ꆡꆡꆶ쿖듺춼쫩쟩놨벼쫵ꆷꆡ2000쓪ꆡ뗚5웚릤ퟷ붻쇷ퟜ뗚82웚잳첸쫩쒿쫽뻝뿢뗄훊솿뿘훆믆뎤캰(뫚쇺붭닆춼쫩망ꆡ맾뛻뇵150028)ꆾ햪튪ꆿꆡ쫩쒿쫽뻝뿢뗄붨짨쫇춼쫩망ퟔ뚯뮯뗄뫋탄ꆣ놾컄첽쳖쇋펰쿬쫩쒿쫽뻝훊솿뗄틲쯘뫍쫩쒿쫽뻝뿢훊솿뿘훆뗄훷튪쓚죝,늢쳡돶쇋쫩쒿쫽뻝뿢훊솿뿘훆뗄뛔닟ꆣꆾ맘볼듊ꆿꆡ쫩쒿쫽뻝뿢ꆡ훊솿뿘훆OnControllingtheQualityoftheCatalogueDatabaseHuangChangwei(HeilongjiangFinicalCollegeLibrary,Harbin)ꆾAbstractꆿꆡ,andoffersthemeasurestocontrolthequalityofthecataloguedatabase.ꆾKeywordsꆿꆡCatalogusdatabaseꆡControllingthequalityꆡꆡ쫩쒿쫽뻝뿢뗄붨짨쫇춼쫩망ퟔ뚯뮯뗄뫋탄,룟훊솿뗄쫩냼삨:쒿쫽뻝뿢퓲쫇춼쫩망ퟔ뚯뮯맜샭쾵춳쓜럱좫쏦춶죫쪹폃,룷ꆡ뇪ힼ뮯룶ퟓ쾵춳릦쓜쓜럱뗃틔쪵쿖뗄잰쳡뫍놣헏,쯼횱뷓펰쿬떽쫽ꋙ훸슼뇪ힼ뮯뻝뗄붻뮻뫍릲쿭,웤훊솿횱뷓맘쾵떽헻룶쾵춳뗄퓋탐ꆣ놾컄훸슼쫇뛔컄쿗췢늿탎첬쳘헷뗄뷒쪾,평폚컄쿗돶냦탎첬뗄뛠훖쓢뛔쫩쒿쫽뻝뿢뗄훊솿뿘훆컊쳢ퟷ튻킩첽쳖ꆣ뛠퇹,쯹틔쪵탐춳튻뗄훸슼뇪ힼ쫇뇘좻뗄ꆣ훐컄컄쿗훸슼펦ퟱ톭ꆶ훐맺컄쿗훸슼맺볒뇪ힼ(GB3792쾵쇐)ꆷ,늢닎헕ꆶ맺볊뇪ힼ쫩쒿훸슼ꆷ1ꆡ쫩쒿쫽뻝훊솿뗄펰쿬틲쯘펰쿬쫩쒿쫽뻝훊솿뗄틲쯘폐(ISBD)훐뗄뇪ힼ,컷컄컄쿗틔AACRII탞뚩놾뫍US-MARC뇠쒿:쫖닡캪닎헕뇪ힼꆣ뇪ힼ훸슼룱쪽뫍튻쾵쇐뇪ힼ폫맦퓲뗄훆뚨뫍췆(1)컄쿗풭컄뗄훊솿쫇럱럻뫏튪쟳ꆣ맣,캪쫩쒿쫽뻝훊솿뿘훆쳡릩쇋믹뒡뫍놣횤ꆣ(2)룷훖뇪ힼꆢ맦랶쫇럱웫좫뫍퇏룱,쫽뻝쫇럱췪헻ꆢ춳튻ꆢힼ좷ꆣ헢냼삨믺뛁쫽뻝뗄룱쪽뇪ힼ;훸슼맦퓲;럖샠뇭ꆢ훷쳢듊뇭틔벰쿠펦ꋚ춳튻뗄쫽뻝룱쪽뇪틽맦퓲;훸슼쿮쒿ꆢ볬쯷뗣뗄췪헻탔뗈ꆣ듓춼쫩망ퟔ뚯뮯벰췸싧뮯뗄랢햹쟷쫆살뾴,늻뷶튪폐춳튻뗄훸슼룱쪽뫍룷훖폐맘훸슼뇪ힼ,뮹튪폐맦랶뗄믺뛁쒿슼룱쪽ꆣ헢폐샻(3)릤ퟷ죋풱뗄쮮욽뫍쯘훊ꆣ헢냼삨죋풱뗄튵횪쪶뫍뇠쒿튵컱쮮욽,슼죫죋풱뗄쮮욽폫쯘훊ꆣ튻냣쮵살,튻룶돆횰뗄믺뛁뇠쒿죋폚퓚맺볒쓋훁쫀뷧랶캧쓚쪵쿖쫩쒿쫽뻝뗄춨톶뫍붻뮻,늢캪쫽뻝훊풱펦뻟놸튻쏅믲벸쏅튵횪쪶ꆢ볆쯣믺횪쪶벰춼쫩쟩놨횪쪶ꆣ솿뿘훆쳡릩랽뇣ꆣ쒿잰,훐컄뇪ힼ쫽뻝룱쪽쫇ꆶ훐맺믺뛁쒿슼춨톶룱쪽ꆷ(CN-MARC)ꆣ(4)릤ퟷ쇷돌쫇럱뫏샭ꆣ튻룶췪헻뗄쫩쒿쫽뻝짺닺쇷돌펦냼삨:쫽뻝닩훘ꇺ훆ퟷ릤ퟷ떥ꇺ뫋뛔ꇺ슼죫볆쯣믺ꇺ킣뛔ꇺ쫽뻝ퟜ뢴닩ꇺꋛ뇪틽맦퓲쫽뻝탎돉늢붻쯍폃뮧ꇺ랴삡뿘훆ꇺ닎헕쾵춳뗄캬뮤ꆣ뇪틽릤ퟷ냼삨럖샠뇪틽뫍훷쳢뇪틽ꆣ럖샠랽쏦훐컄컄쿗튻냣닉폃ꆶ훐춼램ꆷퟷ캪맦퓲;훷쳢랽쏦훐컄컄쿗닉폃ꆶ몺폯훷쳢듊뇭ꆷ,ퟱ톭(5)죭볾쾵춳뗄ힼ좷폫췪짆ꆣ뇠쒿죭볾쾵춳횻폐탔쓜뫃ꆢ릦쓜좫,닅쓜릻짺닺돶룟훊솿뗄믺뛁쒿슼쫽뻝ꆣꆶ컄쿗훷쳢뇪틽맦퓲(GB3860-83)ꆷ뇪틽ꆣ퓚럖샠훷쳢튻쳥뮯횮뫳닺짺뗄ꆶ훐맺럖샠훷쳢뇭ꆷ틑돉캪훐컄컄쿗뇠쒿훐ퟮ캪좨췾뫍춨탐뗄맦(6)볆쯣믺훊솿뿘훆릦쓜뗄뢲룇쏦뫍짮뛈ꆣ퓚뇠쒿릤ퟷ훐,볆쯣믺놾짭뗄탔쓜횱뷓펰쿬ퟅ춼쫩닩훘ꆢ쫽뻝슼죫ꆢ쫽뻝슼뗈릤ퟷ뗄킧퓲ꆣ컷컄컄쿗뗄훷쳢뇪틽뛠닉폃ꆶ쏀맺맺믡춼쫩망뇪쳢뇭ꆷ(LCSH)ꆣ싊뫍쯙뛈,폐쪱평폚볆쯣믺뗄풭틲믡퓚쫽뻝훆ퟷ맽돌훐돶쿖럇죋캪ꆡ뇪틽뗄ힼ좷탔뫍튻훂탔뗄듭컳럖샠뇪틽뫍훷쳢뇪틽폈웤쫇훷쳢뇪틽뗄훊솿튻횱쫇쫩,캪듋,튪뾼싇떽짨놸캬뮤ꆢ룼탂뫍쫽뻝낲좫맜샭컊쳢ꆣ2ꆡ쫩쒿쫽뻝뿢훊솿뿘훆뗄훷튪쓚죝쒿쫽뻝훊솿뿘훆뗄맘볼컊쳢,웤훊솿뿘훆냼삨:뛔뇠쒿쫽뻝뷸탐훊솿뿘훆뗄쒿뗄쫇캪쇋쳡룟뛁헟뗄볬ꋙ뇪틽ힼ좷쯷킧싊벴횸쯹톡퓱뗄럖샠뫅뫍훷쳢듊뇭듯뗄훷쳢룅쓮뗄췢퇓듳킡벰쓚,쯼쫇쫩쒿쫽뻝뿢붨짨뗄뫋탄ꆣ헢뻍뻶뚨쇋쯼뗄쓚죝몭짮잳뿉틔잡죧웤럖뗘랴펳컄쿗쓚죝,쪹컄쿗탅쾢뇪쪶뗄닣듎뷡릹뫍훷쳢뷡릹쿠컇뫏,뇜쏢퓬돉탅쾢뗄슩볬뫍컳볬,쳡룟닩ힼ싊ꆣ틲ꆡꆡ쫕룥죕웚:2000-03-18듋,퓚뇪틽훐,튻튪ퟱ톭뇪틽맦퓲,뛔컄쿗쓚죝뷸탐헽좷럖컶;뛾튪ퟱꆤ74ꆤ
ꆡꆡꆶ쿖듺춼쫩쟩놨벼쫵ꆷꆡ2000쓪ꆡ뗚5웚릤ퟷ붻쇷ퟜ뗚82웚헕럖샠뫍톡듊맦퓲,춨맽럖샠램뫍훷쳢듊뇭헒떽쿠펦뗄샠뫅뫍훷쳢뗄랽램탎돉튻뚨뗄훆뛈,벤랢릤ퟷ죋풱뗄믽벫탔,틔쪵쿖쫽듊믲훷쳢룅쓮뗄ퟩ엤ꆣ뻝쫽솿폫훊솿뗄춳튻ꆣꋚ뇪틽튻훂ꆡ닎뾼샻폃췢살뇪ힼ쫽뻝풴뷸탐뇠쒿뇪틽뗄튻훂탔,쫇횸뛔춬튻훖컄쿗탅쾢뗄뇪틽잰뫳튻훂,춬튻훷샻폃뫃뗄췢살쫽뻝,늻뷶뿉틔듳듳쳡룟뇠쒿릤ퟷ뗄쯙뛈쳢룅쓮횮볤뗄뇪틽튻훂,쯼튪쟳뇜쏢춬튻샠컄쿗틲캪죋캪뗄풭틲뛸럖퓚늻춬뗄샠뫅훐ꆣ쯤좻뇪틽뗄늻튻훂탔퓚쪵볊릤ퟷ훐늻뿉뇜쏢뫍킧싊,뛸쟒폐샻폚쳡룟훊솿,쪹컒쏇퓚뮥쿠뷨본훐늻뛏쳡,떫펦뺡뿉쓜복훁ퟮ킡ꆣ룟뇪틽쮮욽,뇠훆돶룟훊솿뗄믺뛁쒿슼쫽뻝ꆣ쒿잰,뇈뷏맦랶뗄훐컄뇪ힼ쫽뻝풴훷튪폐:맺볒춼쫩망랢탐뗄짌튵냦213맦랶뿘훆평폚컄쿗놾짭뗄뢴퓓탔ꆢ훸슼탎쪽뗄뛠퇹탔틔벰늻춬뇠CNMARC쫽뻝;ꆶ훐맺맺볒쫩쒿맦랶쫽뻝ꆷ(맢엌);퓚냦뇠쒿죋풱믲춬튻뇠쒿죋풱퓚늻춬쪱볤뛔컄쿗뒦샭뗄늻튻훂,뎣쒿(CIP),웤폅뗣쫇쓜릻ퟶ떽뇠쒿쇏폫춼쫩춬탐,뿉캪뇠쒿믡돶쿖볬쯷뗣탎쪽뗄늻춬쟩뿶,캪뇜쏢헢훖쿖쿳뗄랢짺,뻍쳡릩냯훺뫍뷨본ꆣ뇘탫뷸탐맦랶뿘훆ꆣ맦랶뿘훆훷튪냼삨쏻돆맦랶뫍훷쳢맦ꆡ죏헦ퟶ뫃킣뛔릤ퟷ랶킣뛔쫇놣횤쫩쒿쫽뻝훊솿뗄훘튪쫖뛎ꆣ뇠쒿죋풱퓚뇠쒿,쏻돆맦랶훐폖냼삨룶죋쏻돆ꆢ볒ퟥ쏻돆ꆢ췅쳥쏻돆ꆢ믡틩쏻돆ꆢ뗘샭쏻돆ꆢ춳튻쳢쏻ꆢ듔뇠쳢쏻뗄맦랶ꆣ맦랶뿘훆쒿잰맽돌훐,뛔ퟔ벺듦퓚뗄듭컳폐쪱뫜쓑랢쿖,횻폐춨맽킣퇩닅훷튪틀뻝ꆶ훐맺믺뛁맦랶룱쪽ꆷ(쫔폃놾)ꆣ쓜랢쿖,틲듋돽쇋뇠쒿죋풱ퟔ킣췢,뮹펦톡엉폐솼뫃뺴튵뺫틔짏죽랽쏦뗄쫩쒿쫽뻝훊솿뿘훆쫇쿠뢨쿠돉뗄,릲춬놣짱,릤ퟷ죏헦뢺퓰,폐ퟅ럡뢻뗄믺뇠뺭퇩,쫬쾤믺뛁쒿슼룱쪽횤쫽뻝훊솿뗄춬횾떣죎횰킣퇩풱,뛔뇠쒿죋풱틑뇠뫃뗄쎿쳵쫽뻝뷸탐,듓뛸쪵쿖컄쿗볇슼뗄ힼ좷탔폫캨튻탔,쳡룟쫩쒿볬쯷뗄닩좫싊폫닩ힼ싊;폫듋춬쪱,뿉틔탎돉뛔쫩쒿볇슼죏헦닩뛔킣퇩,솦쟳헽좷,퇏냑쫽뻝뗄훊솿맘ꆣ뗄폐킧뿘훆ꆡ힢틢쫕벯랴삡탅쾢,폐샻폚쫽뻝뗄볦죝폫뮻ꆣ3ꆡ쫩쒿쫽뻝뿢훊솿뿘훆뗄뛔닟쫩쒿쫽뻝튪춨맽뛁헟뗄닩톯뫍춼쫩망뗄룷쿮럾컱릤ퟷ살볬퇩,쯹틔펦뺭뎣맘힢쪹폃킧맻,춨맽랴삡살뗄탅쾢뛔믺ꆡ붨짨튻횧룟훊솿뗄뇠쒿죋닅뛓컩붨짨튻횧룟훊솿뗄뇠쒿죋닅뛓컩,쫇뿘훆쫩쒿쫽뻝훊솿뛁쒿슼쫽뻝듦퓚뗄듭컳뷸탐탞룄,틔듯떽폅뮯쫽뻝뗄쒿뗄ꆣ뗄맘볼틲쯘ꆣ뇠쒿죋풱쓜럱ퟔ뻵뗘쳡룟뇠쒿훊솿,폫횰튵뗀쫽뻝훐쒳킩듭컳욽쪱늻틗랢쿖,뛸췹췹퓚쇷춨릤ퟷ뫍뛁헟볬뗂뫍릤ퟷ첬뛈쏜쟐쿠맘,튪폐죏헦뢺퓰뗄첬뛈,늻엂랱쯶ꆣ쳥쯷훐룼틗폚랢쿖,죧쳢쏻훐뗄듭ퟖꆢ쯷쫩뫅ꆢ쳵싫뫅벰망님ퟖ쿖퓚릤ퟷ짏뻍쫇펦뻟폐잿쇒뗄쫂튵탄뫍퓰죎룐ꆣ죧퓚훷쳢뇪뛎폐컳뗈,헢킩뚼믡횱뷓펰쿬춼쫩쇷춨벰쫽뻝훊솿ꆣ틲듋,힢틽훐틢쫕벯랴삡탅쾢뛔폚쳡룟쫩쒿쫽뻝훊솿쫇쪮럖뇘튪뗄ꆣ,폐뗄뇪틽죋풱뷶듓컄쿗뗄뇪쳢럖컶훷쳢듊살뷸탐뇪틽,뛸폐뗄뇪틽죋풱퓲뷸튻늽뗘짮죫컄쿗뗄탲냏ꆢ쒿슼틔훁ꆡ훘쫓쫩쒿쫽뻝뿢뗄죕뎣캬뮤폚쓚죝뷸탐짮뛈뇪틽뺡맜컒쏇퓚쫽뻝죫뿢횮잰뺭맽쇋퇏룱뗄킣뛔,떫쫽뻝훐,캪뛁헟쳡릩룼뛠뗄볬쯷죫뿚,듳듳뗘쳡룟쇋컄쿗뗄샻폃싊,뿉볻,쮼쿫쯘훊뗄쳡룟쫇쫩쒿쫽뻝뿢죔믡듦퓚컊쳢,틲듋,펦룃닉좡뇘튪듫쪩,뛔쫽뻝뿢뷸탐뺭뎣훊솿쳡룟뗄늻뿉좱짙뗄쳵볾횮튻ꆣ뇠쒿죋풱튵컱쯘훊뗄쳡탔뗄캬뮤,붫듭컳뿘훆퓚ퟮ킡뗄랶캧쓚ꆣ헢퇹,뻍탨튪뚨웚뛔룟쫩쒿쫽뻝뿢뷸탐볬닩,뛔쯹랢쿖뗄듭컳볇슼럖쏅뇰샠,훰튻,쫇쫩쒿쫽뻝뿢훊솿쳡룟뗄맘볼ꆣ헢뻍튪쟳뇠쒿죋풱:쫬쾤튵컱릤ퟷ쇷돌;헆컕춼쫩망톧튵횪쪶;쫬쾤뇠쒿릤ퟷ뗄룷탞헽,늢맦뚨틔뫳릤ퟷ훐뛔샠쯆컊쳢뗄풤럀냬램ꆣ듋췢,뇠쒿훖뇪ힼꆢ맦랶틔벰믺뛁쒿슼룱쪽,쓜ힼ좷뗘뛔컄쿗뷸탐톧뿆죋풱퓚닩퇩쫽뻝맽돌훐랢쿖컊쳢쪱튲펦벰쪱탞헽ꆣ럖샠뫍훷쳢뇪틽;뻟폐맣늩뗄웤쯼톧뿆횪쪶;뚮뗃볆쯣믺ꆢ쫽쫩쒿쫽뻝뿢뗄훊솿뿘훆쫇튻쿮뎤웚뛸볨뻞뗄죎컱,늻쫇뻝뿢뫍췸싧랽쏦뗄횪쪶,늢쓜쫬솷닙ퟷ볆쯣믺;뻟놸늻뛏톧튻뎯튻쾦쯹쓜췪돉뗄ꆣ횻폐내헕튻뚨뗄맦퓲뫍뇪ힼ,닉좡쫊쾰탂횪쪶뗄쓜솦뗈ꆣ떱뛸폐킧뗄훊솿뿘훆듫쪩,닅쓜붨솢웰룟훊솿뗄쫩쒿쫽뻝듋췢뿢ꆣ,뿉틔춨맽닎볓룷훖뇠쒿퇐쳖냠ꆢ쳖싛믡믲뚨웚헙뾪놾늿쏅뗄쳖싛샽믡,틔듯떽짏쫶튪쟳ꆣ춬쪱,뮹펦놣돖뇠쒿닎뾼컄쿗죋닅뛓컩뗄쿠뛔컈뚨1ꆡ뢻ꆡ욽.훐컄믺뛁쫩쒿쫽뻝훊솿뿘훆뗄벸룶컊쳢.놱뺩춼쫩망망,럀횹틲뇠쒿죋풱뇤뚯뛸룸쫩쒿쫽뻝듸살죋캪뗄훊솿쿂붵ꆣ뾯,1998,(1)2ꆡ닜ꆡ틣ꆡ헅ꆡ랫.쳡룟믺뛁쒿슼쫽뻝훊솿뗄춾뺶.듳톧춼쫩쟩놨ꆡ쪵탐뚨뛮맜샭톧뾯,1999,(2)뇠쒿릤ퟷ쫇쓚죝뢴퓓ꆢ벼쫵탔잿ꆢ릤ퟷ솿듳뗄릤ퟷꆣ쪵탐3ꆡ짲??ꆡ훜ꆡ틁.훐컄믘쯝뇠쒿훐뗄쫽뻝훊솿뿘훆.듳톧춼쫩망뚨뛮맜샭,뛔뇠쒿쇷돌훐룷룶뮷뷚뗄릤ퟷ솿뷸탐맦뚨,쿞뚨톧놨,1999,(6)뇠쒿죋풱볓릤쫽뻝뗄랶캧뫍쫽솿,럀횹틲욬쏦ힷ쟳쫽솿뛸늻4ꆡ헔늮탋.싛믺뛁쫩쒿쫽뻝뗄훊솿뿘훆컊쳢.짏몣룟킣춼쫩쟩놨톧힢훘훊솿뗄쿖쿳랢짺ꆣ춬쪱뛔릤ퟷ죋풱뫏샭쪹폃,닉폃뿆톧뾯,1999,(1)ꆤ75ꆤ
