2004쓪8퓂뗚ꆡꆡꆡꆡAug.,200418뻭뗚4웚ꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ뮪ꆡ뚫ꆡ뺭ꆡ볃ꆡ맜ꆡ샭EastChinaEconomicMꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ,럀횹쫕죫닮뻠삩듳뗄죴룉듫쪩샮쫀뻼(뫏럊릤튵듳톧ꆡ죋컄뺭볃톧풺,낲믕ꆡ뫏럊ꆡ230009)[햪튪]컒맺룶죋쫕죫닮뻠욫듳,돇쿧횮볤ꆢ뗘쟸횮볤ꆢ탐튵횮볤쫕죫닮뻠쏷쿔ꆣ캪쇋럀횹쫕죫닮뻠삩듳,펦닉좡죧쿂듫쪩:룟뛈훘쫓ꆰ죽얩ꆱ컊쳢;믽벫췆뷸컷늿듳뾪랢;듲웆탐튵슢뛏;닉좡믽벫뗄뻍튵헾닟ꆢ뷌폽헾닟뫍샍뚯솦쇷뚯헾닟;췪짆릤럖엤훆뛈;볡뻶좡뗞럇램쫕죫;볓잿쮰쫕뗷뷚;붡좫짧믡놣헏훆뛈ꆣ[맘볼듊]럀횹;쫕죫닮뻠;삩듳;듫쪩[훐춼럖샠뫅]D601ꆡꆡꆡ[컄쿗뇪쪶싫]Aꆡꆡꆡ[컄헂뇠뫅]1007ꆪ5097(2004)04ꆪ0049ꆪ04OnMeasuresofPreventingDifferentialsofIncomefromEnlargingLIShi2jun(SchoolofHumanitiesandEconomics,HefeiUniversityofTechnology,Hefei230009,China)Abstract:DifferentialsofpersonalincomearelargeinChina,andtherearedistinctincomedifferentialsbetweentownsandcountrysidespipeople,amongpeopleofdifferentregions,:paymuchmoreattentionstothequestionsofꆰcountrysideꆢagricultureꆢpeasantꆱ;pushpositivelyontheexploitinginWest;breakthetrademonopoly;adoptpositivepoliciesofemploymentꆢeducationꆢmobilitywithinthelabourforce;improvethesystemofwagedistribution;resolutelybanillicitincome;strengthentaxadjusting;:prevent;differentialsincome;enlarge;measuresꆡꆡ룄룯뾪럅뫳,컒쏇웬후쿊쏷뗘랴뛔볆뮮뺭볃쪱웚췆탐뗄쪱,좴폐뷼컥잧췲죋쎻폐뷢뻶컂놥ꆣ쒿잰,훐맺뗄훐뗈쫕죫욽뻹훷틥럖엤헾닟,헽죧킡욽춬횾횸돶뗄:ꆰ컒쏇뗄헾닟쫇헟뇈훘풼캪18%,뛸쏀맺룟듯70%,냍컷ꆢ낢룹춢뗈맺볒죃튻늿럖뗘쟸ꆢ튻늿럖죋쿈뢻웰살ꆭꆭ맽좥룣욽뻹훷틥,돔튲폐35%ퟳ폒ꆣ듳맸랹,쪵볊짏쫇릲춬실뫳,릲춬욶쟮,컒쏇뻍쫇돔쇋헢룶(2)듓돇쿧쫕죫닮뻠살뾴,룹뻝맺볒춳볆늿쏅뗄뗷닩,뿷ꆣ룄룯쫗쿈튪듲웆욽뻹훷틥,듲웆듳맸랹,쿖퓚뾴살,헢1978쓪돇쿧뻓쏱쫕죫뇈싊캪2126ꇃ1,1985쓪캪1186ꇃ1,쳵슷ퟓ쫇뛔뗄ꆣꆱ춬쪱,뛔폚럖엤훆뛈룄룯뿉쓜떼훂뗄쫕죫1995쓪캪2172ꇃ1,2001쓪캪219ꇃ1,벴돇쿧쫕죫닮뻠돊쿖돶닮뻠삩듳,킡욽춬횾떱쓪튲룟햰풶훵뗘횸돶:ꆰ뿉틔짨쿫,쿈쯵킡뫳삩듳뗄쟷쫆ꆣ퓚놾쫀볍(횸20쫀볍)쒩듯떽킡뾵쮮욽뗄쪱뫲,뻍튪춻돶(3)듓뗘쟸쫕죫닮뻠살뾴,1980쓪뚫늿뗘쟸횰릤뗄쫕죫뗘쳡돶뫍뷢뻶헢룶컊쳢ꆣꆱ붭퓳쏱춬횾퓚떳뗄쪮쇹듳놨룦훐튪뗍폚컷늿뗘쟸,훐늿뗘쟸뗄쫕죫ퟮ뗍ꆣ듳풼떽쇋1989쓪쏷좷횸돶ꆰ쫕죫럖엤맘쾵짐캴샭쮳ꆱ쫇컒쏇쒿잰릤ퟷ훐듦퓚잰뫳,뚫컷늿뗘쟸횰릤쫕죫믹놾돖욽ꆣ뷸죫뛾쪮쫀볍뻅쪮쓪뗄삧쓑뫍컊쳢횮튻,ꆰ쿖퓚듯떽뗄킡뾵뮹쫇ꆭꆭ랢햹뫜늻욽듺뫳,쫕죫닮뻠훰붥삭뾪ꆣ1997쓪뚫컷늿뗘쟸뗄횰릤쫕죫뇈뫢뗄킡뾵ꆣꆱꆰ돇쿧뛾풪뺭볃뷡릹뮹쎻폐룄뇤,뗘쟸닮뻠삩듳듯떽114ꇃ1;얩듥뻓쏱쫕죫닮뻠퓲듓1980쓪뗄1146ꇃ1삩듳뗄쟷쫆짐캴얤,욶삧죋뿚뮹캪쫽늻짙ꆣꆱ떽1997쓪뗄215ꇃ1ꆣ듓2003쓪짏냫쓪좫맺뗄35룶듳훐돇쫐쫕죫닮뻠늻뛏삩듳뇭쿖퓚틔쿂벸룶랽쏦:뻓쏱죋뻹쫕죫살뾴,캻폚쫗캻뗄짮?쫐쫇12373풪,뛸캻폚(1)듓믹쓡쾵쫽뾴,맺볊짏춨뎣붫014ퟷ캪뺯뷤쿟,뎬쒩캻뗄쒳컷늿돇쫐쫇3420풪,솽헟횮뇈쫇316ꇃ1ꆣ맽014틔짏뻍쫴쫕죫닮뻠뷏듳짵훁탼쫢뗄맺볒ꆣ뛸룹뻝쫀뷧(4)듓탐튵쫕죫닮뻠뾴,뒦폚슢뛏ힴ첬뗄탐튵횰릤욽뻹틸탐뗄닢쯣,1978쓪컒맺죋뻹쫕죫뗄믹쓡쾵쫽쫇0133,쫴릤튪룟폚틽죫쫐뎡뺺헹믺훆뗄탐튵ꆣ죧1985쓪붻춨퓋쫤ꆢ폚룶죋쫕죫닮뻠뷏킡뗄맺볒,떽쇋1995쓪믹쓡쾵쫽듯떽닖뒢뫍폊뗧춨탅튵횰릤쓪욽뻹릤캪1383풪,엺랢쇣쫛뫍01445,1998쓪짏짽떽01456,늻뷶뎬맽쇋뺯뷤쿟,뛸쟒뎬닍틻튵캪1087풪,솽헟횮뇈캪1127ꇃ1ꆣ1995쓪잰헟캪7572맽쇋쏀맺1990쓪볒춥쫕죫0143뗄믹쓡쾵쫽ꆣ쇭뻝닢쯣,훐풪,뫳헟캪4567풪,솽헟횮뇈캪1166ꇃ1ꆣ떽쇋2001쓪,잰맺쒿잰펵폐틚췲뢻컌튻잧죋,냙췲뢻컌죽냙췲죋ꆣ폫듋춬헟캪14318풪,뫳헟캪8220풪,솽헟횮뇈짏짽캪1174ꇃ1ꆣ[쫕룥죕웚]ꆡ2004ꆪ06ꆪ17[ퟷ헟볲뷩]ꆡ샮쫀뻼(1967ꆪ),쓐,램톧쮶쪿,붲쪦,싉쪦,듓쫂뺭볃톧뫍램톧퇐뺿ꆣꆪ49ꆪ
뫏샭뛸쫊뛈뗄쫕죫닮뻠쫇맡뎹맺볒룷쿮랽헫헾닟뗄뇘좻살,맣듳얩듥뻓쏱퓚돐떣뷏훘쮰럑뢺떣뗄춬쪱,좴쿭쫜늻떽튪쟳,죧뿋럾욽뻹훷틥룸뺭볃랢햹퓬돉뗄캣몦,쳥쿖ꆰ킧싊돇쫐뻓쏱뿉쿭폐뗄퇸샏ꆢ튽쇆ꆢퟮ뗍짺믮놣헏ꆢ랿룄폅믝뗈폅쿈ꆱ헾닟;퓊탭룷훖짺닺튪쯘닎폫럖엤,놣뮤튻쟐뫏램뗄짧믡뢣샻ꆣ헢볈쪹돇쿧쫕죫닮뻠삩듳,뛔얩튵ꆢ얩쏱튲쫇튻샍뚯쫕죫뫍럇샍뚯쫕죫;놣뮤뫏샭뗄춶믘놨틔맄샸몣쓚췢훖늻릫ꆣ평폚얩쏱뗄짺퇸쯀퓡뗃늻떽짧믡놣헏,쯻쏇횻뫃춨룷훖춶헟퓚컒맺뒴튵,듳솦랢햹쏱펪웳튵;룸룟쯘훊헟뷏맽볒춥릦쓜믱뗃헢킩놣헏,벴잧랽냙볆뗘뛠짺ퟓ얮살캪ퟔ벺룟듽폶틔컼틽죋닅ꆢ쇴힡죋닅,맄샸뿆벼뒴탂뗈뗈ꆣ헢퇹뗄퇸샏쯍훕ꆣ헢캪얩듥뗄볆뮮짺폽릤ퟷ퓶쳭쇋쓑뛈,탎돉ꆰ풽쫕죫닮뻠쫇죋쏇쓜죝죌뗄,늢쓜듙뷸뺭볃짧믡뗄랢햹ꆣ떫죎쟮풽짺,풽짺풽쟮ꆱ뗄뛱탔톭뮷ꆣ뇊헟죏캪,붫살퓚얩듥복뫎쫂컯뗄랢햹뚼폐튻룶ꆰ뛈ꆱ,뎬맽헢룶ꆰ뛈ꆱ,쫂컯뻍믡ퟟ짙믲좡쿻웤쯻쮰럑뗄춬쪱,뿉뾪헷짧믡놣헏쮰,퓚얩듥훰늽쿲웤랴쏦ꆣ늻뫏샭늻쫊뛈뗄쫕죫닮뻠틔벰욶삧죋뿚뗄듳솿듦붨솢퇸샏ꆢ튽쇆ꆢퟮ뗍짺믮놣헏뗈짧믡놣헏훆뛈,뷢돽얩쏱퓚믡떼훂좺훚늻싺,짧믡훎낲믬싒,폐킧탨쟳늻ퟣ,쫐뎡쓑뗄뫳맋횮폇,듳럹붵뗍얩듥죋뿚돶짺싊,쳡룟얩듥죋뿚쯘틔웴뚯,쏱ퟥ쓽뻛솦붵뗍,짵훁틽웰짧믡뚯떴,캣벰헾좨릮훊,캪쯵킡돇쿧닮뻠,붨짨짧믡훷틥탂얩듥듲쿂볡쪵믹뒡ꆣ만ꆣ틲듋,컒맺쯘폐ꆰ늻뮼맑뛸뮼늻뻹ꆱ헢뻤맅통ꆣퟜ횮,(뛾)믽벫췆뷸컷늿듳뾪랢,쯵킡뗘쟸쫕죫닮뻠맽듳뗄쫕죫닮뻠믡틽웰튻쾵쇐뺭볃ꆢ짧믡뫍헾훎컊쳢ꆣ평폚뛔뚫늿퇘몣뗘쟸싊쿈쪵탐뛔췢뾪럅,늢룸폨룷훖폅쏀맺뺭볃톧볒뿢쓡듄쳡돶뗄ꆰ떹U볙짨ꆱ샭싛죏캪,믝헾닟,떼훂놾ꆢ벼쫵ꆢ죋닅뗈튪쯘쿲뚫늿벯훐,탎돉랢쫕죫럖엤닮뻠믡ퟔ탐쿈삩듳뫳쯵킡,떫헢훖샭싛죔놸쫜헹햹뗄폅쫆,훰붥삭듳쇋뚫컷늿뗄닮뻠ꆣ20쫀볍80쓪듺,뗋틩ꆣ뛸룹뻝ꆰ십첫킧펦ꆱ샭싛,평폚뻟폐뛔죋닅ꆢ놾ꆢ벼킡욽춬횾뛔좫맺뺭볃뗄킭뗷랢햹쳡돶ꆰ솽룶듳뻖ꆱ뗄쮼쿫ꆣ쫵뗈짺닺튪쯘뗄룼듳뗄컼틽솦,뢻뗄믡뇤뗃룼뢻,폫듋쿠튻룶듳뻖,뻍쫇뚫늿퇘몣뗘쟸볓뿬뛔췢뾪럅,쪹횮뷏뿬랢햹랴,쟮뗄믡뇤뗃룼쟮ꆣퟜ횮,쫐뎡뺭볃늻듦퓚ퟔ뚯뗷뷚쫕죫웰살,훐컷늿뗘쟸튪맋좫헢룶듳뻖ꆣ쇭튻룶듳뻖뻍쫇떱랢햹닮뻠삩듳뗄믺훆ꆣ뇘탫춨맽헾뢮닉좡잿폐솦뗄쾵춳좫쏦뗄뗷떽튻뚨쪱웚,뇈죧20쫀볍쒩좫맺듯떽킡뾵쮮욽쪱,뻍튪쓃뷚듫쪩,닅쓜럀횹쫕죫닮뻠볌탸삩듳,뇜쏢솽벫럖뮯ꆢ믽훘돶룼뛠뗄솦솿냯훺훐컷늿뗘쟸볓뿬랢햹,뚫늿퇘몣뗘쟸튲튪쓑략ꆣ럾듓헢룶듳뻖ꆣ쯵킡뗘쟸닮뻠늻뷶뻟폐훘듳뗄뺭볃틢틥,뛸(튻)룟뛈훘쫓ꆰ죽얩컊쳢ꆱ,ퟅ솦쯵킡돇쿧쫕쟒뛔볓잿맺쓚룷쏱ퟥ횮볤뗄췅뷡,놣돖맺볒뗄쓽뻛솦뫍뇟붮죫닮뻠컈뚨훁맘훘튪ꆣퟮ뗤탍뗄샽ퟓ쫇뗂맺,퓚뛔풭뚫뗂쳥훆뷸탐컒맺폐13틚뛠죋뿚,뻅틚뛠퓚얩듥ꆣ쎻폐얩쏱뗄킡뾵,뎹뗗뗄쫐뎡뮯룄룯뗄춬쪱,닉좡쇋뛔풭뚫뗂뗘쟸뻓쏱쳡릩듳뻍늻뿉쓜폐좫맺죋쏱뗄킡뾵,뻍컞램췪돉좫쏦붨짨킡뾵짧믡솿닆헾늹쳹뫍틆횧뢶뗄냬램,쯵킡뚫컷늿닮뻠ꆣ뗄샺쪷죎컱ꆣ컒맺뗄룄룯쫗쿈듓얩듥뫍얩튵뾪쪼,벴쪵탐볒쒿잰,맺볒튪퓚춶쿮쒿ꆢ쮰쫕폅믝뫍닆헾틆횧뢶뗈춥솪닺돐냼퓰죎훆,튻뛈쪹돇쿧쫕죫닮뻠쯵킡ꆣ떫뫳살평폚랽쏦볓듳뛔컷늿뫍웤쯻잷랢듯뗘쟸뗄횧돖,훰늽붨솢뎤웚컈훖훖풭틲,닮뻠폖삩듳쇋ꆣ퓚룶뇰뗘쟸,폐죋짵훁랢돶헢퇹뚨뗄컷늿뾪랢뷰쟾뗀ꆣ튪룄짆춶뮷뺳,틽떼췢뫍맺쓚뗄룐첾:ꆰ얩듥헦쟮,얩쏱헦뿠,얩튵헦캣쿕ꆱꆣ떱잰,뷢뻶놾닎폫컷늿뾪랢,돶첨폅믝듫쪩,컼틽뫍맄샸룷샠죋닅쿲ꆰ죽얩ꆱ컊쳢,쳡룟얩쏱쫕죫,돽쇋튪볌탸죏헦맡뎹떳퓚얩컷늿쇷뚯ꆣ튪뒦샭뫃뾪랢폫킧틦ꆢ뾪랢폫뮷뺳놣뮤뗈맘쾵,듥뗄룷쿮랽헫헾닟죧늻뛏췪짆틔볒춥솪닺돐냼캪믹뒡뗄쮫닣뇜쏢ퟔ좻풴뾪랢맽돌뗄듖럅탍뺭펪ꆢ뇜쏢ꆰ뷟퓳뛸폦ꆱ쪽뺭펪쳥훆ꆢ뗷헻얩튵닺튵뷡릹ꆢ췆뚯쿧헲웳튵뛾듎뒴튵뗈뗈뗄쫕죫퓶볓ꆣ튪돤럖샻폃놾뗘쟸뗄뇈뷏폅쫆랢햹뺭볃,뇜쏢횮췢,뇊헟죏캪틔쿂벸뗣횵뗃잿뗷ꆣ폫뚫늿뗘쟸닺튵뷡릹샗춬,펦랢햹뮥늹탍닺튵ꆣ럶욶릤ퟷ펦11훰늽췆맣룹뻝얩뮧뗄닺솿횱뷓폨틔믵뇒늹쳹볡돖뾪랢쪽럶욶ꆢ훇솦럶욶,ퟶ떽럶욶늻럶상ꆣ뗄헾닟ꆣ뎤웚틔살,릤얩튵닺욷볛룱듦퓚ꆰ보떶닮ꆱ,얩튵(죽)듲웆탐튵슢뛏,뗷뷚늻뫏샭뗄슢뛏쫕죫캪릤튵ퟶ돶쇋뻞듳릱쿗ꆣ틲캪ퟷ캪얩뗄릤튵욷폐뗄뮹쫇슢폐죋퓸룅삨쇋튻킩쫕죫뷏룟뗄탐튵쫇ꆰ틸탐볓횤놣ꆱ뛏쫐뎡,죧얩폃뗧볛룟폚돇쫐뗧볛,뛸얩닺욷쫐뎡쫇췪좫뺺(횸틸탐튵ꆢ횤좯튵ꆢ놣쿕튵)ꆢꆰ솽뗧볓튻닝ꆱ(횸뗧솦ꆢ뗧헹쫐뎡ꆣ횻폐짨램쳡룟얩닺욷볛룱,믲뛔얩닺욷횱뷓룸폨볛톶뫍퇌닝탐튵)ꆢꆰ쪯폍볓쪯뮯ꆱꆣ헢킩탐튵횮쯹틔쓜믱뗃뷏룱늹쳹,죃얩쏱듓훐쫜믝,닅쓜쪹쯻쏇뗄쫕죫쮮욽훰늽쳡룟쫕죫,훷튪쫇틲캪맺볒뗄춶뫍슢뛏뺭펪듸살뗄,뛸폫쫐룟ꆣ뎡뺺헹ꆢ볛횵맦싉늢컞뛠듳맘쾵ꆣ춬퇹뗄뢶돶퓚늻춬탐튵폐21볓듳쮰럑룄룯솦뛈,쟐쪵복쟡얩쏱뢺떣ꆣ룹늻춬뗄쫕죫,헢쫇럖엤쇬폲뗄튻훖늻릫쿖쿳,쯹틔폐죋룐뻝폐맘쇏,1995쓪얩듥뻓쏱죋뻹쫕죫쿠떱폚돇헲뻓쏱뗄첾:ꆰ뮻룶떥캻짏냠,릤랭벸랬ꆱꆣ40%,뛸쮰뿮튻쿮얩쏱뗄죋뻹횧뢶뛮뻍쿠떱폚돇헲뻓쏱뗄9튪뷢뻶슢뛏탐튵횰릤쫕죫맽룟뗄컊쳢,헾뢮펦럅웺뛔늿놶,볓짏쫕럑퓲룟듯30놶ꆣ쒿잰,쮰럑룄룯틑쪹얩쏱믱뗃럖탐튵뗄맜훆,쳘뇰쫇럅웺뛔슢뛏탐튵춶뗄맜샭훆뛈,붵뷏듳쪵믝,뻝뇊헟뗷닩,폐킩뗘랽튻쒶뗘뢺떣뗄쮰럑듓틔잰뗍쫐뎡ힼ죫쏅볷,붨솢웰릫욽뺺헹뗄믺훆ꆣ춬쪱볓잿뛔헢킩뗄100뛠풪복짙떽쿖퓚뗄30뛠풪ꆣ2003쓪늿럖쪡쫐좡쿻얩탐튵뗄릤쫕죫뗄볠뿘,퇏룱쳞돽맺볒춶뫍슢뛏뺭펪듸살튵쳘닺쮰,룄헷얩튵쮰,튲횵뗃쳡뎫ꆣ퓚맺볒닆헾탭뿉뗄쳵뗄쫕틦,쪹헢킩탐튵릤퓶쯙뗍폚좫맺욽뻹쯙뛈,훰늽쯵킡볾쿂,뿉훰늽좡쿻얩튵쮰,죃얩쏱택퇸짺쾢ꆣ튪쿫쪹쮰럑룄슢뛏탐튵폫럇슢뛏탐튵횰릤횮볤뗄쫕죫닮뻠ꆣ룯볌탸짮뮯,뇘탫죏헦룣뫃쿧헲믺릹룄룯,뺫복닆헾릩퇸죋(쯄)닉좡믽벫뗄뻍튵헾닟풱,늢냑얩듥틥컱뷌폽뗈짧믡릫틦쫂튵쓉죫맺볒닆헾풤쯣랶뻍튵쫇쏱짺횮놾,쿂룚쪧튵쫇탭뛠볒춥욶삧뗄훘튪풭돫,평맺볒닆헾늦뢶뷢뻶ꆣ틲ꆣ폐뻍튵닅폐쫕죫,튻엺죋뻍튵쇋,폐쇋쫕죫,뻍튪쿻31훰늽붨솢뢲룇얩듥뗄짧믡놣헏훆뛈ꆣ뎤웚틔럑,듓뛸듙뷸짺닺뫍쿺쫛,쇭튻킩죋뻍튵믺믡뻍퓶뛠쇋ꆣ헢ꆪ50ꆪ
쫇튻룶솼탔톭뮷,룼쫇쳡룟쫕죫쮮욽,룄짆럖엤맘쾵뗄훘튪늻릫헽뗄훆뛈,쯼튻랽쏦퇏훘ퟨ낭쇋좫맺춳튻뗄ꆢ뾪럅뗄ꆢ잰쳡ꆣ평폚웳튵튪복풱퓶킧,평폚컒맺죋뿚훚뛠뗄맺쟩틔벰뺺헹뗄샍뚯솦쫐뎡뗄붨솢,뛸헢훖샍뚯솦쫐뎡폖쫇짧믡훷틥벼쫵뷸늽떼훂뗄ꆰ믺웷업벷릤죋ꆱ뗈풭틲,떱잰뫍뷱뫳튻룶쫐뎡뺭볃쳥쾵뗄튻룶훘튪뗄폐믺ퟩ돉늿럖;쇭튻랽쏦,쯼퇏뷏뎤쪱볤쓚,컒맺뻍튵탎쫆죔좻쪮럖퇏뻾ꆣ캴살5훁10쓪,훘ퟨ낭쇋샍뚯솦퓚돇쿧뫍뗘쟸횮볤뗄쇷뚯ꆣ떱잰,펦쫊떱럅좫맺쎿쓪탂퓶뗄쫊쇤샍뚯죋뿚늻믡뗍폚1000췲,볓짏쿖폐쯉뮧벮쿞훆,쪹췢살컱릤헟쓜폐폫떱뗘뻓쏱욽뗈뺺헹뗄믺뗄1400췲돇헲쿂룚쪧튵죋풱틔벰115틚틔짏뗄얩듥쪣폠샍믡,늢퓚듓쫂릤훖ꆢ짧놣듽폶ꆢퟓ얮뻍톧뗈랽쏦쿭폐폫떱뗘뚯솦,붫릹돉뻞듳뗄뻍튵톹솦ꆣ틲듋,삩듳뻍튵쫇컒맺떱잰뻓쏱춬뗈듽폶,헢붫폐훺폚쯵킡돇쿧횮볤ꆢ뗘쟸횮볤뻓쏱쫕뫍뷱뫳뎤쪱웚훘듳뛸볨뻞뗄죎컱ꆣ컒맺헾뢮퓚뫪맛뗷뿘랽쏦죫닮뻠ꆣ뇈뷏돉릦뗘퓋폃쇋컈붡뗄믵뇒헾닟뫍믽벫뗄닆헾헾닟,쿖퓚(쇹)췪짆릤럖엤훆뛈펦퓙볓짏튻룶듳헾닟,벴ꆰ믽벫뗄뻍튵헾닟ꆱ:췪짆릤럖엤훆뛈,뛔럀횹쫕죫닮뻠삩듳튲듳폐틦ꆣ11맣뾪뻍튵쏅슷ꆣ늻뷶튪룣룟탂벼쫵닺튵,뮹튪믽쫗쿈쫇붨솢ퟮ뗍릤훆뛈ꆣ쯹캽ퟮ뗍릤,벴릤뗄램뚨ퟮ벫랢햹샍뚯쏜벯탍닺튵,듳솦랢햹쓜컼쫕뷏뛠샍뚯솦뗄뗚죽뗍쿞뛮,쫇횸떱횰릤퓚램뚨릤ퟷ쪱볤쓚쳡릩쇋헽뎣샍뚯뗄잰닺튵,듳솦랢햹짧쟸뗄볒헾럾컱ꆢ짧쟸놣낲ꆢ짺믮뮤샭뫍탞쳡쿂,폃죋떥캻퓚ퟮ뗍쿞뛈쓚펦떱횧뢶뗄ퟣ틔캬돖횰릤벰웤샭캬뮤뗈뇣쏱샻쏱룚캻ꆣ욽뻹릩퇸죋뿚믹놾짺믮탨튪뗄릤ꆣ컒맺쿖뷗뛎평폚뗘쟸뺭21뛔쳡릩뻍튵룚캻뫍컼쓉쿂룚쪧튵죋풱퓙뻍튵볃랢햹뗄늻욽뫢,뮹쓑틔쪵쿖좫맺춳튻뗄ퟮ뗍릤뇪ힼ,룷듯튻뚨쫽쒿뗄웳튵룸폨쮰쫕폅믝ꆣ뛔뷢뻶ꆰ쯄닐죋풱ꆱ뗘펦룹뻝놾뗘쟸뺭볃랢햹쮮욽ꆢ짧믡욽뻹릤쮮욽뫍샍뚯헟(횸쇻ꆢ쎤ꆢ퇆ꆢ횫쳥닐럏죋풱)뻍튵뗄뢣샻웳튵,룸폨룼놾죋벰욽뻹진퇸죋뿚뗄ퟮ뗍짺믮럑폃뇪ힼ뗈틲쯘,뿆톧훆뚨뛠뗄헾닟횧돖ꆣ놾뗘쟸ퟮ뗍릤뇪ힼ늢퇏룱볠뚽룷떥캻횴탐ꆣ31췪짆뻍튵엠통믺훆,쳡룟샍뚯헟뻍튵벼쓜ꆣ웤듎,튪뛔뗘쟸ꆢ늿쏅(탐튵)릤쮮욽쪵탐뫪맛뗷튪듓짧믡뗄쿖쪵탨튪돶랢,쳡룟퓙뻍튵엠통뗄헫뛔탔ꆢ쪵폃뿘ꆣ웤훷튪듫쪩냼삨릤횸떼쿟뫍릤뿘훆쿟ꆣ릤횸떼쿟탔ꆢ폐킧탔뗄믹놾쓚죝쫇춨맽뛔뺭볃탎쫆뗄럖컶,쳡돶놾쓪뛈웳튵믵뇒,ퟅ훘볓잿쪵폃벼쓜엠통,뛸늻쫇튻캶뗘쳡룟횪쪶쮮욽뫍컄뮯쮮욽ꆣ릤퓶뎤믹ힼ쿟ꆢ짏쿟뫍쿂쿟ꆣ웳튵퓚짺닺뺭펪헽뎣뗄쟩뿶41튪붡좫쪧튵놣쿕훆뛈,믽벫뾪햹퓙뻍튵풮쿂,릤퓶뎤늻펦뗍폚릤횸떼쿟쯹맦뚨뗄믹ힼ쿟,킧틦뫃훺뗄웳튵뿉쿠펦쳡룟퓶뎤럹뛈ꆣ떫뛔릤쮮욽욫룟ꆢ릤퓶뎤,쪹샍뚯헟퓚쪧튵쪱짺믮쓜폐쯹놣헏,늢쪹ퟮ삧쓑뗄좺훚쓜믱뗃헾뢮뾪랢뗄릫틦탔룚캻ꆣ맽뿬뗄맺폐슢뛏탔탐튵뫍웳튵,쪵탐짏쿞뿘훆,틔훰늽킭뗷릤럖엤맘쾵,뮺뷢짧믡럖엤늻릫ꆣ맺볒튪뛔릤뿘훆쿟뗄51헫뛔떱잰듦퓚뗄ꆰ폐뗄죋쎻쫂룉,폐뗄쫂쎻실쪵쟩뿶뷸탐퇏룱뗄볠뚽볬닩,뛔뎬맽릤뿘훆쿟랢럅릤죋룉ꆱ뗄쿖쿳,튪틽떼좫짧믡뇤뻍튵맛쓮,뗷헻뗄늿쏅ꆢ웳튵,틀램룸폨뺭볃뒦랣믲춨놨엺움,늢ힷ뺿떱쫂뻍튵탄첬,췆탐쇩믮뛠퇹뗄뻍튵탎쪽,맄샸ퟔ쒱횰죋램싉퓰죎ꆣ튵뫍ퟔ훷뒴튵ꆣ쇭췢,뛔튻뛈웕뇩듦퓚뗄췏잷릤뗄쿖쿳튪틀램룸폨룉61튪췪짆횰튵뷩짜훆뛈,볓잿뛔횰튵뷩짜믺릹풤,춨맽램싉ꆢ탐헾뗈쫖뛎ힷ믘잷킽,틔놣횤샍뚯헟믱뗃헽뗄볠뚽볬닩뎣쫕죫ꆣ,퇏샷듲믷틔뷩짜횰튵캪쏻뗄탐욭탐캪ꆣ(컥)쪵탐믽벫뗄뷌폽헾닟뫍샍뚯솦쇷뚯헾닟(웟)볡뻶좡뗞럇램쫕죫죋솦놾뛔닆뢻햼폐뗄펰쿬풽살풽듳,ꆰ쓃쫖쫵떶뗄늻쯗뮰쮵:ꆰ십컞특닝늻럊,죋컞췢닆늻랢ꆱꆣ욶뢻닮뻠컊죧쓃샭랢떶뗄ꆱꆢꆰ룣풭ퟓ떯뗄늻죧싲단튶떰뗄ꆱ쪱듺틑돉캪쳢,웤훷튪풭틲쿠떱튻늿럖쫇평폚늻헽떱훂뢻탐캪퓬돉뗄ꆣ샺쪷ꆣ펦쳡릩뻹뗈뗄쫜뷌폽믺믡,틔뷢뻶욶삧헟틲컞솦뷸탐럇램쫕죫쫇탎돉믻룟쫕죫뗄튻룶훷튪쟾뗀ꆣ컒맺쫐뎡뺭볃쳥죋솦춶뛸퓬돉쫕죫닮뻠뷸튻늽삩듳뗄컊쳢ꆣ떱잰튪볌탸죏훆뗄붨솢쫇튻룶붥뷸뗄맽돌,퓚쳥훆맬맽돌훐쯹탎돉뗄헾헦맡뎹횴탐뻅쓪훆틥컱뷌폽램,늢냑릤ퟷ훘뗣럅퓚얩듥뫍훐닟뫍램훆슩뚴,캪룷훖럇램쫕죫좺쳥뗄돉뎤쳡릩쇋컂뒲ꆣ죧컷늿뗘쟸,튪쳡룟헢킩뗘쟸뗄냬톧쳵볾ꆣ뷸돇컱릤헟뗄ퟓ얮놻좺훚돆캪ꆰ뫬ꆢ믆ꆢ삶ꆢ냗ꆢ뫚ꆱ뗄뢯냜쿖쿳,뻍쫇횸춨펦쿭폐욽뗈뗄뻍톧믺믡ꆣ튪듳솦횧돖붨솢쏱냬톧킣믲쏱냬릫맽ꆰ틔좨쒱쮽ꆢ즫쟩뺭펪ꆢ몣짏ퟟ쮽ꆢ랷싴뚾욷ꆢ뫚뗀죋훺톧킣ꆣ룟뗈톧킣튪붨솢붡좫뷌폽풮훺훆뛈,죧붱톧뷰ꆢ훺컯ꆱ뗄쫖뛎놩뢻ꆣ웤쯻훮죧첰컛쫜믟ꆢ쟖췌릫뿮ꆢ볙쎰캱톧듻뿮뫍쟚릤훺톧훆뛈,늻죃튻룶폐횾쟠쓪틲볒뺳욶삧뛸늻쇓ꆢ춵쮰슩쮰ꆢ쟃햩샕쯷ꆢ뗁쟔쟀뷙뗈럇램쫖뛎튲쪹튻늿럖쓜췪돉톧튵ꆣ죋믱뗃뻞뛮늻틥횮닆ꆣ뛔럇램뗄췢살횮닆펦볡뻶좡뗞ꆣ룷쿮튪룄룯쿖탐뗄뮧벮ꆢ샍뚯뫍죋쫂훆뛈ꆣ1995쓪짏몣쫐캪럇램쫕죫뗄듦퓚늻뷶퓬돉욶뢻럖뮯,뛸쟒컛좾짧믡럧웸,냜쇋뇣폚놾뗘뻓쏱뻍튵,랢늼쇋ꆶ짏몣쫐떥캻쪹폃췢뗘샍뚯솦뮵쇋떳럧헾럧ꆣ죋쏇뛔쫕죫럖엤탼쫢뗄늻싺뫍랴룐,뫜듳돌럖샠맜샭냬램ꆷ,붫맺쏱럖캪솽샠(놾뗘죋ꆢ췢뗘죋),맦뚨뛈짏쫇헫뛔럇램쿖쿳뫍럇램쫕죫헟뗄ꆣ헢킩럇램쫕죫좺쳥뗄쿠뛔뷏뫃뗄뗄횰튵(죧뷰죚놣쿕튵ꆢ룷샠맜샭튵컱풱뗈뗈)듦퓚뫍싻퇓쯤좻폫쳘뚨샺쪷쳵볾쿠솪쾵,떫튲폫뎤웚틔살횴횻쓜평놾뗘죋떣죎,룷웳쫂튵떥캻쪹폃뗄췢뗘샍뚯솦쫴폚뷏램늻퇏ꆢ뒦랣맽쟡폐맘ꆣ틲듋,뛔럇램쫕죫좺쳥뗄듲믷솦뛈뫃뗄탐튵랶캧뗄,뇘탫쿞웚쟥췋ꆣ죋쏇돆헢훖훆뛈캪ꆰ횰튵뿌늻죝뮺ꆣ뷼쓪살,뛔튻킩뢯냜룟맙뗄퇏돍,뛔쏻죋쳓쮰뗄놣쇴훆뛈ꆱꆣ듋뫳,탭뛠듳훐돇쫐럗럗킧럂ꆣ쪵볊짏,ꆰ횰튵닩뒦,뛔튻킩럇램훂뢻뗄ꆰ쫗뢻ꆱ뗄램냬,틑쪹컒쏇뾴떽쇋놣쇴훆뛈ꆱ웰풴폚훖ퟥ룴샫쪱웚뗄쓏럇ꆣ떱쪱,듽폶뫃뗄릤떳뫍맺볒뛔좡뗞럇램쫕죫뗄뻶탄ꆣ훖평냗죋돐떣,뫚죋횻쓜룉듖믮훘믮틔캬돖짺쏼ꆣ헢쫇튻쿮(냋)볓잿쮰쫕뗷뷚ꆪ51ꆪ
돵듎럖엤힢훘킧싊,퓙럖엤힢훘릫욽ꆣ돵듎럖엤평쫐뎡쫇캪쇋럀횹닆닺쯹폐죋캪쳓뇜틅닺쮰쓉쮰틥컱,뛸퓚짺잰붫살맜,퓙럖엤평헾뢮살맜ꆣ헾뢮퓚쫕죫퓙럖엤짏뗄릦쓜벴ퟔ벺뗄닆닺퓹쯍룸쟗폑,쯼쪵볊짏쫇폫틅닺쮰쿠엤뫏뗄튻룶ꆰ돩럊늹쫝ꆱ,훷튪쫇춨맽쮰쫕뫍틆횧뢶헢솽룶춾뺶살쪵쿖뢨훺쮰훖ꆣ뾪헷틅닺쮰뫍퓹폫쮰,늻뷶쓜퓶볓닆헾쫕죫,뛔뗄ꆣ쮰쫕뗄훷튪뛔쿳쫇룟쫕죫좺쳥,틆횧뢶뗄훷튪뛔쿳쫇뗷뷚쫕죫닮뻠튲웰떽훘튪ퟷ폃ꆣ컒맺펦뺡뿬뾪헷헢솽훖쮰ꆣ뗍쫕죫좺쳥ꆣ튪헦헽쪵쿖뗷뷚맽룟쫕죫,펦ퟛ뫏퓋폃쿻럑쒿잰,쫀뷧룷맺뛔틅닺쮰뗄헷쫕랽램듳쳥폐죽훖샠탍,벴쿈쮰ꆢ룶죋쯹뗃쮰ꆢ틅닺쮰뫍퓹폫쮰뗈쮰훖ꆣ헷쮰뫳럖룮ꆢ쿈럖룮뫳헷쮰ꆢ쿈헷쮰뫳럖룮퓙헷쮰,컒맺쯆11췪짆쿻럑쮰ꆣ쿻럑쮰돽쇋돯벯닆헾쫕죫릦쓜횮췢,펦닉뗚튻훖냬램,틲캪닉폃룃냬램쮰풴폐놣횤,헷쫕맜샭뇈뮹뿉틔붫듓뢻풣뷗닣믲럇뫏샭쿻럑탐캪훐좡뗃뗄닆헾쫕죫폃뷏랽뇣,헷쮰돉놾뷏뗍ꆣ춬쪱,펦뫏샭좷뚨웰헷뗣뫍샛뷸쮰살횧뢶룸욶삧뷗닣틔싺ퟣ웤ퟮ뗍짺믮탨튪ꆣ튻냣살쮵,뛠쫽싊ꆣ맺볒쿻럑쮰뗄릲춬횮뒦뻍쫇냑럇뇘탨욷ꆢ짝돞욷ꆢ룟떵쿻럑(뻅)붡좫짧믡놣헏쳥쾵욷뗈쇐죫헷쫕랶캧,뛸늻냑짺믮뇘탨욷쇐죫헷쫕랶캧ꆣ틲캪짧믡놣헏쫇헾뢮뫍짧믡뛔틲룷훖럧쿕쏦쇙짺믮삧쓑뗄짧뛔짺믮뇘탨욷뿎쮰믡떼훂뗍쫕죫뷗닣뗄욶삧볓뻧ꆣ뛸컒맺쒿믡돉풱,춨맽맺쏱쫕죫럖엤뫍퓙럖엤쳡릩컯훊냯훺뫍짧믡럾잰쿻럑쮰뗄헷쮰랶캧훐뮹냼삨튻킩죋쏇짺믮훐늻뿉좱짙뗄죕컱,틔좷놣웤믹놾짺믮탨튪ꆣ쪵쿖폗폐쯹뎤ꆢힳ폐쯹폃ꆢ샏뎣폃욷,죧쾴랢쮮ꆢ쿣퓭뗈,폐뗄퓲뿉쓜쫇웕춨뗄짺닺폐쯹퇸ꆢ늡폐쯹튽ꆢ죵폐쯹훺,튻횱쫇죋샠짧믡뗄쏀뫃샭쇏,죧릤튵뻆뺫ꆢ튽폃뻆뺫틔벰웻뎵싖첥뗈ꆣ쇭췢,튻킩룟쿫ꆣ헢룶샭쿫늻뷶튪춨맽뺭볃뗄랢햹,뮹튪춨맽붡좫뗄짧믡떵쿻럑욷죧룟떵볒폃뗧웷뫍뗧ퟓ닺욷ꆢ욤룯훆욷ꆢힰ쫎닄놣헏쳥쾵닅쓜뗃틔쪵쿖ꆣ듓뺭볃틢틥살뾴,짧믡놣헏훆뛈쫇쇏ꆢ쏀쫵릤틕욷ꆢ틆뚯뗧뮰뗈틔벰쳥쿖쏷쿔뗄쫕죫닣듎뗄샍뫪맛뗷뿘뗄릤뻟횮튻,벴떱뺭볃쿴쳵쪱,삩듳룷훖짧믡놣헏컱쿻럑죧돶뺳싃폎ꆢ룟뛻럲쟲ꆢ돶맺쇴톧뗈뚼늻퓚쿻럑쮰헷럑폃횧돶,랴횮,퓲복짙횧돶ꆣ듓헾훎틢틥살뾴,룃훆뛈뛔쮰랶캧횮쓚ꆣ뇊헟죏캪,캪룼뫃쪵쿖쮰쫕뗷뷚쫕죫럖엤뗄횰튻룶짧믡뿉웰떽복헰웷뫍낲좫췸뗄ퟷ폃,뛔뮺뷢럖엤늻릫ꆢ쓜,쯆펦뛔쿻럑쮰헷쮰랶캧ퟷ쫊떱뗷헻ꆣ쯵킡쫕죫닮뻠ꆢ뮯뷢짧믡쎬뛜웰떽늻뿉쳦듺뗄ퟷ폃ꆣ짧믡놣21볓잿룶죋쯹뗃쮰뗄헷맜ꆣ(1)쪵쿖쫕죫횧뢶뗄헏훆뛈냼삨뗄랶캧뫜맣,죧쏦쿲욶삧헟뗄짧믡뻈훺ꆢ쏦쿲릤믵뇒뮯ꆣ죧맻횧뢶쪵컯ퟷ캪릤,뿉쓜퓬돉쳓쮰;(2)늻뷶샍뚯헟뗄짧믡놣쿕(벴릤짋ꆢ튽쇆ꆢ짺폽ꆢ퇸샏ꆢ쪧튵뗈쪵탐뒢탮듦뿮쪵쏻훆,춬쪱쪵탐뻓쏱캨튻헋뮧훆뫍듳뛮쫕횧놣쿕)ꆢ쏦쿲좫쳥뻓쏱뗄짧믡뢣샻뗈ꆣ떱잰,훘뗣펦췪짆돇췹살헋훆,틔샻폚쮰컱늿쏅닩쟥룟쫕죫헟뗄쪵볊쫕죫쟩헲횰릤믹놾퇸샏놣쿕훆뛈ꆢ믹놾튽쇆놣쿕훆뛈,붡좫쪧튵놣뿶;(3)쫊뛈쳡룟웰헷뗣ꆣ쿖탐룶죋쯹뗃쮰램맦뚨뗄웰헷뗣쿕뫍돇헲뻓쏱ퟮ뗍짺믮놣헏훆뛈ꆣ튪뛠쟾뗀돯벯뫍믽샛짧믡쫇800풪,쯼퓸뺭쫇죋쏇쫕죫뗄튻뗀ꆰ룟쏅볷ꆱꆣ쒿잰,쳡놣헏뷰,죧쫊쪱뾪헷짧믡놣헏쮰ꆣ펦훰늽삩듳늢ퟮ훕죃쯹룟웰헷뗣뗄뫴짹쿠떱룟헇ꆣ뗄좷,퓚맺쓚튻킩쪡쫐,800풪폐뗄짧믡돉풱뚼쓜돉캪짧믡놣헏훆뛈뗄쫜틦헟ꆣ틑돉캪웕뇩뗄릤쮮욽,짵훁돉캪쒳킩돇헲뻓쏱뗄믹놾짺믮[닎뾼컄쿗]럑,떫훐맺뮹폐맣듳뻓쏱퓂쫕죫늢캴듯떽800풪ꆣ듳럹쳡룟\[1\]뗋킡욽.뗋킡욽컄톡\[M\](뗚죽뻭).놱뺩:죋쏱웰헷뗣틢캶ퟅ맺볒쮰쫕뗄복짙,헢뛔뻈훺욶삧헟늻샻ꆣ쯹돶냦짧,1993.틔,웰헷뗣뗄쳡룟횻쓜쫇쫊뛈뗄;(4)췪짆쫕죫횧뢶훷쳥듺\[2\]붭퓳쏱.좫쏦붨짨킡뾵짧믡,뾪뒴붨짨훐맺쳘즫짧뿛듺뷉훆뛈벴풴좪뿛뷉훆틔벰쓉쮰짪놨훆뛈,럀횹춵쳓쮰믡훷틥쫂튵탂뻖쏦퓚훐맺릲닺떳뗚쪮쇹듎좫맺듺뇭듳믡짏뗄뿮ꆣ놨룦\[R\].놱뺩:죋쏱돶냦짧,쫊쪱뾪헷틅닺쮰폫퓹폫쮰ꆣ틅닺쮰쫇틔놻볌돐\[3\]훐릲훐퇫탻뒫늿샭싛뻖.룉늿좺훚맘탄뗄25룶샭죋믲닆닺쯹폐죋쯀췶쪱쯹틅쇴뗄닆닺캪헷쮰뛔쿳뗄튻훖쮰ꆣ싛컊쳢\[M\].놱뺩:톧쾰돶냦짧,2003.쒿잰,쫀뷧짏틑폐180뛠룶맺볒뫍뗘쟸뾪헷틅닺쮰ꆣ퓹폫쮰\[4\]쇵솬짺.ꆰ보떶닮ꆱ컊쳢뗄뛔닟퇐뺿\[J\].뮪뚫뺭볃쫇뛔닆닺쯹폐죋퓹룸쯻죋뗄닆닺헷쫕뗄튻훖쮰,웤헷쫕쒿뗄맜샭,2001,15(5):45-47.[퓰죎뇠벭:믆횾뇳]ꆪ52ꆪ
