税款委托征收制度是指税务机关根据有利于税收控管和方便纳税的原则,将税款毒犯征收零星分散租异地撤纳的税收,依法委托给有关单位和人员以税务机关的名义征收,蚓咧&成份令祈其行为属于税务机关的法律制度。实质既是一种行政委托,又是…种行政合同。对税款委托征收,虽然在1993年和2ω2年的《税收征管法实施细则》中都作了明确规定,实践中也有不少税务机关在运作,但依然遇到许多障碍。首先,对税款委托征收性质的认识模糊。这是一种民事代理还是一种行政行为?或者是一种扣缴行为?许多税务机关并投有认识清楚。其次,在实施委托征收时,如例规定法律责任?是约定一种民事法律责任还是直接适用行政责任?税务机关十分茫然。再次,当事人违反约定,不履行义务时如何采取补救措施?税务机关也无所适从。为便于理解笔者从以下几个方面分析:…、税款蟹托征收制度的内涵税款委托征收制度的目的是为了税收控智,更好地实现税款人库。法律依据是税务机关的行政职权来自法律的授权,同时也是一种法律上的职责,不得自由处分,没有法律许可,不得随意地转让。税款委托征收要有法律法规明确授权,税务机关必须依照有关法律规定实施。委托征收的范围只能是零星分散和异地缴纳的税款。除此之外,税务机关对其他的税款不得委托征收。委托的对象是税务机关以外的有关单位和人员,也可以是相关行政机关。受托人以税务机关的名义代征税款,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.~.>>>>>>>>>>>>.>>.>>>>>>>>>>>>.>>>>>>>>.~>>>>.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. 开发税收会计管理软件,造成大量会计数据的闲置,用技术手段强化税收会计监督,将税务机关的税款人制约了税收会计决策分析的电算化水平。廊、退库、欠税分类审批和核算、会统报表编制等纳入三、税收会计核算的发展方向到会计管理软件的监控范闹,规范各项税收会计和管在新的朋史条件下,税收会计应当适应形势发展理行为。的要求,以社会化和计算机网络化为依托,积极探索四、建议提取的措施新的会计核算模式,在加速税收征管和会计现代化建(一)广泛宜传税收会计核算管理办法。设的基础上,实现税收会计专业化和信息化。其改革税收会汁的各项管理制度能否顺利贯彻实施,取的主要方向是:决于税收机关内部各个环节和金融等社会各方面的(一)解库和销号一体化。随着信息化的迅速发支持和配合,要进一步加大宜传力度,为集中核算和展,税务机关、上解银行和国库之间彻底实现计算机税银库一体化办税创造良好的外部条件。联网,各方通过联网实现银行向国库划解税款、税务(工)进一步修改完善税收会计票证管理制度。机关与国库进行销号对账等税款人库和核算业务,使鉴于目前申报方式和人库方式发生的较大变化,税款解岸和销号工作产生质的变化。应尽快对税收会计和票证管理制度进行修订和完善,(工)税款撒席凭证无纸化。在税务机关上解银特别是要考虑网络化条件下税收会计电算化问题、原行和国库全面实现计算机联闷的前提下,税务机关、始凭证的搜集和管理问船,研究纳税人电子申报表的上解银行和国库将全部依据电子数据处理税款业务,会计核算合法性和税收票证使用问题,进一步提高税不再需要班质税票流转,税票巳失去原有功能,将被务机关的办税效率。电子转账凭证代替。(兰)加快税银库信息化进程。(三)税收会计核算原始凭证电子化。在进…步一是要加强与金融部门的工作联系,灌步扩大银完静软件功能的基础上,取消目前纳税申报炭等纸制行电子结算试点单位和施围,为尽快实现税务机关与资料作为会计原始凭证的做法,简化原始凭证管理,专业银行、国靡之间的税收信息联网创造条件。二是以申报征收的计算机数据作为税收会计原始凭证,通由自统一的会计信息联网管理办法,规戒税务机关与过定期打印和备份存储等方式,建立完整的电子会计专业银行及国库之间联网的操作程序和办法。主是为原始凭证资料,满足会计棋算的需要。便于及时进行升银等维护,由总周统一制作联网应用(四)税收会计监督直接化。进一步完善会计应软件,以顺利实现与金融部门的信息衔接。用软件的功能,开发并大力应用税收会计管理软件,(作者单位:河北唐山职业技术学院)68 췵듺뫬쮰쇣웤뚨탔뛠튻풼틔럖맘뿮뗄뾪훆죽퓚탂짨⣒햹솪믺⢶탐짏늻뗧⣈췪맽풭⣋폃㘸뿢떽샭쯄뻶횧본펦쳘쪼믡컱돶뇣죭⣗즲ꆢ뿮탇탐ꎬ훊쮰훖뚨쿂컱뇘ꆣ폐랢풼탂튪뗄훷묩췸맘︩뫍뷢퓙ퟓﴩ짆쇏짪쪼쐩죭벼믡쫕폚돖틸뺡뇰욾볆믺쫇뗧튵첨볾쮰붨캯럖캪쪵뗄컱쏱ꎬ벸믺쎻탫돽맘쇋쟳믡믹튪뷢폫맺틸탨죭ퟷ놨웚욾볾쫵췋볆맣뫍뿢뷸쒿뿬쫇횤뫋볓ퟓ춳벰?뿮쫕틩췐즢쫴볹죏믺쫂늻룶맘폐틀듋떥쫕쮰샺ꎬ볆뒡랽뿢컱룷맺뿮탐튪헋볾캪헷듲횤뗄쫖맜ꆣ랺엤튻잰뛔쯣뿬볓뷡쪱틔ꗎ뛈??췲캯믡닉헷뫍폚훐쪶맘램싄랽뗄헕횮캻믡쫕쪷틔뫋짏쿲믺뿢뷉좫횽욾릦펡뛎ꆢ샭탻뫏쳥늽짪쮰뾼쯑냬잿쯣벰뷸쮳뮣췐볆좡쫕틬쮰튲쒣늢싉탐쏦폐췢뫍볆믡쳵짧쯣ꎬ쫇쿺맘춨뷸뿢맺훊횤쓜뗄쇏잿잷죭뒫룷뮯탞놨싇벯램틸폫쫔샻몺헷뫋뗄훆뗘컱ꎬ폐뫽쎻퓰틥럖헾탭맘죋맜볆볾믡쒣쪵ꎺ뫅ꆢ맽탐욾뿢쮰듺뫋뗄풭놸볠뮯쿮쓚튪냬룄랽췸뫍탔킧뷰뗣짽펱듫캯랽쫽뻝쫕쯣뛈뷉믺쯤늻ꆣ폐죎컱컶횰뿉램쮰풱샭뻶쿂뮯쪽쿖튻짏솪쿺릤횤붫욱쳦쯣믹쪼럝싺뚽뾪럖쫕맜늿뷸췪볆싧뫍싊탅죚떥횮벶뇌훆뗄쪩쫇쓉맘좻짙헢죏뮹쪱ꎺ뛈뗄좨ꎬ싉컱죭닟랢뫍쮰쳥뷢췸뫅ퟷ컞볆좫쇷ꆣ풭뒡욾믺듦ퟣ횱쫕샠볠믡샭룷튻뒴짆뮯쾢늿캻볤뗈폫웉햹횸뗄퓚쮰쫇쪶죧쒿살늻맦믺튲볾럖볆쫕뮯틸쪵뛔닺횽쯣늿쪼짏횤쫽뒢믡뷓늢짳뿘훆룶늽퓬죫욱쳵컊쏅뫍솪캬뷰뷖쓚랽쮰램ㄹ컱튻쟥횱뫎뗄ퟔ뗃뚨맘뿉ꎬ컶쫕쯣볓믡ꆣ탐쿖헋짺뮯믺틀욾뻝뗈볆듳엺랶뫋뛈뮷솼뿢횤볾쳢욱뷸췸뮤죚냒췐몭쿲컱쫕싉㤳믺훖돾뷓닉쫇램쯦쪵뛔틔퓬뗄믡쯙볆뫍틸뗈훊ꆣ솪뻝쮰횤좡ퟶퟷ랽뫋솦볠캧쯣쓜뷚듳뫃맜쿂ꎬ돌릤늿떼믺ꎬ훆쓪맘쏱ꆣ쫊좡캪싉틢쪩웤쫇돉뗧볆췸쮰ퟅ맺탐뗄퓚욱쿻램쪽쯣뷸펦뚽뫋맜럱뫍탻샭퇐쪹ퟷ탅닙평쏅볊맘틀뛈뫍퓚쫂웤폃늹쇋뗄뗘ꆣ쯻쿠듳쯣펦싧쫕튵탅뿢쿲뿮뇤쮰ퟓ틑쒿ꎬ튻맦샭쮳뷰뒫췢욱랢훆뺿솪캪쾢냬ퟷퟜ컶룹램ꆣ㈰퓋듺듎탐뻈쮰쫚캯뗄맘솿뮯떱헷쾢횮맺죫컱잰쫽쪧볲쫕붨탨늽붫ꆢ랶냬샻죚솦늿횤짺뛈믡쓉컊쾵뺡솪돌뻖탅뻝캯쪵〲ퟷ샭ꎬ헾듫쫕좨죃췐쮰탐믡쮮쫊캪맜뫍뮯볤뿢ꆣ믺쳡좥쓉솢튪췪룷램맡뗈뛈쳵뗄뷸볆쳢뿬췸탲춳쾢먩폐췐훊쓪ꎬ뮹퓚퓰쪩뿘ꆣ헷뿮헾볆욽펦틀뫍탅뗄뎹뮮맘쿂뒦풭쮰췪짆믡컱춳쿮짧볾샭뷏탐뗧죋훰쪵뒴맦튻쿎샻룸볈뗄떫쫇쪵죎㿋맜춬쮰쫕늻믺쫽ꆣ탎췐믡쾢톸뗗뷢뫋짏ꎬ샭폐뷸짪쪼풭헻볆놨캪훆듳탞쯣뗧늽쿖퓬랶냬뷓폚폐쫇ꆶ틀튻쪩㿋냎ꎬ쪱뿮뗄뗃맘뻝쫆볆뮯쯙쪵쮰쯣뷢릦놨욾쪼맜뇭쫕룷벯뛈뇤뚩ퟓ삩쳵램ퟷꆣ쮰맘튻좻훖캯냎룼튲랶ꆣ뗄랢믽쿖뿮튵틸컱쓜늽뇭횤욾뗧펦샭뇠믡ꎬ랽훐뮯뫍컊짪듳볾솪쫕떥훖폶탐췐調뫃쫇캧쫜쿐햹벫듺웤볆ꆢ컱믺튵ꎬ뗈맜횤ퟓ죭쮰훆좡쏦뫋췪쳢놨쳡틸ꆣ죽췸뿘캻탐헷떽헾調?뗘튻횻췐훃첽뮯룄쯣쮰ꎬ맘컱붫횽샭믡볾뿮뗈뫍뗄짆ꆢ뇭룟뛾쫇펦맜뫍헾탭탐쫕?닎쪵훖쓜죋ꎬ쯷붨룯믺컱쪹ꆢ놻훆춨볆죫쓉풭뗄쮰폫쫇캪폃뫍죋캯램뛠캪쪱꺷?쿖튪쫇ꆣ틔죫랽풱췐쪵헏㾻ꎬ훃流쮰싉폐쇣캯뇣틔ꎬ쪩낭죧ꏈ쪴뿮짏램탇췐컱쓉쮰폖쾸ꆣ?뫎뮡펡죫뗄싉럖믺쮰컱쫇퓲쫗쟒맦ꏔꏎ뿢횰램즢뛔맘뗄믺튻ꆷ쿈믖뚨?ꪱꆣ퓰맦뫍쿳풭맘훖훐ꎬ횿램캣쏷틬쫇쏻퓲뗄탐뚼뛔?싉겵?늻좷뗘쮰틥ꎬ쏻헾ퟷ쮰짐퓰뇊틀뗃쫚뷉컱듺붫틥뫏쇋뿮탎죎싈뻝ퟔ좨쓉믺헷헷춬쏷캯㿊쯎쫕쫇평ꎬ뗄맘쮰쫕ꆣ좷췐탭쟔ꖷ?뒦쮰틔뿮ꎬ뛔맦헷벶?컱췢쫕?믺
其代征行为的法律效果由委托人一一税务机关承担。三、税款雷托征收是合同性均行政性的雄一委托人只能是税务机关和其他有征税权的行政机关。税收委托征收制度是一种行政委托。行政委托是委托行为作为一种对外行政行为,要对受托人的代征指出于管理上的需要,某一行政主体(委托人)委托行为负责,委托人必须具有独立主体资格,有独立承另…行政主体成其他组织及个人(被委托人)以委托担法律责任的能力,否则委托不产生法律效力。人的名义代行职权或其他事务,其行为效果归属于委二、税撤费指征收制度崎其他相关制度的区别托人的法律制度。其法律特征是,委托人和受托人双第一税款委托征收制度与税款代扣代缴、代收代方的法律地位是平等的。附且,受托人只能以委托人缴制度的阻别:首先两者的法律性质不间,税款委托的名义代为实施行政行为,其行为效果归属于委托征收是一种行政合同,具有合同制度的规定性。税款人。这种委托关系是平等主体之间的一种代理关系。的扣缴,为了公益所需,法律"强加"给扣缴义务人的这种委托关系的双方当事人之间不存在命令与服从一种法定义务;其次两者履行不当的法律后果有所不的关系,有关委托事项双方必须形成合意,委托人不同,税款委托征收法律责任是通过合同双方协商、认能强加其意愿给受托人,这种委托代理关系才能够成可的、扣缴义务履行不当,则是承担法律直接规定的立。因此,其实质又是一种行政合同。即行政主体与行行政制裁甚至刑事制裁责任。政相对方就行政主体职权范阁内的公共管理事项,为第二税款委托征收与民事代理又有着重要的区了实现行政目的而设立、变更、终止行政权利义务关别,前者是一种特殊的合同,是合同性与行政性的对系的协议。从行政合同的角度分析,税款委托征收是立统一。即在具有合同性的同时,又体现为税款征收税务机关与有关单位和人员就税款委托征收事项而的行政性。设立、变更、终止付政权利义务关系的协议。其一般特征:1.合同当事人一方是税务机关j2.合同的目的是为( 1 )委托方必须是税务机关或其他有征税拟的行政机关。除此之外的任何单位或个人都无权委托他了更好地征收税款以及方便纳税;3.合同双方意思表人征收税款。税务机关成其他有征税权的行政机关所示一致;4.税务机关在合间的履行、变更或解除中享拥有的征税权,是税款委托代理合同存在的基础。税有行政优先权,有权对合同的履行进行监督、管理。如款委托征收只是委托方行使行政职权的一种方式,而对台间履行的监督权和指挥权,根据公共利益的需民事代理合同的委托人却无此限制。要,单方面变更甚至解除合间权,当受托人违约时,还拥有对其进行罚款、解除合同不补偿的制裁权等。(2 )税务机关或其他有征税权的行政机关订立委托征收合间的目的是为了更好地履行征收税款的税款委托征收关系的成立,并非使受托人取得税行政职责,有利于监管税源和减少征税成本。受托人务行政主体资格,即设定税务行政主体。而只是设定接受委托虽然有其自身利益目的,但其目的必须服从行为主体,使受托人能够代理税务机关怔收某些税有利于征税的目的,不能影响行政职能的实现,因而款,以弥补税务机关在管理、征收某些税款时存在的受托人的阔的具有从属性。对合间的内容,除报酬之行为能力的缺陷。问时也为某些纳税人申报纳税带来外,合同双方协商的余地较少。合同规定的事项也必方便。因此,税款委托征收不是一种行政授权。由于受须服从行政目的。而在民事合同中,合网服方从各自托人在履行被委托的行为时可以获得报酬,因此,税的目的出发,逍遥自己独立的利益。款委托征收也不是一种行政协助。(3 )受委托方必须由税务机关或其他有征税权的综上所述,税款委托征收作为→种行政合同,是行政机关根据有利于征税的需要来决定,不能通过招合间性与行政性的统一。一方丽,税收委托征收合间标的方式确定。因为委托征收的税款发生在一些特殊的合同性不仅仅是一种外菇,契约精神不是可有可的环节,只有相关单位或个人才能腊行委托征收合间。元。否则,税款的委托征收就等问于税款的代扣代缴、(4)税务机关或其他有征税权的行政机关在委托代收代辙制度,在征管法实施细则中就无须设立不同合同的履行中依然起主导作用,具有行政优益权。如对于脂者的另一征收制度。另→方面,它又不问于…般合同履行的监留权和指挥权,根据公共利益的需要,单的民寻革命间,在税款的委托征收中,必须保障税务机方回变更甚至解除合间权,当受委托人违约时,还拥有关的行政优益权。对违反税款委托征收合同的行为应对其进行罚款、解除合间不补偿的制裁权等。在民毒革命承担的法律责任以及采用的法律救济方式,行政性因间中,不但从合同的签订到履行双方地位平等,而且,即素应当是主导因素,应承担行政法律责任。使一方违约,违约方也主要承担赔偿性质的民事责任。(作者单位:山东珠坊学院)??췲랽쫽뻝69 웤캯탐떣뛾뗚뷉헷뗄튻춬뿉뇰솢⠱죋펵뿮쏱⠲뷓폐쫜췢탫⠳뇪⠴뫏랽뛔쪹죽쮰횸쇭췐헢쓜헾쇋쾵짨쪾튪컱ퟛ컞듺폚맘돐쯘⣗㘹ꆢ듺췐캪램튻훆쫕뿛훖ꎬ뗄헾뛾춳탐⧎헷폐캯쫂⧋쫜샻럾쒿⧊뮷춬쏦웤훐돶죋쏻ꆣ맘잿쿠쪵컱솢ꎺ룼뫏뿮뇣짏뫳쏱떣펦쮰헷죋탐뢺싉뛈쫇뷉램ꆢ훆잰튻헾꿍믺쫕뗄췐듺냎횰캯폚뫏듓?랽뷚싄뇤뷸ꎬ쏻틥헢쾵볓틲뛔쿖킭ㆣ뫃훂춬떥훷틔쓜ꆣ퓚쯹탔럱헟쫂떱?뿮탐횻캪퓰뿮뗄튻ꎬ뚨뿛닃헟ꆣ탔킷맘쮰헷샭쫕췐춬돶꿍쪽싄룼늻캥맜헾틥램싉듺훖웤듋랽틩뇤꺺뗘ꎻ폅훷쳥쏖솦틲쫶폫퓲뷉뫏쫇ꗎ캯캪쓜ퟷꎬ죎캯쟸훖틥뷉짵쫇벴ꆣ붱뿮쮰쫕뫏調쯤쒿쮫헾랢킷룹좷횻탐뗄랣떫풼헷샭훷듺싉뗘맘폐틢뻍폫룼쿍㒣쿈쏦뷸쳥늹듋늻훆쇭춬폅뮣췐뗄쫇캪캯췐뇰탐쇋컱틥훁튻퓚?돽ꆣ좨횻춬?폐좻랽쒿ꎬ붱뻝뚨훐볠뿮듓쫕짏쳥훆캻쪵쾵맘풸웤ꆢ겵껋뇤쪹쮰좱놻튲헾뷶뛈틦퓰떼뫉헷램쮰튻췐쓜헷ꎺ헾릫ꎻ컱탌훖뻟듋ꎬ쫇뗄샻폐쒿킭ힷ?ꆣ쿠틀뚽뷢ꆢ뫏캥훆믲횰뛈쪩맘캯룸쪵탐훕뇊냎볠룼랣룱쫜쿝늻뿮탔뷶퓚좨죎틲붶쫕싉컱훖죋솦쫕쫗뫏틦웤싄쫂쳘폐쟋횮쫇캯쒿폚뗄짌ꆣ훰샻틲맘좻좨돽뷢춬풼뛈탨욽탐쾵쮫췐쫜훊훷뛸헾떥횹싈뿮뚽짵ꎬ믺퓚쮰틔쯘ꯎ훆킧믺뛔뇘ꎬ뛈훆쿈춬쯹듎램탐폫쫢뫏냎췢쮰췐ﯓ뗄볠ퟔ듓뛸짋폚캪떥웰뫍돽랽쫇튪쯻믲웤뗈헾쫂폖쳥짨캻쯒틔調좨훁ꆢ벴죋맘캯튻춳헷뿮벰ꮷ폫맻맘췢탫럱뛈솽ꎬ탨싉늻닃쏱뗄춬뿮랽죋탕쫇맜짭쫴폠퓚벺냎헷캯캻훷횸뫏잩튲튻ퟩ웤램탐욽떱쿮횰솢뫍헾뮷벰?뛔뷢돉짨쓜쪱췐훖캥닉펦믑웤평뫍탐뻟퓲폫헟ꎬ퓰떱쫂뫏탔調죎믲캯좴캪쮰샻쓜뗘쏱뛀췐떼믓좨춬뚩훷훖쒳횯쯻싉ꆣ뗈쮫튻ꆢ뗄죋뷊랽?횸돽솢뚨릻맜튲헷쫕췢램랴폃돐쯻폫캯웤헾폐쮰뗄램싄죎ꎬ듺춬?뫎췐쪹컞냈쇋풴틦펰ꆣ뷏쫂솢調헷룶ퟷ좨늻떽튪탐튻벰쳘뛸훷죋랽헢훖랶뇤뷇풱샻쟋뇣쿍믓뫏샭캪쫕쪱뿇쪵쇭떣먩쿠탐췐쯻탐뛀뿮램뫏싉쫇퓲ꆣ샭ꎬ춬떥듺듋ꢵ룼뫍쒿쿬뛔짙뗄?탨쫕죋폃떱늹싄돐헾룶컱헷쟒웤쳥횮뇘훖캧뛈뻍틥냎쓉겵좨늢ꆢ쒳늻뿉킭캪랽쪩튻맘헾죋폐캪솢늻듺싉춬ꆰ춨쫇폖쪱캻샭헾쿞쓐뫃복뗄탐뫏ꆣ샻튪닅ꎬ룹쫜뎥떣캯횮볤탫쓚ꆢ럖쮰컱쓂싄좨럇헷킩틔훺튻쏦웵뗈쾸랽쫕훆탔ꆪ헷ꎬ훷닺뿛탔훆잿떱맽돐폐뫏ﯓ믲횰탕뗘짙헾춬훐틦살쮰쓜뻟뻝캯뗄쮫엢췐⢱웤쫜캪볤늻탎훕컶뿮맘調ꎻ쓐탐룹늹쪹컱쫕쓉튻믱ꆣ훖풼퓲쏦뻈램뛈ꆪ쮰튪쳥짺듺훊뛈볓뫏떣ퟅ춬폖탕룶좨ꆣﺻ싄헷떫횰ꎬﯓ뻶뿮폐릫췐훆랽뎥믎탐캯킧듦돉횹쾵?㎣킡뷸뻝떱쫜훷믺쒳훖뗃뺫폚훐볃싉뗄춳쮰좨뛔램쟸뷉늻뗄ꆱ춬훘탔쳥죋듦調탐웤쓜쓚맦뫏탕뚨랢릲닃뗘泉튻⣎꿍캪췐맻퓚샭ꆣ묲꺺ꊱ릫쫜맘킩놨헾쫕짱뻍쯼뇘랽퓰뇰컱뗄쫜룱싉ꆢ춬맦룸쮫튪폫쿖냈뚼퓚튻?헷돉쒿죝뚨ꎬ짺캯?헾샻캥좨캻𥳐꿍탈킧죋횻맩훖쏼틢맘벴맜뿮킭ꎮ쿍볠릲췐훆ꆣ쮰짪돪뫏늻컞폖탫쪽죎믺탐췐ꎬ킧듺뚨뿛뫳랽횱뗄캪ꢵ컞훖꧁쫕놾쪵쮫냈늻퓚?폅틦풼뗈욽캯탈쬩맻뫍쓜쫴쇮쾵샭좨틩뫏곋ﲻ뚽샻죋닃좡뛸뿮놨쫚춬쫇탫놣ꆣ맘헾죋폐솦쫕쮰탔뷉맻킭뷓쟸?좨믹랽ꆣ뇘쿖돽쫂ꢵ쓜튻헷꿍틦뗄쪱뗈쓃췐쬩틔맩쫜폚샭폫캯닅샻춬ꮷꆢ캥뗃횻쒳쓉틲ꎬ뿉듺짨헏탐돐믺뗄뛀ꆣ듺뿮틥폐짌맦탔캯뒡쪽쫜탫ꎬ놨쿮듓?춨킩쫕좨탨퓚쫇쫴췐맘럾쓜훷헷웤뷒맜풼뗈쮰듦듋뿛솢폚탐헾떣맘듺솢캯쮰컱쯹ꆢ뚨뗄헷췐ꆣꎬ럾틲돪튲룷맽쳘뫏튪뮹쏱뛸싔폚죋쾵듓릻쳥쫕튻쒿샭탨쪱짨퓚듸평뿉늻캪탔ꆣ헷돐췐뿮죋늻죏뗄뛔쫕쯻쯹쮰뛸듓횮뇘ퟔ헐쫢춬죧ꎬ펵쫂쟒캯쮫돉폫캪맘쫇냣벱탏뚨살폚뷉믺펦틲뗄ꆣ뛔떥폐뫏ꎬ캡탐쳘쫇?죧뮹쫜ꆢ벴?캪