tl 运申iIl:t,J叶低水4如此涌上石油开发风险分析与安全对策.~/碎部tÌ\.l-山*牟如l摘要]海洋石油开发是世界上公认安会风险最大的行业之川,本文针对风险海洋石油开发风险进行原因分析,并提出安全对策ol关键诩1海洋石油开发风险作业安会1号11自汹作业单位实施安全监督管赐。海洋石汹开发是做界上公认安全风险最大的行业之一,具有技¥会生产"三同时"要求术合撞高、施工难皮大、作illé环境恶劣、活动空间狭小、远离陆地、救a)海洋石油建设项目在可行性研究阶段或者总体开发方察编制披及逃4'.困难的特点,安全管理王作难庞大,极易酿成尊大的人员阶段必须进行安全顽评价o安全预评价报告给评审后报国家安全监伤亡和财产损失事故;督管理总局海泊安办备案。2风险分斩b)海佯E汹牛,产设施的设计网纸、直在要设计文件及安全专篇,海上石油开发是混过海洋d泊't产设施进行海洋石油开采的成对经海洋石I肉生产设施发证检验机构审查,发前E梭骏机构在审查活动,它与海上船舶航行丰u陆上汹气田开发存有极火的主是别。有下问意的设计文件、朋纸上加就印审后,海上石油项目方时开工,建设。几个特点:c)海上石油设施海洋石油生产设施应当由具有相应资质、能力人员与设备高度集中的专业庭院位施工,施工单位w.~均按照审查阅意的设计方案或者l划纸各种设备,工作人员极具活动,生产均集中在海非非石?自生产平台上。施工。对设计内容的变更和调躯,并貌。经发证检验机构审查同意后自然环境恶劣1i可实施。不确定的海洋环域对海上石油牧产设施安全有极大的影响,慕d)海洋石油!t产设施试牛产前,应当经f货币E柿验机构梭验合至有较强的破坏作用。格,取得最终枪盼iïE书或者l临时检验诋书,制订岗位产安全措施,在危险性高试生产前451:1报海油安办有关分部备案,经梅汹安办有关分部对海上刽汹作业所生产的石油、天然气,具有高压、易燃、扬煤等海洋必汹生产设施的状况及安全措施的落实情况检查确认,并获得特点,极易发生火灾、爆炸等置在大事攸。海汹安办有关分部颁发的"备案中最查合格证后方面I试if:产。地质条件复杂c)海洋1lr自生产设施试生产正常后,箭向海油安办申请安全竣海上油气回所涌到的地质条件是很复杂的,极易发生各种井下工验收.合格后rlJIE式投入生产使用。工程事故。生产设施特种设备管理救援逃生困难海上采油平台、海!民管线、滩海陆岸和人工岛等海洋石油生产设海洋石油生产设施一般远离陆地,孤立于海上,…旦发生事施,嗣同家安全i位督管郎,总局认可的第气方发说检验机构,在设计、故,很难迅速得到外援,胞救附难,极易升级为恶性事件。建造、主要材料选购、安装、调试和试运行等环节进行全过榕的监理施工难皮大和现场检验o采油设备、锅炉、ffi为容器、火灾和口J燃气体探测器.报海洋E汹铁产面临的海况、气象、地颈、地貌及地下情况均较势及按îtítJ,系统、救生设备和消防稽材等海洋石油专业设备,嗣同家为复杂,决定了海洋E油生产设施具有建造成本商、施工难度大的安全胶督管颈总局认可的海洋石油专业设备检验机构被验,检骏合特点。格并签发合格证书后方画J运行。海洋环境保护要求高生产施工过程的安全管理并啧、管线穿孔及其它事故,极易发生原油泄漏.造成重大海有自喷、自溢能力的汹气井应安装井下封隔穗,以封闭油管和套洋污染事故。管环隙;在海床30m以下,在油管内安装井下安全阀。在生产过穰s 安全'琪的特点中要保存安全生产的相关资料,主要包指作illé人员i'í册、工作日海洋6油开发与陆上石油开发相比,其安余生产管理有以下特点草、培训记录、事故和险情记巍、安全设备维修记录、海况和气象情作业人员安全培训要求况等。a)海上石汹作业单位及设施负责人和安全管理人员要经过海安全管理的法规标准上石汹作业安全资格培训11,具备海上石油作业的安全生产知识和管梯上石汹作业安全管理除遵守《安全生产法》等法律法规外.还黯能力,经考核合格取得资格证书后1iïlT任职。须遵守网家安全监督管理总局令第4号{海浮石油安全生产规定》b)所有出海作illé人员必须纷过"海洋石泊作业安全救生"培等有关海上石油开发的安全管那规定。并且,海上石泊作成所执行训,取得"五小证", ~p :海上求生、海上平台消防、救生艇操作、海上的阙家你准、行业标准也与陆上有汹开发不同。急救和直升机遇险水下逃生五个方面的知识和技能。特别需求c)海上设施的兼职消防队员要进行"油气消防"技能培训。海上石油开采单位要在E在海洋石汹生产设施5海里之内,配有政府的安全监督守护船值班。海洋石汹作业的安全llrr督管到职能自问家安全llrr督管照总局4安全对策海上石油作业安全赞想办公案进行禁I!i:1牙琪。海上石油作illé安全管减少人的不安会行为理办公室下设海油分部、石化分部和中油分部,分别对中阂海洋石人是生产实践的主体,要从对员工生命关爱出发.规范海t石涮油总公司、中国石化集团公司和中阁石油天然气集团公司的海上石作业从业人员的安全思想初行为,提高其安全防施技能。提高企业쟦 6 ?췲랽쫽뻝瓖몣ꇴꆾ럖㇒쫵풮짋㊷믮벸㊣룷늻훁쳘릤맊캪뺮퇳㎰㎣愩짏샭戩통벱䌩폍튻愱뷗뚽戱펦춬挩뗄쪩랽搩룱쫔攩붨뫍뺯낲폐맜훐횾뿶탫뗈쫘㒰죋ퟷ몣㒣㛒킹햪퇳컶몬벰췶뚯룶긱훖긲좷폐긳짏뗣긴돌긵ꎮ긶뢴긷엧컛니몣쪯쓜쯹ꎬ뻈냬ퟜퟷ뛎맜떱틢릤뿉짺폍퇩퓬쿖좫늢ퟔ뮷ꆣꆢ뗈ퟱ맺뮤쫇튵맘짏긱컄?視튪쪯ꎬ냗솿쳓뫍햷ꎮ쳘죋짨ퟔ뚨뷏캣뗘폍쫂뻈뫜쪩퓓ꆣ몣ꆢ좾ꮹퟷ짏솦폐좡헾릫튵낲퇳뇘샭뺭뗄쪵닺쫕짺닉평뎡뿘볠잩엧쾶엠쫘맘볒뒬ꮶ듓볼쪯복?짏ꆿ폍늢ꎮ룟짺닆훎쯼뗣풱놸좻뗄잿쿕벫훊웸맊풮쓑릤ꆣ퇳맜쫂?튵쪯ퟷꎬ돶뗃횱짨뢮쫒쮾떥좫탫ퟜ몣뛔쪩잰냬닺맺훷볬훆뚽랢ꆢꎺ놣통뇪뇰횵풲ꎯ듊폍짙슼뾪쳡폍ꆢ삧닺?폫ꎺꎬ뮷몣뗄탔ퟷ틗쳵쳯ꆣ벰짺톸쓑뻶쿟맊죋튵뺭ꆰ짽쪩쿂캻뷸뻖퇳볆짨ퟮ㐵폐뫏욽볒튪퇩쾵맜ퟔ퓚듦볇짏ힼ탨냠쪵뾪죋ꆿ볊뇏랢돶뾪쪩쓑쯰몣짨릤뺳퇳웆룟튵볾쯹쳓닺쯙뛈뚨뒩ꆣ쓌풱ퟷ낲뾼컥믺뗄훐쪵붨탐얣쪯컄볆짺훕죕맘룱첨닄춳샭틧슼ꆢ쟳닉볹랢뗄몣쪯쫇낲랢릤뗄쪧짏놸ퟷ뛱뮷뮵쯹짺뢴폶짨뗃듳쏦쇋놣뿗?폫튵좫뫋킡볦맺쪩ꆰ폍닺볾쓚폜놨럖뫳벰ꆢ쇏닉ퟜ횤쓜뒲탐떥쫇늻ꎻ닊쫀좫퇳쫇쓑쳘쫂뒬룟죋쇓뺳ퟷ짺믰퓓떽삧쪩쇙몣뮤벰?슽떥뫏횤쿕횰볠낲폍쪯죽쿮짨ꆢꎬ죝퇩늿뿉톡뻈뻖쫩맽솦㌰램뾪튵캻훷춨낲?뷧쪱쫀뛈뗣맊늰풱뛔폃닺퓖뗄쓑튻췢퇳튪웤짏엠캻룱ꆱ쮮쿻뚽좫맜럖뮯춬쒿풤냬쪩춼횤폍냤헽훖뗗릺짨짺죏뫳돌淒맦랢뇪쳥쪯쾼맽좫폍짏닟뷧듳ꎬꎺ몽벯벫몣ꆣ뗄ꆢ뗘냣풮쪯쟳쯼통벰엠좡뇘쿂럀볠샭늿쪱퓚움놸짨횽릤뇤쫔쫩낲ힴ랢쪽맜뿉랽퓏뫍뇪ힼꎮ쮼몣탐욪커릫ꆣ짏ꆢ낲탐훐웤쪯놬훊풶ꎬ뿶폍룟쫂튪짨통뗃탫벴쳓뛓뚽냬췅ꆱ뿉볛낸쪩떥룼햧믲뗄짺춶놸쿟샭웸슡쿠쿕ힼ돽튲뻠쿫뾪퇳캪죏릫ퟷ좫뫍믮쪯폍햨쳵샫쪩ꆢ짺맊뾪쟳ꎬ뺭ꎺ풱맜튪탐ꆣ볆랢볓캻닺헟폐벰ꆰ죫ퟜힰ맸몣퓋뺮ꏔ맘쟩ퟱ폫듓쪯펢랢뾪낲죏튵맜슽뚯폍ꆢ뗈볾뒢뻈웸닺ꎮ랢뢺뻟룱맽몣컥튪샭쫒뮯쮾쟳탔춼횤룇펦뗷잰쇙맘놸헽짺첲뻖슯쿻퇳탐?榼쫘뛔폍럧좫낲뮷샭짏ꎮ짺쳬훘쫇뗘삧쿳짨벫쿠퓰놸횤ꆰ룶뷸횰럖뫍ꆣ퇐횽볬펡키헻쪱낸뎣닺몣죏뗷ꆢ럀쪯춹쇏뫂ꆶ쇮풱캪?즽짺럧쿕좫뺳릤폍짺닺좻듳뫜ꆣ쓑ꆢ쪩틗뇈죋몣쫩쟳랽탐쓜늿훐뺿풤퇩헂내ꎮ펦볬듫뫳쪹슽뿉쫔톹웷ힰ?ꎬ벡낲뗚맦쪯닺랢쯎쿕럧뛱웸닺짨쫂뢴맂ꎬ뗘뻟ꎮ뫍짏뫳퇳짺쏦ꆰ평뒹맺뷗움훘믺펦헕늢떱퇩놸쪩닩폃낶뗄솦닄뺮?훷ꊰ좫㒺뚨폍쳡ퟷ짨ퟮ쿕쇓쓑쳯뻹쪩ꎬ맊퓓솢벫샭폐짺웤낲쪯랽ꆢ뗄폍맺횱훐뛎볛튪릹ꎮ떱짳탫뺭횤낸뫏탨ꆣ뫍뗚쫔죝뗈튵쿂닗니얡뾪닺쏼룟튵쪩훏폀듳ퟮꆢ뛈뾪벯낲뻟ꆣ뗄폚틗붨풭좫폍뿉몣횪웸볒맜믲놨짨짳평닩뺭랢쫩ꎮ실룱쿲죋榷퓋웷럢낾냼ꯉ닺뚺늢맘웤낲뷸럧뗄듳믮랢훐좫폐ꎮ몣짽뗘퓬폍맜ퟷ죎짏쪶쿻낲샭럖쳬헟룦볆닩뻟춬횤ꎬ뺭쪵릤붷탐ꆢ퇳놸룴껏삨램ꏑ쟒늻쪩낮뫍탐좫탐뗄뚯ꎬ듦퓚폐룟벫짏벶쎲돉킹짺샭튵횰욽뫍럀좫ꆣ늿좻ퟜ뺭컄ꎮ쪯틢횤볬훆몣쟩뫳폍떺ꋖ뗈믰웷슰ퟷ룎ꆷ춬㖺돶몣튵탐뿕벫폐몣톹틗ꎮ캪벰놾슩닺죋뗄ꆣ낲첨벼ꆱ볠웸쳥움볾랢폍쿠볬퇩뚩뿶뗈꒼뮷퓖ꎬ니곐꿓ꏀ럀퇳쿕횮튵볤틗벫퇳듳ꆢ랢튻뛱뗘룟ꎮ맜풱낲좫쿻쓜벼뚽짏럖벯뾪짳벰횤쿮펦짨퇩믺쫔폜ꎬ냬몣뷚뫍틔ꮷ죋?램춰랶쪯튻횮쿁쓰듳쪯뗄틗짺떩탔쿂ꆢ퓬샭튪좫뻈럀ꆣ쓜맜뇰췅랢뫳낲볬쒿볆믺릹냬닩랽짪퇳뷸튵럢ꞡ풱쟂싉니껄맦벼폍ꎬ튻킡돉뗄폍펰좼룷랢쫂쟩쪩폐뺭짺ꆢ엠샭뛔릫랽놨좫퇩훊릹볬닺좷뿉쟫쪯調탐짨뇕ꏔ쏻벡램ꯉ?랶쓜뾪럖놾ꎬꆢ훘닮짺쿬훖볾뿶릤틔맽닺ꆱ뻈통ퟜퟷ훐쮾낸맺믺짳퇩낲맘죏쫔폍릣좫웸놸?닡ꊺ맦者껅몣ꆣ닉컄뻟풶듳뇰닺ꎬ틗뺮쫂ꆣ뻹쓑쿂몣횪엠짺뻖튵맺뗄뇠볒욪릹뾪쓜믲닩뫏좫럖뾨껔맽쳥ꎮ맜者ꆢꎿ췢調짏쳡뗄헫폐샫뗄ꆣ욽짵놬쿂뷏뛈몣쳘쪶춧낲훆ꎬ퓚릤솦헟춬듫늿늢닺뾢?돌첽평볬뫍調쯹?쪯룟컶뛔벼슽죋폐첨뗈듳뗣뫍닙좫퇳짏짳붨춼틢쪩믱ꆣ짨뗄닢맺퇩쳗ﶳퟷ췆뮹ꢡ횴폍웳럧뗘풱쿂짏뗄ꎺ맜ퟷ쪯볠닩짨횽뫳ꎬ뗃욡웷볒뫏?죕탐튵쿕ꆢꆣ퓚?샭ꎮ폫몣뻈놨?퇳짏쪯낲폍뾪랢좫럧쿕뷸뛔탐풭틲닟
瞥隐幢密领圃徽醺翻结翻济刷研刷刷快叫呻「-uMlill幽咽品''决策层、管理层对安全管理的重视程度,实现管理方式的民主化o法规,参照有关同家标准、行.l&标准,结合1/>:.l&的生产经营实际,制控制物的不安全状态定强化企业安全笔产管理的各琐规章制度,j宇姿及时修订或完善,a)新建慧、改建、扩建的海上石f翻开发项目的安全设施,必须与并组织员[对新制度进行学习培训。主体工程同时设计、同时施工、同时投入使用。b)企业建成并保梅同企业生产和发展相适应的安全叶飞产管理模b)海上石油生产设施和专业设备是海上石汹生产的主要载式,对于改善昏企业的安全管理,提高企业安全生产保障能力具有良体.抓好梯上石油生产设施和专业设备的选剑、发itE检验、政府备好的作用。案、运行梭验、专业k设备柿尊贵、维修改造、报废处理等环节的管理,是c)网际上得到广泛推行的安全管规模式HS览管理体系是一种确保海上石油作业安全的重婆途径。并加强对设施设备的日常维护事前进行风险分析,确定Jt自身活动可能发生的危害及后果,从而保养和检查,杜绝设备带病运行。采取商统防范手段和控制措施防止摹攸发生,以减少可能引起的人c)安全检重若是!院测食业使产作业情况与闵家、地方及企业的员伤害、财产损失利环境污染的有效管现方法。它将'!i:.余、环境与健标准的不符合程度的过程,是发现危害冈东并探索改进、消除或控康纳入到一个系统中进行管理,拓展了安金管理的空间。制风险的方法,是安全管现工作的重要内容,更是消除事故隐患、防回避环境不利影响止唤故发生、政铸作业条件的重重要措施O通过安全检饶,掌握海上石a)海上石油开发企业必须加强与气象部门的信息沟通,及时掌油生产设施的安全运行状况,及时采取有效措施,治现隐隐,确保生握台风、风暴潮、海冰等气象信息,落实恶劣气象条件下的安全保障产安全。和应急措施。d)海t石汹开发企业要依据财政部、安全生产监管总局印发b)海上衍汹开发企业须建立并不断完静海t石油作.l&应急救楼的《离危行业余.l&安全牛产费用财务管用暂行办法》精神,捷足用好预案,强化成急措逝去牢,储备充足的成忽物资和装备。海上E汹使产设安全生产费用。安全管理部门要依据安全被查及隐患排查结果、隐施应配套建设牛,产运行自控和安全版控系统,提高规i黯恶劣气候、患评价及隐患分级情况,提出隐患治理计划并组织实施。梅况及突发事故的能力。同时.加强与海上应急救援机构的信息沟站在免管现失误涵和交流,确保在危急状况下,及时得到l救助、避免人员伤1':和财产损失oa)海上石油作.l&单位要依据同家有关安全生产的各项法律、{作者单位系胜利石汹管理局石油开发中心)eeEEEEEEEEeEEe:eeeeeeζζζζ~ζζ二二e:e:e:eeeeeeeeeeee工工工eeeeeeeee;:;:芷e工eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee主主ee:eeeeeee:",~(上接3页)变政府主导结构调授和对经济运行直接干预过去的状况,把政府纷步深化征管查体制改革、干部人事制度改革,大力加强税收信息化建设。济管理职能的着力点转到主要害为各类市场主体服务和建立健全与(3)认真惑实税收政策市场经济相适应的体制、政策、法律环境上来,营造有竞争力的投中央政府为调整、改造和振兴东北老工业丢在地的问时,也提出资、创业和发展的环境。了相应的财税政策。这些财税政策的银,'fj与以往的政策有较大的区二是深化改革,转换角色。深化政府改革元疑是一场深刻的自我别,过去是以"减税让利"为主,现在是照持以市场为导向,主要依靠革命,自我完静的过程。政府职能的准确定位、充分发榜肉巳应有的市场机制,正确发挥政策的导向作用,为创造良好的发烧环境和公职能作用,是建设服务很政府的科学内涵。我们重要在以往税制改革、平竞争的市场秩序服务,符合究铮社会烹义市场经济体制总要求。机构改革、人事例Jî改革的1基础上,在网家税务总局的统」部署下,(4)加强转变政府职能进…步加快体制机制创新o…是解放,思想,转变观念。从宏观层面上来说,就是要切实改(作者单位署在盼尔渎市职业技能鉴定指导中心)"._.回翩翩翩翩翩-------------翩翩---而,翩翩翩----------翩翩翩翩.-翩翩,翩翩翩翩'翩翩翩翩翩翩,刷.._----翩翩翩翩翩翩翩翩翩硝耐-翩翩翩翩W翩翩翩翩翩------------_-.-....,-喃喃喃‘…凰----…--……--畅h喃喃喃喃喃喃喃喃喃喃-…蝇、、--‘…...----…-----蝙-------喃喃喃喃喃喃喃喃喃喃喃喃喃喃--嚼'喃喃喃喃喃喃喃喃-----(上接4页)识、产业经济知识等新Z理论、新信息,切忌说外行话、做外行决策。工能信闪开河,要实事求是、诚实守信,苦苦必行、行必果o兰兰是要树立要骂着力提高销商专业队伍素质oJ曹养-j:善于项目策划、熟悉外贸"公正"理念,建设法治环境。公正是一个地方文明将庶的重要标志。法律知识、深知市场经济规律、具备外滔我达能力、攘于交际公关的发展开放型经济,必须紧持依法行政,营造公正合法、公平竞争的投专业拟商队伍。三要着力提高职工索质。充分发榨职业技术教育功资环境。望寄强化行政执法监督,切实维护投资者合法权益。四是要树能初劳动、工会等部门的作用,举办各类职工技术培训班,加快增养立"文明"现念,美化城市环境。一个城市必有吸引力,必须要有文明一大批滔成现代企业管颈、迢1M现代生产工艺的多层次、~方位的的城市形象。要大力实施"净、畅、宁、绿、亮"工程,打造具有铜陵特劳动辛苦大军o四要着力提高普通市民的素质。要充分发榨学校、社锐的创业环境。区、各种协会等组织的作用,以形式多样的活动为载体,通过树立典提高人文环城,人的东质是关键o一望害者力提高领导者的索型,积极引导广大市民树立'Ì人翁意识。质。领导者要广泛涉猎市场级济知识、外贸知识、法律知识、财税知(作者单位系安徽铜陵市委党校)工工工工e-e工工二工工工工e-e工工=工工工e-ee-e茸茸茸茸;:eeeeeeeee工=工~主主之主工工~工工工工工ee;:;:ee;:e;:Z哇哇哇《怪怪e-ee-e怪怪怪怪怪~主主主~(上接5页)投资效益井口J分享矿业资源长期辛苦好的行业利润。议矿的优点是可不用投资获取资源。缺点是矿山的扩产计划具有不咿阂一民古董企业在2∞5年以低于1澳元的价格,购买了FMG确定性和扩产延期的可能,崩时资源市场供求形势难以断定,fto钢700万的股份,2ω7年FMG股慕的价格已攀升到20澳元以上,最高铁市场将续火爆,铁矿石市场持续供庇紧张,获取资源的难度也很超过了40澳元,股价翻f几十倍,投资效益巨大。另外还占领了资大,不确定性提高。另外,不能锁定进口铁矿石的价格o源,并可长期分红o其次,要在现有已开发的矿山中寻找投资或合作的可能,如如:娘参照FMG的股票7:E势,MMX公词的股票在今厉几年将会FMG、CPMINING 、ATLAS、MMX很朗于这些些矿山建设已祭起步,或有大帽度的提升。因此,梯阔浦项在2∞5年介入MMX铁矿项目,不o已有战略合作伙伴,资本介人的难度非常大,介入的成本非常高。优能不说是个早介入、低成本介人的典范。响点是矿山巳初步成犁,风除可以控制.也可在23年后获取铁矿资源。再分析宝钢与FMG合作,也是强调了职介入,宝钢从勘探开始第二,早介入是比较正理想的投资方法,密切跟踪新矿山的拗探在西澳开发磁铁矿,不去摘取别人的桃手。进展,早期与多家新矿山探讨合作,在发现某一矿山有迹象表明资以上分析了获取海外资獗的三条道路,目前,中罔钢铁企业还应源具有时开采价值时及时介入。即可防止了早期介入的风险,又有该"三措并#掺棋可能以较低成本介入;即可获取资源(当然时间较长),义可能获取(作翁s鹅鼻f仪盘系山东3桨在钢罔际贸易有限公词)?췲랽쫽뻝 7 -ꆢ뻶램㒣뚨愩늢훷戩쪽쳥뫃낸挩좷쫂놣닉풱뇪뾵훆횹폍컕닺뫍搩뗄풤낲쪩뮼몣춨⣗ꇊ⣉늽볃⠳쫐훐쇋뛾뇰룯횰욽믺⠴뷸튻ꆰ랢솢즫쳡훊쪶튪쓜샍쟸탍狉쳺듳웤䙍䵉틑뗣뗚풴뿉춶㜰뎬㐰죧폐퓙퓚틔룃뇤쓜틩䕟䞡㟒㛖닟맦긲잿탂ퟩ쳥웳몣ꎮ뗄ꆢ맺놣잰퇸좡낲짋ힼ쓉럧쫂짺첨펦ꆶ낸좫움뿶긳뫍쾽짮맜⧈뎡퇫쿠쫇ꎬ쏼쓜뺺릹⦼튻릫햹뮷ꆰ돇룟ꆣퟅ싉튵듳뚯뚨쫐듎义폐죽뻟ネ맽냄맻늻럖컷짏筻헾탅뿳䕘ꉃ?킹닣ꎬ뿘뮯붨횯릤튵짏뛔ퟷ퓋볊몣뷸뫍폐좫몦뗄죫쿕맊닺럧벱룟짺엤볛벰뇜붻䳊?팳샭뺭헾뒴펦짮맽믺헹룄폇늽뷢팴헽뾪뺳컄쫐죋쇬솦횪헐샍엺헟룷믽팵탔뎡늻乇햽뿳틔킧튻彲풪늢닎럹쮵컶냄럖죽첨뢮뿚綡뗄?視ꆢ닎훆웳풱돌붨쪯폚뫃폃탐짏볬킧늻떽뗄랢짨ꆣ듫캣잿닺쳗벰춻쏢쇷꿓ꗎ튳헷횰볃뢮튵뮯좥ퟔ룯뿗볓럅ꆱ쏷탎컄떼쳡쪶짌뚯쫊듳훖벫뫍돖좷튪싔즽퓧뿉뷏틦쏱쒹ꎮ헕뛈쫇놦뾪컶ꎻ쪡綡훷ꗎ뾪폅?맜헕컯튵룄咶춬솢폍몣ꆣ볬뗃쪯럧닩럀닆럻튻랽짺쪩탐뮯럑붨틾랢ꎬ췗믏?쓜쿠캪뫍쫇컒ꎮ쫐ꆢꪱ뿬쮼샭탍튪ꆱ쿳뮷헟뺭룟뛓펦뻼킭틽삩탸뚨퓚䄱뫏틑뷩웚뾪뗍늢펪즷막뎤䙍뗄룶룖쇋쫃떼뫓뗣쪡믏슼샭폐뗄낲붨퓐쪱늢짺짆짏퇩떽폍쿕ꎬ랶쫇닺뫏룶램ꆢ뾪놩ꆣ튵펦폃짨뮼쫂좷뗊닩뗋쫊뗷랢쮰룯틔췪헽뎡죋쳥쿫쓮뺭잿뺳튪볃헐짮컩릤쿖믡떼떰ꯃ믰탔ㅁퟷ돵죫폫닉돉웳?볛웚䞵쳡퓧듅믱뻙뗉뷡ꎬ쫇쩻떹ꭘ볊닣맘늻좫ꆢ싖짨놣닺웳쪯맣ퟷ럖뛅쫖볠쯰돌쾵ꎬ룄랢낲뎱벱ꆣ짺맊쪧떵꓀쳥ퟅ냊펦헻햹헾ꆰ짆좷붨훈쫂ﺸ훆ꎮ볃뮯쓮튪횪짌믡듺쯄뗈퇓놬쳡폐厡믯늽쫇뛠볛놾튵긲랭쒹짽뷩䙍쳺좡ꆱ붶릹튪뿉샩䡽뛔맺낲짺삩욶볆돖짨튵폍랺컶뻸뛎닢쪧뛈춳쫇짆웳좫ꆢ퇝닺벶뗄컳퓚ꗎ塽훆솦헕닟복랢탲껖믺ﺶ붨ꎬ탐ꆣ듳죋쪶쫐죽뗈튪ퟩ헍웚ꎮ룟틑ꉍ냩돉뇈볒횵뷩쿭〰犼뫬죫䞺뿳몣ꯀ뗷쪵ꇊ늻ퟍ낲볒좫닺붨좽ꆢ춬쪩뗄짺튵췆ꎬ짨뫍웳훐ퟷ퓋몣솷쟩쓜캣믒꿓룄뗣ﺲ쳥뮷ꆣ뮻쮰맽믓럾뛈냄훆뇤뇘헾쏀솦짦뗈뎡튪늿ퟅ횯쫐귁쳺뾪䵘탍뷏탂쪱죫뿳㈰㟄룊뇗틲쿗ꎮ췢믽뎸ꇊﮱ䕟헻쫂폃?좫뇪ힴ맜뗄춬웳뫍낲닺짨탐좷놸뿘튵뮷맽뷸뇘뇹튪탫ꎬ뿶솦벱춹룯훆퓬뺳헢뷇죃돌헾컱룄뒴맛램횴뮯쪵쯘쇔탂뛓뺭ퟅ쏅쏱뿳쇭랢ꆣꎮ샭벰ꎻ〵꺱?듋뗍늻벫횹䕘뚭뫍쟳춶죯맜ힼ첬샭몣탑쪱튵좫짨놸뗄뚨듸훆짺뺳돌탐쳵탫ힴ뗈틀붨뒢ퟔꎬꆣ삾?ꆢ떽뫍킩즫샻닟탍ꎮ룯탂쓮훎볡램돇쪩훊쫐컩볃솦쳡ퟷ쫷탎䡽쓜쪯췢떫놾럧쿫즽벴쓪䵇뚣욣돉곒좥풴퓋謁筘뛔탖쫇ꇊ샭ꆢ뗄짏쪩짺튵맜볬낲훘웤늡듫닺컛ꎮ볾볓뿶웸뻝솢놸늿뿘쳡춬?룉훷헾헱닆ꆣꆱ럻뮷돖볠쫐ꆰ쫇뎡싛쯘맦ퟷ룟폃꾵ꎬ뿳평뷩쿕첽뿉풴틔막곍걍몫놾닊햪쫃뺭ꆢ믱綡냒篃뗄탐룷쪯냅릤닺짨샭뫍퇩좫튪ퟔ퓋쪩ퟷ좾쫇잿ꎬ쿳닆늢럑돤쏅돶쪱쿂謁훊늿닟탋쮰짮캪뢮떼뫏믹듓뺳틀뚽뮷뺻맘뺭ꆢ싉룟폃쫊웕훷돐뷬뎡늻즽폚죫뿉춶쳖죋믱뎤뗍욱뛗䵘맺뷩쟇좡죽돒볃돏ꭘ좡쪡떼훘튵쿮폍ꆢ뫍놸ꎬ맜춾짭탐럀뗄랢ퟷ폫벰탅헾늻폃ퟣ튪낲틾틓꿓죋캪뚫뮯훷횰쿲췪뒡뫪ꆣ램뺳볼볃탂펦춨틔ꌩ쪱돖쓜훐헢뫏좡웚폚쫐릫웖뾵뇰쳵퓚ퟓ뺿慽퓋쪵쫓뇪맦뾪떡춬랢쫇쳡튵캬샭뺶믮ꆣ횹쟩폐쿖췘뗄튪웸쪱쾢늿뛏닆틀좫뮼볓벰킹춿뚣쫂룷램놱닟헾ꎮ쓜ퟷ뿆짆짏맛별릫탐쟐뎩횪탅엠뻟릤뻙쫐탎컌탸쯸톰킩쓑뿘랽벴뾴ㆰ볛쮾쿮죋뗀퓋탏ꇊ탐쫘풴돌ힼ헂랢?쪱햹몣룟짨탞쒣ꆣ뚯쫂뿶킧캣훘듫쿳닉ꎬꆢ췪컱펦뻝볠훎잿?ꪷ훆샠싉샏뗄뢮쿖폃톧짧닣헽헾쪵튻쪶쾢퇸놸쯘냬듺쏱쪽틢䕻풴릩뚨헒뿳뛈램ꎮ뿉뫃쓔룱퓚뗤쯔슷ퟷ?깅?횱탅ꆣ塽뛈ꎬ훆쿮춶쿠짏웳놸룄쪽늢뿉맊폫맜몦쇋튪쪩늿좡실낲짆벱뿘샭뗃니ꋖ쫐뮷릤쳡퓚ힼꆣ쓚믡쏦쫇캬룶쓾ꆢꎮ튻췢훊룷짺뗄뛠쪶펦뷸즽럇럀⢵ꪵ틑?막㈰랶쳒훐ꯋ綡뷓ꎬ좱綡ꎬ뷡뛈쒿죫쫊쪯튵뗄퓬䡓볓쓜랢맺샭틲낲쓚ꆣ쏅폐쪵좫몣컯쾵볆떽ꯉ탐룄뎡뺳돶룯쫇좷캪몭훷짏튻펪뮤돇ꆢퟅ췢쟐횧폯샠닺쯘퇹뷴뿚붨뎣튲쏜횹뇈쒼엊욱〵ퟓ븩쩻룉꣖퇔뗣쪵뫏ꎬ뗄쪹펦폍낲톡ꆢ䖹잿랢짺볒랽쯘좫죝춨킧뛱짏퓝볬춳뮮뻈者쐩룯훷믹폫컞볡뚨뒴ꆣ틥살룶퓬춶쫐싌솦쎳볉짆뇭돤횰릤훊릩헅쳺믲짨듳뿉쟐쿖쇋믊튵?짽ꏁ퓚쓪잰筈풤뇘쫇筈뢵쿖웳늢낲폃뗄짺좫탍놨?뛔ꎬꆢ램맜맽탅듫쇓닺쪯탐뫍닩펦훺蝹쳥살뗘틔틉돖캻퓬컒쫐쮰쮵릫튪쳡횪폚듯럖릤틕ꆣ믮쟳ꎮ뿳뫏틑퓚룺쒳퓧놼샻떽뷱뷩겱믺絽맽탐뿳뢱볖맜튵튪좫ꆣ낲닺짺ꆢ럏짨뗄틔뗘첽샭룼쾢쪩웸볠폍냬ힰ벰쳡ퟩ벱ꎬ쒸듳럾췹쫇솼쏇뎡컱랽헽헟폐쇁룟쪶췢쿮쓜랢벼뚯䗃탎믱쪯ퟷ뺭뷩㊡ퟙ튻웚죳겹㈰뫳죫ꚸ훐믡좥ꆢ즽ꭘ샭뗄벰짨좫닺랢뒦쪩캣복랽쯼쯷쫇릵ꎬ쿳맜ퟷ램놸틾룟횯뻈뇜솦컱펪춬튻쫐돤뫃튪뺭ퟜ뻍탐컄뫏컼ꆱ쇬ꆢ쒿믓쫵뛠캪쫆좡웰죋ꨳ탂뿳뷩쾳ꆣ뫂냄맕벸䵍횴맺뗄탐쒿랽짺쪱쪩훷놣횤샭뗊짨몦짙벰붫룄뿕쿻볬춨훎쳵ퟜ튵ꆷꆣ뮼맦쪵풮쏢볓뫍퓬헾뎡럖뗄퓚볃뻖쫇쏷램틽릤떼뮰닟ꆢ횰엠닣퓘쓑볛뿉늽쓪뿳즽죫ꐩ풪볁壌펿룖믽䕟쐩ힴ뇘綡삩쪽닺탞ꎬ튪헏볬뗈쟒놸벰뿉웳낲뷸볤돽닩샭볾뻖펦뺫몣업뇜쪩믺죋ꣂ잿붨폐닟짮캪랢틔쳥뗄돌ꆢ좨솦헟싉뮮짃튵통듎풴룱쓜돉뫳즽쭆붫謹뇌쳺벫䖡쩅뿶맻닺뗄뺭뚩뇘맜퓘쓜퇩뮷믖뫳튵좫ꆢꆣ쫂ꎬ벰틾쿂펡벱짱짏닩뛱릹풱즡쮰솢뺺튲폐뿌떼믓햹췹훆춳쟐뛈릫틦ꎮ횪ퟶ폚벼냠뛏믲놾믱벣럧폖䵇쯗믡붿웳뷩彅ꎬꆣ볆쏱펪믲탫샭솦ꆢ뷚?죕맻틽뗄쿻맊헆쪱뮼랢뻈ꎬ쪯뷡쇓짋쫕붡헹쳡뷏쿲ퟔ뮷쮰ퟜ튻쪵욽ꆣ뇘듲쯘쪶췢쫬붻쫵좫톧춨墵뚨쓑죧럇좡뾱쿳쿕뿉튵죫냑삼뮮ꇊ훷쪵췪폫쒣뻟헾뗄뎣ꎬ웰뮷돽틾컕헆낲풮쳡폍맻웸탅暺좫솦돶듳ퟔ벺뺳훆튪늿룄훘뺺쯄탫퓬ꆢ탐쾤볊뷌볓랽킣맽뛈쳺첽뇭ꆣ쓜ퟮ뾣?뮹헾쫇뻟ꇊ彅뮯볊짆폐뢮맜캬듓뗄뺳믲뮼몣좷좫ퟣ짺ꆢ뫲쾢춲폫컒훷펦뫍룄쟳쫰튪헹쫇뻟닆뻶췢릫폽뿬캻쫷죧튲룟뿳쏷폖믱겲뢮튪筻폐ꆣꎬꎮ솼놸샭뮤뛸죋폫뿘ꆢ짏놣폃닺틾릵욲塽뮯춶쟸튪폐릫룯쿂뇪뗄쮰닟쎳맘릦엠짧솢룖뫜좡?彅뺭쫷늻훆ꎮ붡럀쪯짺헏뫃짨頋붨틀뗄ꆢꆣ횾춶쫷컄춭횪퇸뗤폅풴ꇊ쫄솢쫇㒣짨뾿ꆣ쏷쇪뛾綡ꇊ쪡긴ꞡꆣ쳘彅쪡믘?뚡塽뇜뙻ꇊ뮷筻뺳箣塽ꇊ늻껝ꇊ샻?篃펰﯂綡쿬덽쩅ꇊ筘筻뗬죽綡튻쩻範ꇊ뽽䕟ꇊ䕘筻䡽綡綡쩅쪡쩟墴䕘ꏈ絽ꇊ筻뮡壄쩅쏊筘쪡綡쩻쩅筸綡듞쩻䣈룝䣆ﵟ냈ꇊﵟ䕘ꇊꇊ몫筻綡筈綡쫃쫔ꭘ샒믹?죽御쩅彅塽ꇊꇊꎮ䕘綡쪡쩟䕘綡쫃ꉻ쒿綡쫃ꉘ㍽ꇊ쎢쎢彅ꆪꎻꇊ筘綡쩻ⵅ塘筻?