톧쫵퇐뺿싛탐헾맜샭뗄헾훎톧믹뒡ꆪꆪꆪꆰ짧믡웵풼싛ꆱ폫램훎짧믡뗄맘솪탔럖컶ꇴ폠ꆡ?ꆡ훜쇕ꆡ컷쓏닆뺭듳톧ꆡꆡꆾ햪ꆡ튪ꆿ짧믡웵풼싛쫇튻늿맘폚맺볒웰풴뗄샭싛,퓚떱듺뇭쿖캪틔쏱훷훆캪쳘뗣뗄램훎짧믡ꆣ놾컄틔슬쯳뗄ꆶ짧믡웵풼싛ꆷ캪듺뇭,쫔춼톰헒짧믡웵풼싛폫떱듺램훎짧믡횮볤듦퓚뗄맘솪탔ꆣꆾ맘볼듊ꆿ짧믡웵풼싛ꆡ슬쯳ꆡ램훎짧믡ꆡ맺볒ꆡꆡ짧믡웵풼싛뗄샺쪷풴풶쇷뎤,웤훐ퟮ훸쏻뗄훸ퟷ떱쫽18쫀볍컄틕뫵램싉횮짏,틲캪뻽훷튲쫇맺볒뗄돉풱ꆣꆱ뢴탋쪱웚램맺캰듳뗄쮼쿫볒죃ꆤ퇅뿋ꆤ슬쯳뗄ꆶ짧믡웵풼싛ꆷꆣ슬쯳퓚돽틀램훎맺틔췢,램훎짧믡뫍램훎맺볒룼볓뇭쿖캪잿뗷훷좨퓚쏱,쫩훐쯹뎫떼뗄ꆰퟔ평ꆱꆢꆰ욽뗈ꆱꆢꆰ릫틢ꆱ뫍ꆰ훷좨퓚쏱ꆱ뗈헾훎샭쓮펰쿬놣헏죋쏱좨샻뫍훷헅럖좨훆뫢,쿞훆헾뢮좨솦ꆣ슬쯳죏캪,헾뢮튻떩탎훁뷱,뛔떱듺짧믡뫍맺볒뗄헾훎쳥훆뫍훎샭죔웰ퟅ훘튪ퟷ폃ꆣ떱듺램돉,헾뢮뻍듺뇭쇋죋쏱뗄ꆰ릫틢ꆱꆣꆰ릫틢횻ퟅ퇛폚릫릲뗄샻틦,뛸훚틢훎짧믡틔램싉ꆢ쏱훷캪쳘뗣,잿뗷틀램훎맺ꆣ놾컄쫔춼톰헒늢럖컶틔슬퓲ퟅ퇛폚쮽죋뗄샻틦,훚틢횻쫇룶뇰틢횾뗄ퟜ뫍ꆣꆱ튲뻍쫇쮵,ꆰ릫틢쫇쯳캪듺뇭뗄짧믡웵풼싛폫떱듺램훎짧믡횮볤듦퓚뗄맘솪탔ꆣ틔릫릲샻틦캪뮳,쓋죋죋춬릲횮틢ꆱ,쫇룟폚룶죋샻틦쟒쫇죋쏇릲춬펵ꆡꆡ튻ꆢ짧믡웵풼쫇램훎짧믡탎돉뗄믹뒡폐뗄샻틦ꆣ퓚슬쯳뾴살,훷좨늻췢쫇릫틢뗄퓋폃뫍뻟쳥뇭쿖,틲듋죋쏱퓚ꆶ짧믡웵풼싛ꆷ훐ퟔ좻쿭폐맺볒뗄훷좨ꆣ릫릲좨솦뗄쓚퓚믹뒡벴릫틢,뛸웤췢퓚탎쪽퓲,슬쯳쳡돶ꆰ죋짺뛸ퟔ평ꆣꆱ쯻죏캪ퟔ평쫇죋폫짺뻣살뗄?뢳,쫇죋뗄놾탔쫇죋쏱훷좨ꆣ듋췢,싥뿋뫍엋뛷튲럖뇰듓짧믡웵풼싛돶랢잿뗷훷좨퓚,튲쫇죋샠ퟮ룟뗄볛횵ힷ쟳ꆣꆰ럅웺ퟔ평,뻍쫇럅웺ퟔ벺ퟶ죋뗄룱,뻍쫇럅웺죋샠뗄좨샻,짵훁쫇럅웺ퟔ벺뗄틥컱ꆣꆱ떫쫇헢튻샭쓮쏱,펦캬뮤죋쏱좨샻ꆣ싥뿋죏캪퓚헾훎짧믡훐,죋뗄좨샻쫇평헾뢮뫍램죝틗닺짺벫뛋킧펦,죋늢럇뚼쫇훁룟컞짏뗄룶쳥,폫ꆰퟔ평ꆱ튻퇹,ꆰퟔ쮽ꆱ튲싉살놣뮤뗄;엋뛷틔쳬뢳죋좨캪믹뒡,죏캪죋쏱폫헾뢮횮볤쫇튻훖ꆰ탅쫇죋뗄놾탔ꆣ죎뫎죋뚼뿉틔ퟔ틔캪쫇짧믡훐웤쯻튻쟐뗄훷퓗헟,평듋퓬돉췐ꆱ맘쾵,헾뢮횻뢺폐캪죋쏱쒱쟳좨샻뗄틥컱,늢늻펵폐죎뫎좨샻ꆣ룶쳥볤뗄훖훖늻욽뗈뺡맜슬쯳볡돖죏캪릫틢쫇돶폚짱쪥뗄웵풼횮쿂뗄헾훎릲춬쳥,쫇,돥춻ꆢ뚷헹늻뛏,룶쳥ퟔ평랴뛸뗃늻떽놣헏ꆣ죧맻늻뛔헢훖ퟔ평볓틔쿞훆늻뿉럖룮뗄ꆣ떫캪쇋럀횹헾뢮캥놳죋쏱틢풸돶쿖샄좨ꆢ풽좨쿖쿳,쯻죔,붫믡뛔죋샠짧믡퓬돉믙쏰탔뗄듲믷ꆣ헢훖ퟔ평놻돆ퟷꆰ쳬좻뗄ퟔ평ꆣꆱ슬쯳붫죋뮮럖캪ퟔ좻죋뫍짧믡죋,뻸뛔뗄ퟔ평횻듦퓚폚ퟔ좻퓚싥뿋ꆰ솢램좨ꆢ탐헾좨뫍뛔췢좨럖솢ꆱ뗄믹뒡짏,짨볆쇋튻쾵쇐럖좨좻짧믡훐,ퟷ캪ퟔ좻죋뗄룶쳥닅뿉쓜쿭폐쳬좻뗄ퟔ평ꆣ좻뛸,죋샠짧믡힢뚨뗄헾좨쳥훆,폈웤뇭쿖퓚쯻뛔쿜램웰닝죋뗄뿁뿌튪쟳짏ꆣꆰ솢램헟뗞퓬쫇튻룶뛠죚뗄릲춬쳥쇋릲뫍맺,떫폖뻶늻퓚릲뫍맺뗄ퟩ횯횮쓚ꆱꆣ튲뻍쫇쮵솢램믺맘뫍솢램,룶쳥튻떩짺믮퓚짧믡훐뻍늻퓙쿭폐쳬좻뗄ퟔ평,웤탐캪뫍ퟔ평뇘좻쫜떽쿞훆ꆣ죋샠쿫튪훘탂믱뗃ퟔ평,뻍뇘탫톰헒튻훖탂뗄뷡죋풱ퟩ돉쇋맺볒솢램믺릹,떫쯻쏇튲볡뻶늻쓜퓚맺볒믺릹훐웰죎뫎ퟷ뫏랽쪽폃,솢램좨솦뇘탫튲횻쓜쫴폚죋쏱ꆣꆰ훎죋헟늻쓜훆램,훆램헟튲늻쓜,헢훖뷡뫏랽쪽뻍쫇짧믡웵풼ꆣ슬쯳죏캪,짧믡훈탲쫇짱쪥뗄,쫇웤쯻튻쟐좨샻뗄잰쳡ꆣ죧맻짧믡훈훎죋ꆱ뚼쫇뛔럖좨훆뫢뗄뇭쿖ꆣ헾뢮횻쫇짧믡릫릲샻틦뫍좨솦뗄듺샭탲늻쓜헽뎣퓋탐,웤쯻튻쟐좨샻뻹뗃늻떽놣횤ꆣ쇭튻랽쏦죋뛸틑,쎻폐죎뫎죋뿉틔쇨볝폚램싉횮짏ꆣ,쯻늻훷헅폃놩솦살캬돖훈탲ꆣꆰ잿솦늢늻릹돉좨샻,뛸컒쏇횻폐뛔뫏램뗄좨샻닅폐럾듓ꆡꆡ죽ꆢ램훎짧믡쫇짧믡웵풼랢햹뗄뇘뺭뷗뛎벰웤볛뗄틥컱ꆣꆱ틔룶쳥캪떥캻뗄죋쏇퓚짧믡훐ힷ훰뻹뫢샻틦,춨맽풼뚨탎돉튻횵쳥쿖룶룷랽뚼쓜뷓쫜뗄,춬쪱쓜놣헏웤샻틦쪵쿖뗄짧믡릫풼,튲뻍쫇웵풼ꆣퟝ맛뷼듺뺭뗤뗄짧믡웵풼샭싛,뿉틔랢쿖튻쳵맡뒩죋샠짧믡랢햹ꆰ평폚짧믡릫풼,컒쏇뻍뢳폨쇋헾훎쳥틔짺듦뫍짺쏼;쿖퓚뻍탨튪평솢램살뢳폨쯼탐뚯뫍틢횾ꆣꆱ평듋탎돉쇋돶쿖램싉뗄뇘튪탔ꆣ슬쯳죏캪뗄믹놾쮼쿫:ퟔ좻ힴ첬ꆪꆪꆪ럗헹(햽헹)ꆪꆪꆪ웵풼ꆪꆪꆪ릫릲좨솦ꆪꆪꆪ,틔짧믡웵풼캪믹뒡뗄짧믡뇘탫쫇튻룶램훎뗄짧믡ꆣ죋쏇릲춬탎돉뗄웵풼뇘탫램ꆪꆪꆪ램훎맺볒ꆪꆪꆪ쿜헾헾훎ꆣퟔ좻ힴ첬쫇폐좱쿝뗄,탨튪튻훖짧믡웵풼살쪵쿖룶쳥ퟔ평뫍볛횵,뛸춨맽헢훖웵풼살탎돉릫릲좨솦쫇폐뇘평뻟폐잿훆횴탐솦뗄맺볒살놣횤,뛸맺볒탐쪹좨솦뗄틀뻝뻍쫇램싉ꆣ듓튪뗄,평듋닺짺쇋펵폐릫릲좨솦뗄맺볒,헢뻍쫇맺볒뗄웰풴ꆣ죋쏱춨맽램싉ퟔ짭살붲,쯼탎돉뗄풭쪼믹뒡쫇캪싺ퟣ룷랽샻틦뫍쫆솦뻹뫢뛸탎돉뗄짧믡릫풼,쫇죋쏇풼뚨릲춬ퟱ쫘뗄,쫇뫏램뗄,틲듋죋쏇뚼폐틥컱럾듓웵풼뗄탎쪽붫튻늿럖좨샻죃뛉룸맺볒,쯼듺뇭죋쏱탐쪹릫릲좨솦,놣헏죋쏱좨샻뗄쪵쿖,떫춬쪱웤믺릹뫍탐캪뚼쫜떽죋쏱뗄볠뚽ꆣ퓚헢훖맘램싉ꆣ램싉폃살맦랶뗞풼룷랽뗄탐캪,놣뮤룷랽뗄샻틦,놣헏웵풼뗃틔볌쾵쿂,죋쏱뫍맺볒뚼뇘탫틀램탐쫂,늻쓜돶쿖뎬맽램싉퓊탭랶캧틔췢뗄탸퓋탐,쪹뗃맺볒뛔헻룶짧믡뗄맜샭뫏램뮯ꆣ탐캪ꆣ뿉틔쮵,램훎짧믡쫇짧믡웵풼싛늻뛏랢햹맽돌훐뗄튻룶뇘뺭뷗ퟔ평틢캶ퟅퟔ훷,떫ퟔ평늢럇캪쯹폻캪ꆣꆰ죋짺뛸ퟔ평,떫컞췹늻뛎ꆣ쿖듺쏱훷짧믡듓쪵훊짏붲,뻍쫇튻룶틔램싉캪믹놾웵풼뗄웵풼짧퓚볏쯸ꆣꆱ횻폐놻램싉쿞훆뗄ퟔ평닅쓜놣헏룶쳥ퟔ평뗄헦헽쪵쿖,놣횤짧믡훈탲뗄헽뎣퓋탐,튲쫇램훎짧믡뗃틔탎돉뗄잰쳡뫍믹뒡ꆣ믡ꆣ쏱훷돌탲뗄닺짺,쪵볊쫇릫쏱춨맽킭짌ꆢ췗킭뚩풼,늢붫헢튻풼뚨짏짽떽맺볒틢횾ꆪꆪꆪ램싉뗄맽돌;쏱훷짧믡훐뗄헾뢮릫릲좨솦믺릹,튲ꆡꆡ뛾ꆢ짧믡웵풼싛쫇램훎짧믡퓋탐뗄샭싛놣헏쫇릫쏱춨맽킭짌,내헕램싉돌탲닺짺뗄캪릫쏱럾컱뗄릫릲좨솦믺릹ꆣ틔맺볒캪떥캻뗄램훎짧믡뗄쓚몭뿉뇭쿖캪틀램훎맺뫍좨솦훆뫢솽쏱훷쫇램훎짧믡뗄튻듳쳘뗣,췆뚯쏱훷헾훎,뇘탫엠폽웵풼틢쪶ꆣ늿럖,헢솽늿럖튲쫇놣헏램훎맺볒뫍짧믡헽뎣퓋뗄쳵볾ꆣ짧믡웵풼싛뗄믹놾볛횵퓚폚쯼쫇럱캪쒳훖맺볒믲짧믡탎쪽뗄돶쿖램훎짧믡뗄뫋탄쫇틀램훎샭맺볒ꆣ틀램훎맺쫇횸춳훎뷗벶퇏룱내뫍듦퓚쳡릩뫏샭뗄샭싛횤쏷ꆣ짧믡웵풼싛뇭쏷맺볒듦퓚뗄뫏램탔횻쓜헕램싉뮯ꆢ훆뛈뮯뗄짧믡웵풼벴램싉살맜샭튻쟐맺볒쫂컱,캬돖짧믡헽좡뻶폚죋쏱쫇럱ퟔ훷죏춬,럾듓폚맺볒뗄춳훎,뛸늻쓜떥틔릫릲좨솦믺뎣훈탲ꆣ슬쯳냑램싉뾴돉죋쏱틢횾뗄ퟜ뫍,돧짐램싉뻟폐훁룟컞짏뗄릹ퟔ틔캪쫇횤쏷웤캪릫쏱쒱쟳좨샻살에뛏ꆣ죋쏱뗄틢풸쫇뺭맽샭탔에좨췾ꆣ쯻잿뗷램싉뛔쏱훷맺볒뗄훘튪탔,죏캪램싉쫇훎맺뗄룹놾틀뻝,뛏ꆢퟔ훷탎돉뗄,뛸늻쫇쫜췢솦뷌뮯믲웈쪹닺짺뗄ꆣ십뿋쮼퓸쮵:ꆰퟚ훷좨헟횻쓜틔램싉캪틀뻝ꆣ럱퓲,헢룶맺볒뻍쫇늻헽떱뗄맺볒,뇘좻떼뷌ꆢퟔ좻맛ꆢ짧믡ꆢ맺볒훆뛈,튻쟐뚼쫜떽쇋ퟮ컞쟩뗄엺뚷;튻쟐뚼뇘탫훂훆뫍뛀닃ꆣ뛸헾뢮맙풱횻늻맽쫇죋쏱뗄릫웍,램싉뗄얫솥,뇘탫퇏퓚샭탔뗄램춥쏦잰캪ퟔ벺뗄듦퓚ퟷ뇧뮤믲헟럅웺듦퓚뗄좨샻ꆱꆣ램싉룱ퟱ쫘램싉,틀헕램싉냬쫂ꆣ웤듎,틀램훎맺잿뗷램싉쏦잰죋죋욽뗈ꆣ쫇죋쏱뺭맽킭짌ꆢ뚩솢킭풼,늢춨맽펵폐릫릲좨솦뗄맺볒틔춳훎뷗벶틢맺볒폫램싉놾짭뻍쫇늻욽뗈뗄닺컯,떫평폚쯼쏇쫇틔릫욽ꆢퟔ평캪믹뒡횾뇭쿖뗄,폃살맦랶짧믡훐죋쏇믮뚯뗄탐캪ힼ퓲,쯼쫇죋죋뚼펦룃ퟔ뻵뗄짧믡웵풼탎쪽돶쿖뗄,벴쪹ퟷ캪룶쳥뗄죋샠횮볤듦퓚닮틬,튲튪ퟱ쫘ퟱ쫘뗄,웤닺짺뫍듦퓚놾짭뻍쫇뫏램탔ꆢ뫏샭탔뗄튪쟳ꆣ틔램싉훁짏뗄헢룶웵풼ꆣ퓚컄쏷짧믡훐,퓲뇭쿖죋죋뚼ퟱ쫘램싉ꆣ뛸헢튻ힼ퓲뗃틔램훎맺볒헽쫇짧믡웵풼샭싛볛횵뗄ퟮ뫃쳥쿖ꆣ쪵쿖뗄잰쳡쫇램싉쏦잰죋죋욽뗈ꆣ램싉뗄믹놾튪쟳쫇릫욽뫍헽틥,쯼닎뾼컄쿗:뇘탫좷놣짺믮퓚짧믡훐뗄룶쳥컞싛쫇쯹쿭쫜뗄좨샻,뮹쫇펦뺡뗄틥컱[1]슬쯳.쏱풼싛(짧믡웵풼싛)[M].1958.뚼쫇욽뗈뗄,랴뛔죎뫎ퟩ횯뫍룶죋쿭폐램싉횮췢뗄쳘좨ꆣ럱퓲,램싉뻍[2]짐뷜.ꆶ짧믡웵풼싛ꆷ떼뛁[M].2002.즥쪧쇋웤듦퓚뗄믹뒡뫍틢틥ꆣ헽죧슬쯳쯹퇔:ꆰ컒쏇컞탫컊뻽훷쫇럱뎬[3]퇮뾡뮪.쫔움슬쯳뗄ꆶ짧믡웵풼싛ꆷ[J].램훆폫짧믡,