2008/11论东道国吸收服务业国际直接投资的政策选择熊 琼 胡 峰ᅋ ေ:世界服务业推动全球经济不断向服务经济转型,Ⴕཨࠞ႕ཙb目前服务业投资已成为国际直接投资的主流之一b随着ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧੀೆؓת֡ݓࣜ࠶ؿᅚ֥ڞ০ིႋ越来越多的国家将产业发展的重心从制造业向服务业转ᇶေุགྷᄝၛ༯ࠫٚ૫b൮༵,ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧؓӁြ移,东道国也充分认识到,合理利用各种投资促进措施可טᆜ֥՜ࣉིႋbڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ࣉ,ೆିၛᆰࢤބ以引导服务业的发展导向b东道国应该致力于营造有利ࡗࢤٚൔູڛༀြଽ҆ӁြࢲܒശࠩބࡆӮӉԷᄯ่ࡱ,的投资环境ࣉ၂҄ิശת֡ݓڛༀြ֥ܿଆaିࠩބඣ,Ӂള఼Ⴕ৯֥,充分发挥投资促进机构的作用,大力保护商业数据和知识产权,加强在基础设施和服务业从业者技能/ঘིႋ0,ิۚת֡ݓڛༀြ֥ݓ࠽ࣩᆚ৯bఃՑ,ڛༀြ的投入bݓ࠽ᆰࢤሧ֥ࣼြঔնིႋbڛༀြ(Ⴍః൞ཨٮڛༀြ)ܱՍ؟ඔඋႿসૡࠢӁြ,ॖ་ବնਈࣼြದ१bڛༀြႄ:投资促进政策;服务业;国际直接投资ᇏٳোݼೆݓ࠽ᆰࢤሧႵ০Ⴟሧᆀ০Ⴈ৷ࡎস৯ሧჷ,ൈࡨ: ໓ངѓ്:A໓ᅣщݼת֡ݓ֥ࣼြ৯bᄜՑ,ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ᇅ؇ߌ:1001-490X(2008)11-034-03ቔ ᆀ:熊琼,经济学博士,华东师范大学商学院副院长aڿིႋbᇅ؇ߌڿᇶေ൞ᆷڛༀြݓ࠽ሧ֥ੀೆႵᇹႿ՜ࣉת֡ݓڛༀြࡓܵᇅ؇֥ປbቋ,ުڛༀြݓ副教授,华东师范大学日本经济研究中心秘书长,上海,࠽ᆰࢤሧ֥ඌၮԛིႋbڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ؿᅚၘ200062;胡峰,管理科学与工程博士后和理论经济学博士Ӯູྍᆩ്ބྍඌ֥ؿჷֹaԮѬᆀބఖbᇶေՖ൙后(二站),浙江大学公共管理学院副教授,硕士生导师,浙ᇅᄯြ֥ॴݓ܄ඳ๙ӈᄝଛ܄ඳބሰ܄ඳᆭࡗࡹ৫ఏԼᆰٳ江,杭州,310018۽ุ༢,Ⴎଛ܄ඳ॥ᇅളӁ۽ၜੀӱ֥ނྏඌ,طሰ܄ඳᄵࠎࣁཛଢ:上海市哲学社会科学规划课题(编号:ڵᄳᇅᄯѓሙ߄֥স৯ૡࠢӁbࣜႏڛༀြ֥ॴݓ2007XAA001)a国家自然科学基金项目(编号:70472076)܄ඳႮႿఃඌႪ൝ᇶေ൞གྷս֥ڛༀ൭؍ބܵٚم,ᄝഡ৫ݚຓٳᆦࠏܒൈمࡼఃӞָЉ,дՎᆭࡗ؟ඔᆺିڛༀြಆ౯߄൞ࣜ࠶ಆ౯߄֥сಖࢲݔ,ൈ္൞ሱ20ܒӮඣٳ۽ܱ༢,ࠧڛༀြॴݓ܄ඳཟݚຓٳᆦሇ၍֥ൗࡀ70୍սၛটࣜ࠶ಆ౯߄֥ᇗေ৯ਈbႿಆ౯߄ඌ۷ࢤ࣍ଛ܄ඳ֥ඣbၹՎՖᆃ۱࢘؇ط,ڛༀြݓ࠽ᇶေุགྷᄝളӁေބӁᄝಆ౯ٓຶଽ֥ሱႮੀބႪ߄ᆰࢤሧି్ൌϺᇹؿᅚᇏݓࡅิۚڛༀြᆜุඣbᇂ,ڛༀြಆ౯߄іགྷູڛༀြᄝݓ࠽ᆰࢤሧބಆ౯સ൞,ϴෛڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ੀ,ೆؓת֡ݓࣜ࠶္ၞᇏֹ໊֥э߄,ၛࠣቋ࣍ڛༀຓЇ֥யѱؿᅚbෛሢࣜ࠶߶Ӂളڵ૫႕ཙbбೂת֡ݓಌكࣩᆚ৯֥ྛြ߶൳֞ޓնಆ౯߄ࣉӱ֥҂؎ؿᅚ,ൗࢸڛༀြಆ౯ࣜ࠶҂؎ཟڛԊࠌ,٤൧ӆ߄֥ࢌၞॖିؓת֡ݓ֥ݓ࠽൬ᆦᄯӮڵ૫႕ༀࣜ࠶ሇ,ଢభڛༀြሧၘӮູݓ࠽ᆰࢤሧ֥ᇶੀᆭཙ,ൈຓሧڛༀࠏܒࡼაת֡ݓЧֹఒြ۷ࡆࠗਛֹᆚؠ၂b20ൗࡀ70୍ս,ڛༀြ་ႄຓሧᅝಆ౯ႄሧሹթਈ֥Ⴊྮ֥ದ৯ሧჷ,ॖି֝ᇁնႪྮದҌੀԛת֡ݓఒြb25%,֞1990୍,ڛༀြؓຓᆰࢤሧੀೆਈӑݖֻ၂aֻؽၹՎ,ؓႿष٢ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ת֡ݓটࢃ,ቋᇗေ֥Ӂြ֥ሹބ,бᇗղ֞%,2005୍ڛༀြؓຓᆰࢤሧ൞ᆞಒٳ༅૫ਢ֥ݓ࠽ߌ,ᇅקႵི֥ႄ֝aܵބ॥ᇅծੀೆਈᅝൗࢸؓຓᆰࢤሧሹੀਈбᇗჿູ70%bീ,ؓڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ᄎႨؿߨቋն֥ᆞ૫ቔႨb၂ ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧؓת֡ݓӁളི֥ႋٳ༅ؽ ת֡ݓ་ႄڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ႋؓᆭҦڛༀြؓຓᆰࢤሧ֥ؿᅚၘӑᄀ၂ݓࣜ࠶֥༮κࢸڛༀြಆ౯߄ଢభᆞԩᄝயѱྖఏࢨ؍,҂ࣇᆞՖ۴ཋ,ᄝಆ౯Ӂြა൧ӆᆜކᇏؿߨሢᄀটᄀն֥ቔႨ,ರၭӮЧഈڿэൗࢸڛༀြ֥ؿᅚଆൔ,طᆞರၭധख़ֹڿэሢູࣜ࠶ಆ౯߄֥/ᬪކ࠴0bڛༀြ֥ರၭݓ࠽߄,ቔູ๙ൗࢸ۲ݓࣜ࠶aӁြaඌ֥ؿᅚଆൔ,ѩؓ۲ݓᄝൗࢸӁြಆ౯ࣜ࠶ࠃބఒြॴݓളӁࣜႏ֥৳༢୧ջ,ᄝܒࡹൗࢸ৽ᇏֹ໊֥a০ၭӁളᇗն႕ཙ,Ӯູथק۲ݓݓ࠽ࣩᆚ৯֥၂൧ӆ֥ࣉӱᇏ,ႵሢԮᇅᄯြمб֥ห൹ۿିބܱၹbת֡ݓሂᇾݓ࠽ሧЧཟڛༀြބۚඌӁြሇ၍ᇗေֹ໊bՖൗࢸࣜ࠶ڞ০֥࢘؇ࢃ,ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ൎఔࠏ,ࠒࠞ་ႄႪᇉི֥ۚॴݓ܄ඳ,ྙӮॴݓ܄ඳᄝିܔ๙ݖॴݓڛༀ,ൌགྷܿଆࣜ࠶ིၭބሧჷ֥۷Ⴕིᇂ,ת֡ݓ֥༵ࣉڛༀြࠎֹa༵ࣉᇅᄯြࠎֹaؿᇏྏބֹ൞ؓႿת֡ݓ,หљ൞ؿᅚᇏݓࡅ,֥႕ཙ൞චᇗ֥bॴሹ֥҆၂ุ߄,ႵᇹႿת֡ݓࣉೆಆ౯Ӂြ৽֥ۚ؊,ᄝ০ݓ܄ඳሧڛༀြ,ؓת֡ݓڛༀြ֥ؿᅚ࠻Ⴕࠒࠞ႕ཙ,္ԷᄯaིੱิۚބԷྍٚ૫ۊഈൗࢸӖੀb୍࣍ট,ࠒࠞ՜ࣉ 34
ڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ݓࡅᄀটᄀ؟,Ⴕི֥՜ࣉծീ൞་ᇕ՜ࣉࣜ࠶֥Ⴕིٚمb҂ݖᄝݓ࠽Ӂြࢲܒטᆜ֥শӖႄۚᇉਈሧᆀ֥ࠎЧ่ࡱbؓႿת֡ݓط,Ⴕི՜ࣉݓᇏ,۲ݓႋ֒ሂᇾྍ၂ڛༀြሇ၍ࠏმ,ิശࡆ۽સၞҪ࠽ᆰࢤሧླေܙݓࡅႪ൝aಆ౯ሧ൝ၛࠣమᄝሧՑ,՜ࣉӁြሇശࠩ,ԛࡆ۽Ӂြห,ࡼԛ१ࡆ۽ᆀ֥ᅞ,ಖުࡼᆀbၹՎ,ת֡ݓೂޅঔնڛༀြݓ֥ק໊Ⴎᇅᄯြູᇶཟᇅᄯြބڛༀြѩᇗሇэbਸ਼ຓ,ႆ࠽ᆰࢤሧ,҂ࣇေौݓଽགྷႵ֥Ⴊ൝,ߎေԷᄯྍ֥Ⴊ൝b؇aྍࡆaݢݓaιغধߎ๙ݖࡹ৫ᆌؓڛༀြ֥॓ჳ(一)东道国应致力于创造有利的投资环境ট་ႄ۲ᇕρڛༀbݓ࠽ሧߌ൞ᆷݓ࠽ሧ֥ת֡ݓؓሧ෮ေղ֥֞(五)东道国应该为国际直接投资大力发展通信基础设施ଢѓӁള႕ཙ֥ຓ่҆ࡱ,൞ת֡ݓ֥ሱಖaᆟᇍaࣜ࠶aم20ൗࡀ70୍սၛ,ު۲ݓᆟکᇯࡶၩ്֞၂ݓࠎԤഡീੰaഠ߶໓߄֩ၹཌྷ၇ঠaཌྷປaཌྷᇅჿطྙӮ֥ఞ֒აڎ,थקఃᄝՖ൙؟ဢ߄ളӁaࣉྛݓ࠽ࣜ࠶ࣩᆚaࢳሸކุbݓ࠽ሧߌᄝݓ࠽ሧ௹ࡗ,ؓሧଢѓބყ௹थದ१ᄹӉ໙ีaࡨഒၛࠣЌߌٚ૫֥Ӯϧ,ѩϜؿ൬ၭൌགྷӁളᆰࢤ႕ཙb୍࣍ট,ॴݓ܄ඳؓת֡ݓڛༀြᅚࠎԤഡീϥᄝ൮ေ໊ᇂ,ٴٴؓࠎԤഡീਵთൌྛڿ۪b֥ሧߌ֥ಪ്ؿളਔэ߄,႗ࡱߌބႪ߲ᆟҦᄝఃਅݺ֥ࠎԤഡീ൞ఒြᄝԛ१ڛༀളӁݖӱᇏ࿊ᄴሧֹ໊ሧथҦᇏ֥ᇗေྟᆞᄝ҂؎༯ࢆ,ః۷ູܱᇿ֥൞ֹ֥֒ׄᇗေथקၹbᄝڛༀြᇏਅݺ֥ࠎԤഡീ(২ೂྐa֥ࣜႏ่ࡱ,ֹࠧ֒Ӂြสି৯aದ৯ሧЧaሧࣁބڛༀaླྀ৯aࣁವڛༀaੀြ)ьႿ෮Ⴕഅༀࠃ֥ܵbՖ་ႄטି৯֥ิۚ,ࣉطঔᅚֹ֞֒ࣜ࠶aᆟᇍaᇅ؇aᆟҦaمܿݓ࠽ᆰࢤሧ֥࢘؇ট,ु۲ᇕࠎԤഡീ֥ᇗေྟႵ෮҂,ބ໓߄֩۲۱ٚ૫bሹุႵ০֥ሧߌؓႿޅ၂۱ᇁ৯൞ؓն҆ٳITջ֥ڛༀြটඪ,ႋ֒หљܱᇿ๙ྐbऎႿؿᅚڛༀြ֥ת֡ݓط٤ӈᇗေbᆃ۱ሧߌ֥ေႵࣩᆚ৯֥๙ྐڛༀ൞ྍྖڛༀࣜ࠶ุ༢֥ᆦᇸ,္൞་ႄЇও൳ሧᆀߋ႒֥ᇅ؇a໗קૼ֥ᆟҦaऎႵࣩᆚ৯֥ITջ֥ڛༀളӁԛ१֥ࠎЧေbೂݔીႵིۚੱ֥๙ྐඥੱၛ֮ࠣ৷֥ࢌၞӮЧb༢,ޅݓࡅمᄝՎਵთࠆ֤Ӯۿb(二)充分发挥投资促进机构的作用(六)东道国必须加强对知识产权的保护ሧ՜ࣉࠏܒ֥ؿᅚᄝ20ൗࡀ90୍սঔᅦ,ଢభᆺڛༀြೆ֥ສສ൞ದ৯ሧЧ,ิ܂֥؟൞٤ᇉӁ,Ⴕࠞഒඔݓࡅഉໃഡ৫ሧ՜ࣉࠏܒbູਔ་ႄڛༀြ֥ݓՖሢ൭Էြ֞ྙӮഅြܿଆ,҂ླေӉ௹֥ࠒbೂݔી࠽ᆰࢤሧ,ሧ՜ࣉࠏܒсྶඃ༑ֹਔࢳڛༀ֥ห൹ྟᇉaႵࢠ఼֥ᆩ്ӁಃԷᄯaܵaᄎႨބЌି৯,ఒြࣼ҂ॖ܄ඳᅞaᆩ്Ӂಃݣၬaࡎᆴ৽֥ቆᆮࢲܒބ൧ӆਵရ,ିᄝರၭࠗਛ֥൧ӆࣩᆚᇏളթؿᅚbൈ,ᆩ്Ӂಃ҂ࣇҌିႵིປӮༀb്љڛༀြ֥ଢѓఒြཌྷؓಸၞ,൞ॖၛڛༀႿڛༀြ,طᆩ്ӁಃЧദࣼ൞ڛༀြ֥ቆӮ҆ೂݔေՖ෮Ⴕྛြᇏ്љିܔФ܄ඳຓ၍֥ڛༀۿିಒൌ൞ٳbؿᅚڛༀြсྶۚ؇ᇗ൪ᆩ്Ӂಃ,ေധख़ಪ്֞ਅݺ۱็ᅞbڛༀြ՜ࣉݓ࠽ᆰࢤሧॖၛҐ౼؟ᇕٚൔ,ಆ૫֥ᆩ്Ӂಃمੰߌؓڛༀြؿᅚ֥ᇗေྟbೂݔᆩ്Ӂಃ՜ࣉ(սіaษ߶aຩᅟ)ބඥ൬ࠗৣ൞ਆ۱ቋູᇶေ֥ٚЌ҂৯,ᄵ҂ݝಃ০ದ֥০ၭބषؿಣ౦,္߶֝ᇁڛൔ,ؓႿ੪Ⴓြaޫࢡᇏྏa࠹ෘࠏཌྷܱڛༀaളބഠ߶ڛༀഠ߶߄ඣࢆ֮bༀaთሹ҆aؿ֩ڛༀြཌྷܱ֥ԛ१ݓ࠽ᆰࢤሧটඪ,ॖၛഡ৫۲ᇕ۲ဢ֥ሱႮ(ሱႮસၞaԛ१ࡆ۽aሱ ݓ་ႄڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ᆟҦ࿊ᄴႮࣜ࠶)ট་ႄૌbڿ۪ष٢ު,ݓᇯࡶವೆൗࢸࣜ࠶၂ุ߄֥ࣉӱbႮ(三)东道国必须加强基础教育的投入Ⴟݓࣜ࠶ؿᅚ,ࠎԤഡീ่ࡱᇯ҄ڿބᆟᇍഠ߶ߌ5࿐࠺6षሷૼၬֻ၂ओ߅ࣼ൞:/ࡹݓब,࢝࿐ູ༵0bႿ໗ק,ᄀটᄀ؟֥ຓഅটݓሧb୍࣍ট,ݓڛༀᆩ്ሧჷᄝಆ౯߄ࣉӱᇏ֥ᇗေྟರࡆ఼,࢝ტӮູॴݓြ་ႄݓ࠽ᆰࢤሧ֥ሑЌӻ໗קᄹӉ֥൝,ଢభၘྙ܄ඳࣉྛࢠਈݖӱᇏܱᇿ֥ᇗׄbದ৯ሧЧ൞ఒြඌ་ବӮࢠູष٢֥۬अ,ຓሧᄝ੪Ⴓaࢌ๙๙ྐaҔႂaਬ൲aࣁವି৯֥ܱ,ᆃაת֡ݓ֥ದ৯ሧЧ֥൳࢝ტඣႵ,ܱ֒תЌགaܼۡaህြሦ࿘aસၞaֹٜӁa࢝ტބ၄ਏളa࠹ෘࠏ֡ݓඌ་ବି৯ࢠ఼ൈ,Ҍିაॴݓ܄ඳሰ܄ඳࡹ৫ૡ్ࠣཌྷܱڛༀ֩ྛြؿߨሢࠒ֥ࠞቔႨbຓሧ֥ࣉೆؓյ֥ުཟ৳༢bת֡ݓࡆ఼ದ৯ሧЧ֥षؿބࡆնؓ࢝ტ֥ݓڛༀြ൧ӆ؎۬अ,ิࣩۚᆚӱ؇ބ՜ࣉ൧ӆ߄ࣉӱa,ೆิۚЧݓ֥ᆜุᇉ,ᆃ҂ࣇႵ০Ⴟת֡ݓิۚ་ႄڛༀڛༀြܿٓ߄ؿᅚaᄹࡆݓଽࣼြಸਈބ՜ࣉڛༀӁԛြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ି৯,ߎႵᇹႿת֡ݓؓڛༀඌ֥ཨ߄a१ఏ֥֞ቔႨbՖ20ൗࡀ80୍սఏ,ݓڛༀြၛ୍न་൬ބԷྍbᇏݓস৯ሧჷپڶ,2005୍ಆݓ॓࿐ࡅބ۽ۚႿ10%֥؇ᄹӉ,бӑݖGDPބఃӁြ֥ᄹӉӱഽӑݖ250ຣದ,ૄ୍иြ֥ն࿐ളa࣮ളᄝ400ຣದၛ؇,ᄝՎݖӱᇏ,ຓሧۿ҂ॖીbຓഅᆰࢤሧؓݓڛഈ,ൈӮЧཌྷؓࢠ֮,ᆃ൞་ႄڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧ֥ᇗေༀြವದൗࢸ߄ࣉӱބ՜ࣉఃࡲूؿᅚఏ֞ਔᇗေ֥ቔႨ,ၹᆭ၂bႮႿݓڛༀြЧദఏ֮ׄ,ؿᅚඣઋުބགྷྛุܵ(四)东道国的出口加工区应该加速由制造业为主向制造ᇅ҂ࡲಆ֩ჰၹ,ᄝݓڛༀြ֥ႄሧݖӱᇏԛགྷਔྸ؟໙业和服务业并重转变ี,ࢆ֮ਔڛༀြ০Ⴈຓሧི֥ੱބቅθਔຓሧቔູڛԛ१ࡆ۽֥ؿᅚቋᄪॖၛሔි֞20ൗࡀ50୍ս,70ༀြਅྟؿᅚ৯֥ؿߨb୍սؿᅚ,֞80a90୍սၘႵ40؟۱ؿᅚᇏݓࡅބֹ֥֔նေ,ࡆॹሇэࣜ࠶ؿᅚٚൔ,Ӂြࢲܒࡹ৫ਔ300؟۱ԛ१ࡆ۽,ࠫެђ҃ൗࢸbԛ१षؿ൞Ⴊ߄ശࠩ;՜ࣉࣜ࠶ᄹӉႮᇶေ၇ौֻؽӁြջཟ၇ौֻ၂ᇕཚႵห൹ࣜ࠶ᆟҦaՖ൙ଖᇕࣜ࠶ࠃֹ֥თোbष၂aֻؽaֻӁြླྀջሇэ;ؿᅚགྷսڛༀြ,ิۚڛༀؿ֥ࡹഡࣉਔݓࡅބֹࣜ࠶֥ؓຓष٢,Фಪູ൞၂ြбᇗބඣbൗࢸڛༀြࡆགྷս߄ބಆ౯߄֥൝, 35
ڛༀြರၭۡљԮֹ֥ჸ֝ཟؿᅚଆൔ,҂؎յൈࡗaॢ࠽ᄎൻ,࿃ն৯ؿᅚ੪ႳaؓຓӵЇ۽ӱބসༀൻԛ֩ऎႵࡗମᇀ໓߄aܴ֥ۯ,ࣉೆਔಆྍ֥ؿᅚࢨ؍bᆃ҂ࣇбࢠႪ൝֥ڛༀસၞ,ࠒࠞҕაݓ࠽ࣩᆚ,ঔն০ކቔა܋ڛༀြ֥ಆ౯ᇗቆބሧჷႪ߄ᇂղ֞ਔॢభۚ؇,္ᆞᄝؿᅚbൗࢸ۲ݓࣜ࠶aӁြaඌԷྍମᇀࣜႏܵଆൔԛགྷಆ໊ٚэ۪,ؓൗࢸࣜ࠶֥ᇗն႕ཙࡼರၭཁགྷbᆃ࠻۳ݓջҕॉ໓ང:টᇗնࠏმ,္ջটभ็ᅞbݓᆟکсྶҐ౼Ⴕི֥ծ[1]ӧᅠᄋaྎໄ:5ຓഅᆰࢤሧؓᇏݓڛༀြሇ၍ྛູ֥ീ,ሂᇾݓ࠽ሧЧཟڛༀြބۚඌӁြሇ၍֥ൎఔࠏ,ଆٳ༅6,5ൗࢸࣜ࠶࣮62007୍ֻ8௹,ֻ63-67်bݓᇅᄯြ࣐ॹࣉೆಆ౯Ӂြ৽֥ۚ؊[2]ᆢࠝӄ:5ڛༀြݓ࠽߄:ಆ౯Ӂြა൧ӆᆜކ֥ᬪކ,ᄝ০ԷᄯaིੱิۚބԷྍٚ૫ۊഈބӑݖൗࢸඣbᆺေݓఒြԉٳ০Ⴈ࠴6,5གྷսܵ॓࿐6,2003୍8௹,ֻ9-11်bᆃ۱Ⴕ০֥ࠏ߶,ն৯ؿᅚڛༀြ,ࣼປಆॖିުটंഈ[3]ԕᙛaࡹफ:5ຓഅᆰࢤሧaඌຓၮაݓࣜ࠶ᄹ,Ӯູྍ֥ൗࢸڛༀᇏྏ,ՖطႪ߄ݓࣜ࠶ࢲܒ,႒টݓݓӉ6,5ଲ॓ն࿐࿐Бഠ॓ϱ6,2006୍ֻ4௹b[4]ࣘ:5ಆ౯ᆰࢤሧሇཟڛༀြ:ཌྷܱ֥ؓҦ6,5ݓ࠽ࣜ࠶࿃ॹؿᅚ֥ྍൈ௹bऎุ֞ᆟҦႋؓҪ૫,ݓླࣜ࠶ކቔ6,2005୍1௹,ֻ47-49်bေοᅶࣜ࠶ؿᅚܿ߃ބೆൗӵ୶,ࠒࠞ໗ຈֹঔնڛༀြष[5]นݚဉaޱڂ:5ંࠎႿຩࢲܒ֥ॴݓѩܓᆟҦླྀט6,٢,ܝৣႄࣉݓ࠽༵ࣉڛༀބࣜႏٚൔ,Ⴕӵࢤݓ࠽ڛༀြ5ࣜ࠶6,2008୍ֻ1௹,ֻ75-78်bሇ၍bླေᇯ҄ປڛༀြݓ࠽ᆰࢤሧᆟҦุ༢,ܝৣຓഅ[6]ศڃaൂโ:5ಆ౯ࡎᆴ৽ս۽ݖӱᇏ֥Ӂؿᆩ്ሧڛༀြ;ླေԷྍڛༀસၞ՜ࣉࠏᇅ,ࡹ৫ᆦӻݓଽఒြၮބ࿐༝ིႋ6,5ܵൗࢸ6,2008୍ֻ1௹,ֻ115-122်b/ሼԛಀ0֥ڛༀ,ิ܂൧ӆטaمੰሦ࿘aྐ༏aࣁವބ(责任编辑:余小平)ܵ֩ڛༀ;ླေړӻԛ१֝ཟڛༀఒြؿᅚ,ؿᅚሐնݓ(上接22页)ܿٓݓҍᆟ࠹൬ᆦ֥ࠎЧଽݤაຓbᆟکҍᆟ࠹֥ൈིb2.ܿקҍᆟ൬ᆦ࠹֥ऎุଢѓb၂Ϯطҍᆟ࠹֥ଢభ,൧ӆࣜ࠶ุᇅᄝݓၘࣜԚ҄ಒ৫,ݓҍᆟၘࣜࠎЧଢѓႋሢငႿٳ༅ᆟکҍᆟࠃሹุࠣఃؓޡܴݓࣜႮ࠹߃ҍᆟಆ૫ሇཟ܄܋ҍᆟ,ࡹ৫֥ܿٓᆟکҍᆟ࠹ނ࠶֥႕ཙ֩ޡܴࣜ࠶ٳ༅,ҍᆟ࠹൬ᆦ֥ऎุଢѓ္ႋھෘุ༢่ࡱၘࣜऎС,ᄝಆ૫ࢹGFS൬ᆦނෘ֥॓࿐ଽݤሢငႿᆟکҍᆟሧჷ֥Ԕࠢaᆟکҍᆟڵքaᆟکҍᆟሧჷ֥ࠎԤഈ,ࡹ৫ݓྍ֥ҍᆟ൬ᆦނෘᆞڇఃൈbႨaᆟکҍᆟؓٳaࣜ࠶ᄹӉ֥ቔႨ֩ሸކྟଢѓ,ط҂ႋھࣇࣇअཋႿᆟکଽ҆൬ೆᆦԛ֥ࡥֆ߸ሹbᇿ:3.ڿ۪ѩቆࡹކ֥ҍᆟ࠹ุܵᇅbଢభᇏݓ֥ҍ¹ࢌၞ:Ⴕ۲ᇕקၬაࢳ,ᄝᆃቔູޡܴࣜ࠶ނෘނྏᆟ࠹ࠎЧູҍᆟ֥҆࠹,ط٤ᆜุᆟکҍᆟ൬ᆦ֥ۀФႄೆ,ᆷਆ۱ֆ໊ᆭࡗ၇ऌཌྷླྀၰࣉྛ֥ཌྷቔႨ;ࠇ࠹ᆀᆷ၂۱ֆ໊ଽ֥҆ྛູ,ࡼఃቔູࢌၞԩऎႵٳ༅ࡎᆴb,ఃᄝᄎྛᇏุܵᇅഈ֥ಌཊ൞ཁطၞbҕᅶݓຓᆟک࠹֥ᄎྛଆൔੀਈ:ቔູޡܴࣜ࠶ނෘނྏۀᆭ၂,ّ႘ࣜ࠶ࡎᆴ֥Էᄯaሇ,ॖၛࡹ৫ၛᆰࢤཟ৫مࠏܒڵᄳ֥ҍᆟ࠹ࠏܒህڵᄳᆟکҍᆟ࠹ྐ༏֥൬ࠢaᄎႨaؿ҃֩۲ߐaࢌߐaሇ၍ࠇᆀཨാbࢌၞ൞ੀਈ֥ᇶေྙൔbᆟکҍᆟࢌٚ૫۽ቔ,֒ಖᆃѩ҂ஆԇགྷႵҍᆟ֥҆࠹ࠃ,ህ֥ၞ:ࠇᆀࡥӫҍᆟࢌၞ,ᆷᇀഒၛܼၬᆟکູ၂֥ٚࢌၞྛູbҍᆟ࠹ࠏܒॖၛᄝҍᆟ҆࠹ࠎԤഈ,ࣉ၂҄൬ࠢཌྷܱºݓࡅ࠹अຩᅟ( 36
