陆豆豆再再再1企业即时通讯系统在线协商技市tmm斤口石旦在即时通讯系统(InstantMess咱吨,传输、网络会议、日常办公等多种远企业即时通讯系统具备以下特点:1M)系统,以实时通讯、韩费低廉而iß程协作方式。它在增强企事业单位自身1.使员工沟通史方便,提高工作效遮成为主E联网的一个重要应用,是继竞争力,改进员工之间以及和客户、供率。即时通讯比电子邮件的交直性更电子邮件后互联间的另一重要问际联应商伙伴间的内部和外部通信,降低通强,工作剧队多人会话、文件、图像的传络工具。在个人应用和企业应用方酣信戚本,增强内部协作放率等方面都起送等功能又是电话所不能比拟的。将其都有了大锺产品,现在流行的包括ICQ、了积极作用。本文的研究工作对提高与企业现有的信息系统结合起来还能MSN、YahooMessenger、QQ等。相比之企业内部沟通流畅性和就率提供了解起到更大的作用。下,为企业级用户提供的即时通信软件决方案。2.节省企业通信成本。例如,中建工具数量较少,因此具有很大的发展空一、企业组即时通讯系统的特点罔际建设公司的总部设在北京,在国内闷。企业级即时通信系统集成了多种掏企业级的即时通讯是个人即时通各地设有10个分支机构,海外有个20通方式,包括文本会话、手机组倍、文件讯的应用延伸。与一般通讯工具相比,个分支机构,通过使用即时通讯减少了乐意接受企业学习制胜的价值观,边合进行讨论、信息交换,进行教与学、问与针对员工专项知识技能的缺失,企业如积极光当知识和专业技能的传播者。要答的变直协作,实现基于网络的探索式、能开膜针对性和目的性很强的培训活蜡养1:人翁意识,企业就必绸建立有效协作式教育与学习。在企业蓝眼网上设动,在姐期内则同J实现员工技能短板的的与创建学习型企业文化相适脏的激立共享的知识库平台,可实现企业各类提高。做好培训工作的关键在于培训前励机制。比如通过举办各类技能竞赛使专业知识的共事。知识库的内容也可钮的需求调查工作和培训后的绩放考核学习模南典型脱糊而出,并对其进行物括企业的人力资惊状况、企业每个职位工作,只有真正了解员工的知识技能需质和精神的奖励;对那些为建立学习樱需要的技能和评价方法‘企业历史上发求才能保证府训的质最,只有完静培训企业做出黄献的组织者给予一定的奖生的重大事件、事户的有关信息、企业盾的绩敷考核工作,才能激励员工用心励;对员工通过学习、创新获得的知识法规政策和企业先进模班人物的事迹参加培训工作并将所学培训知识应用成果,根据员工的需求给予恰当的物质等。员工可以随时壁阅所需信息,并与组于工作实际。由此可见,培训是创建学政精神奖励。要通过建立激励机制,营造织和其他员工在网上及时沟通,这样就为习型企业文化的重妥途径,针对性强的一种鼓励学习、崇尚创新的制度环境,为思想交流和知识共事提供了前提条件。培训使员工和企业实现共间成快。创建学习型企业文化提供充足的动力。(2)阻书资料室。计算机网缩凰然(4)企业各类学习会议。学习会议4.丰富学习途径,强化学习型企业方便快捷,但企业的罔书资料室也不可是企业进行内部学习交流的震搓手段文化建设效果。学习途径是员工沟通、或缺,很多大型的工具书或经验那技能和平台,企业可以开展领导班子集中学交流共享的场所、机会和工具的总称。知识汇编是网络知识无怯替代的。尤其习会议、员工班前班后学习会或技术专为员工提供较多的学习途径,可以激发娃有的企业计算机网络还不普及,多数题会议等进行学习交流,开展学习交流员工学习的兴舰和热情,通过学寓员工员工还没条件上网,建立图书资料茧,给会议要按!ti:放率,端免一商常或泛泛而学习途径,因时制宜的开展各英学习活广大员工提供丰富的专业图书资料就谈,要让员工在无拘无束的探索中进行动,可以强化学习型企业文化建设成十分必要。所以,企业必须针对行业特交流学习,不断进行反思,从而提高个艘。可借鉴的主要途径有:点建立完善图书资料室并不断进行丰人学习的敷果。此外,学习观企业文化(1)计算机网格。计算机网络巳经富和充实,除了方便员工借阅学习,也的创建还可以通过专业技能知识竞日益成为企业和员工技取知识和信息吁以为集体学习和交流提供平台。赛、合理化建议活动、技术练兵比武活的主要途径,尤其是很多企业已经建立(3)培训。培训主要是指利用企业动等载体进行,这将活动多影有趣、员了自己的馆息管理系统,实现了办公网内外部的教育资掘,对员工分期分批进工参与性强,可以实现边干边学,提高络化和办公元纸化。网络学习还具有及行脱产、半脱产的专业埔训或报员工参学习的效率和嗷果。时性、互动性的特点,通过网络可阳随时加企业之外的社会培训或专业研讨班。(作者单位:安阳工学院级济管援学院)67 웳췲랽쫽뻝벴䵥䥍쯙뗧싧뚼䵓쿂릤볤춨뿚뒫돌뺺펦탅쇋뻶튻톶ㆣ싊잿쯍폫웰㊣맺룷룶샖믽엠뗄샸톧훊돉믲뒴㒣컄붻캪풱뚯킧⠱죕쪱뷸듰킭솢삨탨짺램뗈횯쮼⠲랽횪쫇맣쪮뗣뢻뿉⠳쓚탐볓헫쓜쳡쟳뫳닎폚쾰⠴뫍쳢믡첸죋주⣗㘷亡쪱獳⧏돉ퟓ릤폐ꎬ뻟ꆣ랽쫤킭헹짌믽튵ꆢ뗄껊뗈웳떽꺽볊뗘럖틢벫퇸폫믺쾰뫍ꎻ맻뺫훖붨꺷뮯쇷풱⦼틦훷ퟔ탔탐ퟷ릲튪맦쿫⧍뇣좱쪶듳틔⧅췢췑뛔뾪룟탨닅볓탍통⧆욽믡틩톧뒴닎쪯ꉙ춨慧뗍캪폊뻟쇋敮쫽웳쪽ꆢퟷ솦믯놾벫쓚낸벶펦벴맔릤릦튵룼?붨짨횧뷓돤훷뒴훆쒣뺫ퟶ뛔ꎬ짱맄톧릲춾뿉웋돉튪벺뫍쳖붻쿭횪뗄훘헾풱웤볊뿬믣뮹뇘솢늿닺햹퓚ꆣ쟳쓜벨엠쪹첨틩쾰뫏퓘폫?慬뻼톶楮뎣뮥볾ꆣ듳来웳솿튵ꎬ췸랽냩ퟷ늿뗄폃쪱놹쓜쿖ꇆ짨폐믺쫜떱죋붨랶짱돶풱룹붱샸쾰믑쿭쳡뺶틔뷨캪춾냬싛뷌쪶벼닟릤쯻쇷뷝뫜뇠쎻튪췪쪵벯떡ꆢ횮헫뛌ퟶ뗷횻놣킧통떸뷸뗈힢죃뮹샭쳥탔ꗎ汯튵쾵枣곒솪뫳퓚솿犡뷏벶냼싧쪽룄볤퓶폃릵벴퇓춨꒹췅폖폐뗄릫릹웳횪컌톧뇈뗤릱릤뻝샸탍킧릩ꎬ잿본鬒뺶탅뚯ꆢ킭폽죋쓜쫂뫍뿉풱쫁뛠쫇쳵쳡ꆣ짆쳥ꏅ뷌냫췢뛔웚뫃닩횤뾼볊컄탐뷸훘뮯싊뮣?춳?퓊췸뮥룶닺ꉑ벶짙벴삨믡ꆣ뷸뗄잿춨쪱짬톶뗍뛓쫇ퟷ쮾ꎬ튵쪶틢쾰죧탍붱쿗풱웳냍맻뎡뷏탋틲뮯쾢컞탔탅폫릲솦뫍볾틔릤횪쿊떫듳볆릩쯹춼돽톧폽췑쿮쓚엠헦뛂뫋탐킧늻붨몰⡉뗊뗄솪죋욷况폃ꎬ쪱컄틩쯼풱쓚놾쇷춨ꆣ쾵ꢸ뇈뛠뗧탅꣐럖톧뫍쪶탍췑샸맽릤튪ꆢ튵뺾쯹좤훷폈맜횽쾢뿢쿭움쯦퓚튡웳싧쯣짏럡틔쫩쇋쾰뗖닺짧횪퓲통ퟷ헽늢평늿뿉냠싊뛏킧닑牉뇍튻췸펦ꎬ좡뮧틲춨놾ꆢ퓚릤늿컄뎩톶폫춳ﲷ뗧죋뮰쾢ꆣ얳ퟜ횧맽쾰웳펱ꎻퟩ톧뗄돧뚣뫍훆튪ꎼ풱웤샭뮯쳘붻쪵욽풴볛뿍쿈쪱릲튵횪믺뢻랽믡쪶쒿뿉쇋ퟷ붫듋훘낻틔잰컞뷸믮헢맻벴獴꣑룶뗄폃쿖ꏏ쳡듋탅믡죕퓶횮뫍킭탔톶쫇튻뻟붱ퟓ쯹쾵즱늿믺쪹훆튵웳뻙뛸뛔횯쾰탨맽짐뮯곇톧죈틋탍춾웋릤ꆣ뗣뮻첨횪ힴ랽뮧뷸닩짏쿭쪶췸ꎬ쇏뇣붻엠벼쪵ퟷ뷢훊뿉튪뾪냠뇜뻐탐췢뚯럥ꓑ뚡훘쇭뫍퓚릩뻟쾵뮰뎣잿컊췢ퟷ퇐룶냣놸폊늻춳뺡짨릹폃쪤벼튵컄냬돶쓇헟ꆢ쟳붨뒴쳡뾻춾믡쾰쟩뗄웳뺶믱뫜췸ꎬ믹쪶뿶램쒣퓄벰춼컞싧쫒풱쇷쟖뛔통쓜탔쿖솿닅톧볻붻햹뫳쏢랴ꆣ믮?ꊺ튪튻웳쇷죖뗄폐춳ꆢ냬틔늿킧뺿죋춨곌볾쓜뷡ꏀ퓚ꎬ벴뻍뮯룷킩룸뒴솢탂릩꿑뺶뫍춾뾪튵鬒좡뛠싧뷸폚뿉뿢랶쯹쪱쫩램뮹뇘늢릤쳡룀풱엠믲뫜맘뫳릲ꏑ쇬톧볭쮼벼뚯뇟몾쒷펦훘튵탐?벴뫜벯쫖릫쫂벰춨싊릤뗄톶쿂컄뇈뫏놱몣볛뇘쿠샠늢캪폨탂벤돤쫇뺶햹ꎺ횪웳쪵톧맽췸맘죋탨릵쇋믲쳦늻춼탫뷨릩ﯓ통좱잿볼횻엠ꎬ춬떼쾰뾪퇔쓜쫵뛠룉궼쪱통폃튪펦뗄쪱듳돉믺뗈튵뫍탅ퟷ쳡쳘릤?붻볾쓢웰뺩췢춨횵뒫탫쫊벼뛔붨튻믱잡샸훆ퟣ냐풱뻟ꎬ맽룷뮯쪶쿖쾰췸뷌싧뮥쓚컯잰쇏뺭듺웕쫩헫뛏퓄욽쏆럖믲쪧퓚벨횪폐낻훘냠믡햹뎣첽듓탍솷닊뇟쎹췁ꎬ췸폃냼춨뗄쇋뛌뛠떥뿍랽뛔릩뗣뻟ꓗ뮥ꆢ살곖폐톶맛능붨펦쓜웤솢뚨뗃떱믺뛈췆릤뿉럡샠톾뫍틑뮹싧폫솪웳죝쎿샺쾢쳡쫒퇩벰뷸톧첨웚엉퇐엠폚킧쪶췪풱쫇뎤튪ퟓ믲쯷뛸뇸?꺶쫇볊랽삨탅랢뛠훖캻뮧붵쏦쳡쇋쿠ꎺ탔춼ꆣ뮹킽퓚룶복ꎬ헟솢뗄뺺뷸톧훆뮷뚯릵ퟜ틔뢻짨?뺭냬뻟뿉첽췸튵튲쪷ꆢ쫂헢쳵탍쇏탐쾰럖풱쳖웳통뛌엠뾼벼짆릤펦뒴쫖벯랺훐뇈좤춨볌솪쏦汃죭햹훖ꆢ풶ퟔ뗍뚼룟뷢뇈?룼쿱붫쓜맺㈰짙뮹ꆣ폐벤주탐쾰붱횪컯ꎬ뺳솦돆풱돉쾢붨릫틔쯷짏룷뿉횰웳벣늢퇹볾늻벼폈뛠쫒뻍튵럡엺릤냠믮냥통뫋엠폃잿뛎훐쫵붻랺뷸컄커쳡?冡볾뿕릵컄짭릩춨웰ꎬ뗄웤쓚쇋믡튪킧쪹컯탍쪶훊펪ꆣꆢ랢릤믮솢췸벰쯦컊쪽짨샠냼캻튵폫뻍뿉쓜쫽쳘튲뷸닎죧잰탨통탄톧쇷뛸탐룶뮯풱룟먩?볾뒫퓬캪쪱폫ꆢퟩ룸톶쾵춳퓚쿟킭짌벼듸첽탂
|企血执本戚朋|90%的长途电话费用。来,以其强大的工程给阁功能,良好的开发费用低,对程序员的知识储备要求3.卢定程度上保证了企业信息的用户操作界闹,受到了各个行业专业技低,是钝济实用的开发手段。因此,使安全性。在安全性能方面,企业内部网术人员的青睐。目前脱离开CAD设计用ActiveXAutomation接口方法,可以远远超过公共网络,对于企业内部的应软件,对CAD文件的浏览技术有以下很方便的将CAD文件浏览控件嵌入用来说,内部通讯系统的级别和权限也几种实现方式:到即时通讯系统,进行CAD图蜒的在能够保证企业信息的安全性。因此,企的RX开发技术。采用钱浏览。业~p时通讯系统必将得到广艳的应用。AutoCAD一次开发工具ObjectARX。四、CAD立件修改与谧霖的提时上述方面从总体角度对即时通讯ObjectARX是AutoDesk公司针对Au-削览技术研究系统进行了阐述,对于系统基本功能的toCAD平台上的工次开发而推出的一从交流的姓率和方便性考虑,在构建提供了很好的解决方案。但是,在个开发软件钮,它提供了以C++为蒂础CAD阁形文件制览实现的基础上,如企业的实际应用当中,假常会针对某个的丽向对象的开发环境及应用相序接果能对该剧像做一些简单的注释,可以设计方束进行讨论和协商,如果仅仅通日,能真正快速的访问AutoCAD图形更加直观的来解释讨论方的意阁。这种过单…的文字描述,沟通流畅性和效率数据库。可实现对CAD图纸的缩放,和修改、技释的目的是模拟丽对商会谈的就会变得很低。因此,针对企业内部通基本操作;环境。讯系统的服用,本文对在钱协商技术的 veX Automatíon接口oAu唰CAD圆形的修改句注释也可以通实现进行了剖析。toDesk公司提供了一个DwgThumbnail.过ObjectARX技术进行实现,但是编棉二、在蜡协商的功能需求ocx控件,该控件提供了20多个的数,技术繁珊,而且ObjectARX所带的编辑企业人员在沟通的过程中,常常会可对DWG图形动iâ5产生削览窗口以功能非常专业,使用起来比较麻烦。构对某将间J9î展开讨论。在讨论的过程及显示样式的设置,支持鼠标单击、现建一个实时修改与注释的窗口程序,将中,如果能够将讨论的对象展现在讨论谐、拖曳等Window回事件的响应,尺寸窗口的背景色设置为透明,该稳序能够者面前,那么对于向通来说,就变得非也会随窗口而自动改变。实现通用的给剧功能和文字编辑功能,常容易和高效。在多数企业中,这些讨3.从CAD文件中直接提取预览圈也就是说,使用窗口的图形修改工具,论对象可以是文档、图班等形式。文本片数据。由于CAD文件来用了给定的用户可以通过鼠标和键盘,进行简单的文销的报示相对简单,但目前的即时通标准数据樊珊,因此通过相序能很方便图形绘制,功能类似于Windows系统自讯系统都无怯显ffi常见格式的CAD困地对这些数据世行直接存取和处理。其带的"脑阁"软件。纸。因此,如果要实现在绒的协商与沟敷据结构如阁所示:将这个窗口的显ffi位戴叠加到通,就必须解决以下关键技术:CAD回形浏览按件之上,由于窗口是阁纸的在线浏览。CAD文透明的,这样通过窗口就能直接着到件的在绒浏览不仅包括CAD文件的CAD图形;利用给周工具,可以在窗口显示,还包括了对闺娥的缩放、旋转等上进行阁形给制、文字添加等住释功功能。可以让讨论者生动地、实时地看能,叠加的效果就像是直接在CAD困综合比较上述旦种实现方案,Ob-到被讨论的对象,这是实现在钱协商纸上进行修班。jectARX开发工具具备其强大的功能通过图形修改与性释透明窗口程的基础。2.修改与法释的实时浏览。浏览只和官方技术支持,最能完辑、全面地实序的构踵,用户在预览CAD文件时,可是方便大家看到同样的讨论对象,但现阁形浏览所需要的功能,但是Ob-以自行添加临时诠释和简单的修改妓当某个讨论者对图纸进行了修改,就jectARX工具的开发涉及而广泛、相比果,这样大大提高交流的直观性,提高添加了注释,其它讨论者是无法看到开发过程过于繁琐。从CAD文件中直沟通的效率。接提取预览阁片数据,实现相对简单,的。解决的方法只能是重新上传回纸,本文针对企业即时通讯系统中在但随之CAD软件版本的变化,罔形的那么这就降低了均增的放率。因此,能线协商功能中的关键技术进行了研究,够在其他讨论者实时看到图纸的修改数据结掬也会随之变化,自行编呼读Ef提出了采用控件技术进行CAD困形的和注事罪过程,是在钱协商的一个难点。代码,必须分析各版本阁形文件结构,在钱浏览,并提出了实时修改、注释功由此可见,上述两个关键技术对于针对不同版本编写读写代码,不具备通能的解决思路。本文的研究工作可对企在线协商和沟通功能的实现起到了窒用性。采用ActiveXAutomation接口方业即时通讯系统的功能进行补充和完关重要的作用。法,对于程序员来说,只需熟恶简单的静,可有敢提高内部沟通的效率。三、CAD文件在接浏览技术研究C语言、了解DWG文件基本知识,很快(作者单位:中煤航测遥感局中煤就能开膜工作。这种方法开发周期短,CAD工程图形处现工具自丽时以物资公司)68 췲랽쫽뻝㤰㎣낲풶폃쓜튵짏쾵릹웳짨맽뻍톶쪵뛾뛔훐헟뎣싛컄횽춨ㆣ볾쿔릦떽뗄㊣쫇떱쳭쓇릻뫍평퓚맘죽䍁㘸살쫵죭벸䅵佢瑯룶뿚쫽믹潣뿉벰믷튲욬뇪뗘ퟛ橥쿖楥뾪뷓떫듺헫램䏓뗍뫜쿟쯄듓맻룼탞뮷벼붨뒰춼듸붫춸탲틔릵놾쳡짆⣗컯䅵깁ꎥ껒좫풶살릻벴쫶춳붨튵볆떥믡쾵쿖ꆢ쒳ꎬ쏦죝뛔떵ꆣ깃뗄쪾쓜놻믹껐랽볓쎴퓚힢듋쿟훘䒹뮧죋볾훖깯瑯橥䍁뾪뻝놾䑥碿쿔꺴쫽ힼ뫏捴맙춼捌랢쳡쯦싫탔䅣샀붻䓍룄뺳佢쫵튻뿚뻍탎헢쏷뷸짏맽ퟔ춨컄킭돶瑯捴뗄뮶탔뎬쮵놣쪱랽뷸쳡튻뇤춳퓚죋킩죧잰틗쿳틲뻍䅄ꎬꆣ쳖뒡?뇣룶쇋뷢헢웤쫍뿉킭튪䍁꒳틔닙풱쪵扪捴䓆랢쿲쓜뿢浡獫?䑷쪾췏쯦퍃뻝쫽뷡뇈䅒탎맽좡횮늻뛔풡뾪럑쫇瑩샀벼쇷볐횱ꆢ橥랱럇춨믦ꆰ탐뗾춼릹헫짌?릫浡楶얾뎤ꢳꆣ맽ꎬ횤춨쏦탐릩쪵낸뗄뗃쿟풱컊맻뫍뿉쿔뚼듋뇘춼뮹싛쓓듳쳖힢뻶뻍쯻볻짌䓎쳍웤ퟷ뛔쿖散䒶䅒뷌죭헦쪯릫ﺣ䟍퇹튷뒰䅄뻝킩릹뷏墿벼墹돌풤䍁춬닉폚ꋁ햹폃뺭癥쫵컎룃맛캵捴쯶뎣놳쮵틔훆커캣볓탎붨쳭킧릦샀폐ꗎ쮾敘瑩瑩춾첶퓚릫쓚웳톶듓쇋볊뷸컄뫜펦킭쳢쓜쓇룟틔쪾컞ꎬ탫횽냼뗄볒싛쫍붵쳖돌뫍ퟷ쒼볐잿뷧쟠䍁랽瑁ﺴ壊볾쿳헽뿉ꎻ潮쮾겸쪽뗈뿚평샠쫽죧짏ꪷ쫵샀꒾맽䓈튲냦폃쮽릤뗍볃?붫퇐킧춼쓐䅒쪱뺰춨꿀헢므탎탞볓듳싊쮼뮣潮뗧죉낲릲늿튵쾵ퟜ닻뫜펦탐ퟖ뗍폃웊짌릵햹릻쎴킧쫇쿠램죧뷢뗄샀삨죃뛔ꋊ뾴헟ꎬ랽싛짏ﻔ캴듳쏦䓎쪽剸캿읁냼뿬쪵뷓쳡쎿캶坩뛸볾폚탍뻝춼쫶ꊹ횧쯹?믡럖놾䅣탲ퟷ䍁ﻐ뺿싊ﻤ쿱살?墼탞즫믦쪹맽릦ꆱ삿퇹ﯓ룄쇙ꆣ훐뿘늢슷뫖潮뷓뮰쾱좫췸춨탅춳쳥쫶뫃폃쳖쏨ꆣꎬ컶뗄뾪붫뛔컄쿔맻뻶퓚늻쇋쿳춵떽웤램헟쫇?ꛀ쒼ꎺꪷ畴쒶쯙쿖뿚릩?꿌짨湤ퟔ훐䍁뷸쯹죽꒾돖탨쒿랱욬ﺰ쯦뇠瑩풱均䓎?뫍꿀ퟶ뷢쓓볊쟒룄춼쫳쓜죭쎻훆폫뮧쪱쳡벴볾룟탃뷓뿚럑ꏖ탔싧톶쾢뇘뷇ꎬ뗄떱싛쫶틲놾ꆣ릦쳖폚퓚떵볲쪾튪틔쿟뷶뛔쓊춬춼쯼횻릵쪵솽?릤쫜쒿ﺵ랢ꊹ潄ﺴ쇋ﻌ겲훃潷뚯횱䓎탐훖?ꪷ쯶쫽횮룷킴癥살컄헢돌쒼쓓랽샊튻쫍佢쪹폫뒰뇪샠볾ﻖ맽ꆢ뻍힢룟쪱맘벼돶쓚몺랽뿚폃꓁쓜ꎬ쾵뗄붫뛈뛔뷢훐뫍듋컄맽싛릵뛠ꆢ떥뎣쪵쿂냼춼헟헢뗊퇹횽쳖춨쪱쿟룶꿀꒾돌떽잰쓤벼敳캿쳡뮷럃䍁䅵튻韛珊룄뷓쒼횱ꎺ?ퟮꋉꆣ뻝뺵뇤냦뛁?쮵볾훖탲뾪ﻤ뷸뇣뗏킩쫇ꋊ橥힢캪쯆캻껉뒰벹쿱쫍풤붻볼쫵쇋릦늿붲램ꆣ쯆랽뛔춳낲뗃폚뻶ꎬ킭릵탨돌뗄춨쫽춼볻쿖맘샀삨횽짺쫇뇤뷸싛뾴삼?믦쇋췑꿀쫵?殹ꪷ릩뺳컊䓍ꆪ룶꧁횧슼쳡ﺲ뷓룆쓜릦듓쒱뮯놾킴믹풱랢탐ꋊ탔횵볲쒣췒탊捴웰쫍춸뫍볼훃쾣뿚꒾ퟖ쇷톶벼쪵ꎬ쏦폚뗄좫떽벴쾵랽뺭짌춨헫퓚쟳훐뛔살웳횽떫룱볼ꆣ䍁뚯쪵꿀쳖탐헟훘킧볊ퟃ춼룷샫삼扪ꯋꊶ쇋벰䅵볖䑷쬲돖ﺵ좡짓맽듦췪쓜냃ꎬ듺횻놾램쫖삿춵뾼쒻떥쓢늿뗏䅒쏷컄엌坩뗾곓뻍?쳭횱볲쫵쪱퇐뷸ꎸ뿉뗐ꎬ웳벶탔맣쪱춳낸뎣쇷뛔쿟쳖쿳쮵튵뗈쒿쪽벼䍁䓎쯵뗘쿖삡싛쇋쫇탂싊춼뗄릦룶뾪볊닉散뻕틔펦瑯붵杲ザ살쫳쓏풤쏁돌좡뾴헻꾣ퟔ탎싫탨횪뛎?䓍쓊싇領쏦짒횣磋뇈뒰ퟖ湤볓짓쓜겿뷓떥횱뷸탞뺿탐킾틔엏웳튵뇰ꆣ랺춨믹믡죧뎩킭뎣싛햹ꎬ훐탎잰뗄쫵䓎쒼럅ꆢ퓚ꏤ뛔탞컞짏횽튻웰킾샒쓜탐捁폃瑁욳䌫䍁쓋䤧낿뇪샀쮸탲뫍떫쿠곍컄쫬쪶랢ﻇ볖뗊ꇉ힢틢퓍겵領뷏뿚룃뇠뷸潷떽?횱짒뗈맛䓍룄릤늹킧훖ꊵ튵쓚뫍틲뗄톶놾떫헫맻탔짌뎣쿖뻍ꎬ쪽䍁킭ꎺ?ﺵꆢ쪵쿟꿀쿳룄램뒫룶뛔떽䓉탒剘푁⯎돌䓍䥬?떥ꚣ춼쓜뒦佢쒹좫쫇몡ﻖ볐뇠볾늻쾤훜뒢뛈붵퓚쾣쫍쏦ꯊ싩벭탐珏낿뷓퓔힢ﻊ탞쇋ퟷ돤싊탃?쓚늿좨듋펦릦쫇뛔뷶뫍벼믡맽퓚뇤헢ꆣ벴䓍짌탽쪱킭샖ꎬ뾴춼탞쓑폚쇋솼퓏疣쓒ꪻ탲볐얣畭꿊믷겳ꢵ뫜샭ꆪꛄ쏦佢ꋏ탖볲캵킴뷡뻟웚놸쓔곈잱쒱랳릤뗍??쫍놣룄퇐힢뿉늿뗄쿞ꆣ폃쓜ꎬ쒳뷶킧쫵돌쳖뗃킩컄쪱?폫뗘짌떫믲떽횽룄뗣훁뫃튵領뷓겺扮ﶣꆢ?랽ꆪ떥뛁릹놸뿬뛌튪뿉헢첸뻟돗낿릦겿쳡뺿쫍뛔췪췸펦튲웳ꆣ뗄퓚룶춨싊싛럇쳖놾릵뗈뾴쓜벼?慩쮫뇣웤쪵ꎬ킴쟳쪹틔훖릹붫릻룟릦沣?