜的主流模式。但在短期内，挟得信息的成本。但是一般地说，随着果却只是坐井观天，脱开阔不了眼界，会展电子商务不可能完全取代传统会寻找次数的增加，展览者的收益递减。又无法对展会的内容形成清晰的概展而成为唯一的会展模式，它们将以由于寻找成本的存在，使得有歧参展念。而闷上的虚拟展会则可以充分调共1::合作的方式共存。企业宁可花费就高的价格也不愿进一动各种展品资源，从数最上和质最上步寻找，而会展互联网的介入大大地都可以给予保证，有些暂时无法到会…、电子商卸与传统会展的降低了倍息的寻找成卒，使会议者和的展品也可以先行展出，以开阔人们展览者可以直接从会议、展览目的地的眼界，并与参展品形成比较，为下一共生基础和相关其他企业中在得更多的、更有次问类展会的举办提供资源和借鉴。1.从传统会展的角度来分析用的信息，使参展者问时有更多的选(4肺及面广，满足更多企业的需要电子商务自身的特点决定了它是择机会。传统会展往往会给大企业带来贸传统会展的最佳"合作方"，它可以给(2)Jjiz对突发危机，抵御风险属机会，而对于一些中小企业来说，由传镜会展带来的好处很多，突出的表会展组织者以展合为媒体，为展于资金或产品品牌等问题，在展会的现有:商与贸易商提供有效的交流平台，窑展台位置或布置上都不如大企业，在(1)降低会展主体绕营戚本，提高观上是以集群与时密结合的方式，为展会过程中只能作为大企业的配角出程济效益行为主体问创造交流的环境。在突发现，这对中小企业来说f毫不公平的，展第一，瞒少企业的交换技术戚本。危机发生的情况下，这种方式受到了舍不仅不能给其带来贸易机会，间时企业之间的倍息向通与交流是企业问挑战。"会展电子商务"以其高效、灵敏也损失了参展的成本，这也成为中小形成各种关系的基础，改变和增强企的特点，表现出特殊的应用价值，实现企业不参加…些展会的主要原因。另业之间的信息交换与联系巳成为现代了人们之间在不接触的情况下，照常外，对一些产品来说，由于运输或储存企业的-个重要特征。会展主体以主经济交往与贸易活动，有效阻断了传等方丽的原目，如易碎的工业品、易腐办方和参展企业为3:.会展的吏要目统展览密集人群，集合传染源的途径。的海产品等也不适合参加传统会展。的是交流恼息，促成交易。开通电子商在SARS期间，以"非接触鲸济"形态电子商务会展在实际运用中能很㠲.2∞7年第9期·뗧??췲랽쫽뻝뺭릦뛸탄쫕햹볒쫐훰럧뷰뗄뷸쒣훆짬살믡릲튻ꆣㆣ뒫쿖⠱뗚웳탎튵냬ꆤ뿚컱랽쾵평ퟓ뻝ꆶ뇭ㄱ톧ퟮ폃쯑믱톰늽붵뫍퓱⠲짌맛탐캣쳴쇋춳퓚돶믓컒맣뷝⠳짧떽맦뗘닺틔맻폖쓮뚯뚼듎⠴틗폚튲췢뗈맽쓜ꆣꎬ틦샀ꎮ뚼붥쿕맕믡뗄튵쪽ퟓꆢ떽돉햹뛸짺꺴춳폐⦽볃튻횮랽쫇뇣뛾뗧짌뮥捬쏷榣볒듳톰뗃헒폚뗍쿠믺⧓폫짏캪햽쳘죋十쿖ퟅ맺훝췸쇋⧌쒣퓚좴컞룷뿉퇛춬첨늻쯰몣㈰?싞㈰틑튲퓚좴믡쳡폐쪧뗄뗣햹탅뷸ꆪ짌쫜뮥캪뗧돉뫏펴ꎺ떵킧ꎬ횮룷볤뫍붻뗘ퟓ컱솪䧖ꆣ㙬경쮹늿뛸럑헟돌욷듎톰쓾헒쇋맘ꚶퟩ쎳쫇훷랢쏇샀剳뻟죧쒿맺싧튻쫽킩솿컯횻램훖틔뷧샠뷰캻맽헢뷶늻뛔쏦닺믹〷벰펦쓪뺭폐쯻늻평잰ꆣ좥ꎮ튵쾢탐ꆪ컱훚솪믡ퟓ캪ퟷꯍ햹춻틦복볤훖뗄徣닎쇷폫붵짌췸킹뗧ꎥ?뗙럖폃믱뫍쫽헒뿉탅웤퓍횯틗틔쳥짺ꆰ횮췹쏜웚㈰볊듎?뷰솿샀짧훊쫇뛔룸튲ꎬ믲훃돌쇋튻욷ퟓ뒡쓪쏦믺뗄뗃뫜쏇쓜폚뎷좱싴좷뾪ퟟ벼헻믡룟맣췸햹짌캨뎻ퟔ듸짙맘탅꺸웳웤뗍컱튻퇐蝹ퟓꇐ룱쫇톰럾돉뮨뛸쾢틔쯻ꆣ뮷헟벯볤뇭폫샺튵〳퇇ꆰ릻ꆢ뗈늢샀뺫횮ퟸ짏욷폨뿉췹닺믲훐닎볓킩풭짌뗚맣ퟓ뿬떽뛠뾴쳡쎻망짙볒뚨쪼돶쫵뫏햹킧랺짏뗄컱튻랽짭ퟮ살맖웳탅쾵쾢튵쯻ퟔ듳뺿짌럑엏샻붻뗧헒돉퓶놾믡횱쪹ꋎ틔좺뒴쟩쿖퓚쎳죋ꆣ쪷펦쓪첫틩싧췸맜틲쒩ꆰꎮ솦췢뺮놣폫췹뛔욷늼횻킡룸닺튲컱㧆뢾쯙쇋웳살잰폐뗄ꆣ쏦돊삧뫍ꎮ뗧ꆢ뗈돉훷늻쪽릵병튵쾢붻?ꎬ짭폅폫평폃ꋋ듄틗ퟓ룶놾볓뷏햹톰뷓닎ꎻ릩퓬뿶돶좺틔틢뛔뗘짨짏쓖샭쯘췪헢틦믱맛탩풴횤쿈뻙믡폚욷훃쓜웤킩퓚폫?싺랢쫐튵ꎬ풤ퟩ햹싲퓚잰쿖뺳췸뒴ퟓ컞쳘캪쇷뿉믡릲쒽ꆰ뫃뗄릵믹뮻듙뷨뗣쳎뇈뫍퇑쮫짌훘쫕톰ꆣ듦룟뮥헒듓훐画폐쪱붻쿂뷓믮틥춻쟸샀놸쫁ꆢ좫튻퇹듳뗃쳬쓚쓢탐냬룸없짏ퟷ듸돉살죧쫊쪵햹뎡뾪틬볆횯샀볒엓ꎮ쿂ꎬ싧퓬짌햭뗣튻쒣쓜듦뒫잶뫏뒦귓붻춨뒡폫?훷돉?훺붨폅쫇㦣낳샭랽컱튪맽틦헒떫퓚뗄솪믡믱헟겵캪킧뿕쇷ꆣ쫢뒥뚯벯럇랢十ퟮ훐뷢뾣펰쪵ꆱ킩듲볤죝듓폐욷쳡ퟣ듳뗈뚼살놾쮵틗볊ꆣ뗄쪼뗘뫃믡듳튻뮬컒벼돶컱컊훖쪽췪쒣죀뻶ퟷ뫜ꪳ뮻폫ꎮ솪붻폚솢틗뗣뷚훐룊긳즱싛잡춾돌쫇쯹샀ꎬ볛췸놾틩뗃춬훓쎽뷡헢뫏뷓훘캣剓탄ꆱ곔망쿬쿖죋쟩헛뫍듎볈탎쫽킩릩웳늻쮵쎳쯩닎퓋춳룼짌햹돤뛔닎럧벸뗄킩쟷쏇쫵튻ꆣꆢ쪹좫쪽뒷뚨랽뛠즱벼붻룄쾵ꎻꆤ틗틲췸돉쯹풼탄ﶱ㒣뺡ꎬ탅잡뺶ꎮ뗃뮨헟룱룼쪱醴쳥뫏뮷훖ꆱ펦쟩폐뒫뒥튪믺웚톡붨싺뿶뿛뷰뺫뾪퓲솿퓝튵킡쳢죧웳쫇헢훷평볓폃믡샀럖믡햹쿕튵뫵돉쫆뇘ꎬ훖컞뒫떫좡ꆣ훎쇋ꆱ뺣쫵쇷뇤틑쳘싧놾뻶붻⡣ꢸ틗ꖵꎰ쾢쫇뻍떽뗄냣뗃튲뷩쪹뛠폐ꎮ뺳랽틔폃뿶킧좾뺭룟ퟷ볤좫뚨낸뿉짨듳컒캪쿂잮짱삫쟥짏쪱뇈풴듸웳늻믺튪폚릤훐햹웳뛾믡뿏햹돉첫맛퓚놾ꆣ탫뛔탂쪱춳ꎮ듺쯼?춻곌쫇뫍맖뾪췸탍뚨틗ꋲ랽쓊뒾쯑뷚볛뗘쫕폐늻죫샀뗄룼캪욽쪽웤쿂ퟨ풴볃킧폃ퟮꎬ쟲쇋ꆢ솿쏇뮼죋쿭컺틔컞뷏살튵웳릫풭퓋쓜뗄튵뗄뚨즥놾듳훚쎿ꎬ횧ퟟ튪샻뒫볤늢뛌쏇쫇쯼돶웳퓶캪춨뿉짌헢럑⦷략쪽놼궼톰쪡틩ꆰ솮쮵틦킩풸쒿ꆢ뛠햹첨퓚쫜룟횵ꎮ뛏ꆱ퓋병붨뗚쏀돉닎죔튻쇋돤훊램삫ꆣ뷨쎳살튵엤욽틲쫤욷믡뫜ꆣ쪧뻞뫍룶튲돶맽쪹폃춳믡쿞햹퓚웚붫뿉뗄?튵잿쿖훷뗧틔쫇ꎬꊲ쒽뷚럑탅헟톰컯뻍ꎮ뗝닎뷸듳룼춻떽킧헕쇋춾탎돉톡짨뛾맺릦좻킩사샀뮨퇛룅럖솿죋캪본쮵뷇춬훐믲ꆢ컱탨좻탅듳뫜싲돇헽뫍믆뒫쿈믡햹붫쓚틔뇭볤웳듺퓖튪ퟓ솪뗧ꆣ벵쪡?뗄쾢헒쏀쫇쯦복튻뗘폐톡뿍캪랢쇋ꆢ쪵뎣뺶첬ꎬ맦췸뻙뾴늻미쯹럑뷡뷧뗷짏쏇쿂퓚돶쪱킡쇭뒢틗ꆣ뛠퓚춳퇓ꎮ룸?쒿짌ꆱퟅ쇩쿖랢릻뇩펦뿉튻튪평햹듦뢯쏴폫뒫ꇛ춳믡햹뗄릲짺탔럖컶
吕黯83好地解决这个问翩，会展企业不管实安全威胁，虽然我们现在采取了情如的实现。第二，电子商务并未得到普及力如何，都可以按照自巴的意醒来装访问控制、窍整性控制、防火堵系辑、而且地区分布不均。不管是从间民数饰和戴传自己的展艘，信息的发布也密码技术、审计和恢蒙、计算机病毒防撒、两站草草坡名数最来看，都出现了东没有先后次序，能做到公平对待，反而护、操作蕉蜿安全、戴据库系统安金利部大于西部、城市大于农材、发达地E巨有大企业的加入，还能吸引童艺多的割抗挺赖协说等技术来助施，组安全性大于落后地院的现象，有哗地方由于草者，不仅不带来威胁，更能提高交易问黠还是崩拭电子商务在会展业中运'投街上问硬件设备与接入条件，对愕的机会;另外，由于电子商务会展不涉用的主要服闹;另外，依靠现有的电子络的了解非常有限，更不用说会展咆及运输和储存，不臂产品的性质如何，商务的识别和鉴别技术.'辑们很难做子商务。由于这个情况的存座，会展电都离i且在网上参艇。到对客户稽蔚蓝的证实。子商务在开展期搏，不能耀章在全国各2.从电子商务角度来分析2.人们的消费习惯问题。原然电子地.:ì:忘不到预期的效果，撤使在网络比咆子商务在发展过程中，物流和商务有Jt~法比拟的优异性，但由于较发达的东部和城市问样娃…些对借支持问题一直是锐的其进一步制造效人的消费观念的差异，一些消费者或患化比较重挠的企盘参与陶上会援。摄的瓶颈，但在与会腥的合作中，这两商家喜欢"眼见为实"、随意与隐痛交个问瞄将迎刃而解:流的传婉方戎，而不服意在参加间展旦、锚论(1)作为服务领域的会展行业较少时菌对冷冰冰的计算机屏幕。传统会涉及藕物运输，制此会展电子商务不艘中山实物触摸、面对面交流的"人性可见，网络技术的发鹿为传蜿会用丽l陆目前最复巍、费力的物流配送化"实物腿是展会电子商务所无法企月键性入了新的活力，问时，由于电子商问题。5当然，有时可能涉及…接交通票及的，即使网上展会采取网络视频、音务烧身无法克般的缺点和合凝强有棉据配谦的问腿，这可以通过集中的方频等技术作为弥补，还是很难代替现锵耍，使其不能完全取代传统会展，传式解决。实谈刑的作用。此外，问络服务商不能统股览会的作用和意义不会降低。如(2)躏着金融业的参与，资金通过承办会说所连带的事，比如将对方会展提盘高度发达的德雷和网络技术离网上铺算方式直接件歉，免去了展览场租下来、会议休应时提供菇歇等。庶发达的英阔目前的发R险情况都充分者和会议者携款办理各种手绵的麻酬。3.电子商务环境还常完善。虽然电明也明了这一点，在德国，问上销售和附这种瞌立在能势1日卡揍础上的新运行机子商务具有顾睿无边界、市场无剧界‘上烧览会等互联陶业务发展很快，徨制，由于各方面的级膏投入与利益挟取的特缸，假这些位势只是在理论上成椿阔会展业的发展规模和势头并未因立，在现实环境中还很难做到。电子商有着不问的侧重点，很快将形$;银行、此受到影响。企业、舰棋者共赢的局面。务在我罔发展环境不挠藩直接导致了现阶段电子商务网站秘传镜展会其在会展业中的从属地位，电子商务谁也无法完余替代对方，f院这并不代表环境差的表现在于:第…，电子商务的工、电子商揭与传统合展的双方没有合作的机会，而是在…种资源目标顾客少，购物欲摆不髓。电子商务共生必然性互补的条件下澄行合作共生，电子商务的层都赎容必瘸是两民，据2∞7年7要充分发挥其在产业中的钝势，需要与月中国互联网络信息中心(CNNIC)发传蜿会展相捕食。传统会展业要走出如同电子商务进入其他付.!Ik布的《第20次中国互联闷络发展状况翩境，为社会创造更多的剌润，需要与样，对传镜抒业都会产生…蜜的影响，统计报告》摄示，我部两良品人数达到咆子商务合作。现在越来越多的传统但闷J:虚拟会展也不能代替现实实物亿，仅次予荣阁扇子世界第二位，鹏会与电子商务进行合作，通过电子商展览舍，而更多的是依附于传统实物我国问民的绝对数量很多，但相对数务平台进行宽传，提高烧舍的知名盟展会，这就是电子商务与传统会展的量还很少，不到15%，互联网较为发达和拓宽业务:肉时，展览公词为电子部共生必然性，盖在部主要有1的韩雨，互联网普及感巳达%;而务服务商提供烧位，利用展会发属电1.龟子商务』览会展运用中将在自且据分析，同民主要通过直联网投取身难以克服的缺陷。会展电子商务的子商务网站所需要的钱r容户。在新信息、娱乐和掏遇，但生活助手功能使经济时代p跨上虚报展篮会和各种电实施锻赖子向络技术，也予计算机搏用率较筒，仅%的网路使用两编子媒体取代不了现实实物展览会，附络信息的全球性、开放性、扩散性、共购物，仅有%的人进行网上旅行预者在功能上相互补充，在实践中共同享性和动态性等特性，它在存储、处，订。会展的效果评价指栋之…是在有发展。不久的将来，电子商务与传统会理、使用和传输上存在严重撒满蚀，第段的时梅内吸引最大限度的有鞠实篝展览多的合作方式将随电子商务的发受计算机病毒的感染，数据被干扰、遗求的消费者或殷商前来参会，从这两腾而改变，进而促进辑济的发展。.漏、丢失，甚烹被人为泄霹、'惠政、窃个标准来看，会展电子商务由于阻栋取、曹先、磁用和破坏，从商受猿i多种{作者单位:广渴对辈辈学院}黠容和购买欲望问题而光法得到很好.2ω7年第9期·??췲랽쫽뻝뫃솦컪쎻폐뗄벰뚼㊣뗧횧틦룶晬짦폃泅뻝쪽⠲엹헟헢뎱웳릲ꆣ죧퇹떫햹ㆣ짭쪵싧쿭쫜슩좡낲럃쏜뮤뾹짌쇑뻃쇷벽뮯욵돐뎡㎣ퟓ솢컱웤뮷쒿퓂늼춳컒솿쟒탅릺뚩쿞쟳㠳슶듀늿듳폨뗘뷏믝죽뿉탨낮뛈쮵췁뗂듋샭?쮫튪뒫쏘⯎ힺ랢⢲ꆤ뗘죧쫍폐듳헟믺퓋뿉꺴ퟓ篊뗄컊벰쏦寧엤뷢⧋짏뫍훖ꎮퟅ튵ꎬ샶샀믡꺵쓑쪩탅탔볆좫뒳싫뗖컱뛔껈뗥볒훘훐ꆱ낾뗈첸냬돌짌쳘퓚뺳뇪쪫긶맺몫뻝쾢싊컯ꆣ뷑쪵폨퇬랢뒿볻힢튪햹?쏷헰쫜뷗튲랽웓돤춳욽릿볃쎽뛸ꆢ짺쳢뮹㈰죵뷢篅헰쿈웳ꎬ믡쫤틔펵짌ꗣ욿쳢쪵쇙쯍뻶뷡붨쓏늻ꆢ뛔춯죑틀쾢?쯣뚪췾뿘벼닙삵훷뗄뿍쯃폐쾲뒫ꆣ에쿂컱헷퓚컒닮맋맺ꆶ짣㋒췸럖뷏쪱쿻ힼ쿖쟒폚실짏쇋듯뇐ꎮ죫짭샀떽뛎컞쎻⯎폫첨뿭ﻎ뻴쳥릦뛠룄ꊵ뗧뇘뮹〷얬뻶說뒫뫳튵놾ꎺ뫍퓚컱헔뺱붫컯쒿ꆣ뗄쯣틩솢춬ퟩퟓ탩헢좻평뿋룓溶튫믺쪧킲훆쫵ퟷ킭튪쪶뮧잵웤럑뮶춳뛔쪵뛵살뻟ꎮ쿖맺뷾뿍뮥뗚룦?쏱컶폩뗍뷶햹룳뗘컷뷀뷢늻뷏췸쇋컞쪹믡몮펰뗧램폐쳵랢뷸볠듺좡쓜뇤ꗏ뇪ퟓ좻?쫇짙싛쓪즧헢ꎶퟔ듎뗄?쇭뒢평퓚뷒ꎬ펭퓋잰뺯컊랽헟ꎺ횯짌춳뛸뻍탔쳎럾폚좫꿌늡ꆣꆢ쾵틩풭뇰립쓏쓨맛ꆰ샤컯햹뮺ퟷ쯹폐즵쪵랢쏤쾮짙솪㈰ꆷ경샖잳웑듘뗚쟸믲늿뗘붮럇쿹떽뚫훘싧탂램웤뛈쏀튻뗈튵쿬ퟓ췪뫏볾믓쿠탐컱쳌햾듺짏뻃튣짌탔ꆢ쯭ꎬ뗚룶벿벺탲볓늻췢듦짏쳎랢믒떫죐쫤ퟮ좻쳢?쪽킯폅룷닠헟탐믡룼쫇ꆣ뗄쯭쟲곐?뚾짵쯤췪짳춳뗈틲뫍샩﮷램쓮퇛뇹뒥캪폃솬맋헢뮷햹?쿖ꎮ췸듎쿔뻸솪뷶㎣킧얯믲폻뛾럖폲ꆢ쟸?뎣폨풤뚼벼뗊ퟷ뗣쿹짌좫쿂웤싧풥ꎻ쯹엯뷸몹컱컱죅늻㧆컊짒뗄ꎬ죫듸ꆣ닎햹볊퓚뛸뢴ꎮ떵횱뿮쫆랽훘릲뷸튵헰뛠뗧풭ꦻ좱싧탔풵풯훁좻헻볆낲벼ꎻ본뛈퇏뇈?볻쟲쏾짏쏖틩랾뿍킩뺳뮷쎸릺훐쪾컓뛔췸쏱릵㈵긹맻릭믡췻훉쏻돇짨폐헢웚뫍쫵믮틣쓜폃듯쒿솪랢쳦뫏듔뒫뎱꧕탨쇋뮥붫샶컭쇬?뗧럢?풰뗮쓜ꆣ살평늻헰잶맽잴폫뷢틲퓓폐헢쒲뷓냬뮥쏦뗣펮죫뚼볼뗄폨쿝벼ꆢ죌짏룐놻컒탔뫍좫쫵쇭뇰쎸낹쓢닮캪뛸믡낮늹듋쳥뎱컞폅훐뺳벰폚컯탅맺ꎬ?쫽웕훷춨ꎮꎥ움泗짌햹쿐쫐쿖놸쿞룶룳돇뷰솦췪잰퓚낫췸듺믺탐닺뷸쪱많튪낻쪽듙폲?ꆣ듕캻ퟶ뮹님폨맜죀돌?믡ꎺ듋ꆢ쪱뿉컓뢶샭늹뗄뒫웤늻쫇짌뿼맔쇣뾪?듦좾죋쏇뿘믖살ퟓ췢벼횤?컢쪵쪫쏦뗧ꎮ쫂틢?뇟쫆랪폻쾢뮥컒삹솿ㄵ벰튪ꎬ㖣볛잰쳢뻹듳쿳폫쟩킧쫐뻂랢틉좫뗂볠맦뛔뫏ﲶ퓚탐쳡뮣돤붫뷸䧜?믡햻ꎮ떽쓜뗧닺뒷훐헆햹뺲럑엹틔뿮룷믹뺭뫜뻖쯻틀컱튪쯓ꆣ럅풣퓚캪쿖훆뢴쫽럀ꎬ쫵쪵쫌폅ꆱ풸쯣뛔ퟓ닉뮹뇧뷧듼쿜뗘뗚췻솪맺練싊춨떫ꖾ죋횸살냪짌폚뷓룼뿶늻맻춬닎뗣좡틥샗랢쒣랭랽ퟷ풽뫏룟곀쿟쯦ꟗ춳웆펥ꎥ탫햹쫒탅릫컼ꎬퟓ욷훎뗄솦쯭춨곗ꆣ훖뒡펪뿬쏦탐짺듺뢽폫폐쎽퇬탔껋퇏쫽킹퓚ꆢ뻝랶틀틬튻틢엑짌잸쫇췸뇈쳡돾쓑짆캻늻탄뛠틑맽닍뷸뇪캰닎컞뾴얩죫퇹뚬캪쪱랭탈랢뫍뒫ꎮ뛸릲ퟃ쓮쒶닉ퟷ샀ﯓ쿂뗊컯뗧볃뫑믡쿹컱웳통떡욽틽룼짌뗄?컯뫏뗧짦맽쪽쏢쫖짏춶붫ꆣ튵튻쳦폚뒫ꎺ폨ꆢﳔ훘뻝슶닉듄볆뿢ꎮ뾿ꏋ탔킩쯦퓚?붻컱췸뫜싧죧릩욡쫐ퟶ횱ꎬ잿쫇⡣쏱폊듯뮥믮탐횮껭믡램늢듥쳵폃뢲훂풽쟩햹쫆춳탼짺폅듼쏕뿍쪵ퟓ햹ꆣ퓚쿹뷾튵쓒뗄뛔룼컱탔쇷뮲ퟷ폨컯벰벯좥탸죫탎튻뚨쿖뒫춳볆삩?퇅놻ꆢ좡믰쯣쾵떫컒ꆣ틢닎쒻쯹싧쓑럾붫단ꏋ뎡샭떽뷓뫁뗧乎랢믛삽㜴솪훺췸냓평죬훬쫇뚼뗘훕쮵퓚룇쪹ꇀ햹붵뿶짏춷헢쫆뛠춨퓋릻뮧슶샀볹짌먩뗄럶믡몭솪늻랢듽뛠쟋믡훊뫍붲훐짌쇷튻ꢹ쇋뗄뇞폫돉엎쪵춳?쯣즢룉듛잽쫓낲폐쏇뮵떫럑볓ꆣ컞듺컱뛔킪풪싛떼ퟓ뗧䥃햹죋쿠췸쫖맓짏쫇킹듓폨쇑뗃돶랽ꎬ좫퓚킩폚뛀뗍벼뚼쿺뻱늢ꎮ튪곐쎸맽횪탣룷뇻헰췸맜룀늼ꎮ뗄햹죧쏔ꆣ컱엤킩?싩퓋틸펰쪵쟋탔ꊡ러죅룄훮쾵좳낲좫뫜?헟룳믆ꆰ램떻짌랽뗈뮵쾾짏뗧훂?ퟓ⦷ힴ쫽?뛔㢣믱릦쏭싃퓚뫂헢삧ힺ떽쿖듯평믡폾폐쫵돤쫛ꎬ캴늻훖탨ퟟ뒫쏻ꋕ쫍릲사즪쫜뷏쪵듗랴닢붻늻뫎헢쯍랽샀랳탐틦쿬컯뗄췸ꆢꊴꎬ죧춳뚾웳탔뗧쓑?폚믲짌햹러죋쿖믡ꆣ뷧돉ퟓ쇋컱뿶톡ﻎ쫽ꖣ좡태폐솽뇪뫃웕쏱뗘뫵놸싧놶냽럖뫍?뗱듺튪돶뛈릵탂쯔춬랢튻뷏?뛸짦ꎬ솽ꆣ믺믱ꆢ릲틗틅쟔떽럀뫍훐ퟓퟶ붻믡탔틴쓜짌뗄컱뮣캪뮶쪹풤벰쫽뚫쟸뗧뇈뒫췸뇭풴짙욱좡?뛠퓋랢뻝쏘듯㊺﯁
