5管理世界6(月刊)2003年第5期֒భ֥ࣼြ৯აᄹࡆࣼြ֥ࣥt谢伏瞻ԉٳࣼြაࣜ࠶ᄹӉaࡎ໗קaݓ࠽൬ᆦޙѩਙູ۲ݓᆟکܵࣜ࠶֥ඹնଢѓb୍࣍ট,ݓ֥ࣼြ৯ᄀটᄀն,൳֞ഠ߶۲ࢸ֥ܼܱٗᇿ,Ӯູ۲ࠩᆟک૫ਢ֥भ็ᅞބታրࢳथ֥ᇶေีb၂a֒భ֥ࣼြ৯ݓ֥ࣼြ৯,ᇶေটሱඹ۱ٚ૫b၂൞Ӭᆓݓఒބุࠢఒြ֥༯ەᆯ۽b2002୍ଌ,ݓఒ༯ەໃൌགྷᄜࣼြ֥ದჴሹඔູ410ຣ,٤ݓႵఒြ༯ەᆯ۽ჿ200ຣb୍࣍ࠫ༯ەᆯ۽ᄜࣼြੱӯ༯ࢆ൝,1999୍ᇀ2001୍,ٳљູ42%,36%ބ30%bؽ൞ྍᄹস৯֥ࣼြ,࣍5୍ᇏ,ಆഠ߶ࣜ࠶ࠃದ१აൌ࠽ࣼြದ१ᆭࡗҵए୍नᄝ1500ຣದቐႷbࠧᆺ࠹Ӭᆓದ१,2002୍ָӬᆓ֨࠺ാြੱၘղ4%,ჿ710ຣದb္ࣼ൞ඪૄ୍ࣇູӬᆓྍᄹস৯ࣼླေᄹࡆࣼြە໊700ຣ۱b൞୪ըഺჅস৯֥ሇ၍b୪ըၡቐႷ֥ࣼြದ१,ᅝಆݓࣼြದ१֥50%bऌܙ࠹,ᇀഒႵ1ၡၛഈ֥୪ըڶჅস৯ླေཟ٤୪ӁြބӬᆓሇ၍,ࣇྍᄹস৯,ૄ୍္ླေᄝ٤୪Ӂြྍᄹ1000ຣ۱ە໊bඹ൞گሇफದaᆟکࠏܒބ൙ြֆ໊ڿ۪ᇏٳੀದჴ֥νᇂbᆃದ,ሹਈཌྷؓ҂ն,ҪՑۚ,νᇂ֥ېྟն,ӮЧۚbၛഈ4ٚ૫֥৯ࢌᆮᄝ၂ఏ,ၩሢ୍࣍ࠫૄ୍сྶྍᄹ2300ຣၛഈ֥Ӭᆓࣼြە໊b۴ऌଢభ֥ളӁ৯ඣ,ೂݔο7%~8%֥ᄹӉ؇࠹ෘ,ૄ୍ॖିิ܂֥٤୪ࣼြە໊ჿᄝ800ຣᇀ1000ຣᆭࡗbൌ࠽ഈ,ݖಀ5,୍୍न%֥ᄹӉੱิ܂୍֥नྍᄹӬᆓࣼြದඔູ835ຣbჹჹ҂ܔνஆӬᆓാြದ१֥ࣼြ,۷ซ҂ഈູ୪ըഺჅস৯ิ܂ࠏ߶bࠇᆀඪ,་൬୪ըഺჅস৯ࣼြࡼၩ۷؟֥Ӭᆓದ१ാြbᆃࣼ൞୍࣍ࠫ୪ըഺჅস৯ሇ၍؇٢ߏ,ݓఒ༯ەᆯ۽ᄜࣼြੱ༯ࢆބ֨࠺ാြੱഈശ֥ჰၹbؽaᄹࡆࣼြ֥ׄാြ൞֒ࣂൗࢸ֥௴ђྟีbሇݓࡅaঘૅ۲ݓാြੱंۚ҂༯,ն؟ඔૐݓࡅ္ࣜਔ؟୍ۚാြੱ֥ಠb2002୍ָ,ൗࢸնࣜ࠶ϰॶૅݓaૐaರЧ֥ാြੱٳљູ%,%,%bሹ֥ुট,ն؟ඔݓࡅ֥ാြ໙ีᇶေ൞ᇛ௹ྟ,֥ϴෛሢࣜ࠶֥֮ᄹӉࠇڵᄹӉbݓ֥ാြ໙ีაᆃུݓࡅႵሢૼཁ֥҂,൞ᄝۚᄹӉ౦ঃ༯ാြੱഈശ,ႵఃหႵ֥ჰၹb1.ุᇅሇ݅٢ԛ֥ࣼြ৯ඹնၛট,ݓڿ۪֥ٚᇯ҄ౢ༉,Ֆၛສ/ଃሢെݖފ0֞ಒ৫ഠ߶ᇶၬ൧ӆ-1-
当前的就业压力与增加就业的途径本刊专稿ࣜ࠶ุᇅ֥ࠎЧॿࡏbᄝັܴਵთ,ၛؿᅚ؟ᇕ෮Ⴕᇅࣜ表1࠶ބݓႵఒြڿູ۪ᇗׄ,ᇗෑݓࣜ࠶֥ັܴࠎԤbᄝֻ၂ӁြֻؽӁြֻӁြࣼြᅝሹᄹࡆᆴᅝࣼြᅝሹᄹࡆᆴᅝࣼြᅝሹᄹࡆᆴᅝޡܴਵთ,ࡹ৫ބປޡܴט॥ุ༢ބ൧ӆุ༢,ԉٳؿࣼြ%GDP%ࣼြ%GDP%ࣼြ%GDP%ߨ൧ӆᄝሧჷᇂᇏ֥ࠎԤྟቔႨbਆٚ૫҄ࣉ,ᇯ҄ധೆbᄝ୍࣍ᇏ,ၛ൧ӆູ֝ཟ֥ڿ۪ᄝস৯൧ӆഈջটਔਆ۱ᇗնሇэ:၂൞ٳ۩֥স৯൧ӆཟ၂֥স৯൧ӆሇэbӬཔᆭࡗࣼြ֥ۯሑФյ,୪ըস৯҂ᄜअཋႿ҂པ,षੀೆӬᆓ,࿙ᅳࣼြࠏ߶,ᆃࣼӬᆓস৯൧ӆ܂ാޙሑ҂؎ࡆखbؽ൞ېྟࣼြཟ಼ྟࣼြሇэbၛສᆯ۽၂Ցࣼြקᇔദބఒြᆯ۽ିࣉ҂ିԛ֥ํٖຜФյ,ݓఒބӬᆓఃఒြᇏ֥ڶჅದჴФնਈٳੀ,ࡆೆാြބրြؒbᆃਆၩ֥൞:Ֆ1995୍ष,ݓᇅᄯြ֥ٚ૫֥ሇэ࠹߃ࣜ࠶ุᇅ༯మҟބࠒ֥ࣼြ৯ࡶՖြದ१ᇯ୍༯ࢆ,Ֆ9803ຣದ༯ࢆ֞Ց٢ԛট,ႅྟാြэӮູཁྟാြbႋھඪস৯൧2001୍֥8083ຣದbཁಖ,ֻؽӁြ,ӆ֥ᆃᇕэ߄൞ࠒ֥ࠞ,္൞сྶ֥b໙ี֥ܱ൞ေϜหљ൞ᇅᄯြՖြದჴ֥༯ࢆ҂ࣇაݓാြੱ॥ᇅᄝࣜ࠶ؿᅚაഠ߶໗קॖၛӵ൳֥ӱ؇ᆭଽbႵ۽ြఒြ֥ڿ۪৯؇ࡆնႵ,္ܱაᆃᇕ॥ᇅ҂൞ቅೖ୪ըস৯֥ੀ,҂൞๔ᆸݓఒᆯ۽୍࣍ࠫඌࣉ҄ࡆބྐ༏ඌܼٗႋ֥༯ە,ط൞ࠒࠞԷᄯྍ֥ࣼြە໊,ิۚրြᆀ࿙ᅳ۽ႨުসളӁੱิۚ,Ⴈ۽༯ࢆႵܱbቔ֥ି৯ބࣩ֩ᆚ֥ࠏ߶bޓཁಖ,؋௹ଽ,Ӭᆓ༯ەᆯൈ,ෛሢ൧ӆ܂ܱ༢֥۴Чྟэ߄,ઙ۽֥ࣼြ൞ᇗׄބׄ,ෛሢݓఒڿ۪֥ധದ,ุࣸᇅ၌ٚ൧ӆྙӮ,ࣩᆚࡆख,པᆓఒြุ֥ᇅ֥໙ีᇯࡶཨ߄,ุᇅሇ݅ջট֥৯߶તત༯ࢆbՖႪ൝ᇯࡶೞാ,ඌਜ൝ཁԛট,ᄹᇏӉ௹ु,ྍᄹস৯ࣼြބ୪ըഺჅস৯ሇ၍൞ቋն٢ߏ,Ⴈ۽༯ࢆ္൞ᇗေၹᆭ၂bՖ֥॓,ׄߏࢳᆃ၂؛ࡼ൞၂۱Ӊ௹֥࡛७ݖӱbބࣜ࠶ؿᅚ֥ሹุ൝টु,ࣂު2.ྐ༏߄ࣉӱࡆॹࣼြ֥؇ࡆնඌࣉ֥҄҄قߎ߶ࡆॹ,၂Ϯඪট,ֻؽ֞2002୍,ָݓದनGDPߎ҂֞1000ૅჭ,ಆ҆সӁြঔնࣼြ֥ᄹބಸਈၛႵն֥৯ᇏჿ၂϶ದഉᇌᄝֻ၂Ӂြਵთ,Ӭᆓದ१္ᆺᅝิۚbঔնࣼြಸਈ֥ᇶေࣥᄝႿؿሹದ१֥%,۽ြ߄ഉໃປӮbοᅶԮ۽ြ߄֥၂ᅚֻӁြbགྷࢨ؍,ֻӁြ֥ؿᅚૼϮܿੰ,۽ြ߄֥ᇏ௹ႋھ൞ࢲܒэቋखਛ,স৯ՖཁᇌުႿ۽ြ߄֥ඣ,Ⴕޓն֥మ৯ֻ၂ӁြཟؽaӁြሇ၍ቋॹ֥ൈ௹bಖط,ഈൗࡀ80୍ॖbսᇏ௹ၛট,ྐ༏۪ଁ֥ؿᅚᆩ്ࣜ࠶Ӯູൗࢸࣜ3.ࣼြ֥ࢲܒྟ؛ԛ࠶ؿᅚ֥ᇶ֝৯ਈb॓ݣਈބඌඣ֥҂؎ิۚෙಖ֒భঔնࣼြ֥ׄ,ԢਔሹਈႵ০Ⴟࡆॹ۽ြ߄֥ࣉӱ,ሹุഈѩ҂০Ⴟঔնࣼြb؛,ࢲܒྟ؛္ٳԛbֻ၂,80୍սԚ~1997୍,ֻ၂ӁြՖြದჴӯᇯ୍༯ࢆିބ֮ି֥স৯ᇗݖഺ,ᇏۚᆭ൝,Ֆ1998୍ष,ԛགྷਔֻ၂ӁြՖြधؓದ१҂ି֥স৯ૼཁ҂ቀ,ऌ࠹,ᄝಆݓࢆّശ֥۬अ,ֻ၂ӁြՖြದ१ᅝಆഠ߶Ֆြದ१֥б7000ຣӁြ۽ದᇏ,Ԛࠩ۽ᅝ60%,ᇏᇗ္ഈശ֞50%b௹,ֻؽӁြ֥ᄹࡆᆴᄝGDPᇏ෮ᅝࠩ۽ᅝ35%,طۚࠩ۽ބۚࠩܵದбᇗᇯ୍ഈശ,Ֆြದ१ಏӯགྷ໗ᇏࢆᆭ൝,ᆺႵֻჴaۚࠩ۽ӱඌದჴᄵૼཁ҂ቀbնਈӁြՖြದ१ބᄹࡆᆴ҄ഈശ(і1)bหљᆴ֤ᇿാြބրြ֥ದჴᇏ,ᇶေ൞֮ିބ-2-
5管理世界6(月刊)2003年第5期ିᆀbֻؽ,תֹ҆,նӬ൧ބ҆ٳᇏྏӬնࣼြᇔࡼ൞ޡܴט॥֥൮ေༀbၹՎ,ᄝ൧ࣼြ৯ཌྷؓࢠཬ,طܼնᇏ༆ֹ҆,ᇏཬӬಒקᇏݓ֥Ӊ௹ؿᅚᅞൈ,сྶϜঔնࣼြ٢൧֥ࣼြ৯նbႮႿࣜ࠶ؿᅚඣ֥ཋᇅ,ᆃᄝႪֹ໊༵,ቔູႪ߄ದ৯ሧჷᇂaႵིषؿބֹུބӬ൧֥স৯ᄝЧֹ࿊ᄴࣼြ֥ࠏ߶ࢠ০Ⴈದ৯ሧჷ֥ᇗေଽಸbԉٳؿߨದ৯ሧჷԉഒ,ࡆഈԮၩ്֥अཋބࡅ๖֩,Ⴛ҂჻ၩღ֥бࢠႪ൝,ࡔק҂၍ֹႄ֝aܝৣসૡࠢຓԛ࿙ᅳࣼြࠏ߶,ᇯ୍ࠒ,৯ᄀটᄀնbֻބসඌૡࠢӁြؿᅚ,ิۚᆃোӁ֥ԛ,ԮӁြބݓႵఒြࣼြ֥ಸਈᇯ୍ࡨഒ,༯१ࣩᆚ৯b࿃་ႄຓഅᆰࢤሧ,ิശԛ१ࡆەᄹ؟,طᆃུ༯ەᆯ۽ࠇᆀႮႿ୍ਭொն,ࠇᆀ۽ြ֥ܿଆa֖Ցaࣩᆚି৯,ᄹࡆࣼြಸਈbႮႿᆩ്ބିࢠ,֮ሇە,ၛᄝྍྖӁြ2.Ќӻࣜ࠶ӻ࿃ࢠۚ؇ᄹӉ࿙ᅳࣼြە໊bऌ࠹1992,୍Ӭᆓ܄Ⴕ҆ࣼࣜ࠶ᄹӉ൞ঔնࣼြ֥ࠎԤb୍࣍ࠫ,ݓြ֥ದඔູ14510ຣದ,ᅝӬᆓࣼြದჴ֥ࣜ࠶Ќӻਔࢠ֥ۚᄹӉ؇,ൌ࠽ᄹӉ؇ಯ%;٤܄Ⴕࣜ࠶ࣼြದჴູ3351ຣ,ᅝಖ֮Ⴟమᄝ֥ᄹӉି৯b֞ಀ୍,ָंЧຓл%b֞2001୍,܄Ⴕ҆ࣼြದჴ༯ࢆ֞ԥྐྵۚղ10ຣၡჭದл,ݓࡅຓ߸ԥСູ8931ຣದ,ᆺᅝӬᆓࣼြದჴ֥%;٤܄Ⴕ2864ၡૅჭ,ૄ୍་ႄຓሧᄝ500ၡૅჭቐႷb҆ࣼြದჴഈശ֞15009ຣದ,ᅝ%bಖၿྛሹุഈԛགྷթҵ,ሧЧ֥০Ⴈੱ҂,ۚሧЧط,ഠ߶ሧЧބၿྛሧࣁն҆ٳູӬᆓ܄Ⴕ֥҆Ӂԛੱ္҂ۚbࡆഈস৯֥ཋ܂۳,ႋھᅝႵބႨ,٤܄ࣜ࠶ವሧaվॻaԷြ֥ඪ,ࣉ၂҄ิۚࣜ࠶ᄹӉ؇֥ॢࡗ൞թᄝ֥b໙ีಏᇔીିຈࢳथ,႕ཙਔ٤܄ࣜ࠶་൬୍࣍ࠫ,ၛᇾٜaࡅႨ࢟Ӛa࠹ෘࠏa๙ഡСa࢝স৯ࣼြ֥ି৯bტູսі֥Ӭᆓཨٮಣׄᇯࡶԛགྷ,ކ֥ཨٮሹᆭ,ᇏݓ֒భ֥ࣼြ໙ี൞ᄝ۽ြ߄ࣉӱࢲܒᆞᄝྙӮbބุᇅሇ݅ࢨ؍,ሹਈ؛ބࢲܒྟ؛םࡆ֥Ӊ௹ಠࣜ࠶ؿᅚ,ᇅჿ൧ӆླ֥/୪"ࢲݔbࡆೆWTOުࣩᆚࡆख,ᆃ၂؛э֤۷໙ีᄀটᄀ൳֞ᇗ൪,ᄹࡆ୪൬ೆ,ࡨ୪ڵࡆࡕೌbၹՎ,сྶԉٳಪ്ࢳथࣼြ໙ีᄝᇏք,षຉ୪ը൧ӆၘӮູ܋്bᆺေЌӻޡܴࣜݓࣜ࠶Ӊ௹ؿᅚބഠ߶໗קᇏ֥ࠞ؊ᇗေྟބ࡛࠶ᆟҦ֥໗קྟ,ࡆॹವሧุᇅڿ۪ބሧЧ൧ऍྟbϜࢳथࣼြቔູ۲ࠩᆟک۽ቔ֥ᇗᇏᆭӆ֥ࡹഡ,ൿ๙ವሧ֥౻,֡ᇏݓࣜ࠶൞ॖၛᄝᇗ,ቔູ۲োఒြ֥၂ᇕഠ߶ᄳbࢠӉൈࡗଽЌӻࢠۚ؇ᄹӉѩᄹࡆࣼြە໊aঔնࣼြ֥֥ࣥb3.ࡲಆস৯൧ӆุ༢ބഠ߶ڛༀุ༢ঔնࣼြླေՖ4۱ٚ૫ሢင:၂൞ԷᄯႵ֒భ,ᄝস৯൧ӆഈ,၂ུྛြಯಖӱ؇҂০Ⴟঔնࣼြ֥ޡܴࣜ࠶ߌ;ؽ൞ധ߄ڿ,۪ࡲֹթᄝ൧ӆ؎གྷའ,၂္ֹུթᄝֹٚЌಆބປস৯൧ӆุ༢;൞ᇅקႵ০Ⴟঔնᇶၬ,୪ըস৯ᄝӬᆓࣼြഈ૫ਢሢࠡaሰࣼြ֥۲োᆟҦ,ѩ్ൌܺӞઋൌ;ඹ൞ؓാြᆀ୯ഈ࿐aഠ߶Ќᅰ֩؟ٚ૫֥ᅰθބ҂֥֩րิ܂ࣷᇹބсྶ֥ഠ߶ЌᅰbऎุծീЇওၛ༯მ,ٞθਔস৯֥ሱႮੀބࣩ֩ᆚbၹՎ,ࠫׄbсྶࣉ၂҄ࡆॹস৯൧ӆࡹഡ,ࡹ৫Ⴕࣩᆚ1.ಒקࣼြႪ༵֥ؿᅚᅞ֥ࣼြࠏᇅ,౼ཨؓস৯ੀބӬ൧ఒြܦႨ࣐ܵݓದ१֥ᄹ٢ߏ,2010୍ၛభૄຓֹস৯֥ᆰࢤაႅྟཋᇅ,ྙӮಆഠ߶স୍ಯࡼၛ800ຣቐႷ֥ܿଆᄹࡆ,ၹՎ,ࣼြ৯৯ሱႮ࿊ᄴaԉٳࣩᆚaದ࣐ఃҌ֥ࣼြ۬अb҂ࣇ൞གྷൌ֥,္൞Ӊ௹֥bᄝЧൗࡀ20,୍ঔᄝԉٳؿߨ൧ӆቔႨ֥ൈ,۲ࠩᆟکေԉ-3-
当前的就业压力与增加就业的途径本刊专稿ٳᇗ൪ࣼြ໙,ีࡔӻࢳथࣼြაؿᅚࣜ࠶ѩᇗ,ծീ,္൞ิۚದ৯ሧЧؓࣜ࠶ؿᅚ܊ངੱ֥۴ࡹ৫ࣼြ֥ഠ߶ڛༀุ༢,бೂࡹ৫ࣼြྐ༏ຩ,ЧࣥbᄝݓေЌӻࠎԤ࢝ტaᆯြ࢝ტaӮದ๙ݖ൪aຩaБᆼ܄҃ࣼြྐ༏,ູണ౨ࣼြ࢝ტބۚ֩࢝ტ֥ླྀטؿᅚbหљေᇗ൪୪ըࣴᆀิ܂ྐ༏ބሦ࿘ڛༀbܿٓؿᅚࣼြᇏࢺࠏܒ,୍ၬༀ࢝ტ,ࡆ఼ؓসᆀ֥ᆯြ,ิۚಆิ܂ۚᇉਈ֥ࣼြᇏࢺڛༀbႵ่ࡱֹ֥ٚ,ഡ৫֥ࠎЧᇉބসᆀ֥ࠎЧିbေཞ୍࣍ࠫᄹࣼြჱᇹࠎࣁ,ູӉ௹ാြᆀބ֮ିാြᆀิࡆؓࠎԤഡീࡹഡೆ၂ဢ,ᄹࡆᆟکؓࠎԤ࢝܂сေ֥ࣼြ,ᄹ఼ാြᆀ֥ࣼြି৯bტ֥,ೆหљ൞୪ըၬༀ࢝ტ֥ೆbࡹ৫ᆯ4.ն৯ؿᅚֻӁြaᇏཬఒြބႏఒြြ࢝ტህࠎࣁ,ႨႿؓാြᆀ֥bྙݓֻӁြ֥ؿᅚඣઋުႿ۽ြ߄֥ࣉӮದ৯ሧЧࠒ֥ᆞӈࠏᇅbϜิۚসᆀࣼြӱ,թᄝޓն֥ؿᅚమ৯bᄝGDP֥ܒӮᇏ,ֻି৯აಆഠ߶ದ৯ሧЧ֥Ⴕི০ႨࢲކఏটbӁြ෮ᅝбᇗߎ҂֞35%,ჹ֮Ⴟൗࢸ֥न6.ࡹ৫ਲࠃ؟ဢ֥ࣼြྙൔඣbֻӁြᇏࣁವaЌག֩ྍྖڛༀြՖြݓ֥ࣼြྙൔ,նุഈٳູਆো:၂ো൞Ӭದჴഒ,གྷսੀaྐ༏ᇏࢺ֩ളӁڛༀြՖြದᆓႵܥק۽ቔ֥ۄ҆aᆯ۽ބ۽ದbં൞ᇔദჴഒbၹՎ,сྶࠒࠞࣉህြ߄ބഠ߶߄ڛༀᇅ֥ۄ҆ᆯ۽,ߎ൞ކᇅ֥ᆯ۽a۽ದ,ܦᇶބุ༢֥ؿᅚ,ิۚགྷսڛༀြބളӁྟڛༀြؓܦჴᆭࡗܱ༢໗ק,ಆൈࣼြaοᄅ౼ԏbਸ਼၂ো۽ြ߄֥ᆦӪބࣉቔႨbაՎൈࠒࠞؿᅚᆻ൞୪ըࣉӬ֥୪۽ބӬᆓՖ൙ڛༀြ֥ਢൈᄝิۚದૌളࠃᇉਈ֥੪Ⴓa࢝ტaࡲूaߌЌa໓۽aཬൈ۽֩bܦᇶބܦჴᆭࡗીႵӉ௹ᆞൔ֥߄aࡅᆟ֩ྍڛༀြ,҂؎ิۚڛༀြಸବࣼြކ,ੀྟնa໗קྟҵb൙ൌഈ,ં൞ܦᇶ֥ି৯bؿᅚֻӁြ֥ऍնమ৯ߎᄝႿࣉӬߎ൞ܦჴ,ླေਲࠃ؟ဢ֥ࣼြྙൔbೂಆൈᆓ߄ࣉӱbӬᆓ߄ა୪ըস৯ሇ၍ބڛༀြބ٤ಆൈ,࠱ࢫྟაਢൈྟࣼြ֩֩bܱ൞ေ֥ؿᅚཌྷ՜ࣉbՖᆟҦഈູ҂ࣼြྙൔ֥সᆀิ܂Ќᆣ,ؿᅚᇏཬఒြ൞ঔնࣼြ֥Ⴕིࣥ,္൞ᆭཚႵა໗קࣼြᆀཌྷႋ֥۽ሧڞ০րმބഠ߶۲ݓ֥Ӯۿࣜဒbགྷࢨ؍,ܱ֥໙ี൞ေູᇏЌᅰ,ၛཨԢఃުܤᆭႬbཬఒြ֥Էြิ܂сေ่֥ࡱ,٢ॺཋᇅaࡨ߄൭7.ԔծഠЌࠎࣁ,ປഠЌุ༢࿃aࡨڵք,ิ܂Ⴕི֥ವሧ౻֡bൈູᇏཬࡹ৫ࡲಆࣜ࠶ؿᅚඣཌྷൡႋ֥Їওအఒြ֥ؿᅚԷᄯ܄֥ࣩᆚߌbؓྍԷ৫֥ᇏaാြa၄ਏaഠ߶ࣷᇹᄝଽ֥ഠ߶Ќᅰุ༢,൞ཬఒြ,ೂݔྍᄹࣼြղ֞၂ק֥ܿଆ,ᄝ۳ק֥ഠ߶໗קބݓࡅӉᇍࣲν֥ᇗေЌᅰ,္൞ࢳथ௹ཋଽࡨ૧෮֤ඥaႏြඥb۲ֹ۴ऌЧֹᇅקࣼြ໙ีָ֥ཌbေࠒࠞԔծഠЌࠎࣁbؓႿᄝࣼြჱᇹ࠹߃,ყෘֆਙሧࣁ,ؓႿܦႨ༯ەᆯ۽҂෮Ⴕᇅa҂ֹa҂ܿଆఒြࣼြ֥۲ো֥ఒြ,ॖ۳ჍվॻքЌބ์༏Ҁᇹ֩ᆟҦႪᆯ۽,ႋھԷᄯ่ࡱ,ࣉೆഠЌڭۂٓ,ຶఒြ߲bؓ٤܄ࣜ࠶֥ؿᅚ,ေӞָཨԢྛြሙೆཋބ۱ದοܿק֥ѓሙ࢚ବഠ߶Ќᅰࣁ,ঔնഠ߶ᇅބ෮Ⴕᇅఆ൪,ᆃུఒြӮູ་ବࣼြ֥ᇗЌᅰ֥ڭۂ૫bགྷࢨ؍,ݓࡅބֹٚҍᆟေѭေ౻֡bᄝ֒భ,҂ࣇေᇅקܝৣᇏཬఒြaႏԛ၂ק֥ሧࣁႨႿ٤ሱ჻ാြದჴ֥ЌགބࣷఒြԷြބঔնࣼြ֥۲ཛᆟҦ,۷ᇗေ֥൞Ϝᇹ,՜ࣉാြದჴᄜࣼြ,ົഠ߶໗קbၘႵ֥ᆟҦઋ֞ൌԩb5.ն৯ؿᅚ࢝ტ,ࡆնದ৯ሧЧሧ(作者系国务院发展研究中心副主任;责任编ؿᅚ࢝ტ,൞ิۚসᆀࣼြି৯֥۴Чྟ辑:张劲松)-4-