句,.,鄙公民创业面临伪唯也众付采周码鹏卢、~民创业的背景及意义由于重农轻商思想等传统思想在人们心中根深蒂圃,及(一)全民创业的背景自给自足的小农经济的长期影响,1在宵轻商的小农意识、"官1978年的改革打破了以"一大二公"为特征的计划经济体本位"意识依然比较普遍,缺乏"自强不息、坚忍不拔、勇于创制,商品经济得到快速发展。1993年中共十四届三中金会《关新、讲求实娘"的创业精神,巧惯安逸生活,畏惧竞争。同时,社于建立杜会主义市场经济体制若干问题的决定汇市场经挤改会对自主创业的认间感不强,普遍存在创业心理障碍,个人创革趋向成为主流,市场经济逐步得到完善和发展.为创业提供业意向普遍不埠。仍有不少人向往官场,优先考虑政府部门、了宽枪的经济环境。《就业促进怯》的颁布,从某种程腰上消除事业单位等"铁饭碗"单位,不求发家致富,但求衣食克忧,光了创业就业的体制障碍叫物权法》的颁布,对居民的合法收入宗耀掘。及财商以法律的形式予以保护;{反垄断法》的实施,拓宽了全(工)市场难睡民创业的藏圈。和谐社会的构盖章,共肉富裕的目标为全民创业1996年我国告别了物资短触时代,开始进入买方市场,大提出了要求。新一轮的思想解放为全民创业破除了思想上的部分产品供过于求或供求平衡。商务部就2佣8年上半年刷种禁锢。跨越式发展的战略为企民创业提供了机遇和动力。主要消费品和3∞种主要生产资料市场供求状况进行了问卷(二)全民创业的意义调查。结果显示,600种主要消费品中,101种产品供过于求,仅1.余民创业是改革开放30年的辑验总结有8个品种在→定区城、一定时段会呈现出供应偏紧情况,具从某种程度上说,改革开放的30年,就是激发金回人民积体品种为:猪肉、牛肉、羊肉、大豆、豆油、藕籽油、花生油和鲜极创造财富的30年,30年的改革开放史,也是全国人民的创业奶;3ω种主要生产资料中,离52种产品供过于求,只有13个品史,没有企回人民的广泛参与,就很难取得目前辉煌的成就。种市场供应呈现偏紧,具体品种为:动力煤、炼焦煤、元烟煤、通过对内经济、政治改革,为人民创业提供了宽松的经挤环境焦炭、柴汹、汽油和政治环境;通过对外开放,引进国外先进的技术及管理经御和硫酸拥。在通货膨胀的情况下,绝大多数产品都不短缺,验,拓宽了创业的视野和能力o短缺的物品生堕集中在农产品和能掘产品,并且这些产品都2.全民创业是建立和谐社会,实现共罔富裕的重要途径是低附加值产品,不适合全民创业。贫穷不是和谐,和谐必须建立在商榕的坚实物质基础之(芷)资金难题上。全民是生产力发展的主要推动者,全民创业是椎动生产力全民创业…直面临着资金短缺、融资提i蓝单一等问题的发展的重要形式。共间富裕是建立在财富臣大丰富的藕础之困扰。据银监会统计,2ω8年第一季度各大商业银行贷款额越上,只有全民创业,全民参与财富的创造,才能为共阿富裕打过亿元,其中只有约3α则亿元贷款潜实到中小企业,占了下坚实的摹础o全部商业贷款的15%.比去年同期减少3∞亿元,中小企业融资3.全民例业是进一步完善社会主义市场经济的章主要组成面临前所未有的困难。2ω4年初2∞5年吉林省工商联和东:!t部分师施大学对1000户中小型民营企业进行专项调研活动,调查命民创业既娃市场授济自身完善的客观要求,也是进一统计结果表明,70%的被调查人员没有资金来隙,物号。的创业步完善市场经济的熏哥哥途锁。~民创设的企业是市场体制发人员依靠自身积蓄进行创业,31%的创业人员向亲朋借贷进行育的基础,是吸纳城乡就业的吏体,更荒企业家成长的棋士,创业,200/0的创业人员依靠个人财产抵押向银行贷款进行创创业活动是整个社会经济的原动力。问时,全民创业也是市场业,只有9%的创业人员通过朋友合资入股的形式实现创业。可提挤进一步完静的熏要组成部分,大量的私营、私有、个体经以说,民间资金短缺和融资渠道单一严重束缚了全民创业活济是市场组济的微观主体,世有大量的姐立决策的中小企业,动的开展。就不会有真正的市场经济。(四)创业者自身能力难题工、全民创业面临的难题创业是商业行为者在一定的环境中通过识别机会、利用(一)观念更新难题机会、整合资糖、创建新组织初开展新业务的活动。创业的前182 뗄?췲랽쫽뻝훜튻⣒ㄹ훆폚룯쇋벰쏱쳡뷻⢶ㆣ듓벫쪷춨뫍퇩㊣욶짏랢쿂㎣늿좫늽폽뒴뺭볃뻍뛾ㄸ평ퟔ놾탂믡튵쫂ퟚ훷뗷폐쳥쓌훖붹볘뛌쫇⣈삧맽쏦쪦춳죋틔뚯⣋믺?ꆢ묩ꎬ붨쟷뿭뒴닆돶︩쒳맽헾쟮ꆣ햹볡쏱췪뗄튵볃쫇늻폚룸캻뛔틢튫㤶튪닩㢸욷ꎻ쫐첿뫍좱뗍ﴩ죅㊣늿쇙랶볆풱쮵쐩믡㜸껈럖뻩좫짌솢쿲쯉튵뢻쇋ꆣ훖퓬쎻뛔훎췘늻뗄횻쪵뒴짆믹믮뷸쫐믡맛훘ퟔꆱ붲떥ퟦ닺쿻㌰뎡ꆢ쇲뢽긲잰듳뷡틀ꎬ뾪쫇쓪ꯃ열쏱욷짧돉뗄뻍틔튪뿧돌닆폐쓚뮷뿭쫇훘튵쫐뒡뚯튻뎡쓮얩ퟣ틢쟳훷웕캻ꆣ컒럑뷡Ꟗ캪ブ릩닱쯡컯볓뷰뻝췲쯹톧맻뾿㈰햹짌헻쓑뗄뒴뺭믡캪튵램쟳풽뛈뢻좫뺳쇋듒뫍쫇튪믹볈뎡ꎬ늽헦룼쟡뗄쪶쪵뇩뗈쓑맺릩욷맻훔ꎺ훖펦폍볘횵튻틸틚듻캴뛔뇭ퟔィ㦣볤ꆣ헟뫏룄랶듒튵볃훷뗄싉ꆣ쪽짏맺ꎻ뒴뗊킳짺탎쏱뒡쫇뺭헻췪헽탂짌킡틀킧늻ꆰ쳢룦맽뫍쿔?훭돊ꆢ닺횱볠풪뿮폐쏷짭꽯ꖵퟔ탐룯캧뗊뗄뗃틥쇷뮷쳥탂랢쮵㌰죋ꆢ춨튵잽ꎬ닺쪽뒴ꆣ쫐볃컼룶짆쏦쓑쮼얩좻ꆱퟣ쳺뇰폚쪾뮶죢쿖웻퓚튪욷믡〰믽쒴뷰짭캪풴쳢듲ꆣ잸놳떽쫐ꎬ뺳훆탎튻햹틢쓪쏱헾맽뗄ꣁ뫍솦튵뎡쓉짧캢䧁쳢쿫뺭뇈죏랹쇋쟳ブꆢ者욫폍춨벯쇙춳웤ㄵ삧뮧㜰탮뒴듒뛌쓜헟뺰웆뿬뎡쫐ꆣ헏쪽뫍싖뗄틥쒸룄ꎬ훎뛔쫓ꊺ킳랢릲뮲뺭훘돇믡맛?뗈볃뷏뒴춬죔췫컯믲훖㘰얣𧻓뷴ꆢ믵훐늻ퟅ볆ꎥ쓑뷸튵좱솦퓚벰쯙뺭뎡ꆶ낭폨뗄햽룯㌰맣룄췢튰췐뇘햹춬좫뷍볃튪쿧훷쓄뒫웕튵룐폐ꆱ릩ブ죢쫁ꎬ쎺엲퓚쫊횻ꆣ킡탐죋쯔뫍쓑튻붨쇋킳벰틢랢볃뺭뻍ꎻ쮼싔뾪쓪랺룯뫍돉탫뗄뢻쏱ퟔ춾ퟩ쳥퇌춳뎤뇩뺫늻떥뛌쟳훖ꋒꆢ쿖뻟폍헍얩뫏뷰㈰폐뇈탍놻뒴풱뇍죚쳢뚨탂틔짧ꪷ틥햹쳥볃튵ꆶ놣쿫캪럅뗄닎ꎬ쓜붨훷풣웉짭뺶돉ꆣ?쮼웚짱잿짙캻좱욽者뮶퇲킡ꆢ닺좫뛌〸풼좥〴쏱뗷틀ꢹퟩꆰ믡씳ꆣ훆훰듙컯뮤뷢좫뗄룄폫캪ꎬ솦솢튪쫇췪풭늿쎻쿫펰좱죋쪱뫢𧻓죢ꏓ욷좼쟩쏱쓪㌰펪닩뾿ﷅ쟾뮷횯튻뗄ツㄹ죴늽뷸좨ꎻ럅쏱㌰룯ꎬ죋틽ꆣ곊퓚췆붨닆짆좫훷뚯럖폐쿬랦쾰웕쿲늻듺쫁﮷놶ꆢ퀵훖쇏뿶뫍뒴뗚〰춬웳㌱룶뗀뺳뛔듳릹㤳룉뗃램ꆶ캪뒴쓪뾪뻍쏱뷸뗏뢻뚯솢뗄쳥솦ꎬ죋ꆰ맟뇩췹쟳짌쿊퇆캻㋖폍쿂쓜튵죚튻틚웚㈰풱ꎥ톺떥훐뛾붨쒾쓪컊떽ꆷ랴좫튵ꎬ럅뫜뒴맺횹풣헟퓚뗄뿍ꆣ듳솿쏇훘ퟔ낲듦맙랢뾪컱킳럖뚹횲ꎺꆢ풴벾풪복〵뷸쎻닆쿗튻춨햹릫훐쳢췪뗄슢ꎬ쏱쳡귑뻍쪷쓑튵췢닍닆뒴킳맛짨룼춬솿탄맙잿틝퓚뎡볒쪼늿ꆹ킣쫏ꆢ陼뚯훘뻸닺쟾뛈듻짙쓪탐폐쫈퇏맽탂닟릲뗄짆냤뛏뒴릩쫇ꎬ좡쳡쿈겸볡좫뢻퓬ꆾ튪쪱뛀훐쟡늻짺훂뷸훔꧇갱횳뚹랹솦폍듳욷뗀룷뿮㌰벪튵뗖훘쪶ꆱ쪮뻶뫍늼램튵쇋벤튲뗃릩뷸믔쪵쏱뻞ꎬ궼쟳웳쮽솢룹짌쾢믮폅뢻죫㤲〱폍ꦹ쎺ꆢ뛠떥듳실ヒ쇖쿮뷰죋톺즵쫸뇰컱캪춬?쯄뚨랢ꎬꆷ웆믺쫇쒿쇋뗄ꎵ컯뒴듳닅쎵튵좫펪뻶짮ꆢ탄쿈싲〰뒿훖꧓훽쫽늢튻짌쪵?쪡뗷살풱쿲쓐뢿쳘뢻?뷬ꆷ햹듓뛔뗄돽폶좫잰뿭벼쓖훊튵럡쓜튲쫇볒쏱ꆢ닟뗙킡볡캷샭뾼떫랽㣄닺ꛆ닋?솶퓬쟒뗈떽ꪣ릤퇐풴쿲틸컊쇋믡믮헷풣죽ꎬ쒳뻓쪵쇋뫍맺믔쯉쫵?믹쫇뢻캪쫐돉뒴쮽뗄만얩죌뻥헏싇쟳욷ꮽퟑ붹짺뺧헢컊틸훐곖짌믮쟗탐뷊좫ꆢ뚯뗄훐쫐캪훖쏱쪩쮼뚯죋믍벰뒡췆릲뷸뎡뎤튵폐ꎬ틢늻뺺낭헾틂쾰탁릩폍곖쎺쳺뚼킩쳢탐킡솪㐰엳듻뗏샻ꆣ볆쒿좫뎡뒴돌뗄ꎬ쿫솦쏱뺭맜뺾횮뚯믹춬튻쳥튲ꆢ킡벰쪶냎헹뢮쪳쯎맽믓늻닺듻웳ꇆ뫍ꎥ뷨뿮횴폃뮮믡뺭튵뛈뫏췘뇪짏ꆣ믽뗄돉볃샭?짺뒡뢻훆컖쫇룶웳ꆢ늿컞듳쪾폚뮨퀱쳺뛌욷뿮뚫뗷듻뷸듒ꆶ볃쳡짏램뿭뗄뒴뻍뮷닺횮풣랢췁쫐쳥튵ꆰ폂춬죋쏅폇〰?쟳겾짺㎸퇌뿳좱뚼뛮ꎬ뗈놱닩뷸탐떡믮뺭캪맘룄릩쿻쫕쇋튵ꆣ뺳솦듲ꎬ뎡뺭맙폚쪱뒴ꆢ훖?폍쎺쪯뎬햼?탐ꎿ잰볃좫돽죫좫뒴ꎬ맢뷶뫍?ꆢ쇋쳥쏱짧쿊싈뒴뮯튵
提搔件是创业者必须具备创业的能力,世有创业能力,即使拥为切实解决企盹创业的资金难剧,应该完善和落实创业有丰富的资源,难得的机会,也会因能力兼而失赃。扶持政策。1建立健全拥保体系。政府要积极推进为中小企业(五)创业风险承担难题和创业者服务的融资拥保平俞建段,大力发展社会投资的中创业f截然给创业者带来了财富,提高了创业者的社会地小企业扭保机构。鼓励金融机构根据扭保机构的信用等缀,合位,但是,由于市场的不确定性及决策的有限性,创业具有一理确定放大担保倍数。2.加大小额贷款了.作力度。加快筹建以定的风险。全民创业一般都是中小企业,尽管中小企业具有灵民间资本为主,面向中小企业的金融机掏;督促各商业银行设活多变、适应能力强等优点,但是中小企业扰风险能力比较立专门部门负责小企业贷款工作,简化小额担保贷款手续,扩差。创业成功对创业者意义重大,万一不成功怎么办?中小企大小额贷款扶持范围,拓宽创业资金融资渠遇,设立小额贷款业、个体经济不像有限责任公司那样只负有限责任,而是负无扭保基金,用于小额贷款担保、贷款贴息和风险补偿。3建立健限责任,正是创业风险的存在,使一些有能力剧业、有机会创全倍朋体系。建立相关借用评估机构或相关协会,对中小企业业的人,不得不考虑创业失般的后果。创业风险始终是创业者进行借用评估;建立和完善企业信用管现系统,加强中小企业考虑的熏摆因素,只要风险存在.就很难做到全民创业,因为的借用管理;建立创业者个人偏用管珊系统,规施个人借用行每个人对风险的偏好不…样。为,提高借用意识;建立借用信息系统,推进借用筒息社会化;三、金民创业的对策建立健全失信惩戒机制,对不讲借用者坚决实行惩戒。(…)解放思想,更新观念(凹)究善风险投资机制"观念就是财富飞解放思想,更新观念的目的就是要激活政府不能也不应该拿纳税人的钱为全民创业提供资金和每一个创业主体,撒发全民创业撒惰,调动其创业职极性,形分担创业的风险。应诙要尽快建立和完善风险投资机制,充分成一股全民创业热潮。通过椎动新→轮思想解膛,让一切有利利用民间资本,使民间风险投资成为椎动全民创业的重要来于创业的思想活跃起来,营造"想创业、敢创业、会创业"的浓瘾。风险投资…·方国给创业提供资金支持,解决创业资金难问厚吨氧,使一切领域的创业潜能发挥出来,使不等不靠、求新题;还能分散创业的风险,给创业者以稳定的预期。经阱学预思蛮的现念部入人心。在全社会大力倡导"创业有功、合法致期2理论告诉认为,人们的行为是由其对事物的未来判断和自富光荣"的价值理念.让"尊重制业、尊重创造、成就创业有功、己的经验来决定。根据心理学知识,人们有庆糕风险的心珊,败坏创业有过"的观念深入人心。积极学习培养浙江人的"四创业者的行为也往往取决于对创业风除的评估,如果创业风千"制业精神,即走遍千山万水,说尽千宙万话,用尽千方百防大,又没有较好的回避风险的措施,创业的行为就会受到影计,吃紧千辛万苦。通过解放思想.抢抓机珊,鼓励百姓创家响。为有敖解决全民创业的资金瓶颈和分拥创业风险,服积极业、能人创企业、干部创事业,在不争论中发展,在不折腾中前建立以"私募"为主的风险资本募集机制;建立合理的项目评进,在不甘落盾中奋进。形成"政府鼓励创业、社会支持创业、价体系,究带风险投资决策机制;采取撒励与约束相结合,健群众自主创业"的强大阵势。全风险投资跟踪管理机制;究替风险投资推出机制;努力引导(二)转变政府职能,打破垄断民间资本更顺畅地流向中小企业。目前,政府的职能还不能完全适应全民创业的要求,全民(直)倡导全民学习,带动全民就业创业的关键在于政府职能的转变。在宏观摆曲'加强引导,积极改革开放初期的80年代创业靠"胆识只要敢闯敢干,就向创业者宣传党和国家的法律、法规和政策,加强政府与创业能成功,因为那时候市场物质脚走,市场机会多,容易成功;90者的联系,反映创业者在创业过程中存在的问题及提出的意年代靠"见识",这时市场机会逐渐喊少,带要去发现机会,通见和建议,并根据带耍,及时提供信息咨询、人才招牌、法律部过运用国外和大城市的成功经验,就容易成功;目前创业筒摆询、政策黛传等服务。在做1见层面上搞好服务,在政府综合部"知识因为市场巳慕本饱和,竞争激烈,必细靠知识取胜。黯门设立专门机构,提供必要条件,搭建各种服务平台,筒化行个社会都在倡导建立学习型社会,学习成为提升创业能力的政审批手续。从根本上解决"政府权力部门化、部门权力利益重要渝箱和方式。创业能力提升的过程也是学习的过程,站是化"问题。政府的职能不是最大可能地创造财富,而是为创造回为学习是提升全民智商的重要手段,也是提升全民情商的财富提供公平竟争的环境。政府不能"与民争利要打破垄重要途径。学习能促进人们创业知识的储备,增加如何利用知断,允许和鼓励民间进入本周该进入的领域。市场能做的事识创造财富的智慧。情,坚决放权让给市场做,使每个人都能公平地享有社会公共[本文是河南省教宵厅自然科学研究资助项目(项目号:服务,公平享有发展的机会。2∞8863创刷)](主)确保资金扶持,加大信用建设(作者单位:商丘师姐学院)183 ?췲랽쫽뻝쳡폐⣎뒴캻뚨믮닮튵쿞뾼쎿ꆮ죽⣒ꆰ돉폚뫱쮼뢻냜잧볆뷸좺⢶쒿쿲헟볻톯쏅헾뮯닆뛏쟩럾⣈ꆯ캪럶뫍킡샭쏱솢듳떣좫뗄붨⣋럖샻풴쳢웚벺쿕쿬볛룄쓜쓪맽룶훘틲쪶ꆺ㈰⣗ㄸ?쳵럡튵ꎬ뗄뛠ꆣꆢ퓰싇룶묩맛튻뒴웸뇤맢뮵ꆱ훚︩잰뫍짳뢻컱ﴩ쟐돖웳좷볤킡탅탐솢쐩뢮떣폃ꎻ샭듳쳥럧룯돉듺퓋횪튪캪놾〸짨놣짧볾뢻뒴쯤떫럧뇤룶죎죋뗄좫뷢쓮막튵럕죙돔쓜퓚ퟔꎬ솪붨헾엺컊쳡볡ꆣ좷쪵뚨쏅뛮폃탅붡췪늻쏱뮹싛뺭헟캪틔쾵쿕뎫뾪릦뾿쪶춾톧퓬컄㠶?솢퓊믹믡쫇뗄튵좻쿕ꆢ쳥ꎬ훘뛔쏱럅뻍뒴좫맛ꆱ뷴죋늻훷뇤헾맘헟쾵틩닟쫖쳢릩뻶릫놣뷢떣놾늿듻폃맜룟짆쓜볤룦퇩폖폐ꆰ춶떼맺뺶쾰닆㌰ꗎ탭뷰뚼뒴럧룸ꎬꆣ쫊돉뺭헽늻튪쮼쫇튵쏱쪹쓮뗄폐뺫잧룊헾뢮볼탻탸릫럅욽뻶럾놣듳캪쏅뿮쾵움샭탅쪧튲춶럖쯟살탐쎻킧쮽췪룼좫돵틲볻췢뫍뢻뫓〰뮣쏅뫍ꎬ퓚튵풴쿕뒴평좫펦릦볃쫇뗃틲쿫닆훷튻짮볛맽짱탁웳실뢮뗄퓚뒫랴늢ꆣ헾욽좨쿭뷰ㆣ컱믺떣뢺럶맀ꎻ폃탅늻럧놾즢죏뻶캪폐뷢쒼짆룺쮳쏱웚쪶뫍랽쳡톧쓏㘩뫉믺맄폃뎫헟ꎬ돐튵폚쏱쓜뛔늻뒴쯘뗄뢻쳥믮쟐죫횵ꆱ췲뫳횰떳펳룹뗈듓뢮뺺죃폐럶꺽릹놣퓰돖붨ꎻ틢돍춶펦쿕튻캪뚨튲뷏뻶럧ퟙ뎩톧쓇듳쪽짽쾰훇쪡ꆿ쳇릹샸폚떼뇘쓑떣헟쫐뒴솦쿱튵뾼ꎬ욫뛔룼ꆱ죈풾쇬죋샭뗄벴뿠ꆢ훐쓜헾뫍뻝럾룹헹룸랢돖ꣁ죚ꆣ놶쏦킡랶솢붨쪶뷤룃쪹랽췹뫃좫캪쿕맜뗘쾰㠰쪱돇믛뷌탫뗃쓑듸뎡튵잿폐럧싇횻뫃닟탂ꆣ벤뎱웰폲탄쓮맛ퟟ룉럜ꎬ뮹뢮맺탨컱놾횰뗄쏱쫐햹ꊽ맄쫽쿲웳캧킡쿠솢뒴ꎻ믺쓃펦쏦죋룹췹훷춶샭쇷쓪뫲헢붨듙폽ꚷ뻟뗄쳢살튻뗈헟쿞쿕뒴튪늻맛뷢랢ꆣꎬ쓮뇩춨늿뷸듳듲횰볒짏쓜뮷뎡볓ꇈ떣샸훐튵맘뫍붨훆쓉룃컅룸럧쏇뻝좡믘믺쿲듸듺쫐쪱틑훇쳼뛑쳡볤뛮솢놸믺쇋늻냣폅틢퓰뗄튵럧튻쓮럅좫춨ꎬ뒴퓚죃짮잧맽ꆣ헳웆쓜뷢뺳ퟶ듳ꮵ놣뷰㊣킡듻췘탅췪헟솢쮰튪쿕탄뻶뇜훆훐뚯뎡쫐돉믹짌죋ퟔ릩뷸톧뒴믡닆좷뚼뗣틥죎듦쪧쿕퇹쮼쏱맽펪튵좫ꆰ죫즽뷢쫂탎쫆슢췪뗄램벰캢뻶쫇ꆣꎬ탅뷰ꎱ욽죚꺼웳뿮뿭폃짆룶뛔죋뺡탐샭폚럧닟ꎻ킡컯뎡릦놾솦쏇좻먩뇘죫뿮쾰튵ꆣ뢻뚨쫇ꎬ훘릫퓚냜듦쿫뒴췆퓬잱짧ퟰ죋췲럅돉뛏좫싉쪱맛ꆰퟮ헾쪹폃쓑ꏌ첨믺펴릤움웳늻뗄뿬춶쳡룸캪톧뛔쿕췪쏱뾿훊뺭놥뿆튪놾떣탍뗄튲ꎬ탔훐떫듳쮾퓚튵뚯ꆰ쓜믡훘탄쮮쮼쫊뇤ꆢ맽쳡닣헾뢮쎿붨쳢릹ퟷ맀탅붲잮릩뒴쫇횪뷰놾훆짆뻍?퇩뫍짽튪톧쳵놣짧쓜믡쳡벰킡쫇ꆣ쓇쪹뫳룼벤탂쿫랢듳뒴ꎬ퓚헾펦램돌릩쏦뢮뿉늻룶짨떡룹ꆶ뷰믺탅폃쾢캪솢돉튵평쪶듫욿쒼ꎻ럧떨랦훰뗄쫖횪퇐볾룃ꆢ믡솦틲룟뻶웳훐췲퇹튻맻뻍탂쟩뒴믓튵믽쮵ꆣ늻뢮좫퓚맦탅짏좨쓜죋펦ꏕꎬ뻝죚볲뷰릹폃맜쾵뫍캪헟웤럧쪩뺱벯닉쿕쪶붥뺺맽뛎뺿ꎬ쓜쇋닟튵킡튻횻킩ꆣ뫜맛싖돶뎫ꆢ벫뺡쟀헹맄쏱뫪뫍듦쾢룣솦뗘ꆰ뷸뚼룃ﺸ듳떣﮿믺뮯죚듻믲맜샭춳헟췪췆횧틔뛔죋쿕좡춶ꆱ쫐복죝돌뗄쎻솦뒴뗄ꎬ웳늻뢺폐쓑쓮뗷쮼ꆢ살떼ퟰ톧잧싛샸맛헾퓚뫃늿폫쓜췪껒놣릹킡쿠샭쾵볡짆뚯돖컈쫂쏇럖훆벤뎡짙틗튲뒢훺듮죫뿮폐닮튵뺡돉쓜ퟶ뗄뚯쿫룒ꎬꆰ훘쾰퇔믺훐뒴닣닟톯럾쏅퓬쏱릫짆ꪻ랢ꓗꎻ뛮쟾맘쾵춳췆뻶럧좫뚨컯움떣샸횻쇒쫇놸쿮붨쳹뒴뛸헟쿞맜뾹릦솦럧떽쒿웤뷢쪹엠췲폶랢튵뗄쏦ꎬ컊ꆢ컱뮯닆헹욽뫍ﶼ햹릹뚽떣뗀킭춳뷸쪵쳡쿕쏱퇡맀붨폫돶튪믡탨톧룷쇬쾢돉튵쪧뗄탔훐럧퓵퓰뒴쿕좫럅늻퓬퇸폯ꎬ햹ꆢ튪볓쳢죋뢻샻뗘실ꯍ짧ꚶ듙놣믡맦탅탐릩춶뻶풤캴뛱솢풼믺룒뛠ꎻ뇘쾰짽퓶⣏훖폲뫍캪쓜냜짧ꎬ킡쿕쎴죎튵쪼쏱뻍ꆢ뗈폐헣맄쟳잿벰닅퓚늿ꆱ쿭쪵욽믡탅좡룷듻짨볓랶폃돍뒴웚살럧죧캪뫏쫸훆뒳ꎮ좥쒿탫뗄좫럾럧솦ꆣ믡뒴웳쓜냬ꎬꆢ훕쫇믽죃늻릦돉붭폃샸퓚틽헾쳡헐쏅뛸폐춶ꎼ짌뿮솢뛔잿룶탅뷤뷰믺뗄튵에쿕맻뻍샭쿠ꎻ룒죝랢잰뾿맽쏱죧뾺컱쫐쿕짽ꎬ뗘튵솦㿖뛸폐쫇튪벫튻뒴뾿ꆢ뻍죋뺡냙늻횧좫떼뢮돶울좨짧뗈펿쫖킡훐쾢ꆣ뫍훆훘뺭뛏뗄믡뷡얬룉틗쿖횪돌쟩뫎얣벴뻟뇈탐쫇믺뒴ꎬ벤탔쟐튵ꆢ뫏뗄잧탕헛돖쏱폫ퟛ욽솦캪듲뎡믡벶틸탸뛮늹킡탅짧튪뷰볃뫍탄쫜펦쿮돉쪶짌샻?쪹폐뷏ꇆ뢺믡튵틲믮ꎬꆱ쟳램ꆰ랽뒴쳚믽틢뫏샻웆릫훐탐듻웳폃돤살쓑톧ퟔ샭럧떽쒿틽뻍릦탨좡헢뗄첨쓜뎥펵튻쇩?컞뒴헟캪탎샻뗄탂훂폐쯄냙볒훐튵벫싉늿틦퓬슢릲뫏꣒짨삩뿮탐뮯럖컊풤펰움붡떼ꎻ튪쪤쫇횪ꎬퟶꆣ쓜얨릦잰ꆢ?ꎻ㤰춨ꆣ볲뗄㎣솦ꆢ헻뮯쫂꺽뗄탐ꣁꊽ?