ꆶ쟠몣짧믡뿆톧ꆷ2002쓪뗚2웚뷰죚랢햹퓚훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤훐뗄ퟷ폃커횾캰ꆡꆡ튻ꆢ훐탄돇쫐쪵쿖뺭볃돖탸퓶뎤뗄틢틥ퟷ캪쟸폲뺭볃훐탄,훐탄돇쫐퓚컒맺뗄맺쏱뺭볃훐랢믓ퟅ훘튪뗄ퟷ폃,훐탄돇쫐쯹퓚쟸폲뺭볃랢햹쮮욽뗄룟뗍췹췹좡뻶폚훐탄돇쫐퓚쟸폲뺭볃훐릦쓜ퟷ폃뗄듳킡ꆣ퓚훐탄돇쫐뗄훮뛠릦쓜훐,벯뻛뫍삩즢쫇웤ퟷ캪쟸폲뺭볃훐탄늻뿉믲좱뗄뫋탄릦쓜ꆣ튻랽쏦,훐탄돇쫐뿉틔샻폃폅쫆뗄뮷뺳뫍쳵볾컼틽훚뛠뗄웳튵뫍믺릹틔벰짧믡뺭볃룷늿쏅퓚웤쿠뛔쿁킡뗄뿕볤훐뻛벯,틽랢죋뿚뻛벯ꆢ춬튵뻛벯ꆢ쾵춳뻛벯뗈킧틦,랢믓웤퓚쟸폲뺭볃훐뗄벯뻛릦쓜ꆣ쇭튻랽쏦,훐탄돇쫐뮹쓜틔웤ퟔ짭폅쫆뗄쳡룟듸뚯훜뇟뗘쟸뗄뺭볃랢햹,뻟폐삩즢뗄릦쓜ꆣ쫗쿈,쯼뿉틔늻뛏쿲훜뇟삩헅웤쫐뎡탔햼폐ꆢ엤훃뫍샻폃풴튪쯘좨샻뗄ퟷ폃랶캧,뫍훜뇟뗘쟸릹훾웰룼듳뿕볤뗄뺭볃킭ퟷ쳥쾵,듸뚯훜뇟뗘쟸뺭볃뗄랢햹;뮹뿉틔쿲훜캧쟸폲삩즢웤폅쫆쓜솦,죧벼쫵ꆢ뷰ꆢ맜샭ꆢ맛쓮ꆢ볓릤쳥쾵뗈,춨맽훐탄돇쫐뺭볃뛔훜뇟뗘쟸랢믓뺭볃컼틽솦뫍럸짤솦뗄랽쪽살쪵쿖웤삩즢릦쓜ꆣ평폚훐탄돇쫐퓚쟸폲뺭볃뗄랢햹훐뻟폐벯뻛뫍삩즢뗄훘튪릦쓜,쪹쯼퓚쟸폲뺭볃훐틑돉솦뺭볃랢햹뗄훐탄,퓚쿖쪵짧믡뫍뺭볃짺믮훐돉캪쟸폲뺭볃훐ퟮ듳뗄짺닺벯즢훐탄ꆢ짌욷쎳틗벯즢훐탄ꆢ뷰죚믮뚯뗄벯즢훐탄ꆢ죋닅뗄벯뻛훐탄틔벰뗘쟸뺭볃뗄ퟛ뫏럾컱훐탄ꆣ믹놾룙쇬쳡돶ꆣ폐훐맺쳘즫짧믡훷틥뗄컄뮯,붨짨,캪쳡룟좫떳뗄쮼쿫헾훎쯘훊뫍좫쏱ퟥ뻍웤훷튪뗄쓚죝살쮵춬컒쏇튻맡뎫떼뗄짧믡뗄쮼쿫뗀뗂쮮욽뷸탐늻킸뗄얬솦ꆣ붭퓳쏱퓚훷틥뺫짱컄쏷쫇쿠튻훂뗄ꆣ놨룦잿뗷횸돶:2000쓪2퓂ꆰ죽룶듺뇭ꆱ뗄싛쫶훐,냑듺뇭쿈ꆰ횻폐뺭볃ꆢ헾훎ꆢ컄뮯킭뗷랢햹,횻폐솽룶컄뷸컄뮯뗄잰뷸랽쿲춬듺뇭쿈뷸짧믡짺닺솦랢쏷뚼룣뫃,닅쫇폐훐맺쳘즫짧믡훷틥ꆣꆱ헢쮵햹튪쟳뫍ퟮ맣듳죋쏱좺훚룹놾샻틦춳튻웰쏷짧믡훷틥뺫짱컄쏷붨짨퓚헻룶붨짨폐훐맺살ꆣ쯻퓚볍쓮붨떳80훜쓪뗄ꆰ웟튻ꆱ붲뮰훐뷸쳘즫짧믡훷틥쫂튵훐뗄훘튪뗘캻ꆣퟜ횮,쪮쯄튻늽쏷좷횸돶:퓚떱듺훐맺,랢햹쿈뷸컄뮯뻍듳틔살,틔붭퓳쏱춬횾캪뫋탄뗄떳훐퇫캪쇋쫇붨짨폐훐맺쳘즫뗄짧믡훷틥컄뮯,뻍쫇붨볓잿뺫짱컄쏷붨짨,듙뷸짧믡뗄좫쏦뷸늽,춶짨짧믡훷틥뺫짱컄쏷ꆣ헢뚼쫇뛔십쇐훷틥ꆢ쎫죫쇋뻞듳뗄뺫솦,뢶돶쇋볨탁뗄얬솦,쳡돶뫍퓳뚫쮼쿫ꆢ뗋킡욽샭싛맘폚뺫짱컄쏷붨짨쮼닻쏷쇋튻킩훘튪뗄쮼쿫맛뗣:(1)쳡돶ꆰ튪냑쿫뗄볌돐ꆢ럡뢻뫍랢햹,캪뗋킡욽뺫짱컄쏷붨뺫짱컄쏷붨짨쳡떽룼볓춻돶뗄뗘캻ꆱ,뷒쪾쇋짨샭싛ퟷ돶쇋탂뗄릱쿗,룸십뿋쮼훷틥뺫짱짧믡훷틥돵벶뷗뛎뺫짱컄쏷붨짨뗄쳘헷;(2)컄쏷톧쮵뗄샭싛놦뿢퓶쳭쇋탂뗄닆뢻,뛔훐쳡돶뺫짱컄쏷훘퓚붨짨뗄횸떼랽헫,첽쯷탂맺뗄쿖듺뮯붨짨붫랢믓풽살풽듳뗄횸떼틢탎쫆쿂뺫짱컄쏷붨짨뗄폐킧춾뺶;(3)쳡돶튪틥ꆣ듳솦볓잿짧믡훷틥쮼쿫헾훎뷌폽뫍쮼쿫뗀뗂(ퟷ헟떥캻:훐릲쟠몣쪡캯떳킣)25
떫훐탄돇쫐쯹뻟폐뗄짏쫶릦쓜ퟷ폃늢럇쫇폫짺뻣살뗄,뛸쫇튪폐튻뚨뗄잰쳡쳵볾ퟷ캪믹뒡,웤훐훐탄돇쫐뗄뺭볃놣돖돖탸뗄퓶뎤쫇쪵쿖웤릦쓜ퟷ폃뗄믹놾쳵볾ꆣ틲캪:(1)횻폐훐탄돇쫐뺭볃뗄돖탸퓶뎤,닅폐뿉쓜뛔짌욷ꆢ풭닄쇏ꆢ뷰죚ꆢ럾컱ꆢ죋닅뗈풴닺짺풴풴늻뛏뗄탨쟳,뷸뛸닺짺뛔헻룶쟸폲뺭볃뗄뻛벯뺭볃킧틦,랢믓돶쿠펦뗄ퟷ폃ꆣ쿠랴,훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤랦솦뇘좻믡틽웰룷훖풴뗄쿐훃뫍샋럑,뛔쟸폲뺭볃뗄랢햹닺짺뢺쏦펰쿬ꆣ(2)횻폐훐탄돇쫐뺭볃뗄돖탸퓶뎤,닅쓜쿲훜뇟뗘쟸삩헅웤폅쫆쓜솦,춨맽웤쫐뎡탔햼폐ꆢ엤훃뫍샻폃풴튪쯘좨샻뗄ퟷ폃랶캧뗈살쪵쿖웤삩즢릦쓜,붫웤쿠뛔폅쫆뗄벼쫵ꆢ뷰ꆢ맜샭ꆢ맛쓮뗈늻뛏췆맣떽쟸폲쓚폐웤쯼뗘쟸,ퟮ훕쪵쿖쟸폲뺭볃뗄릲춬랢햹ꆣ뛾ꆢ훐탄돇쫐뺭볃쪵쿖돖탸퓶뎤뗄뇘튪쳵볾놣돖훐탄돇쫐뺭볃뗄돖탸퓶뎤쫇쪵쿖웤릦쓜ퟷ폃뗄믹놾쳵볾,춬퇹,쪵쿖훐탄돇쫐뺭볃뗄돖탸퓶뎤튲탨튪싺ퟣ튻킩뇘튪뗄쳵볾,뻟쳥살쮵폐:1ꆢ돤ퟣ뗄놾믽샛ꆣ쯤좻쯦ퟅ뺭볃뗄늻뛏랢햹ꆢ벼쫵ꆢ죋솦놾뗈틲쯘퓚뺭볃퓶뎤훐뗄ퟷ폃늻뛏퓶볓,떫놾믽샛쮮욽뗄룟뗍죔좻쫇뻶뚨뺭볃쳥뺭볃퓶뎤쮮욽뗄맘볼틲쯘횮튻,웤쯼틲쯘뛔뺭볃퓶뎤뗄ퟷ폃뫜듳돌뛈짏뚼뿉틔ퟮ훕맩폚놾믽샛쮮욽뗄뇤뮯ꆣ퓚훐탄돇쫐뗄뺭볃퓶뎤훐,돤ퟣ뗄놾믽샛튻랽쏦뿉틔싺ퟣ돇쫐뺭볃랢햹훐뗄춶탨쟳,쪹춶뿉틔퓚룼룟뗄쮮욽짏뷸탐;쇭튻랽쏦,평폚벼쫵쮮욽뗄늻뛏뷸늽ꆢ샍뚯짺닺싊튲늻뛏쳡룟,쪹뗃샍뚯뗄놾닺돶뇈샽(벴놾ö샍뚯뇈샽)돖탸쳡룟,뇘탫폐돤ퟣ뗄놾믽샛살싺ퟣ평폚샍뚯솦퓶볓떼훂뗄뛔놾뗄듳솿탨쟳,럱퓲돇쫐뗄뺭볃뻍컞램쪵쿖돖탸뗄퓶뎤ꆣ2ꆢ늻뛏퓶뎤뗄짧믡탨쟳ꆣ탨쟳틲쯘컞틉쫇펰쿬뺭볃퓶뎤뗄맘볼틲쯘횮튻,횻폐늻뛏퓶뎤뗄짧믡탨쟳뗄삭뚯닅쓜놣횤뺭볃쓜릻쪵쿖돖탸퓶뎤ꆣ퓚훐탄돇쫐뗄뺭볃퓶뎤훐,쿻럑ꆢ춶ꆢ헾뢮횧돶뫍돶뿚뗈쫇릹돉훐탄돇쫐짧믡탨쟳뗄쯄듳훷쳥ꆣ쿻럑탨쟳좡뻶폚돇쫐뻓쏱뗄쫕죫쮮욽틔벰쿠펦뗄쿻럑횧돖쳥쾵뗄췪짆돌뛈,죧쿻럑탅듻쳥쾵ꆢ룶죋탅폃훆뛈뗄랢햹뗈뗈;춶탨쟳평춶돉놾뗄룟뗍ꆢ춶풤웚쫕틦뗄뫃뮵뗈틲쯘살뻶뚨;헾뢮뗄횧돶쮮욽퓲뫜듳돌뛈짏평헾뢮뗄뫪맛헾닟좡쿲ퟳ폒;돶뿚튲쫇평뻓쏱쫕죫ꆢ쫐뎡뗄탨쟳뗈훮뛠틲쯘뻶뚨ꆣ웤훐돇쫐뗄탨쟳쮮욽뗄쿖ힴ벰웤캴살랢햹뗄잱솦쫇뻶뚨웤뺭볃퓶뎤쮮욽뗄튻룶훘튪랽쏦ꆣ횻폐돇쫐뗄짧믡탨쟳쓜릻놣돖돖탸뗄퓶뎤,훐탄돇쫐뗄뺭볃닅폐뿉쓜쪵쿖웤퓶뎤쒿뇪ꆣ3ꆢ벼쫵뒴탂뗄췆뚯ꆣ벼쫵뒴탂쫇돽놾믽샛틔췢쇭튻룶뻶뚨뺭볃퓶뎤쮮욽뗄훘튪틲쯘,쯼뛔훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤뗄ퟷ폃훷튪뇭쿖퓚뛔떥캻샍뚯짺닺킧싊뗄쳡룟짏:퓚룸뚨뗄놾쮮욽쿂,벼쫵뒴탂뿉틔쪹떥캻샍뚯룼폐킧싊,쪹뻹뫢닺돶뗄퓶뎤늻뷶뷶볲떥뗄뗈폚샍뚯솦뗄퓶볓,뛸쟒뇭쿖캪샍뚯킧싊뗄쳡룟,듓뛸튲쳡룟쇋웳튵뗄킧싊,뷸뛸췆뚯돇쫐뺭볃뗄뺭볃ꆣ춬쪱뮹뇭쿖캪:퓚풴폐쿞뗄쳵볾쿂,벼쫵뒴탂뿉틔뇤풭폐뗄뺭볃퓶뎤랽쪽ꆣ쪹뺭볃퓶뎤평풭쿈듖킧ꆢ뗍킧뗄퓶뎤랽쪽늻뛏쿲벯풼ꆢ룟킧뗄퓶뎤랽쿲뇤ꆣ헢쫇놣횤훐탄돇쫐뺭볃뗃틔돖탸퓶뎤뗄훘튪잰쳡ꆣ4ꆢ뫏샭뗄닺튵뷡릹ꆣ쫗쿈,쿖듺돇쫐뗄뺭볃퓶뎤쫇튻훖틔벼쫵뷸늽캪믹뒡ꆢ틔닺튵뷡릹뇤뚯캪쳘헷뗄뺭볃퓶뎤쒣쪽ꆣ뺭볃퓶뎤퓚튻뚨돌뛈짏좡뻶폚닺튵뷡릹뗄ힴ첬,뒫춳뗄뛾ꆢ죽ꆢ튻늼뻖뗄닺튵뷡릹쒣쪽퓧틑늻퓙쫊펦쿖듺뺭볃퓶뎤뗄탎쫆,틔뗚죽닺튵캪훷떼뗄죽ꆢ뛾ꆢ튻닺튵뷡릹늼뻖쫇놣횤돇쫐뺭볃돖탸컈뚨퓶뎤뗄훘튪틲쯘ꆣ뛸뗚죽닺튵랢햹쿠뛔훍뫳튻횱쫇삧죅컒맺돇쫐뺭볃랢햹뗄벲,죧뫎볓뿬랢햹뗚죽닺튵쫇돇쫐뺭볃랢햹뗄떱컱횮벱ꆣ웤듎,훷떼닺튵쫇26
췆뚯돇쫐뺭볃퓶뎤뗄훘튪솦솿ꆣ뺭볃퓶뎤ퟜ쫇폐쒳튻룶믲벸룶훷떼닺튵늿쏅싊쿈닉폃쿈뷸벼쫵뾪쪼,늢춨맽뛠훖랽쪽펰쿬뫍듸뚯헻룶뺭볃뗄퓶뎤ꆣ퓚탂뺭볃쪱듺,틔ITꆢ짺컯훆튩뗈캪듺뇭뗄룟탂벼쫵닺튵쫇헻룶뺭볃쳥쾵훐뗄훷떼솦솿,죧뫎톸쯙좷솢룃닺튵퓚뺭볃훐뗄훷떼뗘캻쫇놣횤훐탄돇쫐퓶뎤잱솦뗄맘볼쯹퓚ꆣ5ꆢ뻹뫢뗄돇쿧뺭볃늼뻖ꆣ쯤좻훐탄돇쫐쫇쟸폲뺭볃뗄훐탄,떫웤놾짭튲듦퓚돇쟸뺭볃폫붼쿘뺭볃횮럖,웤훐돇쟸쫇훐탄돇쫐뺭볃ퟮ랢듯ꆢퟮ벯훐뗄쟸폲ꆣ퓚컒맺훐탄돇쫐뗄뺭볃랢햹맽돌훐튻냣뚼듦퓚쏷쿔뗄돇쿧닮틬,뻟쳥뇭쿖캪:붼쿘뺭볃폫돇쟸뺭볃쿠뇈,컞싛듓뺭볃맦쒣ꆢ짺닺킧싊뮹쫇닺튵닣듎뗈랽쏦뚼듦퓚쏷쿔뗄닮뻠ꆣ헢튲쫇훆풼컒맺훐탄돇쫐뺭볃뺭볃퓶뎤뗄훷튪틲쯘횮튻ꆣ틲듋뇘탫붨솢튻룶뻹뫢뗄돇쿧뺭볃늼뻖ꆣ돇쿧횮볤퓚뺭볃맦쒣ꆢ닺튵닣듎ꆢ벼쫵쮮욽뗈랽쏦뚼튪폐튻룶킭뗷뗄랢햹뫍맦뮮,닅쓜릻놣횤훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤뗄뚯솦ꆣ맽듳뗄돇쿧뺭볃닮틬뇘좻믡펰쿬훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤뗄잱솦,뛔돇쫐뺭볃뗄랢햹뗄퓬돉늻샻펰쿬ꆣퟛ짏,훐탄돇쫐뗄뺭볃횻폐퓚뻟놸쇋돤ퟣ뗄놾믽샛ꆢ늻뛏퓶뎤뗄짧믡탨쟳ꆢ벼쫵뒴탂뗄췆뚯ꆢ뫏샭뗄닺튵뷡릹ꆢ뻹뫢뗄돇쿧뺭볃늼뻖뗈쳵볾쿂,닅쓜릻쪵쿖뺭볃뗄돖탸컈뚨퓶뎤,랢믓웤퓚쟸폲뺭볃훐뗄릦쓜폫ퟷ폃,틲듋죧뫎닉좡폐킧뗄듫쪩듙뷸짏쫶틲쯘뗄폅뮯쫇쪵쿖훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤뗄뫋탄죎컱ꆣ죽ꆢ훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤훐뷰죚랢햹뗄ퟷ폃쯦ퟅ컒맺짧믡훷틥쫐뎡뺭볃뗄늻뛏췪짆,뒫춳뗄쓇킩틀뾿헾닟ꆢ횸쇮뗈볆뮮쫖뛎살쪵쿖돇쫐뺭볃퓶뎤뗄랽쪽퓧틑늻퓙쫊폃ꆣ퓚뺭볃좫쟲뮯폫뷰죚좫쟲뮯쟷쫆뗄펰쿬쿂,뷰죚틑죕붥돉캪쪵쿖훐탄돇쫐뺭볃랢햹ꆢ뺭볃퓶뎤뗄뫋탄쫖뛎ꆣ뷰죚랢햹뛔훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤뗄ퟷ폃뻟쳥쳥쿖퓚틔쿂벸룶랽쏦:1ꆢ뷰죚랢햹뿉틔캪훐탄돇쫐뺭볃뗄퓶뎤쳡릩돤ퟣ뗄놾믽샛ꆣ퓚뒫춳뺭볃퓶뎤샭싛훐놾믽샛쫇뺭볃퓶뎤뗄훷튪풴좪,뛸뷰죚뿉틔춨맽룼뫃뗘뚯풱뒢탮ퟷ폃폚놾믽샛,뷸뛸뛔뺭볃퓶뎤랢믓ퟷ폃ꆣ뷰죚쫐뎡뫍탅폃훐뷩뿉틔뇈튻냣춶헟룼뫃뗘냑컕춶뗄쪱믺,뷰죚훐뷩뿉틔쾸럖폫떥룶춶쿮쒿쿠맘뗄럧쿕늢쟒룸뒢탮헟쳡릩룼룟풤웚쫕틦ꆣ풤웚쫕틦뗄쳡룟뫍럧쿕뗄쾸뮯뻍뿉틔룼뫃뗘뚯풱뿉폃뗄뒢탮,맄샸죋쏇뷸탐뒢탮뛸늻쫇뗍믘놨뗄늻뚯닺춶믡듙뷸놾믽샛쮮욽뗄퓶볓ꆣ헢틢캶ퟅ춶뿉틔퓚룼룟뗄쮮욽짏뷸탐,튲쓜횱뷓췆뚯놾짺닺싊뗄쳡룟,쿠펦뗘볓쯙훐탄돇쫐뺭볃뗄퓶뎤ꆣ2ꆢ뷰죚랢햹뿉틔춨맽듙뷸짧믡탨쟳,췆뚯훐탄돇쫐뺭볃뗄돖탸퓶뎤ꆣ퓚쫐뎡뺭볃쳵볾쿂짧믡탨쟳쫇뺭볃퓶뎤뗄훘튪삭뚯틲쯘,퓚볈뚨뗄닆헾뫍믵뇒헾닟쿂뷰죚랢햹쇋쏷쿔펰쿬짧믡탨쟳:쫗쿈,뷰죚춨뗄맦쒣뫍킧싊횱뷓뻶뚨춶뗄맦쒣뫍킧싊,뷰죚랢햹뛔춶뗄삩듳뻟폐횱뷓뻶뚨ퟷ폃,펰쿬춶뗄릩룸킧펦뫍탨쟳킧펦;웤듎,뷰죚랢햹폖믡펰쿬쿻럑탨쟳,쳘뇰쫇룶죋탅폃쿻럑뗄랢햹캪듙뷸쿻럑쳡릩쇋탂뗄뷰죚릤뻟,캪삩듳쿻럑쳡릩뇣뷝럾컱,듙뷸룶죋쿻럑뗄짽벶뫍삩듳;퓙헟,뷰죚랢햹튲뿉틔듙뷸돶뿚탨쟳뗄삩듳,뷰죚춨맽돶뿚탅듻틔벰뛔돶뿚웳튵뗄뷰죚횧돖뗈랽쪽뛔삩듳돶뿚랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ3ꆢ뷰죚랢햹뿉틔췆뚯벼쫵뒴탂,볓뿬룟탂벼쫵닺튵뮯ꆣ룟탂벼쫵닺튵뗄랢햹쫇훐탄돇쫐뺭볃퓶뎤뗄훘튪췆뚯솦솿,떫쫇웤췹췹뻟폐춶럧쿕듳ꆢ잱퓚쫕틦룟뗈쿔훸쳘뗣ꆣ퓚튻냣쟩뿶쿂,평폚룟탂벼쫵놾짭뫜룟뗄쯹캽짺닺싊럧쿕,뛸춶헟뛔폖좱랦뛔폐맘쿮쒿쫕틦ꆢ뺭펪헟쓜솦뗄쿠맘탅쾢,뇘좻믡쪹룟탂벼쫵닺튵뮯맽돌닺짺헏낭ꆣ뛸뷰죚믺릹폫뷰죚릤뻟뗄랢햹뿉틔뿋럾짏27
쫶삧쓑,듙뷸벼쫵뒴탂,췆뚯룟탂벼쫵쿲닺튵뮯랢햹ꆣ뷰죚랢햹뛔룟탂벼쫵닺튵뮯뗄췆뚯ퟷ폃훷튪쳥쿖퓚쿂쏦죽룶랽쏦:(1)럖즢럧쿕ꆣ뷰죚쳥쾵폫릤뻟뗄랢햹뿉틔웰떽럖즢춶캯췐죋럧쿕뗄쒿뗄ꆣ틲캪튻랽쏦듺샭죋(뷰죚훐뷩)뿉틔샻폃ퟔ짭폅쫆뛔웤ퟔ짭춶ퟩ뫏퓚룼듳랶캧쓚럖즢럧쿕,헢췹췹쫇훐킡춶죋컞램쪵쿖뗄ꆣ헢퇹,뷰죚훐뷩뿉틔룸캯췐죋뗄춶쳡릩튻룶폐놣횤뗄쫕틦,춬쪱폖럖즢쇋룟럧쿕쿮쒿뗄춶럧쿕,쪹뗃룼뛠풴놻럖엤떽뛔뺭볃퓶뎤뗄훁맘훘튪뗄룟탂벼쫵닺튵훐ꆣ쇭튻랽쏦,뷰죚쫐뎡뗄랢햹뿉틔쪹뗃듺샭죋춨맽뛠풪뮯춶럖즢럧쿕,뛸폫듋춬쪱톡퓱룼쫊펦짺닺뫍룼튵뮯뗄벼쫵,뿉틔쳡룟듺샭죋뛔펦폃튵뮯벼쫵닺짺뗄믱샻쓜솦뗄늨뚯룼볓쏴룐,웰떽췆뚯벼쫵뒴탂뫍룟탂벼쫵랢햹뗄쒿뗄ꆣ(2)쇷뚯탔럧쿕맜샭ꆣ평폚튻킩짺닺탔춶뻟폐룼뛠뗄쇷뚯탔,헢킩닺죎뫎맽퓧뗄쿺쫛뚼틢캶ퟅ쫕틦뗄듳솿복짙ꆣ죧맻럇쇷뚯탔춶뷶퓚튻룶뷗뛎틔뫳뻍놻쟥쯣뗄뮰,헢쪱뗄쫕틦뻍믡짙폚쇷뚯닺뗄쫕틦,헢쫇평폚쪵볊늿쏅훐닺짺쇋쒳훖춶뗄늻뿉쓦탔ꆣ뛔폚헢훖춶살쮵,닺짺샻죳퓲탨튪뫄럑뫜뎤튻뛎쪱볤;퓚뷸탐쇋돵늽뗄춶틔뫳,튻킩쿻럑헟쯦뫳뿉쓜쫜훆폚쇷뚯탔럧쿕,뷡맻짺닺탔춶뛔쯻쏇뗄뢣샻닺짺쇋튻룶뢺쏦뗄펰쿬ꆣ평폚쫜훆폚헢훖늨뚯뗄럧쿕,춶헟닺짺쇋쇷뚯탔뗄탨쟳뛸췆동쇋짺닺탔뗄춶ꆣ뷰죚훆뛈뗄붨솢뫍랢햹뿉틔복쟡헢훖럧쿕,틲캪틑뺭샺맽헢훖럧쿕뗄듺샭죋뫍죏캪뮹쎻뇘튪쟥쯣ퟔ벺뗄짺닺탔닺뗄듺샭죋횮볤뿉틔횱뷓믲볤뷓뗘쪵쿖붻뮻ꆣ캯췐죋늻믡춬쪱뺭샺쇷뚯탔럧쿕,틸탐뺭샺뗄쇷뚯탔럧쿕ퟜ쫇뗍폚떥룶쿻럑헟뗄럧쿕뗄,뷡맻틸탐ퟜ쫇쓜릻닉좡쇷뚯닺뗄탎쪽놣폐튻킡늿럖춶ꆣ뷰죚훐뷩뗄붨솢쪹뗃맺쏱뺭볃듓헻쳥짏룼폐킧뗘맜샭헢킩쇷뚯럧쿕돉캪뿉쓜,헢랴맽살떼훂쇋볓쯙뺭볃퓶뎤뗄짺닺탔춶퓚헻룶풴훐쯹햼뗄냙럖뇈쳡룟ꆣ(3)뷸탐쿮쒿움맀ꆣ튻냣쮵살,탂벼쫵ퟜ쫇듸뚯샍뚯짺닺싊쳡룟뗄,떫쫇퓚탂벼쫵틑뺭닺짺떫폖쎻폐췪좫헆컕뗄쟩뿶쿂좱랦헢랽쏦뗄쿠맘탅쾢쫇쿠떱캣쿕뗄ꆣ뷰죚훐뷩쾵춳뿉틔놻뾴ퟷ쫇튻훖췸싧,볈릵춨룷룶뺭볃ퟩ횯,튲쪹뗃맘폚떥룶춶쫕틦뗄탅쾢틗폚뒫뗝ꆣ춨맽뛔늻춬룶쳥춶쫕틦뗄맛달,뷰죚훐뷩뿉틔쳡솶돶펰쿬헻룶춶뗄쾵춳탅쾢ꆣ틲듋헢룶췸싧뗄붨솢틢캶ퟅ뿉틔뗃떽뗄탅쾢쪹뗃뷰죚훐뷩평폚룄뷸쇋풴럖엤뛸놣횤룼룟뗄쫕틦:튻쫇평폚럧쿕탅쾢룼볓쇩춨ꆢ럧쿕럖샠룼볓뺫좷,뷰죚훐뷩쓜릻붫춶헟횸쿲쿠뛔뻟폐룼룟샻죳뗄쿮쒿;뛾쫇뛔쾵춳럧쿕뷸탐맜샭쪹뗃듺샭죋룼뫃뗘럖즢쮽죋춶쿮쒿뗄쓚퓚럧쿕,헢퇹뻍쪹뗃룼뛠뗄풴럝뛮춶폚짺닺뛸럇럧쿕탔쿮쒿,듓뛸볓쯙뺭볃퓶뎤ꆣ틲듋,뷰죚랢햹춨맽럖즢럧쿕ꆢ쇷뚯탔럧쿕맜샭ꆢ뷸탐쿮쒿움맀뗈믺훆뿉틔붵뗍뷸탐벼쫵뒴탂뫍랢햹룟탂벼쫵닺튵뗄럧쿕,췆뚯벼쫵뒴탂,볓뿬룟탂벼쫵뗄닺튵뮯뷸돌,캪훐탄돇쫐뗄뺭볃퓶뎤쳡릩뚯솦ꆣ4ꆢ뷰죚랢햹폐샻폚듙뷸뗚죽닺튵뗄랢햹ꆣ뷰죚쾵춳뗄랢햹뿉틔퓚쳡릩쇷뚯탔쫖뛎ꆢ쳡룟뒢탮쿲춶뮯뗄뇈샽ꆢ쳡릩룟킧싊뫍쫊펦탔잿뗄횧뢶쾵춳ꆢ붵뗍닺튵랢햹훐룟낺뗄붻틗돉놾ꆢ쳡룟짺닺킧싊뗈랽쏦캪뗚죽닺튵뗄랢햹쳡릩룼뛠뗄뷰,췆뚯뗚죽닺튵뗄랢햹ꆣ춬쪱,퓚쿖탐뗄맺쏱뺭볃뫋쯣쳥쾵(SNA)훐뷰죚튵쫇ퟷ캪뗚죽닺튵뗄튻룶훘튪탐튵뷸탐뫋쯣뗄,웤퓶볓횵릹돉쇋맺쓚짺닺ퟜ횵뗄훘튪늿럖,뷰죚튵퓚GDP훐뗄뇈훘튲췹췹돉캪뫢솿튻룶맺볒뗄랢듯쟩뿶;춬퇹,퓚돇쫐뺭볃훐뷰죚튵퓶볓횵퓚GDP훐뗄뇈훘룟뗍랴펳쇋튻룶돇쫐뗄뺭볃랢듯돌뛈5ꆢ뷰죚랢햹뿉틔쯵킡돇쿧쟸폲뺭볃닮뻠,듙뷸뺭볃뻹뫢퓶뎤ꆣ퓚쟸폲럖릤뫍뿕볤쫐뎡튻쳥뮯뗄쟸폲뺭볃퓋탐쒣쪽쿂,평폚룷뗘쟸쟸캻폅쫆늻춬ꆢ랢햹뗄쮮욽뫍뷗뛎늻춬ꆢ퓚쟸폲럖릤훐쯹뒦뗄캻훃튲늻춬,듓뛸늻뿉뇜쏢뗘믡닺짺쟸폲닮뻠ꆣ내쫐뎡뺭볃쳵볾쿂뗄쯹(쿂뗚75튳)28
쫇뢴뛁,튲쫇잿뗷ꆢ얨쯵ꆢ캻틆뫍짮뮯ꆣ컄놾폫컄놾횮쯷삳뛻쮹뗄뺫짱쫀뷧샯,틑릹돉뛔폚컷랽뒫춳컄뮯볤뗄쿠뮥째춸늻뷶쓜릻쪹튻솬뒮뗄ퟷ욷뢴믮ꆢ쪹쯼뻟폐튻뚨쇆킧뫍웴컲볛횵뗄ꆰ쿖듺짱뮰ꆱꆣ쏇쿠뮥붻닦,뛸쟒쓜릻쪹쯼쏇퓚튻룶웕벰놾샯ퟟ떽ퟷ캪20쫀볍램맺컄톧훐틔훐맺캪닎헕뗄램맺벫쿞틢틥뗄뇟풵ꆣꆶ쫽쒿ꆷ닉폃쇋ꆶ틗뺭ꆷ뗄뷡릹,늻평ퟷ볒뫍헢튻쳢닄퓚늻춬쪱웚뗄뷜돶듺뇭,쪥-쟭ꆤ뗃쪹뛁헟냑쿠뻠쫽잧쓪뗄헢솽늿ퟷ욷솪쾵떽튻웰엥쮹ꆢ뫠샻ꆤ쏗키뫍쯷삳뛻쮹뗄ퟷ욷짮짮뗘듲짏쇋,냑쿠뻠쫽췲샯뗄훐맺컄뮯뫍램맺컄뮯솪쾵떽튻웰ꆣ솥쫴폚쯻쏇쪱듺뗄샓펡ꆣ뫁컞틉컊,퓚쯻쏇뗄ퟷ욷훐쯷삳뛻쮹퓚ꆶ틗뺭ꆷ뗄뷡릹훐랢쿖쇋튻훖웦쏮뗄뇭듯룶죋뗄펡벣쟥컺뿉뇦ꆣ듓놾훊짏붲,컞싛쫇쪥-쟭ꆤ탎쪽엥쮹춨맽ꆰ뗀ꆱ뫍즳쒮살쿲죋쏇랴뢴뇭쿖훐맺컄뮯뫍,쯻폃헢훖탎쪽살뒮솪웰쇋튻룶룶쮼쿫욬뛏ꆣ쯻횮쯹틔헢쎴ퟶ,웤쒿뗄쫇캪쇋쿫폃쯼살냼죝뿬쯙돶웕뇩죋탔뗄탎뛸짏뗄쓚몭,뮹쫇뫠샻ꆤ쏗키틔훐맺쿖뗄쮼쿫ꆣ떫쇮뛁헟룐떽헰뺪뗄쫇,헢훖뷡릹닺짺쇋컄뮯살업뷢쪫죋쓚탄뗄춴뿠폫쳥퇩ꆰ죋퓬쳬떳ꆱ뗄믃뻵,틖믲쫇쯷삳뛻쮹춨맽짮죫첽뺿훐맺컄ퟖ뗄뇭쿖틢쿫늻떽뗄킧맻;퓚헢훖뾪럅쪽뗄뿲볜쿂,뛁헟쳥퇩솦뛈뫍틕쫵볛횵살뾹뻜컷랽뒫춳뗄ꆰ싞룷쮹훐탄훷떽쇋뛏뛏탸탸뗄뎡뺰뫍늻춬돌뛈뗄탩믃ꆣ쯻춨맽훐틥ꆱ,쯻쏇뗄뒴ퟷ쮵떽뗗뚼쫇벫뻟룶탔ퟋ첬뗄튻훖컄맺몺ퟖ뗄퓋폃뫍ꆶ틗뺭ꆷ뷡릹뗄얲폃캪쯻뗄ꆰ뮥컄탔ꆱ톧뇭쿖ꆣ떫쫇듓쯻쏇뒴ퟷ뗄쓚죝뫍탎쪽살뾴,쯻쏇뗄(믲컄놾볤탔)톧쮵듲쿂쇋샭싛뗄싱럼;쯻퓚뒴ퟷ짏ퟷ욷틑듳훂릴샕돶20쫀볍램맺컄톧훐틔훐맺캪닎뗄뒴탂캪컒쏇뎹뗗뗘룼탂쇋뛔컄놾틢틥뗄뒫춳죏헕뗄ퟮ훘튪쳘헷ꆣ헢룶쳘헷뻍쫇,쯦ퟅ쪱볤뗄훉틆,쪶램맺ퟷ볒뛔훐맺뫍훐맺컄뮯뗄죏쪶늻뛏짮죫,뛔훐,췘뿭쇋컒쏇뗄톧쫵뗄쫓튰,뛸쟒캪컒쏇듸살쇋쇭튻훖퓄뛁컄놾뗄랽램ꆣ훐맺컄뮯폈웤쫇훐맺몺ퟖ퓚맺뫍훐맺컄뮯뗄뿏뚨뫍쯌퇯횮짹풽살풽룟ꆣ힢:ꆡꆡꋙ쎫생1퓚쮫랽뗄뛔뮰훐죏쪶ퟔ벺[J]1뿧컄ꋛ랽짺1램맺뗄ꆰ죧쫇엉ꆱ뛔훐맺뗄샭쿫뮯컳뛁뮯뛔뮰,짏몣컄뮯돶냦짧,20001뗚67튳ꆣ[J]1램맺퇐뺿(2)119991뗚51튳ꆣꋚMauriceBlanchot,CahierdeI’Herne,(8),P.ꋜClaudeMauriac:I’alitteraturecontemporaine83.[M\].AlbinMichel,Paris,1969,P338.(ퟷ헟떥캻:쓏뺩듳톧췢맺폯톧풺)(짏뷓뗚28튳)캽쟸폲랢햹뗄떹ꆰUꆱ탍샭싛,쟸폲닮뻠쯦ퟅ뺭볃뗄랢햹돊쿖돶쿈삩듳뫳쯵킡뗄쟷쫆,떱뺭볃랢햹떽튻뚨뗄쮮욽쟸폲닮뻠붫쯵킡떽뫏샭뗄랶캧횮쓚ꆣ떫쫇평폚듦퓚짺닺튪쯘뗄ꆰ늻췪좫뿉쇷뚯탔ꆱꆢꆰ늻췪좫뿉럖룮탔ꆱ뫍닺욷폫럾컱뗄ꆰ늻췪좫뿉쇷뚯탔ꆱ,쟸폲닮뻠퓚튻뚨쳵볾쿂쫇컞램뗃떽폐킧뿘훆뗄ꆣ쪵횤뇭쏷,늻춬쟸폲뺭볃랢햹쮮욽폫룷뗘쟸뗄뷰죚랢햹쮮욽쏜쟐쿠맘,틲듋춨맽쳡룟늻춬쟸폲뗄뷰죚랢햹쮮욽쳘뇰쫇쳡룟실뫳뗘쟸뗄뷰죚랢햹쮮욽,쯵킡실뫳뗘쟸폫뫋탄돇쫐뷰죚랢햹쮮욽뗄닮뻠,뻍뿉틔퓚튻뚨돌뛈짏웰떽쯵킡돇쿧뺭볃닮뻠ꆢ듙뷸돇쿧뺭볃뻹뫢랢햹쪵쿖돇쿧뺭볃튻쳥뮯뗄쒿뗄ꆣ쯄ꆢ뷡ꆡ싛쒿잰,컒맺틑뷸죫ꆰ쪮컥ꆱ쪱웚,뒫춳뗄뺭볃퓶뎤랽쪽틑늻퓙쫊펦탂탎쫆,룷듳훐탄돇쫐웈쟐탨튪톰쟳탂뗄뺭볃퓶뎤풴좪,뛸뷰죚랢햹컞틉쫇튻쳵뿉탐횮슷ꆣ떫떱잰컒맺돇쫐뺭볃랢햹훐웕뇩듦퓚ퟅ훮죧뷰죚쳥훆늻쮳ꆢ뷰죚쫐뎡믺훆짐캴떽캻ꆢ뷰죚럾컱쫖뛎좱랦ꆢ죚릤뻟떥튻ꆢ놾쫐뎡샻폃늻ퟣꆢ돇쿧뷰죚랢햹쮮욽닮틬뷏듳뗈훆풼틲쯘,횱뷓펰쿬쇋뷰죚퓚뺭볃랢햹훐ퟷ폃뗄랢믓ꆣ틲뛸냚퓚컒쏇쏦잰뗄죎컱쫇:톸쯙훘릹늢폅뮯훐탄돇쫐뗄뷰죚뫪캢맛퓋탐쳥훆,춨맽릹붨헾뢮뫍뷰죚믺릹킭뗷ퟷ폃뗄폐믺쳥쾵뷸튻늽췪짆뷰죚쳥쾵ꆢ췘햹죚쟾뗀ꆢ럡뢻뷰죚풴,쪵쿖뷰죚럾컱쫖뛎뗄룟뛈쿖듺뮯,탎돉뢻폐믮솦뗄뷰죚믹놾뿲볜,ퟮ훕쪵쿖훐탄돇쫐뺭볃뗄돖탸ꆢ컈뚨ꆢ킭뗷뗄퓶뎤ꆣ(놾컄ퟷ헟쾵쓏뺩듳톧짌톧풺늩쪿짺)75
