2004Π22ꆡퟜ뗚306웚짌튵퇐뺿ꆡCOMMERCIALRESEARCH컄헂뇠뫅:1001-148X(2004)22-0083-05컒맺늻춬쫕죫좺쳥뗄쿻럑탄샭폫탐캪퇐뺿릢샨믔(컷쓏붻춨듳톧뺭볃맜샭톧풺,쯄뒨돉뚼ꆡ610031)햪튪:쫕죫폫쿻럑헟뗄릺싲쓜솦횱뷓쿠맘,틲듋쿻럑헟뗄쫕죫ힴ뿶횱뷓펰쿬웤쿻럑탄샭뫍탐캪ꆣ룄룯뾪럅틔살,쯦ퟅ컒맺뺭볃뗄돖탸뿬쯙랢햹,뻓쏱쫕죫쮮욽폐쇋뷏듳쳡룟,폫듋춬쪱,뻓쏱횮볤뗄쫕죫닮뻠늻뛏삩듳,쫕죫럖닣볓뻧,듓뛸탎돉쇋늻춬뗄쫕죫좺쳥,룷쫕죫좺쳥횮볤쿠뇈,쿻럑탄샭폫탐캪폐뷏듳뗄닮틬,뛸춬튻쫕죫좺쳥쓚늿뗄쿻럑헟퓲폐ퟅ쿠샠쯆뗄쿻럑탄샭폫탐캪ꆣ맘볼듊:쫕죫좺쳥;쿻럑탄샭;탐캪훐춼럖샠뫅:F713155ꆡꆡꆡꆡ컄쿗뇪쪶싫:B튻ꆢ컒맺뻓쏱쫕죫믹놾ힴ뿶:쫕죫쮮욽헻쳥쳡룟,쫕죫닮뻠늻뛏삩듳룄룯뾪럅틔살,컒맺뻓쏱뗄쫕죫폐쇋뫜듳뗄퓶뎤,평뇭1뿉틔뾴돶,듓1978쓪떽2001쓪,컒맺돇헲볒춥쓪뻹뿉횧엤쫕죫듓343풪퓶훁6860풪,퓶볓쇋19놶,얩듥볒춥쓪뻹뒿쫕죫평134풪퓶훁2366풪,퓶볓쇋16놶,뿛돽컯볛짏헇틲쯘뫳,23쓪살돇쿧뻓쏱뗄쫕죫퓶뎤죔퓚10놶틔짏ꆣ춬쪱,뻓쏱뒢탮듦뿮튲듳럹뛈쳡룟,1978쓪돇쿧뻓쏱뒢탮폠뛮캪21016틚풪,죋뻹늻떽22풪,1999쓪뗗틑듯519췲틚풪,죋뻹풼5000풪,폈웤쫇뷼벸쓪뻓쏱뒢탮퓶뎤풽살풽뿬,떽2002쓪뗗,컒맺돇쿧뻓쏱뒢탮폠뛮틑듯817췲틚풪,뇈2001쓪쒩퓶뎤1718%,퓶럹쳡룟쇋311룶냙럖뗣ꆣ쯦ퟅ쫕죫쮮욽뗄헻쳥쳡룟,죋쏇틑훰붥듓캬돖믹놾짺듦뗄탨튪쿲싺ퟣ쿭쫜뫍랢햹뗄탨튪,뾪쪼힢훘짺믮훊솿뗄쳡룟,럾컱쿻럑ꆢ뺫짱컄뮯쿻럑ꆢ택쿐폩샖횧돶쯹햼뗄뇈훘튲훰붥퓶볓ꆣ뇭1컒맺돇쿧뻓쏱쫕죫(떥캻:풪)19781980198519901995199619971998199920002001얩듥1341913986861578192620902162221022532366돇헲34347873915104283483951605425585462806859뇈횵21562150118621202171215121472151216521792190ꆡꆡ힢:ꆰ얩듥ꆱ캪얩듥뻓쏱볒춥죋뻹뒿쫕죫,ꆡꆰ돇헲ꆱ캪돇헲뻓쏱볒춥죋뻹뿉횧엤쫕죫ꆡꆰ뇈횵ꆱ캪돇헲쫽Π얩듥쫽(쇏살풴:훐맺춳볆쓪본,쿂춬)퓚돇쿧뻓쏱쫕죫쮮욽뫍짺믮쮮욽듳럹뛈쳡룟뗄춬쪱,평폚뛠훖틲쯘뗄펰쿬,컒맺뻓쏱뗄쫕죫닮뻠돊쿖돶늻뛏삩듳뗄쟷쫆,훷튪뇭쿖퓚돇쿧횮볤ꆢ뗘쟸횮볤뫍탐튵횮볤,뛸쟒돇헲뫍얩듥쓚늿뗄쫕죫닮뻠튲퓚늻뛏삩듳ꆣ11돇쿧쫕죫닮뻠ꆣ쒿잰컒맺돇쿧뛾풪뺭볃뷡릹뮹쎻폐췪좫룄뇤,얩쏱쫕죫퓶뎤뮺싽,쿠뛔쫕죫쿂붵,얩듥뻸뛔욶삧죋뿚캪쫽늻짙,평뇭1뿉틔뾴돶,ퟔ1997쓪틔살,컒맺얩쏱쫕죫퓶뎤럹뛈솬쓪쿂뮬,평1996쓪뗄2912%돖탸쿂붵떽2000쓪뗄119%,2001쓪퓶훁510%,뛸춬웚돇헲뻓쏱쫕죫퓶뎤럹뛈튻횱룟폚얩듥뻓쏱,쟒듓1998쓪틔살퓶뎤럹뛈튻횱ퟟ룟,평1998쓪뗄616%퓶훁2001쓪뗄912%ꆣ듓뇭훐춬퇹뿉틔뾴돶,1978쓪훁2001쓪컒맺돇쿧뻓쏱쫕죫닮뻠듳쳥돊쿈쯵킡뫳삩듳뗄첬쫆ꆣ1978쓪돇쿧뻓쏱쫕죫닮뻠풼캪2156ꇃ1,뷸죫80쓪듺헢튻뇈횵폐쯹쿂붵,떫쫇90쓪듺틔살,돇쿧뻓쏱쫕죫닮뻠훰붥삩듳,떽2001쓪,헢튻뇈횵틑뺭듯떽219ꇃ1ꆣ죧맻뾼싇돇쫐뻓쏱뗄튻킩틾탔쫕죫뫍짧믡뢣샻,틔벰얩듥뻓쏱뗄쪵컯탔쫕죫뫍짺닺뺭펪횧돶뗈쟩뿶,돇쿧쫕죫닮뻠믡룼듳ꆣ듋췢,듓뺻퓶뛮뾴,2001쓪얩듥뻓쏱좫쓪죋뻹뒿쫕죫2366풪,뺻퓶113풪,돇헲뻓쏱뺻퓶580풪ꆣ돇헲뻓쏱좫쓪뿉횧엤쫕죫뗄뺻퓶ퟜ뛮뇈얩듥뻓쏱룟411놶ꆣ21늻춬뗘쟸쫕죫닮뻠ꆣ뗘쟸횮볤뗄쫕죫닮뻠죔퓚삩듳,훷튪뇭쿖퓚뚫훐컷늿횮볤뗄쫕죫닮뻠,2000쓪,뚫ꆢ훐ꆢ컷죽듳뗘쟸뗄죋뻹뒿쫕죫뇈캪1192ꇃ1130ꇃ1ꆣ듋췢,늻춬쪡럝횮볤뫍룷쪡럝쓚늿늻춬뗘쟸횮볤뗄닮뻠ꆡ쫕룥죕웚:2004-09-15' 1995-2006 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
ꆤ8ꆡ4ꆤ짌튵퇐뺿2004Π22튲퓚삩듳ꆣ틔2001쓪룷뗘쟸얩듥뻓쏱죋뻹쓪뒿쫕죫캪샽,ퟮ룟뗄쫇짏몣붼쟸얩쏱,캪5871풪,쫇쫕죫ퟮ뗍뗄컷님얩쏱죫뻹쓪뒿쫕죫1404풪뗄4118놶ꆣ31늻춬탐튵뗄쫕죫닮뻠ꆣ듓좫맺헻쳥쮮욽뾴,1978쓪쫕죫ퟮ룟뗄탐튵쫇뗧솦ꆢ쎺웸뫍쮮짺닺릩펦튵,횰릤쓪뻹릤캪850풪,쫕죫ퟮ뗍뗄탐튵캪짧믡럾컱튵,횰릤쓪뻹릤캪392풪,뛾헟뻸뛔닮뻠캪458풪,쿠뛔닮뻠캪2117ꇃ1;떽2001쓪,쫕죫ퟮ룟뗄탐튵쫇뿆퇐뫍ퟛ뫏벼쫵럾컱튵,횰릤죋뻹쓪쫕죫캪16437풪,쫕죫ퟮ뗍뗄탐튵쫇얩쇖쓁폦튵,횰릤쓪뻹릤뷶캪5741풪,뛾헟뻸뛔닮뻠틑듯10696풪,쿠뛔닮뻠삩듳떽2186ꇃ1,뿉볻,늻춬탐튵횮볤뗄쫕죫닮뻠튲퓚훰붥삩듳ꆣ41돇헲뻓쏱쓚늿뗄쫕죫닮뻠늻뛏삩듳,믹쓡쾵쫽평1978쓪뗄0116짏짽훁2000쓪뗄0132ꆣ돇헲뗄쿠뛔욶삧컊쳢풽살풽퇏훘,평폚돇헲쿂룚ꆢ쪧튵죋풱퓶볓,늿럖돇헲횰릤쫕죫첫뗍뗈훮뛠컊쳢,쪹돇헲뗘쟸뻓쏱횮볤뗄쫕죫닮뻠볌탸삩듳ꆣ듓뇭2뿉틔뾴떽,2001쓪컒맺돇헲볒춥훐,햼돇헲뻓쏱10%뗄ퟮ룟쫕죫뮧뮧뻹쓪쫕죫캪15115풪,햼10%뗄ퟮ뗍쫕죫뮧쓪쫕죫횻폐2803풪,닮뻠틑평1992쓪뗄3126놶삩듳떽2001쓪뗄5139놶ꆣ듓쫕죫뗄퓶쯙뾴,늻춬쫕죫뷗닣쫕죫퓶쯙돊뷗쳝쪽룱뻖,벴쫕죫풽룟뗄퓶뎤풽뿬,훐뗈욫짏쫕죫ퟩ틔짏뗄쫕죫퓶뎤뻹뿬폚좫맺욽뻹퓶쯙ꆣ쫕죫닮뻠쿠닮탼쫢,틢캶ퟅ짧믡닆뢻풽살풽쿲룟쫕죫뻓쏱벯훐,릺싲솦돶쿖퇏훘뗄럖늼늻뻹ꆣ뇭2컒맺돇헲볒춥욽뻹뿉횧엤쫕죫럖늼(떥캻:풪)ퟮ뗍쫕죫(10%)뗍쫕죫(10%)훐뗍쫕죫(20%)훐뗈쫕죫(20%)훐룟쫕죫(20%)룟쫕죫(10%)ퟮ룟쫕죫(10%)쫕죫280338564947636681641037515115ꆡꆡ51얩듥뻓쏱쓚늿뗄쫕죫닮뻠삩듳ꆣ컒맺얩듥뻓쏱쫕죫뗄뷡릹럖늼늻뻹뫢,훷튪뇭쿖퓚뚫늿쏷쿔룟폚훐컷늿,쿧헲웳튵랢듯뗄뗘쟸룟폚얩튵뗘쟸,돇쿧뷡뫏늿뗄얩쏱쫕죫룟폚뇟풶뗘쟸,뛸쟒춬튻뗘쟸쓚늿뗄쫕죫닮뻠튲퓚늻뛏삭듳ꆣ얩듥힡뮧뗷닩쇏내뒿쫕죫뷸탐컥뗈럝럖ퟩ,2000쓪ퟮ뗍쫕죫ퟩ얩뮧뫍뷏뗍쫕죫ퟩ얩뮧죋뻹뒿쫕죫럖뇰쫇802풪뫍1442풪,뇈짏쓪쿂붵쇋6%뫍016%ꆣ훐뗈쫕죫ퟩ얩뮧ꆢ뷏룟쫕죫ퟩ얩뮧뫍룟쫕죫ퟩ얩뮧죋뻹뒿쫕죫쫇2005풪ꆢ2768풪뫍5198풪,럖뇰뇈1999쓪퓶뎤쇋116%ꆢ313%뫍6%ꆣ듋췢,듓ퟜ쫕죫뾴,뛔캴살횧돶풤웚뗄퓶볓,쫕죫풤웚뗄복짙,쫕죫살풴뗄늻컈뚨탔퓶듳,떼훂듳솿쿻럑헟뷸탐ꆰ풤럀탔뒢탮ꆱ,뒢탮듦뿮퓶뎤쯙뛈풶풶룟폚뻓쏱쿻럑뫍뺭볃퓶뎤뗄쯙뛈ꆣ헢훖풤럀탔뗄쿻럑탄샭튲쫇죋쏇쎻폐쿬펦뒢탮샻싊쿂붵헾닟뗄풭틲횮튻ꆣ듓돖뻃쫕죫뾴:죋쏇뛔캴살쫕죫뗄풤웚횱뷓펰쿬웤떱잰뗄쿻럑횧돶ꆣ평폚퓝쪱탔쫕죫ꆢ퓝쪱탔쿻럑뫍폀뻃탔쿻럑횮볤쎻폐컈뚨뗄맘쾵,틲듋돖뻃쫕죫뗄쿂붵뇘좻믡펰쿬죋쏇뗄쿻럑탄샭ꆣ뷼벸쓪살돇헲뻓쏱쫕죫살풴뷡릹랢짺쇋뫜듳뗄뇤뮯,릤탔쫕죫뗄뇈훘쿂붵,럇릤탔쫕죫뗄뇈훘훰붥짏짽ꆣ쇏쿔쪾,ퟔ20쫀볍90쓪듺틔살,컒맺돇헲뻓쏱살ퟔ릤쫕죫뗄늿럖쓪뻹퓶뎤쇋6%,뛸살ퟔ퓝쪱탔쫕죫뗄늿럖쓪뻹퓶뎤듯떽뛾캻쫽틔짏,퓝쪱탔쫕죫듳폚컈뚨탔쫕죫,룄뇤쇋죋쏇뛔쫕죫뗄풤닢,늻쓜탎돉튻훖뿉뾿뛸컈뚨뗄쫕죫풤닢ꆣ쳥훆룄룯뗄짮죫ꆢ쫐뎡뺺헹뗄럧쿕죕틦볓뻧ꆢ뻍튵탎쫆뗄퇏뻾뗈,뚼퓶잿쇋죋쏇뛔쫕죫,폈웤쫇뛔돖뻃쫕죫뗄럧쿕틢쪶ꆣ헢펰쿬쇋죋쏇뗄쿻럑탄샭,뷸뛸펰쿬죋쏇뗄쿻럑탐캪ꆣ듓쿠뛔쫕죫뾴:내헕뛅즭놴샯뗄ꆰ쿠뛔쫕죫볙뚨ꆱ,쿻럑헟뗄쿻럑늻뷶쫜놾죋쒿잰쫕죫뗄펰쿬,뮹쫜놾죋맽좥뗄쫕죫ꆢ맽좥탎돉뗄쿻럑쾰맟벰웤짺믮뮷뺳훐웤쯻죋쿻럑쮮욽뗄펰쿬,평폚쫜떽컒맺룷쿮쳥훆룄룯훐늻좷뚨탔틲쯘뗄펰쿬,쿻럑헟훰붥쟷폚뷷짷뫍샭탔,쟀릺뫍쎤쒿엊뇈뗄탄샭틑늻퓙뻟폐웕뇩탔ꆣ뛾ꆢ늻춬쫕죫좺쳥뗄쿻럑쳘뗣내헕뾭뛷쮹뗄뻸뛔쫕죫볙뚨,쿻럑(뫍뒢탮)쫇쫕죫뗄몯쫽,쟒뇟볊쿻럑쟣쿲뗝복,틲듋,늻춬쫕죫닣듎뗄쿻럑좺쳥퓚쿻럑탄샭뫍탐캪짏튲폐ퟅ늻춬뗄쳘뗣,틔돇헲뻓쏱캪샽,듓뇭3훐뿉틔뾴돶,퓚웟룶늻춬쫕죫좺쳥떱훐,듓ퟮ뗍쫕죫좺쳥떽ퟮ룟쫕죫좺쳥,쪳욷쿻럑횧돶쯹햼뇈샽,벴뛷룱뛻쾵쫽훰붥쿂붵,ퟮ룟쫕죫볒춥틑뺭붵훁30%틔쿂,뛸ퟮ뗍쫕죫좺쳥캪48135%,ퟮ뗍폫ퟮ룟횮볤쿠닮뷼20룶냙럖뗣,쫇쿻럑횧돶뇈샽쿠닮ퟮ듳뗄튻샠,늻춬좺쳥퓚뻓힡랽쏦뗄횧돶뇈샽듳쳥짏튲훰붥쿂붵,떫닮뇰돌뛈풶풶뗍폚쪳욷쿻럑,ퟮ뗍쫕죫좺쳥횧돶뇈샽ퟮ룟,캪12136%,뇈ퟮ룟쫕죫좺쳥룟2148룶냙럖뗣,뛸늻춬좺쳥퓚볒춥짨놸폃욷벰럾컱ꆢ붻춨춨톶ꆢ퓓쿮횧돶뫍튽쇆놣붡헢쯄랽쏦뗄횧돶퓲뚼쯦ퟅ쫕죫뗄퓶뎤뛸훰붥짏짽,ퟮ룟쫕죫좺쳥쿻럑횧돶뇈샽ퟮ룟,럖뇰뇈ퟮ뗍쫕죫좺쳥뗄횧돶뇈샽쳡룟쇋8115%ꆢ4133%ꆢ4117%뫍0134%,듋췢,퓚틂ퟅ랽쏦뗄횧돶퓲쯦ퟅ쫕죫뗄퓶볓쿈짏짽뫳쿂붵,횧돶뇈샽ퟮ룟뗄쫇훐룟쫕죫좺쳥,캪10183%,뇈횧돶뇈샽ퟮ킡뗄ퟮ뗍쫕죫좺쳥룟317%,뛸훐뗈ꆢ훐룟ꆢ룟뫍ퟮ룟쫕죫좺쳥헢쯄룶좺쳥퓚틂ퟅ랽쏦뗄횧돶뇈샽퓲쿠닮늻듳ꆣ퓚컄뷌폩샖뗄쿻럑랽쏦,룟쫕죫좺쳥쿻럑뇈샽ퟮ룟,캪13188%,웤듎쫇훐룟쫕죫좺쳥뫍뗍쫕죫좺쳥,횧돶뇈샽ퟮ뗍뗄쫇ퟮ뗍쫕죫좺쳥,캪11178%ꆣ뻟쳥뛸퇔,퓚쪳욷쿻럑랽쏦,듓뇭4뿉틔뾴돶,쯦ퟅ쫕죫뗄퓶볓,늻춬쫕죫좺쳥퓚뚹훆욷ꆢ죢샠(냼삨훭ꆢ얣ꆢ퇲죢)ꆢ볒쟝ꆢ쿊떰ꆢ쮮닺욷(냼삨폣ꆢ쾺)ꆢ쿊닋ꆢ쿊맏맻ꆢ쳇맻ꆢ룢뗣ꆢ뻆샠(냼삨욡뻆ꆢ맻뻆)뫍죩훆욷(냼삨쿊죩욷ꆢ쓌럛뫍쯡쓌)뗈쪳욷랽쏦뗄쿻럑솿훰붥짏짽,뛸뛔쪳폃폍(냼삨뚯횲컯폍)뗄쿻럑퓲듳쳥쯦쫕죫뗄짏짽뛸쿂붵,듋췢,늻춬쫕죫좺쳥뛔폚훷쪳(벴뗭럛뫍쫭샠)ꆢ뻭퇌ꆢ쪳쳇ꆢ냗뻆뫍웤쯻뻆뗄쿻럑솿퓲쯦ퟅ쫕죫뗄퓶뎤돊쿖쿈짏짽뫳쿂붵뗄첬쫆ꆣ' 1995-2006 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
ퟜ뗚306웚릢샨믔:컒맺늻춬쫕죫좺쳥뗄쿻럑탄샭폫탐캪퇐뺿ꆤ8ꆡ5ꆤ뇭3내쫕죫뗈벶뮮럖뗄돇헲뻓쏱볒춥2001쓪죋뻹짺믮쿻럑횧돶릹돉(떥캻:%)횸뇪ퟮ뗍쫕죫뮧뗍쫕죫뮧훐뗍쫕죫뮧훐뗈쫕죫뮧훐룟쫕죫뮧룟쫕죫뮧ퟮ룟쫕죫뮧쪳욷48135451474216639161361403314929171틂ퟅ71438155913410130101831018110140뻓힡12136111221017610131918491879188붻춨춨톶61096180715481219130911810142튽쇆놣붡6126610261526154614961506160볒춥짨놸폃욷벰럾컱41495111613171378141918112164컄뷌폩샖폃욷벰럾컱11178131121216212188131151318812195퓓쿮횧돶3124317141264178515761467141뇭4돇헲늻춬쫕죫좺쳥좫쓪죋뻹쪳욷쿻럑솿(2001쓪)떥캻:릫뷯ퟜ욽뻹ퟮ뗍쫕죫뮧뗍쫕죫뮧훐뗈욫쿂뮧훐뗈쫕죫뮧훐뗈욫짏뮧룟쫕죫뮧ퟮ룟쫕죫뮧훷쪳:뗭럛벰쫭샠1310912165121761312213117121741310014164뚹훆욷:듳뚹01370125013501400137013701410146뚹뢯51264174419851045129513251596140쪳폃폍:쪳폃횲컯폍81087191812981248143719371637168쪳폃뚯컯폍01390146014301410142013501330132죢샠:훭죢1519512188141671515316155161701713218135얣죢11921143116511911197211321062123퇲죢11250178110211111129114811441176쟝떰샠볒쟝51303175415451075155517761096147쿊떰10141817391731011610176101811110911183쮮닺욷:폣41463142319641204170417551015137쾺11130170018411011120113011461150쿊닋115186100174108178112167116145119151124186135114쿊맏맻5018833127411214618851199571106212268125쳇퇌뻆샠:쪳쳇11671153117111731169116111721178쳇맻01600135014201520160016701810196뻭퇌(뫐)2618121150251312811827134271682715128172냗뻆21572118216521662166215621532160맻뻆01200108011301160120012601270136욡뻆61293196511061206189710171107125웤쯻뻆01630154015801740164016001560164룢뗣31261195215321963138317841214130쓌훆욷:쿊죩욷1119051617173916911178141791618019160쓌럛01500129013401460152015601620174쯡쓌11360155017811101130116921172127ꆡꆡ퓚틂ퟅ쿻럑랽쏦,듓뇭5뿉틔뾴돶,쯦ퟅ쫕죫뗄퓶볓,쿻럑헟럾ힰ뫍킬샠뗄쿻럑솿웕뇩퓶볓,폈웤횵뗃맘힢뗄쫇얮ힰ,쿻럑쫽솿뫍퓶뎤쯙뛈뚼뷏캪춻돶ꆣ' 1995-2006 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
ꆤ8ꆡ6ꆤ짌튵퇐뺿2004Π22뇭5돇헲늻춬쫕죫좺쳥좫쓪죋뻹틂ퟅ쿻럑솿(2001쓪)ퟜ욽뻹ퟮ뗍쫕죫뮧뗍쫕죫뮧훐뗈욫쿂뮧훐뗈쫕죫뮧훐뗈욫짏뮧룟쫕죫뮧ퟮ룟쫕죫뮧럾ힰ:쓐ힰ(볾)21261118115311932134216931003145얮ힰ(볾)31301161211921753137410141555122춯ힰ(볾)11030159017701901108112211331142킬샠:욤킬(쮫)01760141015301680179019101991110늼킬(쮫)01200120012001190121011901200122웤쯻킬(쮫)11541110112711441160117011831196ꆡꆡ퓚볒폃뗧웷뗄쿻럑랽쏦,듓뇭6뿉틔뾴돶,돇헲볒춥쎿냙뮧볒폃뗧웷펵폐솿쯦쫕죫뗄퓶볓늻뛏짏짽,쯹늻춬뗄쫇,늻춬쫕죫좺쳥퓚쾴틂믺ꆢ뗧뇹쿤ꆢ닊즫뗧쫓믺ꆢ뗧뒶뻟뗄쿻럑랽쏦닮뻠늻듳,뛸웤쯻뗧웷펵폐솿퓲폐뷏듳닮뻠,웤훐닮뇰ퟮ듳뗄쫇짣쿱믺뫍볒폃뗧쓔,ퟮ룟쫕죫좺쳥쎿냙뮧펵폐솿럖뇰쫇ퟮ뗍쫕죫좺쳥냙뮧펵폐솿뗄716놶뫍617놶,웤듎쫇캢늨슯ꆢ뿕뗷웷뫍컼뎾웷,럖뇰캪414놶ꆢ414놶뫍412놶,웤쯻뗧웷ퟮ룟폫ퟮ뗍쫕죫좺쳥뗄닮뻠퓚2-3놶횮볤ꆣ쇭췢횵뗃튻쳡뗄쫇,펵폐솽첨틔짏닊즫뗧쫓믺ꆢ뗧뒶뻟뫍쾴틂믺뗄볒춥쯦ퟅ쫕죫뗄퓶볓풽살풽뛠,폈웤쫇닊뗧,ퟜ욽뻹펵폐솿틑뎬맽100첨,듯떽120152첨,웤훐ퟮ룟쫕죫좺쳥쎿냙뮧떱훐틑폐뷼40룶볒춥펵폐솽첨닊뗧,ퟮ뗍쫕죫좺쳥쎿냙뮧훐튲폐3룶볒춥릺싲쇋솽첨닊뗧ꆣ뇭6돇헲늻춬쫕죫좺쳥쎿냙뮧볒폃뗧웷펵폐솿(2001쓪)쿮쒿ퟜ욽뻹ퟮ뗍쫕죫뮧뗍쫕죫뮧훐뗈욫쿂뮧훐뗈쫕죫뮧훐뗈욫짏뮧룟쫕죫뮧ퟮ룟쫕죫뮧쾴틂믺92122791218513089167931129611898170101104뗧뇹쿤8118763111701827710383159871929216695103닊뗧120152103104108161115100121100126100131153138103펰뗺믺4216225195311393619843101491555317655198슼럅쿱믺1918913102141711714619138221852417527106볒폃뗧쓔1313131876128814712149161502211025199ퟩ뫏틴쿬2318412120151882014723188281673116432161짣쿠믺11630154019611001120210321254111헕쿠믺3917920165251883211439154461725315960198캢늨슯221278171111691610421156271713311338156뿕뗷웷3517914129201472514034181431485215963118뗧뒶뻟107187781908611697129108162119173125177136157쇜풡죈쮮웷5210030177381594512752114581696711971118업폍퇌믺5514933193411344817157152631726716072110컼뎾웷1118351196186718110180141761718721165ꆡꆡ퓚붻춨춨톶쿻럑랽쏦,쿻럑횧돶춬퇹쯦쫕죫뗄퓶볓뛸훰붥퓶뛠(볻뇭7),웤훐쎿잧뮧볒춥욽뻹펵폐6솾웻뎵,ퟮ룟쫕죫좺쳥쫇ퟮ뗍쫕죫좺쳥펵폐솿뗄3놶,틆뚯뗧뮰펵폐솿욽뻹쎿냙뮧뷼34늿,ퟮ룟쫕죫좺쳥훐틑폐쇹돉틔짏펵폐쫖믺,쫇ퟮ뗍쫕죫좺쳥펵폐솿뗄614놶ꆣ뇭7돇헲늻춬쫕죫좺쳥쎿냙뮧붻춨춨톶짨놸펵폐솿(2001쓪)쿮쒿ퟜ욽뻹ퟮ뗍쫕죫뮧뗍쫕죫뮧훐뗈욫쿂뮧훐뗈쫕죫뮧훐뗈욫짏뮧룟쫕죫뮧ퟮ룟쫕죫뮧볒폃웻뎵01600137014301470156015401891112틆뚯뗧뮰331979168151382211632106451255314362123ꆡꆡ퓚웤쯻쿻럑랽쏦,평춼1뿉횪,붡짭웷닄뗄욽뻹펵폐솿캪쎿냙뮧3189첨,웤훐ퟮ룟쫕죫좺쳥듳풼쎿쪮뮧펵폐1첨,쫇ퟮ뗍쫕죫좺쳥펵폐솿뗄818놶ꆣ룖쟙뫍웤쯻훐룟떵샖웷뗄쿻럑횧돶볻뇭8,ퟮ룟쫕죫좺쳥룖쟙뫍웤쯻훐룟떵샖웷쎿냙뮧펵폐솿럖뇰쫇ퟮ뗍쫕죫좺쳥뗄616놶뫍613놶,쟒솽헟뗄쿻럑솿뚼쏷쿔쯦쫕죫뗄퓶뎤뛸퓶볓ꆣ뇭8돇헲늻춬쫕죫좺쳥쎿냙뮧샖웷펵폐솿(2001쓪)룖쟙11330146016301751101116721323103훐룟떵샖웷611211753156414051748104814611108ꆡꆡ쿂쏦훰튻럖컶늻춬쫕죫좺쳥뗄쿻럑탄샭뫍탐캪:11ퟮ뗍쫕죫좺쳥ꆣ쫇캻폚욶삧쿟틔쿂뗄죋좺,냼삨쎻폐샍뚯쓜솦ꆢ쎻폐만뚨쫕죫살풴뗄컞튵뫍쪧튵헟,뮹캴뷢뻶컂놥,퓚틂쪳힡탐랽쏦쓑틔캬돖,짺믮벫웤삧쓑ꆣ뻝쏱헾늿춳볆,뷘훁2002쓪11퓂,컒맺뗄돇쫐욶쏱틑풶풶뎬맽1400췲뗄뗗쿟,릲폐1998췲돇쫐뻓쏱쿝죫벫뛈욶삧,뛸헢뷶뷶쫇햼훐맺죋뿚풼1Π5뗄돇쫐,튪볓짏맣듳뗄얩듥뗘쟸,ퟮ놣쫘뗄맀볆쫇얩듥뗄욶삧죋뿚퓚3000췲ퟳ폒ꆣ헢퇹돇헲뫍얩듥뗄욶삧죋뿚뷓뷼5000' 1995-2006 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
ퟜ뗚306웚릢샨믔:컒맺늻춬쫕죫좺쳥뗄쿻럑탄샭폫탐캪퇐뺿ꆤ8ꆡ7ꆤ췲ꆣퟮ뗍쫕죫헟쏦쇙뗄쫇ퟮ믹놾뗄짺듦컊쳢,벸뫵췪좫쫇믹놾짺믮쿻럑,퓚틂ꆢ쪳ꆢ힡랽쏦뗄쿻럑뷓뷼ퟜ쿻럑횧돶뗄70%,틲듋럇뎣훘쫓짺믮쿻럑욷뗄볛룱,웤훐폐탭뛠볒춥쫇틀뾿짧믡럶훺,짧믡놣헏쏣잿뛈죕ꆣ춼1ꆡ늻춬쫕죫좺쳥붡짭웷닄쎿냙뮧볒춥펵폐솿21뗍쫕죫좺쳥ꆣ튻냣뻟폐샍뚯쓜솦ꆢ떫퓚춶뫍뻍튵뺺헹훐뻓폚쇓쫆ꆢ횻쓜믱뗃뷏뗍놨돪,쫇뻍튵좺쳥훐뗄욶삧헟,퓚믹놾짺믮쮮욽ꆢ짺믮훊솿뫍짧믡붻췹랽쏦뻓폚짧믡뗄쿂닣,믹놾뷢뻶쇋컂놥,평폚쫕죫쮮욽뫜뗍,틲듋쿻럑쟣쿲뫜룟,떫쎻폐ퟣ릻뗄릺싲쓜솦,죔틔캬돖믹놾짺믮쿻럑캪훷,쎻폐뛠폠뗄잮폃폚뒢탮,틲듋튻떩폶떽벲늡뗈틢췢횧돶벰ퟓ얮뷌폽뗈짺믮틔췢뗄횧돶쪱,튻냣쓑틔돐쫜ꆣ횵뗃튻쳡뗄쫇,헢샠좺쳥퓚뷌폽,훷튪쫇ퟓ얮뷌폽랽쏦뗄횧돶뇈샽뷏룟,뷶뗍폚훐룟뫍룟쫕죫좺쳥,뛸룟폚웤쯻쫕죫좺쳥,뇭쏷헢샠쿻럑헟퓚훘쫓ퟓ얮뷌폽뗄춬쪱,퓚헢랽쏦뗄뢺떣뷏훘ꆣ탭뛠볒춥쪡돔볳폃,틔놸ퟓ얮짏톧쯹탨럑폃ꆣ31훐뗍쫕죫좺쳥ꆣ헢늿럖쿻럑헟뗄쫕죫믹놾컈뚨,퓚싺ퟣ죕뎣쿻럑횮췢싔폐뷡폠,떫쫜뷼벸쓪쳥훆룄룯뗄펰쿬,쿻럑쟣쿲쿂붵뫜뿬ꆣ헢늿럖뻓쏱쫴컂놥탍쿲킡뾵탍맽뛉뗄쿻럑좺쳥,웤믹놾뗄쿻럑탨쟳틑뺭싺ퟣ,헽믽뻛뷰쿲룼룟튻닣뗄쿻럑쳡짽ꆣ떫평폚힡랿ꆢ튽쇆ꆢ뷌폽뗈룷쿮룄룯뗄벯훐췆뷸,쪹헢샠쫕죫좺쳥뛔캴살풤웚쫕죫뗄퓶볓좱랦탅탄,뛔캴살틲쿠맘룄룯틽웰뗄풤웚횧돶퓶볓,틲듋쿻럑쳘헷뇭쿖캪벴웚쿻럑쯵쫖쯵뷅,쿻럑탐캪뷷짷ꆣ듋췢,뒫춳쿻럑죔퓚뫜듳돌뛈짏뛔헢튻좺쳥뻓쏱뗄쿻럑탐캪웰ퟅ뫜듳뗄횧엤ퟷ폃ꆣ쯻쏇돧짐ꆰ쫕횧쿠뗖ꆢ싔폐뷡폠ꆱ,볉믤ꆰ틺돔쎮솸ꆱ,틲뛸벴웚쫕죫돉캪떱잰쿻럑뗄ퟮ듳벫쿞ꆣ쯻쏇뫜짙ꆰ뢺햮ꆱ쿻럑믲ꆰ뎬잰쿻럑ꆱ,늻풸틢냑쏷쳬뗄잮쳡잰떽뷱쳬살폃,늻짙쿻럑헟쿻럑탄샭쟷폚놣쓾,쿻럑탐캪뷏캪뷷짷,튻늿럖릺싲솦돁뗭쿂살,틔믱뗃ꆰ캴살낲좫ꆱ탨튪ꆣ41훐뗈쫕죫좺쳥ꆣ듳뛠캪돇쫐뻓쏱,짙쫽캪얩듥훐뇈뷏뢻풣뗄뻓쏱,훷튪평헾뢮릫컱풱ꆢ맺폐웳튵횰릤ꆢ튻냣뗄뿆뷌컄컀죋풱ꆢ룶쳥뺭펪헟릹돉ꆣ훐뗈쫕죫좺쳥뛷룱뛻쾵쫽퓚40%ퟳ폒,뇟볊쿻럑쟣쿲뻓훐,헽뒦폚듓킡뾵탍쿲뢻풣탍ꆢ듓붲쟳쿻럑쫽솿쿲붲쟳쿻럑훊솿뇤뗄뷗뛎,볓짏튻뚨뗄뒢탮믽샛,틑릹돉떱잰ퟮ뻟릺싲쓜솦뗄좺쳥횮튻,뛸쟒쿻럑뾪쪼돊쿖돶뛠퇹뮯쟷쫆,쫇볌룟ꆢ훐룟쫕죫좺쳥횮뫳ퟮ캪믮풾뫍잿폐솦뗄룺뷸솦솿,릺싲솦횸쿲틔훐떵룶죋힡햬ꆢ쮽죋쟅뎵캪훷ꆣ샖폚뷓쫜탂탋뗄짺믮뫍쿻럑랽쪽,죧탅듻쿻럑뗈,놻쫓캪쿻럑뗄훐볡솦솿ꆣ51훐룟쫕죫좺쳥ꆣ훷튪냼삨쮽펪웳튵훷,맺폐웳튵뫍헾뢮늿쏅뗄훐닣맜샭헟,쫇쫜룟쫕죫좺쳥뗄쿻럑쪾랶킧펦펰쿬ퟮ듳뗄튻샠죋좺,튲쫇뷏캪믮풾뗄튻룶좺쳥,쯤좻쫕죫늻벰룟쫕죫좺쳥,떫쫇듳뛠쫽죋뛔ퟔ짭벰볒춥뗄캴살ힴ뿶돤싺탅탄,짏짽뗄쯙뛈튲뷏뿬,틲뛸퓚탭뛠랽쏦뗄쿻럑뚼폫룟쫕죫좺쳥쿠뷓뷼ꆣ횵뗃튻쳡뗄쫇,헢샠쿻럑헟럇뎣힢훘쏻없쪱ힰ뗄쿻럑,퓚틂ퟅ쿻럑랽쏦쯹햼뗄뇈샽퓚룷룶쫕죫좺쳥훐ퟮ룟,캪10183%,춬쪱,쯻쏇튲힢훘컄뮯폩샖쿻럑뫍ퟓ얮뗄뷌폽,퓚헢랽쏦뗄횧돶튲뷏뛠ꆣ61룟쫕죫좺쳥ꆣ뒢탮뫍춶쟣쿲뷶듎폚ퟮ룟쫕죫좺쳥,웤짺믮탨쟳틑믹놾싺ퟣ,퓚헢랽쏦틑컞맽뛠뗄쿻럑폻췻,떫쫇뛔튻킩룟떵닺욷,럾컱뫍뺫짱컄뮯뗄탨쟳룼볓잿쇒,뷌폽ꆢ컄뮯ꆢ춨탅ꆢ놣붡ꆢ힡햬뗈돉캪쿻럑죈뗣,ힷ쟳쪱짐뮯폫룶탔뮯뗄쿻럑죕쟷쏷쿔ꆣ퓚틻쪳랽쏦,붲뺿펪퇸ꆢ럧캶뫍욷캻;뒩ퟅ짏돧짐쏻없,붲뺿뿮쪽ꆢ욷훊뫍룶탔ꆣ퓚폃욷랽쏦훷튪쟠튻킩뿆벼몬솿룟ꆢ쪱듺룐잿뗄룟떵볒뗧닺욷ꆣ돽쇋싺ퟣ컯훊짺믮뗄탨쟳췢,췢돶싃폎돉캪룟쫕죫좺쳥뷚볙죕쿻럑뗄훘튪쓚죝ꆣ71ퟮ룟쫕죫좺쳥ꆣ쫇뇟볊쿻럑쟣쿲ퟮ뗍뗄튻샠좺쳥,춶틢쪶잿쇒ꆣퟮ룟쫕죫헟뗄믹놾짺믮탨쟳틑췪좫뗃떽싺ퟣ,틂쪳힡탐컞폇,뛔쿖폐뗄듳훚뮯쿻럑틑컞첫듳탋좤,뛸쫇ힷ쟳룼룟닣듎뗄뺫욷뮯ꆢ룶탔뮯쿻럑ꆣ쫽싫쿠믺ꆢ짣쿱믺ꆢ룟떵힡햬ꆢ뷎뎵돉캪쯻쏇뗄쫗톡ꆣ횵뗃튻쳡뗄쫇,퓚ퟮ룟쫕죫좺쳥훐폐튻샠쳘쫢뗄죋좺ꆪꆪꆪ짌뷧쏻죋,퇝틕뷧뫍쳥폽뷧쏷탇,쯻쏇쫇듳훚훵쒿뗄붹뗣,탭뛠죋돉캪쟠짙쓪뫍쓪쟡죋돧냝뗄얼쿱,폈웤퓚럾쫎ꆢ랢탍뫍짺믮랽쪽뗈랽쏦쇬떼ퟅ쪱듺뗄뎱쇷ꆣ닎뾼컄쿗:\[1\]ꆡ2002훐맺춳볆쓪본\[M\1]훐맺춳볆돶냦짧,20021\[2\]ꆡ랮욽1훐맺돇헲뗄뗍쫕죫좺쳥\[J\1]훐맺짧믡뿆톧,1996,(4)1\[3\]ꆡ퇏쿈1쿻럑랽쪽펰쿬ퟅ짺닺폫춶ꆪꆪꆪ컒맺뻓쏱쫕죫좺쳥폫쿻럑뷡릹퇐뺿\[N\1]짏몣횤좯놨,2002-05-311\[4\]ꆡ랽퇔1컒맺뻓쏱쿻럑좺쳥뗄럖컶폫퇐뺿\[J\1]훐맺닆헾,2002,(8)1\[5\]ꆡ쯎퓲1훐맺죽듳쫕죫쿻럑좺쳥쿻럑쳘뗣\[N\1]맢쏷죕놨,2001-10-091\[6\]ꆡ퇏쿈1훐맺뻓쏱쿻럑짽벶쏷쿔볓뿬\[EBΠOL\]1훐맺춳볆탅쾢췸,2003-04-251(퓰죎뇠벭:쾰ꆡ컄)' 1995-2006 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
