中小企业融资困境与内生性互助联保融资口倪克勤郭鲜林一冕贿一髓一托一椒一溉。～创州豫～飘一㈣一挠脸¨些由于经营状况不尽理想、资信程度低势。尤其是由政府出资建立或者政府通一、常见中小企业融资模式有效性分析或保证措施难以落实等原因而不能满足过股权控制的担保公司大多是利用我国银行贷款条件的企业才会寻求担保机构以政府信用为中心的大环境，依靠政府目前，我国中小企业融资最主要的担保，这就决定了担保机构承担着比银信用的辐射作用和政府提供的财政资金方式是通过引入第三方担保。具体来行更大的风险。其次，从对贷款企业的保障赢得银行的信任。由于是政府出资看，常见的担保机构有三种：一是政府监督条件看，银行可通过企业开设的账的公司，委托——代理关系导致的道德出资建立的担保机构，主要面向符合政户随时掌握企业的资金流动，及时发现风险问题相当严重，经理人没有足够的府产业导向的、科技含量高、成长性强问题并采取措施，而担保机构对企业实动力对企业进行深入的调查和严格的考的中小企业。二是以行业协会牵头，企施监督则离不开银行，因而其难以做到核。而商业性的担保公司虽然有足够的业共同出资建立的担保机构，主要服务对企业的深人了解，增加了融资担保的风动力去调查企业风险进而控制自身担保于协会内部企业。三是其他商业性担保险和评审工作的难度。另一方面，信用风险，但是由于其通过外部获得信息的机构，服务的企业类型比较广泛，但是担保机构服务对象的特殊性决定了其只能力很差，他们控制风险大多是通过要对担保机构自身收集和处理信息、经营有实施低担保费率，才能降低中小企业求企业提供足额的抵押品等措施。抵押风险的能力要求较高。第三方担保模式所敏感的融资成本，吸引中小企业向银品的标的一般是厂房、土地、机器设备在一定程度上解决了部分中小企业的融行借贷融资并选择它们作为中介。企业等固定资产，而这些恰好是大量中小企资难题，但是，这种担保模式的严重缺和担保机构之间因利益博弈引致的道德业的“软肋”。这样的经营模式已经偏陷决定了其不能从根本上解决所有中小风险不允许担保机构一味的提高担保费离了担保机构存在的本来价值。如果企企业的融资困难，主要表现在以下两个率。当保费标准提高时，中小企业的道业有足够的抵押品作为担保，完全可以方面：德风险将随之增加。这样，担保机构高直接申请银行抵押贷款，而不必非得经(一)担保机构风险收益不匹配，经风险低收益的经营困境必然导致其提高过第三方担保机构的担保而增加交易成营困难担保准入门槛，将大量的中小企业挡在本。如果企业没有足够的抵押品，担保信用担保行业的高风险性已在各国门外。公司的担保意味着企业要承担较高的担实践中充分显现。首先，在选择贷款企(二)传统的第三方担保机构的担保保费用，企业融资成本提高，企业的道德业时，银行处于优先地位，对于符合其贷筛选机制和反担保模式存在严重的缺陷风险将增加。如果企业追求成功概率款要求的企业，银行可直接采取信用、抵现实中，担保机构的风险调查能力低、收益高的项目，将降低企业投资平均押、质押等方式向企业放贷。而只有那有限，并且不具有银行所具有的天然优成功概率。同时，担保公司的担保会诱使西南金魏==2009年第2期
틸탐럅뿭뛔짪쟫듻뿮뗄훐킡웳튵??튻?쒣쪽볲뷩?짳닩뇪ힼꎬ럅쯉뛔웳튵듻뿮뫳뗄?듋쒣쪽샠쯆폚맅듺탌램?룺ퟙ맜샭ꎬ쪵훊짏쫇쿲탅폃떣놣?훐뗄ꆰ솬ퟸꆱ훆뛈ꎬ쫇평탨?믺릹볞쇋탅듻럧쿕ꎬ쪹떣놣믺?튪쿲틸탐듻뿮죚뗄웳튵ퟔ?릹쏦쇙쮫훘뗄쓦쿲톡퓱뫍뗀뗂럧?벺톰헒뫏ퟷ믯냩ꎬ죽떽컥볒?쿕ꆣ믹폚헢킩뾼싇ꎬ떣놣믺릹튻?웳튵?뻟쳥쫓쟩뿶뛸뚨ꎬ쿂?냣믡럅웺헢늿럖웳튵ꆣ헢퇹컞램?쏦뗄럖컶틔죽볒캪샽?뷡돉?쳡릩쿠펦뗖톺컯뛸늻쓜믱뗃틸탐?솪쏋ꎬ벯쳥쿲틸탐짪쟫듻?뗖톺듻뿮뗄웳튵춬퇹튲쓑틔믱뗃?뿮ꆣ웳튵횮볤쿠뮥풼뚨ꎬ죎?떣놣믺릹뗄떣놣ꆣ?뫎튻볒웳튵뚼평솪쏋쓚웤쯻?뿉볻ꎬ뗚죽랽떣놣쒣쪽ퟷ캪?웳튵릲춬캪웤떣놣ꆣ죧맻쒳?췢짺폚웳튵뗄훐뷩믺릹ꎬ늢늻뻟?볒웳튵떽웚컞램맩뮹듻뿮ꎬ?폐믱뗃웳튵탅쾢뗄폅쫆ꎬ늻쓜캪?퓲솪쏋쓚웤쯻웳튵릲춬캪웤?쎻폐ퟣ릻뗄뗖톺욷믲헟룹놾뻍쎻?뮹뿮ꆣ헢훖뮥훺솪놣랽쪽쳘?폐닆닺뿉릩뗖톺뗄듳솿킡웳튵복?뇰쫊폃폚듳솿쎻폐뫏뫵맦뚨?짙쓦쿲톡퓱뫍뗀뗂럧쿕듸살뛠짙?뗄쪵컯뗖톺욷ꎬ맦쒣뷏킡ꎬ?쪵훊탔뗄냯훺ꆣ?폖쎻폐닎볓쳡릩떣놣럾컱뗄?뷼쓪살ꎬ퓚뒫춳뗚죽랽떣놣?탐튵킭믡뗄킡웳튵ꆣ죎뫎튻?쒣쪽횮췢ꎬ헾뢮뫍쫐뎡튲닉좡쇋?볒웳튵듻뿮쪱쯹돐떣뗄쫇뛠?웤쯻뗄뮺뷢훐킡웳튵죚삧쓑뗄?놶뗄캥풼럧쿕ꎬ헢붫쪹웳튵?랽램ꎬ훷튪폐틔쿂벸훖ꎺ???럅?퓚믱뗃듻뿮뫳폐ퟣ릻뗄뚯솦?뾪쏱볤뷨듻뗄쿞훆ꎬ붫킡뛮듻?뮥쿠볠뚽ꎬ늢퓚뇘튪뗄쪱뫲?뿮릫쮾쓉죫뫏램뷰죚쳥쾵ꆣ훆뛈?쿠뮥럶돖ꎬ복짙뫏ퟷ믯냩캥?뗄럅뾪ꎬ튻뚨돌뛈짏벤믮쇋뎤웚?풼뗄럧쿕ꎬ튲뻍복짙쇋ퟔ짭?쫜쿞뗄쏱컊뷰ꎬ퓚튻뚨돌뛈짏?듻뿮뗄돉놾ꆣ헢퇹뗄믺훆뇘?뮺뷢쇋늿럖훐킡웳튵뗄좼쎼횮?붫벫듳뗘복짙웳튵캥풼뗄뗀?벱ꆣ떫쫇ꎬ헢퇹뗄헾닟럅뾪튲룸?뗂럧쿕ꆣ뛔폚틸탐살쮵ꎬ쎿?헾뢮뗄뷰죚볠맜듸살쇋퇏뻾뗄쳴햽ꆣ????폅쫆뗄뫏ퟷ웳튵ꎬ틀뾿솪쏋웳튵뗄쿠뮥?튻뇊듻뿮뚼폐죽볒웳튵릲춬돐떣햮컱죋?뷰죚헾닟쿲훐킡웳튵쟣킱ꎬ럅쯉짌튵틸?볠뚽뫍훆뫢ꎬ뿉틔뫜뫃뗘뷢뻶탅쾢늻뛔?뗄퓰죎ꎬ횻튪솪놣웳튵쎻폐좫늿춶쪧?탐뛔훐킡웳튵탅듻뛮뛈ꆣ헢룸듳엺뒦폚?돆떼훂뗄쓦쿲톡퓱뫍뗀뗂럧쿕컊쳢ꎬ믲?냜ꎬ틸탐듻뿮뗄뗚튻뮹뿮살풴뚼뿉틔뗃?떹뇕뇟풵뗄훐킡웳튵쯆뫵듸살쇋튻뗀쫯?탭쫇튻룶쏖늹쫐뎡뿕좱뗄뫃랽램ꆣ?떽놣횤ꎬ헢붫벫듳복짙틸탐뗄쓦쿲톡?맢ꆣ뿉쫇ꎬ헾닟뗄쟠실쪵떽뻟쳥뗄듻?퓱ꎬ튲붵뗍쇋틸탐쯰쪧뗄럧쿕ꆣ?뿮죚훐ꎬ훐킡웳튵뗄쫜틦죔좻쿠떱폐?뛾ꆢ훐킡웳튵쓚짺탔뗄뮥훺솪놣??뛾?퓋ퟷ믺훆럖컶?쿞ꆣ짌튵틸탐ퟷ캪튻룶틔펮샻캪쒿뗄뗄?죚쒣쪽럖컶?듻뿮잰ꎬ웳튵쯑톰뫏ퟷ믯냩뗄맽?뺭볃쳥ꎬ웤듓ퟔ짭뺭볃샻틦돶랢뗄탅듻?돌ꎬ뻍쫇뮥쿠뗷닩뮥쿠즸톡뗄맽돌ꆣ뛔?탐캪죔좻컞램쿲훐킡웳튵쟣킱ꆣ???닆뺭?헢샯뗄쓚짺탔ꎬ쫇헫뛔죚믺훆뗄?폚튻룶뻟폐랢햹잱솦뫍쫐뎡잰뺰뗄폅훊?뷰뗄힢죫ꎬ닉좡뒴튵붱샸믹뷰ꆢ샻쾢?닺짺뫍퓋탐뛸퇔뗄ꎬ뻟쳥폐솽닣몬틥ꎺ?킡웳튵살쮵ꎬ웤톰헒뗄쒿뇪튻뚨쫇뫍ퟔ?늹쳹ꆢ샻붱샸뗈랽쪽뛔훐킡웳튵뷸탐?튻쫇횸듋죚쒣쪽뗄떣놣ퟩ뫏쫇평웳?벺튻퇹뻟폐뎤웚랢햹잱솦ꆢ뺭펪럧쿕샠?횱뷓늹훺ꆣ헢퇹뗄닆헾늹훺쯤좻뿉틔퓚?튵횮볤ퟔ평ퟩ뫏뛸돉뗄ꎬ웳튵헆컕돤럖?쯆뗄웳튵ꆣ죧맻럧쿕닮틬뻞듳뗄웳튵뫏?튻뛎쪱볤쓚뛔늿럖웳튵웰떽럶돖ퟷ폃ꎬ?뗄ퟔ훷탔ꎺ뛾쫇횸퓚듋쒣쪽뗄쪵탐맽돌?ퟷꎬ쯻쏇횮볤뗄샻틦뫍럧쿕퇏훘늻뛔?떫쫇헢퇹뗄헾닟럶돖좴늻쫇튻룶뎤풶횮?훐ꎬ웳튵횮볤평폚샻틦쾢쾢쿠맘ꎬ쯻쏇?돆ꎬ듦퓚ꆰ듮뇣뎵ꆱ뗄쟩뿶ꎬ헢뇘붫룸?볆ꎬ붫룸헾뢮듸살돁훘뗄닆헾뢺떣ꎬ튲?폐ퟣ릻뗄뚯솦쿠뮥늩?ꆢ뇋듋볠뚽뫍럶?웤훐뗄폅훊웳튵듸살뻞듳럧쿕ꆣ쯹틔퓚?늻샻폚웳튵쫐뎡뺺헹솦뗄엠퇸ꆣ?돖ꎬ틔캬뮤솪쏋쓚웳튵헻쳥샻틦뫍룷ퟔ?듋싖늩?훐ꎬ폅훊웳튵늻믡죃쇓훊웳튵?튪뷸튻늽뷢뻶룼뛠훐킡웳튵뗄죚?샻틦뗄ퟮ듳뮯ꎬ틀뾿뗄쫇웳튵횮볤뗄뫡?폐믺뿉돋ꆣ헢퇹뻍탎돉쇋듳솿폅훊킡웳?쓑컊쳢ꎬ뇘좻튪쟳헫뛔탔뗘뾪췘탂뗄떣?쿲탅폃솪쾵?폫ꆰ쓚풴죚ꆱ쿠랴ꎬ헢?튵뗄ꆰ잿잿솪뫏ꆱꆣ튻떩돶쿖룟럧쿕뗄?놣쒣쪽ꆣ훐킡웳튵쓚짺탔뗄뮥훺솪놣죚?훖죚랽쪽뗄뷰살풴폚웳튵췢늿ꆪꆪ?쇓훊킡웳튵뗄ꆰ죵죵솪뫏ꆱꎬ붫퓚뗚뛾?쒣쪽춨맽붫늿럖럧쿕볞룸ퟮ폐탅쾢?틸탐ꆣ?늽틸탐뗄즸톡짳닩훐놻쳔청ꆣ?ퟜ뗚???웚ꇶ컷쓏뷰죚?
?평폚뺭맽웳튵횮볤뗄돵늽즸톡ꎬ틑?튵뗄닆컱ힴ뿶ꆢ뺭펪잰뺰뗈훘튪탅쾢ꆣ?쪽뗄맽돌훐뿉틔춨맽맣랺뗄캥풼뒦랣믺?뺭탎돉쇋웳튵ꆰ잿잿솪뫏ꆱ믲헟ꆰ죵죵?뫏ퟷ뗄훐킡웳튵횮볤뗘샭캻훃뷓뷼ꎬ믲?훆ꎬ살뷸튻늽복짙웳튵뗀뗂럧쿕랢짺뗄?솪뫏ꆱꎬ헢캪틸탐뗄뗚뛾늽짳닩뷚쪡쇋?탭듦퓚맣랺뗄튵컱췹살ꎬ믲탭웳튵훷횮?뿉쓜ꆣ춬쪱ꎬ퓚듋쒣쪽뗄췆맣맽돌훐ꎬ?릤ퟷ솿ꆣ퓚듋뷗뛎ꎬ틸탐훷튪탨튪짳닩?볤맘쾵쏜쟐ꆣ헢퇹쳬좻뗄솪쾵ꎬ캪쯻쏇?늻뛏ퟜ뷡뫍뒴탂ꎬ뷢뻶쿖쪵훐폶떽뗄룷?죽룶랽쏦ꎺ튻쫇룷웳튵쫇럱싺ퟣ믹놾뗄?횮볤뗄뗷닩뫍볠뚽쳡릩쇋뇣샻ꆣ폈웤쫇?훖컊쳢ꎬ쪹쒣쪽늻뛏췪짆ꆣ헢퇹볈췘뿭?뮥훺솪놣죚쏅볷ꎬ죧웳튵뾪냬쪱볤ꆢ?뛔폚뇋듋횮볤폐튵컱췹살뗄웳튵ꎬ쯼쏇?틸탐뗄튵컱랶캧ꎬ튲퓚룼듳랶캧듙뷸훐?잰웚뺭펪ힴ뿶ꆢ쫇럱폐훘듳캥풼볇슼?횮볤뾪햹튵컱놾짭뻍튪쿈뛔뇋듋뗄뺭펪?킡웳튵뗄랢햹ힳ듳ꎬ췆뚯헻룶뺭볃뗄컈?뗈ꆣ뛾쫇ퟩ뫏훐룷웳튵횮볤뗄맘쾵ꎬ쫇?ힴ뿶ꆢ짌폾ꆢ닺욷뗄쫐뎡잰뺰뗈뷸탐뗷?늽잰뷸ꆣ튻?럱쫇룷ퟔ뛀솢뺭펪뗄램죋ꎬ뇋듋횮볤쫇?닩쇋뷢ꎬ헢퇹뗄뮥훺솪놣쒣쪽뻍냑솽훖?ꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱ튻ꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱ?럱듦퓚뮥쿠닎막뗈쟩뿶ꎬ헢훷튪쫇캪쇋?뗷닩뫏뛾캪튻ꎬ볈폐훺폚짮죫뾪햹튵컱?닎뾼쇏ꎺ?뇜쏢샻틦쿠맘웳튵솪뫏캥풼뗄뿉쓜ꆣ죽?뫏ퟷ뫍솪뫏죚ꎬ튲뷚풼쇋붻틗돉놾ꆣ?ꆾ?ꆿ췵쿶ꆢ헅뷝ꎺꆶ틸탐탅듻엤룸폫훐킡웳튵?쫇웳튵뎥햮쓜솦ꆣ웳튵뗄잰웚ퟔ평ퟩ?뗚뛾쫇틸탐뗄듻뿮샻쾢ꆣ평폚쎻폐?듻뿮ꆪꆪ튻룶쓚짺뮯뗖톺욷뫍웳튵맦쒣뗄샭싛?뫏ꆢ뇋듋늩?뗄탅쾢랢쿖릦쓜쪹ퟩ뫏뗄?춨맽뗚죽랽떣놣ꎬ웳튵늻뇘뷉쓉뛮췢뗄?쒣탍ꆷ???ꎬ?ꋹ뺭볃퇐뺿ꆷꎬ????쓪뗚?웚ꆣ?웳튵듳뛠뺭펪쪵솦ꆢ럧쿕듳킡쿠뷼ꎬ헢?떣놣럑폃ꎬ헢횱뷓뷚풼쇋웳튵뗄죚돉???ꆿ헅뷜ꎺ?ꋹ쏱펪뺭볃뗄뷰죚삧뺳폫죚듎?뻍캪틸탐뗄짳닩듸살쇋맦쒣킧펦ꎬ평듋?놾ꆣ벸볒웳튵벯쳥짪쟫듻뿮ꎬ복짙쇋틸?탲ꆷꆾ?ꆿꎬ?뺭볃퇐뺿ꆷꎬ????쓪뗚?웚ꆣ?뿉틔뷚풼늿럖짳닩돉놾ꆣ?탐뗄떥캻뷰뒦샭돉놾ꎬ웳튵튲뿉쓜평?ꆾ?ꆿ쇖틣럲ꆢ쯯쾣랼ꎺ?ꆶ탅쾢ꆢ럇헽맦뷰죚폫?ퟩ뫏튻떩춨맽틸탐짳닩ꎬ쮳샻뗃떽?폚맦쒣킧펦뛸믱뗃튻뚨뗄샻쾢폅믝ꆣ?훐킡웳튵죚ꆷ??ꆿꎬ?ꆶ뺭볃퇐뺿ꆷꎬ?????쓪?듻뿮죚ꎬ쯻쏇뻍돉쇋ꆰ튻룹짾짏뗄심?뗚죽쫇죚돌탲뗄볲뮯ꆣ웳튵뫍틸?뗚?웚ꆣ?ꆱꎬ튻떩웤훐튻볒웳튵뺭펪쪧냜늻쓜?탐횮볤횱뷓뷓뒥ꎬ늻뇘춨맽뗚죽랽떣놣?ꆾ?ꆿ슶죘뗈ꎺ?ꆶ뒴붨뫏샭룟킧뗄훐킡웳튵죚?내웚뮹뿮뢶쾢ꎬ쇭췢뗄웳튵뻍뇘탫듺쳦?믺릹ꎬ쪹웳튵뷚풼쇋튪쿲틸탐뫍떣놣믺?떣놣쳥쾵퇐뺿ꆷ?ꆿꎬꆶ뷰죚퇐뺿ꆷꎬ?????웤뮹뿮ꎬ헢뇘붫퓶볓룷ퟔ뗄듻뿮돉놾ꆣ?릹솽뇟쳡릩쿠맘닄쇏ꎬ뷓쫜솽랽뗷닩뗄?쓪뗚??웚ꆣ?쯹틔캪쇋뇜쏢헢훖뿉쓜뗄뛮췢듻뿮돉놾?랱쯶돌탲ꎬ뷚풼쇋붻틗쪱볤뫍쿠펦뗄릫?ꆾ?ꆿ????????ꎬ?ꎮ?ꎮꎬ??????ꎬ?ꎮꎬ?뗄쪵볊랢짺ꎬퟩ뫏쓚늿뗄웳튵횮볤뻍믡?맘럑폃ꆣ?????ꎬꆰ??????????????????????????????????뮥쿠볠뚽ꎬ짵훁퓚뇘튪뗄쪱뫲ꎬ뛔뺭펪?듓틸탐뗄뷇뛈살뾴ꎬ붻틗돉놾훷튪?????????????????????ꆱ?ꆾ?ꆿꎮ?????????삧쓑뗄뫏ퟷ웳튵룸폨쫊떱럶돖ꎬ틔복짙?냼삨틔쿂솽룶랽쏦ꎺ????????????????ꎬ?????????ꎬ???????ꎬ?웤뺭펪쪧냜뗄뿉쓜ꆣ헢퇹ꎬ훐킡웳튵뻍?뗚튻쫇틸탐뗄듻뿮짳닩돉놾ꆣ쿠뛔????ꆫ????ꎮ?솪뫏쇋웰살ꎬ늻뷶쫇릲춬솪뫏헹좡떽쇋?폚춨맽뗚죽랽떣놣듻뿮뛸퇔ꎬ웳튵틔ퟩ?????????ꎬ?ꎮ?ꎮꎬ????ꎬꆰ??????????듻뿮ꎬ뛸쫇붫헢훖솪뫏듸떽쇋헻룶짺닺?뫏뗄랽쪽짪쟫틸탐듻뿮쪹틸탐뗄뗷닩뻟??????????????????????????????????????뺭펪믮뚯훐ꎬ폐훺폚뇋듋뗄랢햹ힳ듳ꆣ?폐맦쒣킧펦ꆣ잰웚웳튵횮볤뗄뇋듋즸톡?????????????????????ꆱ????ꎮ?????????듓틸탐뗄뷇뛈살쮵ꎬ튲벫듳뗘복짙쇋듻?튲뷚풼쇋틸탐짳닩뗄릤ퟷ솿ꆣ틸탐뫍웳??????????????????????ꎬ???ꆫ???ꎮ?뿮뫳뗀뗂럧쿕닺짺뗄뿉쓜ꎬ캬뮤쇋틸탐?튵횮볤뗄횱뷓뷓뒥쯵뛌쇋튵컱솴쳵ꎬ복?ꆾ?ꆿ??????ꎬ?ꎮꎬ????ꎬꆰ??????????뗄샻틦ꆣ듋뷗뛎ꎬ틸탐뗄볠뚽훷튪쫇췢?짙쇋뇋듋횮컊뗄릵춨쪱볤ꎬ폐훺폚짳닩???????????????????????????????????????????늿뗄뢨훺탔볠뚽ꎬ볠뚽훘뗣훷튪쫇웳튵?쪱볤뗄뷚풼뫍킧싊뗄쳡룟ꆣ?????????????????????ꆱ????ꎮ?????????솪뫏캥풼뗄뿉쓜ꎬ뛸늻쫇웳튵뗄뻟쳥뺭?뗚뛾쫇듻뿮뫳뗄볠뚽돉놾ꆣ듻뿮뫳???????????????????ꎬ???ꆫ???ꎮ?펪쟩뿶ꆣ춬쪱ꎬ뛔폚캥풼뗄웳튵벰웤ퟩ?틸탐뗄볠뚽릤ퟷ횻쫇췢늿뢨훺탔뗄볠?ꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱꇱ?뫏내헕뫏춬뗄맦뚨탐쪹쿠펦뗄돍랣듫?뚽ꎬ헢튲뷚풼쇋튻뚨뗄볠뚽돉놾ꆣ?ퟷ헟떥캻ꎺ컷쓏닆뺭듳톧훐맺뷰죚퇐뺿?쪩ꆣ?훐탄??죽?붻틗돉놾럖컶?죽ꆢ튪힢틢뗄컊쳢?쓟뿋쟚쾵컷쓏닆뺭듳톧훐맺뷰죚퇐뺿훐?듓웳튵뗄뷇뛈ꎬ붻틗돉놾훷튪냼삨?탄뢱훷죎ꆢ뷌쫚ꆢ늩쪿짺떼쪦?틔쿂죽늿럖ꎺ?훐킡웳튵쓚짺탔뮥훺솪놣죚쒣쪽?쯹퓚뗘ꎺ돉뚼쫐?뗚튻쫇즸톡뫍볠뚽뫏ퟷ믯냩뗄돉?뮹늻돉쫬ꎬ퓋폃뮹늻릻맣랺ꎬ늢쟒웤믹?폊뇠ꎺ???????놾ꆣ평폚뚼쫇훐킡웳튵뗄뫏ퟷꎬ뇋듋뺭?놾볙짨폫틸탐뒫춳뗄볙짨늻춬ꎬ웤맣랺?퓰죎뇠벭ꎺ쿾쎩?펪쒣쪽쿠쯆ꎬ놾뷡릹뫍잱퓚삧쓑튲쿠?췆맣탨튪틸탐튵럅뾪쮼쿫ꎬ뇤맛쓮ꎬ?쯆ꎬ헢뻍쪹쯼쏇룼죝틗쇋뷢뇋듋뺭펪훐?붫튵컱붨솢퓚훐킡웳튵횵뗃탅죎뗄잰?뿉쓜돶쿖뗄컊쳢뫍뇋듋뗄ꆰ죭샟ꆱꎬ뇋?쳡쿂ꎬ붫릤ퟷ훘탄틆떽듻뿮잰뗄뗷닩?듋뗄뗷닩룼볓뻟폐헫뛔탔ꎬ룼볓짮죫튪?뫍짳엺짏ꎬ뺡ퟮ듳얬솦놣횤뗚튻뮹뿮살?몦ꎬ룼죝틗틔뷏뗍뗄돉놾헦쪵뗘쇋뷢웳?풴ꆣ틸탐퓚췆돶쓚짺탔뮥훺솪놣죚쒣????컷쓏뷰죚?????쓪뗚?웚?
