“塑愿刀气1窿当笃憨勘八十年代的易货贸易吞篙薰曹工文编译—无论喜欢或不喜欢,任何公司只要想保持或国际间各银行都把削减进口、扩大出口的要求强加在适应国际竞争,就必须学会经营易货贸易。债务国上。象墨西哥、巴西这样的债务国家不得不把他们全部的出口收入来偿还债务。但进行易货贸易,这些国家不但可以继续进口,还可以“隐藏”他们的易货贸易在世界贸易中的比例外汇收入。(二)澳大利亚、加拿大等国家,虽然他们有许多外汇储备,仍坚持进行易货贸易。其原因是把进口与出口连接起来以对跨国公司施加压力。(三)朴15么那些缺乏国际市场销售专业知识的国家可以试图用易货贸易作为杠杆来开发与全球商行的联系网。〔四)易货贸易可以作为出口津贴的替代物〔折扣形式)而被采用。例如,利比亚想出口更多南石油,但不能随便降低其价格,因为价格是石油输出l目组织规定的。但利比亚可以用含暗扣的易货贸易来出售更多的石油8名以解决利比亚的困境。最后,西欧工业国采用易货贸易是因为这样可以降低债务的增长。唯一的选择易货贸易的出现的确使一些公司处于困境,但是日国际市场的剧烈竞争意味着绝大多数公司只要他们想{一}全世界东欧出售他们的产品他们就几乎没有什么选择,只有接受易货贸易。例如,关国宇航公司已发现活跃的易货贸易货贸易再次复活了。《关税和贸易总协定》资易政策是必不可少的。从美国政府最近的一次调查中料最近表明易货贸易和类似易货贸易的活动(或称为可以看出,美国最大的26家宇航和电器公司在19了5年返销贸易)占世界贸易额的8%一或用金额表示为每到1981年间152亿美元的易货贸易协定出售中共积累一年,160亿美元,其它组织估计返销贸易占世界商业了95亿美元。如果他们不接受易货贸易,其它公司就的比例高达。30%(这样高比例的最后年代是20世纪会介入,那么3/4的生意就要失去。30年代。)现在从阿根廷、澳大利亚到印度尼西亚直到现在,还没有一个主要工业国包括美国、日和赞比亚多达30多个国家已把易货贸易的需求作为他本和欧洲共同体诸国愿意采取强硬的措施来阻止易货们在国际豹买中的一个重要的考虑因素。贸易的增长。这就存在一种强烈的可能性即易货贸易返销贸易增长的意义是十分重大的。一方面,那和类似易货贸易的活动在今后几年内将继续增长。易些继续坚持使用现金作生意的公司可能将失去他们在货贸易可以用来促进销售和增加收入或达到财政目国际竞争中的力量。另一方面,易货贸易的剧增将可的,还可以帮助公司补偿缺乏竞争的产品和解决在哀能对世界贸易的前景是个不祥的预兆。得海外市场方面的其它传统问题。除此之外,还可以一定的必然结果解决他们的国际债务问题。20世纪80年代早期跨国公货币的发明正是由于易货贸易的低效能,那么易司遭受的一个主要信贷灾难就是他们没有能力把池们货贸易为什么会复活呢?其原因是:(一)许多国家的外汇收入从充满债务的国家汇回国内。的进出口贸易已削弱。对东欧和第三世界国家不限制许多公司如通用电器、通用汽车和cMDlonne信贷的时代也已一去不复返了。国际货币基金组织和“sDougl公司都建立了自己的易货贸易业务,以便给自一58一
贸促会交各地分会和有关单位接待的展览会(一九八五年第一季度)。。、,孙{一于。,,。,、劲},。,卜I’1ai、,面积。、参加国}家和,义」七z芯佗】勺月、.二J二J,J闷合、‘‘{1久pJ月二IJ‘、曰Jl曰l沪U,了司、{mZr幼勺r匀卜l了J巴胆〕门日本无损伤日本国际贸检测仪器展易促进协会贸促会}上半年北京,2000放射线应心力测定装置,{日本览会北京市分会各种探伤仪器等美、日、英,多国香港地电子测量仪器及其设计、法、意、加、区电一香港务强贸促会13月澳天津,2500开发和生产服务,特殊!和香港地区r测量仪器仪表工天7乍币分会}的关键元件等·业技术展览企业公司会贸促会1月上海,3000一农机、质量控制仪器、日本日本机械、日本贸易,2月4000印刷机、食品机械仪器技术展振兴会上海市分会览会日本工业技l」本贸易贸海促市分会金属加工机械、仪器、上八百2月上海,33D0小型农机、食品加工、术展览会振兴会印刷、纤维机械联邦德国冶黑色、金工业展览科隆国际有色金属管材压制拉拔、锻造、炉外精联邦德国服务中心贸促会会上海市分会2月5日一上海,2000炼、热风化铁、金属挤压、11日铸造和线材表面处理技术及设备东丸九抵胭队患美、英、联邦德农讯机加冶人金,机、英国世界大教仪机工设、育器、国际机械贸促会备石、设实机、化备机床、,验、器食纺仪织器品、计塑械测通算料、量瑞士、瑞意、西班海,展览会系统工程协会上海市分会3月上10000南斯拉保、罗、捷、民主美国机床关国机床贸促会展览会制造者协会上海市分会3月12日一20日上海,2500各种机床关国澳大利亚畜澳大利亚刘牧业技术贸促会梁有限公司展览会广东省分会1月中旬广州500饲养、管理、加工技术澳大利亚和设备国外环境保香港现代法瑞邦日美意英瑞、、‘士J联I国公司}广贸东促会{厂东省省分分会会3月上旬广州,1500决刁、年、J娜、J勺勺决心、年、J海刁勺勺勺勺、J曳心、每心,海口飞口年、J不」,令、J每、J海心,今、J势J义心、今J曳心义心年」、年j冷召、海J决心义心阅卜l闷卜、j今勺、海、J年、J奄口冷J冷J,卜」闷入l网卜J己企业增加灵活性和控制更多的易货贸易产品和更大部门之间的协作。对没有合适组织来进行易货贸易,的潜在利润。通用汽车公司每年易货贸易额高达6亿役有足量的交易资金和没有进行易货贸易的冒险欲望美元之多。通用电器公司有高达20亿美元的易货贸易的公司来讲,可以雇佣一些有经验的经营者来解决。合同。eonneouasMDllDgl公司的民用和军用飞机在过其次,必须牢记易货贸易的每件事都是可以商讨去的十年中已完成的易货贸易额高达30亿美元之多。的。没有经验的公司常常在洽谈时先许诺,以后又懊贸易技巧常识悔。记住在许多情况下国家需要与公司进行易货贸易大多数公司对易货贸易还不熟悉。尽管易货贸易正如公司需要出售他们的商品一样。没有简便的公式可循,但是只要经理们始终牢记儿个国际贸易的兴隆需要有连续不断的国际贸易的成准则,他们在进行易货贸易时,就能把麻烦减少到最就,然而,没有经营易货贸易的能力,国际贸易的成就小程度。是很难取得的。首先,进行易货贸易要具有贸易专业知识、需要摘编自美国《国际经营管理》对各种各样的商巧改有着广泛的联系和需要与许许多多59