Ֆຓρ൧ӆದлЧࣁࢌ۩ჹ௹ुದлശᆴ৯э߄ ࢺക 2005୍7ᄅ21ರ17:00ൈđᇏݓದၿྛ܄҃đሱ2005୍7ᄅ21ರఏđᇏݓषൌྛၛ൧ӆ܂ູࠎԤaҕॉ၂থሰࠊлࣉྛטࢫaႵ֥ܵڜ߸ੱᇅ؇bದл߸ੱ҂ᄜסᇾֆ၂ૅჭđྙӮ۷ڶྟ֥ದл߸ੱࠏᇅb ᆃѓᆽሢݓᄝཟඹࢽᇏಆ߶ิԛ֥ധ߄ຓ߸ุܵᇅ֥ٚཟഈજԛਔᇗေ֥၂҄b 7ᄅ21ರພದл߸ੱࠏᇅڿ۪ٚσ܄҃ުᄝݓ࠽൧ӆഈႄఏਔܼܱٗᇿބࠒّࠞ႘b֒ൈᇝ൧ӆၘࣜ๔൧đದлρ൧ӆഈᇶေӁ֒฿҂ିܔّ႘bЧ໓ᇶေࢺക߸ੱࠏᇅڿ۪ٚσ܄҃ު֥7ᄅ22ರ֒฿ࠣၛު၂ᇛଽದлࣉ၂҄ശᆴ৯֥э߄b ؽaൗࢸᇶေݓࡅֹᆟکࠇቆᆮّႋ ૅݓ ૅݓ৳ϹԥС൙߶(FED)ᇶ༜۬ਟථᄝದл߸ੱࠏᇅڿ۪ٚσԛᆭުіൕ,ᇏݓטᆜದл߸ੱ֥ईծၘࣜิۚਔఃࣜ࠶ุ߸ੱ֥ྟb֒ᄝФ໙ࠣᇏݓ֥ईծ൞ڎఃᇝસၞࠄϴ߸ੱ۷ऎྟൈđ۬߭ճ֡:oམૌၘࣜुਔᆃဢི֥ݔbp ૅݓഅༀ҆҆Ӊჿݩථ୶ಪູದлؓૅჭ߸ੱഈט2%ෙಖીႵղ֞ૅݓ༐ຬ֥5%ࠇၛഈ֥ඣđᇀഒіૼದлႵਔ۷؟֥ਲࠃྟbᆃࡼٝᆸᄝࣂ୍11ᄅ־ࢌ۳ݓ߶֥БۡᇏࡼᇏݓਙೆࠊлҠሺݓࡅ֥ֆᆭᇏbൈđ္Ӿؓೂݔᇏݓ҂ᇗྍܙᆴದлࣼࣉᆘ൬%ܱඥ֥ᇏݓၰσ֥іथൈࡗb ರЧ ರЧနྛ༐ຬᇏݓྍൌീ֥ದлڜ߸ੱࠏᇅ߶Ϻᇹᇏݓ֥ࣜ࠶ӮӉ۷ࡆनޙӻࣲbᄝߋ႒ᆭჅఃӫՎई൞ᇏݓࣜ࠶ႄೆ൧ӆࠏᇅ֥၂ߌbರЧနྛݓ࠽अ၂ܲჴіൕğoૌ௹ྸᄝ۷Ⴕྟ֥߸ੱᆟҦ༯``ᇏݓ֥ࣜ࠶ӮӉ߶۷ࡆनޙӻࣲbp ݓࠢčG7Ď ݓࠢčG7Ďؿі֥ലૼҤ۠ᇏӫğoૌߋ႒ᇏݓᆟک෮ቓԛ֥જཟ۷ऎྟ߸ੱࠏᇅ֥ईծđᆃࡼႵᇹႿಆ౯ࣜ࠶ӮӉބ໗קbp ႆ؇ ႆ؇နྛᇛඹіൕࡼົӻఃଢభ֥߸ੱࠏᇅbھနྛᄝലૼᇏӫğoؓႆ؇ຓ߸ԥС֥ሹุܵϷم൞,ေॉ੮֞ݓ࠽൬ᆦቆӮ֥э߄,ѩ୭৯ّ႘ԛაሧࣁ҂ੀཟཌྷܱ֥mੀڄགn,ѩေॉ੮ఃေbpႆ؇бؑૅჭᇛඹᄝᇏݓ࿆҃טᆜದл߸ੱࠏᇅު,ശჇ%,൬Ⴟੂ୍໊ۚb ྍࡆ ྍࡆࣁܵअᇛඹіൕ,ᄝᇏݓᄍྸದлശᆴᆭު,ྍࡆࡼົӻ4ᄅ࿆֥҃ᄍྸྍлoൡ؇ބᇯ҄ശᆴp֥ᆟҦbࣁܵअᄝ၂ٺലૼᇏӫğoૌ֒భ֥߸ੱᆟҦ৫ӆಯಖൡ֒đࣜ࠶ࠎЧ૫ીႵڿэ,႕ཙྍࡆࣜ࠶ؿᅚభ֥ࣟၹ္ીႵڿэbp ݓ࠽ࠊлࠎࣁቆᆮčIMFĎ ݓ࠽ࠊлࠎࣁቆᆮčIMFĎᇛඹіൕ,ᇏݓႋԉٳ০Ⴈྍ߸ੱࠏᇅ֥ྟ,ᄍྸದлᄝ࣐ॖିն֥ږ؇ଽѯbIMFؿದ֡೦(Thomas Dawson)ӫ,ದлശᆴ%,ࡼᇏݓᆟکᄝീྛࠊлᆟҦٚ૫۷ऎ৫ྟ,ѩᄹ఼ᆟکט॥ࣜ࠶֥ି৯b ຖസ
ຖoနྛpຓ߸अӉᇛέקؓਫ਼іൕ,л߸ੱಯࡼႮຓ߸൧ӆ֥܂ླथקboနྛpᄝсေൈ,ಯࡼົӻ൧ӆᇇࠣ߸ੱཌྷؓ໗קbᄝФ໙ࠣຖoနྛpؓದл߸ੱэ֥ुمൈ,ᇛέקӫ,ૄ۱൧ӆ߶Ⴕ႕ཙъശ֥܂ླሑঃ,л္൞၂ဢb aၵರ۵ሶğՖದлЧࣁࢌ۩ჹ௹൧ӆुದлࣉ၂҄ശᆴ֥৯ 1.ശᆴభުбࢠ ຓದлЧࣁࢌ۩ჹ௹൧ӆ൞ّ႘ದлࣉ၂҄ശᆴ৯֥ቋݺ౻֡đၹູՖ2003୍֞གྷᄝھ൧ӆૄ୍Ⴕ2000ၡૅჭቐႷ֥Ӯࢌࣁحb і ğದлЧࣁࢌ۩ჹ௹์ඣږ؇э߄бࢠ ൈࡗ ᄅ ರ ğ ᄅ ರ ğ ᄅ ರ ğ ௹ჹ௹์ཌྷႋჹႅݣശჹ௹์ཌྷႋჹႅݣࣉ၂҄ჹ௹์ཌྷႋჹႅݣࣉ၂҄ཋ ඣږ؇ ௹߸ੱᆴږ؇ ඣږ؇௹߸ੱശᆴږ؇ ඣږ؇௹߸ੱ ശᆴږ؇ ᄅ ᄅ ᄅ ᄅ ᄅ ୍ ୍ ሧਘটჷğਫ਼č3FVUFSTĎྐ༏ᇔ؊b і1۳ԛਔ7ᄅ21ರ༯16:36ٳčڿ۪ٚσ܄҃ᆭభĎa22ರ༯16:03ٳčڿ۪ٚσ܄҃ᆭުĎބ༯19:15ٳൈ֥1ᄅa2ᄅa3ᄅa6ᄅa9ᄅa1୍ބ2୍čದлЧࣁࢌ۩ו௹Ď֥ದлЧࣁࢌ۩ჹ௹߸ੱ์ඣږ؇b ྍ߸ੱࠏᇅ܄҃భުದлЧࣁࢌ۩ჹ௹֥ࠎሙದл/ૅჭ߸ੱٳљູބ๙ݖߐෘбࢠჹ௹์ඣږ؇აཌྷႋჹ௹߸ੱᄝ߸ੱࠏᇅڿ۪ٚσ܄҃భު֥э߄đؿགྷఃჹ௹์ඣږ؇აჹ௹߸ੱᄝနྛ࿆҃߸ڿٚσު֥ཁൕԛದлശᆴ৯֥ᄹնb ૌॖၛؿགྷᄝ߸ڿٚσԛᆭభ6ᄅa9ᄅa1୍ބ2୍௹ჹ௹߸ੱٳљູބđႅݣശᆴږ؇ٳљູ%%%ބ%Ġط22ರ༯16:03ٳൈᆃུކჿ֥ჹ௹߸ੱٳљູބđႅݣࣉ၂҄ശᆴږ؇ູ%%%ބ%b2୍௹ჹ௹߸ੱࠣႅݣശᆴږ؇ᄝٚσ܄҃ުэ߄҂նčՖ%֞%Ďđ၂୍௹(ࢌၞቋࠃᄁ֥ކჿ)ᄝശᆴ2%ުಯಖႅݣശᆴ%đඪૼ൧ӆ၇ಖ௹ຬᄝࣂު9۲ᄅభުᄜശᆴ5%ቐႷb 2ē7ᄅ22ರರࡗэ߄౦ঃुࣉ၂҄ശᆴ৯֥э߄ ૌؓຓದлЧࣁࢌ۩ჹ௹߸ੱᄝᆜ۱22ರᇛࣉྛਔࠣൈ֥۵ሶčႮႿࢌၞࠃᄁطਫ਼༢ᄝטᆜᇏđܣਫ਼ඔऌᇔ؊҂໗קĎb ๙ݖሔሶૌؿགྷđഈ10ׄ϶ቐႷ9ᄅ௹ބ1୍௹߸ੱٳљູބđіૼ൧ӆ֒ൈყ௹ࣂު9۱ᄅࣉ၂҄ശᆴ֥ږ؇ߎေۚႿ1୍௹đඪૼ൧ӆؓದлࣉ၂҄ശᆴ֥ൈࡗྟ۷ࠤ௧طږ؇۷նč9ᄅږ؇ູ%đ1୍֥ږ؇ູ%ĎĠՖᇏ12ׄቐႷष1୍௹֥߸ੱčĎࣼӑݖਔ9ᄅ߸ੱčĎѩՖՎЌӻਔۚႿ9ᄅ߸ੱ໊֥ᇂĠՖᇏ֞༯3ൈቐႷđ1୍௹߸ੱՖӻ࿃ഈശ֞ਔѩЌӻ֞ਔ༯16ൈቐႷĠࢤሢᆰ֞19ൈᆭުđ1୍௹߸ੱ߭ઋ֞ਔᆜ۱ݖӱཁൕ1୍௹߸ੱശᆴᄝ༯16ൈభղ֞ۚڂč%ĎᆭުႻႵ߭ઋb
ඹa၂ᇛ۵ሶğՖದлЧࣁࢌ۩ჹ௹൧ӆुದлࣉ၂҄ശᆴ֥৯ ࣜݖ၂۱ᇛଌ֥ߏԊđದл߸ڿٚσ֥ԊࠌၘࣜФᇯࡶ་൬đ൧ӆࡼܱᇿׄሇ߭ࠎЧ૫ഈbЧᇛದл߸ੱሼ൝Ֆೂ༯ඔऌᇏॖ֤ԛۄิൕğ 25ರ֥߸ੱູཁൕದлࡎᆴཌྷбഈᇛႵ෮༯ࢆđіૼ൧ӆष߭گ࣡Ġෛުਆ฿߸ੱЌӻᄝڸ࣍Ġᇀ28ರနྛലૼದл߸ੱڿ۪ѩ҂ၩሢ؋௹ଽࡼശᆴđյࠌਔ൧ӆؓದлᄝ؋௹ଽശᆴ֥ყ௹đѩᆰࢤ֝ᇁૅჭؑದл߸ੱഈശਔ%֞ і ğ$/: /%'ૄರБࡎ ࠎԤ߸ੱ ߸ੱэ . $/: . / " /%'ჹ . ௹์ඣ . ყ௹ . : . $/: . / " /%'ཌྷ . ႋჹ௹ . ߸ੱ . : ሧਘটჷğਫ਼ྐ༏ᇔ؊ čᇿğႮႿ ರ֒฿Бࡎ༢ܣᅰၹՎႵ҆ٳඔऌಌാĎૌᄜটुഈіᇏ۲௹CNY NDFčದлЧࣁࢌ۩ჹ௹ކჿĎ֥ჹ௹์ඣყ௹ࠣཌྷႋჹ௹߸ੱbЧᇛ൧ӆؓದл߸ੱ֥ყ௹ᄝᇏݓနྛؿ֥҃ཨ༏aૅݓࣜ࠶ሼ൝֩؟ٚၹ႕ཙ༯ӯགྷ၂ק֥טᆜ൝bᄝ25ರࠣ26ರਆ฿ଽ1ᇀ3۱ᄅ֥NDF์ඣყ௹֥ཬږഈശཁൕ൧ӆؓದл؋௹ଽശᆴ֥৯đಖطෛሢ28ರနྛڎಪದл߸ੱ؋௹ଽശᆴđՑರNDF์ඣყ௹৫ख़༯ࢆbᆴ֤ᇿၩ֥൞6۱ᄅᇀ1୍֥NDF์ඣყ௹ᄝЧᇛᇔЌӻ־ࡨ൝đᆃ൞ႮႿ௹ཋࢠӉ֥ჹ௹ކჿѩ҂ູ࣍ট֥؋௹ཨ༏෮႕ཙb ቋުु၂༯CNY NDF֥ႅݣശᆴږ؇აఃѯྟčі3Ďbᄝ28ರభđ൧ӆ௴ђყ௹ದлࡼᄝ၂۱ᄅଽശᆴ%bಖު29ರႮႿཌྷܱཨ༏čభၘඍࠣĎ֥႕ཙ߭ઋᇀ%đ༯ࢆӑݖ60%bဢ֥đ2۱ᄅ௹NDF༯ࢆ္ӑݖਔ50%đॖ1ᇀ2۱ᄅ௹֥NDF൳؋௹႕ཙэ٤ӈᆭնđط္ၹՎ֤ದл࣍௹ശᆴ৯ննࡨbཌྷ֥ؓđՖ϶୍ᇀ1୍௹֥NDFႅݣശᆴږ؇эᇯࡶࡨཁൕದлӉ௹ശᆴ৯ѩໃႵޅ႕ཙb ႮႿ൧ӆؓ1a2۱ᄅ௹NDFശᆴყ௹҂նđၹՎᆃਆ۱ކჿ֥ࢌཌྷؓౢ֎Ġཌྷбᆭ༯đ6۱ᄅᇀ1୍௹NDF֥ႅݣശᆴږ؇ѯ־ᄹđॖ൧ӆؓದлശᆴږ؇֥ყܙಯႵཌྷ֒ն֥ٳఆđᆃ၂ٚ૫္൞ႮႿ௹ཋࢠӉطᄯӮࡎ۬ѯ֥҂໗קbᆴ֤ᇿၩ֥൞3۱ᄅ௹NDFᄝ27a28ರਆ฿эखਛđෛሢ28ರᇏݓနྛڎಪದл؋௹ࡼശᆴ֥ࢆ
໑ཨ༏ުѯࠫެཨാđૌܙ࠹ᆃॖିაݓ࠽ಣఫੀႵܱb і $/: /%'ႅݣശᆴږ؇ࠣѯ . ႅݣ . ശᆴږ؇ . . . : . ѯ؇ . č& Ď . . . : ሧਘটჷğਫ਼ྐ༏ᇔ؊ aሹࢲ ๙ݖؓຓದлЧࣁࢌ۩ჹ௹൧ӆᄝದл߸ੱࠏᇅڿ۪ٚσԛު၂ᆜ฿ࠣᆭު၂ᇛ֥۵ሶđૌॖၛुԛ൧ӆؓ2%֥ശᆴ൞ޓ҂ડቀ֥bՖ߸ڿٚσ܄҃ު൮ರ֥NDFࢌၞඔऌࣼॖुԛ൧ӆؓದлശᆴ֥ყ௹٤ӈۚb ಖطෛሢᇏݓနྛ఼֥႗ڎקದл࣍௹ശᆴॖିđၹՎ൧ӆᇯࡶ߭گ࣡đሇࡼᇿၩ৯߭߸൧ࠎЧ૫ഈb္ၹՎದлᄝ࣍௹ശᆴ৯Ⴕ෮߭ઋbՖ9۱ᄅᇀ1୍ၛުඔऌটुđದлӵ൳֥ശᆴ৯ѩໃࡨđطૌܙ࠹ࣉ၂҄ശᆴ৯ശۚ߶ᄝࣂުݓᄅ؇ຓ߸ԥС܄҃ರؿളᆭൈčૌၘࣜؓݓᄅ؇ຓ߸ԥСa࣪ԛ१aބ࠱؇ݓଽളӁሹᆴ֩ᇗေࠎԤඔऌؓದлЧࣁࢌ۩߸ੱّ֥႘ቓਔ༢֥ൌᆣٳ༅đᄅ؇ຓ߸ԥСؓದлശᆴ֥ቔႨቋնđनຓ߸ԥСૄഈശ1000ၡૅჭđದл/ૅ߸ੱ߶Ⴕದл֥ഈശ৯Ďb
