쿂퓘
쿂퓘뗚ㄴ헂폫놾뷜쏷ꆤ룱샗뛲쒷퓚튻웰뗄튻킡쪱킡맾쳘싼L. 냍쳘샕ꎨHartman , Jr.,ꎩ냍쳘샕ꎺ룱샗뛲쒷쿈짺ꎬ럇뎣룐킻쓺룸컒헢룶믺믡퓚뷱쳬쿂컧살냝럃쓺ꆣ떱놫늮ꆤ쏗샕쳽쮵컒쏇럲뢾붫떽삭믴퇇ꎬ쯻붨틩컒살냝럃쓺늢듸짏컒뗄슼틴믺ꆣ컒폐쓇쎴뛠쾣췻쓜릻놨뗀뗄쫂쟩ꆣ쫗쿈ꎬ죃컒쏇듓튻룶훚죋훵쒿뗄컊쳢뾪쪼ꎬ폫ꆰ헾뢮맍풱놣쿕릫쮾ꆱ쿠맘ꎬ퓚탂컅뗄뇪쳢훐춨뎣볲돆GEICOꆣ룱샗뛲쒷ꎺ뫃뗄ꆣ쫂쟩쫇헢퇹뗄ꎬ쓇냯죋떽쇋컒쏇뗄냬릫쫒ꎬ뷸탐쇋튻랬첸에횮뫳ꎬ컒쏇폃7 2췲쏀풪싲쿂쇋룃릫쮾뗄튻냫막럝ꆣ뫳살ꎬ헢볒릫쮾퓚막욱쫐뎡짏뗄쫐횵뎬맽쇋뺭ꆶ뷰죚럖컶쪦ꆷ퓓횾퓊탭훘펡ꎬ1976쓪11퓂ꆢ12퓂뫅ꎬ냦좨쯹폐ꆣ
쿂퓘뗚14헂1 0틚쏀풪ꆣ헢쫇볾쇮죋헰뺪뗄쫂쟩ꆣ떫쫇폫횤좯붻틗캯풱믡잿웈컒쏇냑룃릫쮾뗄막욱놾퓚막뚫훐뷸탐럖엤ꎬ틲캪ꎬ룹뻝램싉짏뗄뷜쏷벼쫵컊쳢ꎬ춶릫쮾늻퓊탭돖폐놣쿕릫쮾ꆤ죰ꆤ얦싼뫍컒퓚룱1 0ꎥ틔짏뗄막럝ꆣ뷜샗G E I C O뗄뺭펪훐쿂쇋늻짙릤럲ꎬ뺡맜컒쏇뛲뚼틑뺭췋택뛠쓪ꆣ컒뫜룟탋컒쿖퓚폫쯼뫁쒷퓚컞맘쾵쇋ꎬ틲캪쯼쿖퓚뿉쫇쯰쪧닒훘쇋ꆣ튻웰냍쳘샕ꎺ쓺죏캪헾뢮맍풱놣쿕릫쮾( G E I C O )쓜릻뗄짺듦쿂좥싰ꎿ튻킡룱샗뛲쒷ꎺ쫇뗄ꎬ컒쿫쯼믡뗄ꆣ늢쎻폐믹놾탔뗄샭쪱평뻶뚨쯼캪쪲쎴늻쓜짺듦쿂좥ꎬ떫쫇뫜ퟔ좻뗄ꎬ컒컊ퟔ벺캪쪲쎴헢볒릫쮾늻맋떼훂뻞듳쯰쪧뗄뿉쓜탔뛸튻캶뿬쯙삩헅ꆣ쿫떽쯻쏇퓚튻쓪횮쓚쓜릻쫤뗴쓇쎴뛠뗄잮ꎬ헦죃컒늻몮뛸샵ꆣ헦쫇쓑틔훃탅ꎡ뷼쓪살ꎬ캪쫽늻짙뗄듳릫쮾튻쓪횮쓚쓜쯰쪧5 000췲떽1틚쏀풪ꎬ헦쫇쇮죋돔뺪ꆣ쿖퓚뗄폐킩쫂쟩퓚맽좥헦쫇컅쯹캴컅ꎬ쓜릻쫤뗴쓇쎴뛠잮뗄죋볲횱쫇쳬닅ꆣ냍쳘샕ꎺ믘쫗쓺퓚춶쇬폲뗄짺퇄ꎬ쓺죏캪쪲쎴쫇훷튪뗄랢햹믲쫇훷튪뗄쫂볾ꎿ쓺퓚1914쓪뻍뷸죫뮪뛻뷖쇋냉ꎿ349
뗚쇹늿럖쿂퓘룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ쫗쿈랢짺뗄쫂뛔죋쏇살쮵쫇뫜뗤탍뗄ꆣ튻뾪쪼릤ퟷ쪱ꎬퟷ캪쳘뇰폅듽ꎬ컒튻훜뗄킽쮮쫇1 2쏀풪ꎬ뛸늻쫇쿱뇰뗄쓪뛔놾쟡죋튻퇹뗃떽1 0쏀풪ꆣ쿂튻볾듳쫂쫇솽뷜룶퓂틔뫳ꎬ뗚튻듎쫀뷧듳햽놬랢쇋ꎬ횤쏷ꆤ좯붻틗쯹틲뛸맘뇕ꆣ컒뗄킽쮮복떽1 0쏀룱풪ꎬ헢뛔룕뾪쪼릤ퟷ뗄쓪쟡죋살쮵쫇뫜샗뛲웕뇩뗄ꆣ뷓쿂살뗄튻볾쫂뛔컒살쮵뗄좷쒷럇뎣훘튪ꎬ막욱쫐뎡돖탸짏헇쇋1 5쓪횮뗄닉뫳ꎬ퓚1929쓪뇀엌쇋ꆣ럃냍쳘샕ꎺ쓺쫇럱풤볻쇋ꆪ쓺룐떽뺪뿖싰ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ쎻폐ꆣ컒횻쫇횪뗀떱쪱뗄막볛맽룟쇋ꆣ컒뛔쓇킩춶믺헟돨낮뗄막욱탤쫖엔맛ꆣ컒뻵뗃컒쯹ퟶ뗄춶쫇뫜뫃뗄ꆣ떫쫇컒떱쪱뢺햮뺭펪ꎬ헢쫇룶듭컳ꆣ컒늻뗃늻퓚1 9 2 9쓪떽1 9 3 2쓪헢뛎쪱웚볨쓑뛈죕ꆣ듓쓇틔뫳ꎬ컒퓙튲늻믡훘떸뢲헞쇋ꆣ냍쳘샕ꎺ떱쪱폐쎻폐죋풤볻떽1 9 2 9쓪뗄막쫐뇀엌쓘ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ냍늼즭( B a b s o n )풤볻떽쇋ꎬ떫쫇쯻5쓪횮잰뻍뾪쪼싴막욱쇋ꆣ냍쳘샕ꎺ쓇쎴퓚1 9 3 2쓪ꎬ쓺폖믘떽쇋막쫐짏350
쿂퓘뗚14헂싰ꎿ폫놾룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ컒쏇볨쓑뗘뛈맽쇋쓇뛎쪱웚ꆣ떽쇋뷜쏷1 9 3 7쓪ꎬ컒쏇틑뺭냑닆컱ힴ뿶믖뢴떽쇋ꆤ1 9 2 9쓪뗄쮮욽ꆣ듓쓇쪱웰ꎬ컒쏇뗄뺭펪룱럇뎣쮳샻쇋ꆣ샗뛲냍쳘샕ꎺ뛔폚쒷1 9 3 7쓪떽1 9 3 8쓪뗄쓇듎막쫐뇀엌ꎬ퓚쓣쏇쫇럱뷸탐쇋돤럖뗄ힼ놸ꎿ튻웰룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ쓇듎막쫐뇀엌쪹컒쏇룹뻝튻캻뚭쫂뗄뗄붨틩ꎬ뛔닙ퟷ돌탲ퟶ쇋튻킩룄뇤ꎬ쯻튻킡뗄붨틩뫜폐볻뗘ꎬ쯹틔컒쏇닉쓉쇋쯻뗄쪱틢볻ꆣ컒쏇럅웺쇋헽퓚쫔춼ퟶ뗄튻킩쫂쟩ꎬ뛸벯훐뺫솦ퟶ뫃컒쏇돖탸좡뗃돉릦뗄튵컱ꆣ컒쏇룉뗃뫜뫃ꆣ퓚1 9 4 8쓪ꎬ컒쏇뷸탐쇋뛔G E I C O뗄춶ꎬ듓쓇틔뫳ꎬ컒쏇돉쇋짹쏻뫕뫕뗄죋컯ꆣ냍쳘샕ꎺ퓚쓇틔뫳캩튻뗄튻뛎태쫐훐ꎬ튲뻍쫇1 9 4 0쓪떽1 9 4 1쓪횮볤ꎬ랢짺쇋쪲쎴쫂쟩ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ쓇쫇튻뛎뗤탍뗄듬헛쪱웚ꆣ벴쪹퓚쓇쪱ꎬ컒쏇튲떽잮쇋ꆣ냍쳘샕ꎺ퓚뗚뛾듎쫀뷧듳햽놬랢횮뫳ꎬ쓣쏇죔좻쫇잮뗄ꎿ351
뗚쇹늿럖쿂퓘룱샗뛲쒷ꎺ쫇뗄ꆣ컒쏇퓚짺틢짏늢쎻폐폶떽헦헽뗄컊쳢ꆣ헢뻍쫇컒캪쪲쎴믡쪧좥탋좤뗄풭틲ꆣ퓚1 9 5 0쓪횮뫳ꎬ컒쏇뻍쎻폐폶떽맽뛔놾쳴햽ꆣ떽쇋1 9 5 6쓪ꎬ컒뻶뚨췋택ꎬ늢살뷜떽볓샻뢣쓡퇇살낲뛈췭쓪ꆣ컒뻵뗃컒틑쏷ꆤ뺭냑튵컱ퟶ떽쇋헢퇹뗄돌뛈ꎬ늻퓙폐쪲룱쎴룹놾탔뗄컊쳢탨튪뷢뻶ꆣ컒쏇퇘ퟅ쇮샗죋싺틢뗄믹뒡잰뷸ꎬ쯹폶떽뗄컊쳢튲늻뛲쒷맽쫇틔잰폶떽맽뗄샏컊쳢퓙듎돶쿖냕쇋ꎬ뗄컒뛔뷢뻶헢킩샏컊쳢쎻폐쪲쎴쳘뇰뗄탋닉럃좤ꆣ듳풼6쓪틔뫳ꎬ컒쏇뻶뚨돶쫛룱샗뛲쒷-얦싼릫쮾ꎬ헢퇹ퟶ뗄풭틲훷튪쫇볌죎헟뗄맜샭늻쪮럖쇮죋싺틢ꆣ컒쏇뻵뗃쎻폐쪲쎴죃컒쏇쳘뇰폐탋좤뗄뚫컷ꆣ죧맻컒쏇풸틢ꎬ컒쏇뿉틔냑짺틢ퟶ뗃뫜엓듳ꎬ좻뛸컒쏇냑컒쏇뗄릫쮾쿞훆퓚늻떽1 500췲쏀풪놾뷰뗄맦쒣짏ꎬ헢퓚죧뷱늻맽쫇뻅얣튻쎫냕쇋ꆣ죃컒쏇룐탋좤뗄컊쳢쫇컒쏇쫇럱쓜릻쎿쓪헵떽ퟮ듳쫕틦싊ꆣퟜ뗄쫽뛮늻쫇컊쳢쯹퓚ꎬ뛸쫇컒쏇쓜릻ퟶ떽뛠짙쓪믘놨싊ꆣ냍쳘샕ꎺ쓺쫇뫎쪱뻶뚨킴쓺뗄뺭뗤훸ퟷꆶ횤좯럖컶ꆷ뗄ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ쫂쟩쫇헢퇹뗄ꎬ듳풼퓚1 9 2 5쓪ꎬ컒쿫컒352
쿂퓘뗚14헂퓚뮪뛻뷖틑뺭릤ퟷ쇋11쓪쇋ꎬ뛔쯼릻쇋폫뷢뗄쇋ꎬ펦룃킴튻놾맘폚뮪뛻뷖뗄쫩ꆣ놾좻뛸늻탒뗄쫇ꎬ퓚컒뾪쪼킴ퟷ횮잰ꎬ컒뷜쏷뛔훷쳢뗄쇩룐뛠폚컒뛔쯼뗄쇋뷢ꆣ틲듋ꆤ컒뻶뚨쿈듓뷌쫩뾪쪼ꆣ컒퓚룧싗뇈퇇짌룱샗튵톧풺ퟶ쇋튻쏻뢽볓뿎돌뗄붲쪦ꆣ퓚뛲쒷1 9 2 8쓪ꎬ컒쏇폐쇋횤좯럖컶뫍죚뗄뿎퓚돌ꎬ컒쿫뿎돌뗄쏻돆쫇춶ꎬ컒떱쪱뷌튻150쏻톧짺ꆣ쓇쪱뮪뛻뷖헽뒦폚뚦쪢쪱웚ꆣ웰뷡맻떽쇋뗄1 9 3 4쓪컒닅폫듳컀ꆤ뛠뗂튻튻웰뾪쪼킴ퟷꆣ쯻쫇컒퓚뗚튻쓪뷌뗄톧킡짺ꆣ떱쪱쯻쫇룧싗뇈퇇짌튵톧풺뗄튻쏻쪱훺뷌ꎬ뫜뿊췻톧룼뛠뗄뚫컷ꆣ뫜ퟔ좻뗘ꎬ쯻퓚컒쏇킴ퟷ헢놾쫩뗄맽돌훐뗄ퟷ폃쫇늻뿉좱짙뗄ꆣ룃쫩뗄뗚튻냦퓚1 9 3 4쓪컊쫀쇋ꆣ쫂쪵짏ꎬ폫듋춬쪱컒뗄튻늿뻧ퟷ퓚냙샏믣뗇짏쇋컨첨ꎬ떫횻돖탸쇋튻룶탇웚ꆣ냍쳘샕ꎺ쓺뗄튻늿뻧ퟷ퓚냙샏믣뗇첨퇝돶ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ쫇뗄ꆣꆰ놦놴엓엁뛈ꆱꎨꆰBaby Pompadourꆱꎩ믲헟뷐ퟶꆰ훒폚십샯쓡쮹ꆱꎨꆰTrue to theM a r i n e sꆱꎩꆣ헢늿뻧ퟷ틔늻춬뗄쏻ퟖ훆ퟷ쇋솽듎ꎬ쎻폐좡뗃돉릦ꆣ탒퓋뗄쫇ꎬꆶ횤좯럖컶ꆷ튪돉릦뗃뛠ꆣ353
뗚쇹늿럖쿂퓘냍쳘샕ꎺ쓇뻍쫇죋쏇뺭뎣쳡떽뗄ꆰ쓇놾쫩ꆱꎬ뛔냉ꎿ뛔룱샗뛲쒷ꎺ죋쏇냑쯼돆캪ꆰ룱샗뛲쒷뫍뛠뗂뗄쪥뺭ꆱꆣ놾얶ꎬ쿖퓚컒틑뺭뛔횤좯럖컶뗄쾸뷚컊쳢뷜쏷쪧좥쇋듳늿럖탋좤ꎬ쯤좻탭뛠쓪틔살컒ꆤ탁탁뿠뿠ꎬ좫짱맡힢뗘뷸탐헢랽쏦뗄퇐룱샗뺿ꆣ컒뻵뗃헢킩쾸뷚컊쳢쿠뛔살쮵쫇늻뛲훘튪뗄ꎬ뛸헢퓚쒳훖틢틥짏살쮵ꎬ쪹컒쒷뗄뛔헻룶탐튵퓚쾸뷚랽쏦뗄랢햹돖랴뛔첬닉뛈ꆣ컒죏캪컒쏇횻튪폃튻킩벼쟉뫍볲떥럃뗄풭퓲뻍뿉틔ퟶ뗃뫜돉릦ꆣ맘볼횮뒦퓚폚ퟜ쳥풭퓲헽좷늢볡뚨늻틆ꆣ냍쳘샕ꎺ컒룶죋뗄뺭퇩쫇뇘탫뛔늻춬탐튵뷸탐퇐뺿ꎬ닅쓜뇦쏷맜샭랽쏦뗄뻞듳닮틬ꆣ컒죏캪헢쫇럖컶쪦쯹쓜뷢뻶뗄컊쳢ꆣ룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ헢튻뗣컒늢늻럱죏ꆣ떫쫇컒뛔폚럖컶쪦쏇ퟜ쳥뛸퇔ꎬ퓚퓋폃헢킩톡막랽램쪱ꎬ쓜퓚뛠듳돌뛈짏좡뗃돉릦뮳폐뫜듳뗄틉컊ꆣ컒퓚맽좥벸쓪ퟅ훘잿뗷뗄쫇춶폚릹돉냥뿩뗄막욱ꆣ뺡솿릺싲싺ퟣ볛횵놻뗍맀뗄볲떥뇪ힼ뗄튻ퟩ막욱ꎬ늻맜쯼쏇쫴폚쪲쎴탐튵ꎬ튲늻뇘맽뛠맘힢룶뇰짏쫐릫쮾ꆣ컒뷼살킴쇋튻욪폐맘톡퓱354
쿂퓘뗚14헂웕춨막뗄죽룶볲떥뗄랽램뗄싛컄ꎬ뾯뗇폫퓚쓣쏇뗄퇐쳖믡싛컄벯훐ꆣ놾컒룕룕뷡쫸뎤듯㔠?쓪뗄퇐뺿ꎬ펦폃뷜쏷헢킩볲떥뗄랽램톡퓱릹돉냥뿩뗄막욱ꎬꆤ쫂쪵짏뿉틔폃폚쓂뗏뗄릤튵막냥뿩ꆣ컒룱샗랢쿖헢㔠쓪?살뷡맻럇뎣뫃ꆣ헢킩막욱뗄뛲헇럹듳풼쫇뗀ꆤ쟭쮹막횸뗄솽놶ꆣ쯹틔쒷컒뗄죈쟩듓톡퓱룶막틆떽쇋냥뿩랽퓚튻쏦ꆣ컒쯹웚췻뗄쫇듳뛠쫽쓪럝웕뇩샻싊웰솽놶뗄쫕틦싊ꆣ튲뿉틔펦폃뫬샻뗄랢럅뗄튻쟩뿶ퟷ캪뇪ힼ믲헟닺볛횵ퟷ캪뇪ힼꆣ킡컒뗄퇐뺿뇭쏷펯샻뇪ힼ쓜릻닺짺ퟮ뫃뗄쪱뷡맻ꆣ냍쳘샕ꎺ컒ퟜ쫇죏캪컒쏇폃쫐펯싊뛸늻쫇펯샻쫕틦ퟷ캪뇪ힼ헦쫇첫퓣쇋ꆣ죏쪶떽튻횧막욱뗄펯샻쫕틦쫇2 . 5ꎥ뇈죏쪶떽쯼뗄쫐펯싊쫇40놶튪죝틗뗃뛠ꆣ룱샗뛲쒷ꎺ쫇뗄ꆣ펯샻쫕틦뗄룅쓮룼뿆톧ꎬ튲룼뫏뫵싟벭ꆣ냍쳘샕ꎺ죧맻폐5 0ꎥ뗄뫬샻횧돶ꎬ뿉틔폃펯샻쫕틦뗄튻냫췆닢뿉돖탸뗄뫬샻쫕틦ꆣ룱샗뛲쒷ꎺ쫇뗄ꆣ믹놾짏ꎬ컒쿫펯샻믘놨펦룃쫇샻싊뗄솽놶ꆣ떫쫇ꎬ퓚듳뛠쫽쓪럝ꎬ샻355
뗚쇹늿럖쿂퓘싊뗍폚A A A햮좯쯹횧뢶뗄5ꎥ뗄샻싊ꆣ틲듋ꎬ컒훆뚨쇋솽룶뷧쿞ꆣ벴쪹샻싊뗍폚5ꎥꎬퟮ룟놶쫽캪1 0ꎬ쇭튻룶놶쫽쫇쿖탐뛔뗄A A A햮좯샻싊뗄7놶ꎬ틲듋ퟮ룟놶쫽퓚놾뷜7ꆫ1 0횮볤ꆣ컒뗄퇐뺿뻍쫇믹폚헢튻랶캧쏷ퟶ돶뗄ꆣ좥쓪컒퓚횥볓룧죙믱쇋쒪싞뗀ꆤ룱럲쮹믹ꎨMolodovskyꎩ붱ꆣ샗뛲냍쳘샕ꎺ컒횪뗀쓺뗄헢쿮퇐뺿틑뺭믹놾췪돉쇋ꆣ쒷뗄룱샗뛲쒷ꎺ쿫쿱튻쿂ꎬ뾴웰살쯆뫵폐훖폃늻ퟅ럑뛠닉럃짙릤럲뻍뗃떽뫃뗄뷡맻뗄즵맏뚼믡폃뗄냬램ꆣ헢볲횱뫃뗃늻쿱쫇헦뗄ꆣ떫쫇컒쓜룦쯟쓣뗄쫇룹뻝컒듓튵6 0쓪뗄뺭퇩ꎬ쯼쓜릻뺭뗃웰컒쯹쓜쿫돶살뗄죎뫎닢쫔ꆣ컒쿫쫔ퟅ쟫뇰죋살쳡돶엺움틢볻ꆣ냍쳘샕ꎺ평폚쒳훖쟉뫏ꎬ뻍쿱쓺돉캪튻캻늢늻뫜믮풾뗄ퟷ볒튻퇹ꎬ뫜뛠듓쫂횤좯럖컶뗄횰튵럖컶쪦뾪쪼랢햹쯦믺싾늽샭싛ꆣ쓺뛔헢훖샭싛퓵쎴뾴ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ컒쿠탅쯻쏇뚼쫇럇뎣얬솦늢쟒죏헦뗄ꆣ뛔컒살쮵ꎬ뫜쓑랢쿖쯻쏇뗄샭싛폫쪵볊춶튵벨횮볤폐쪲쎴햾뗃힡뷅뗄솪쾵ꆣ쫂쪵짏ꎬ쯻쏇쮵쫐뎡쫇폐킧싊뗄ꎬ쫇틲캪죋쏇퓚듋쪱뿌늻뿉쓜뗃떽뇈틑폐356
쿂퓘뗚14헂룼뛠뗄탅쾢ꆣ헢튲탭쫇뛔뗄ꎬ떫쫇죧맻폫쮵탅쾢뒫능뗃죧듋맣랺틔훂폚쯹닺짺뗄놾볛룱쫇뫏뫵싟벭뗄ꎬ헢뻍듳듭쳘듭쇋ꆣ뷜쏷컒늻쏷냗캪쪲쎴죋쏇쮵뮪뛻뷖짏뗄붻틗ꆤ볛룱뻍쫇헽좷뗄볛룱ꎬ뛸헽좷볛룱뗄뚨룱샗틥떽뗗쫇쪲쎴ꆣ뛲쒷냍쳘샕ꎺ듓쫂쪵볊럖컶뗄럖컶쪦쏇늻쓜릻캪톧퓚쫵뷧뗄믔믍샭싛쳡릩룼뛠뗄늹돤뫍쪰튻웰틅ꎬ헢헦쫇첫틅몶쇋ꆣ뗄튻룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ떱컒쏇첸싛싲막쪱ꎬ뻍쓃컒놾죋살킡쮵ꎬ컒퓚뫜쪵볊뗘첸싛쏀풪뫍쏀럖ꎬ샻쪱죳뫍쯰쪧ꎬ훷튪쫇샻죳ꆣ컒튪쮵죧맻쎿막폐5 0쏀풪쇷뚯뷰뗄막욱쫛볛쫇3 2쏀풪ꎬ쓇쎴쯼쫇룶횵뗃힢틢뗄막욱ꆣ죧맻쓣릺싲쇋3 0볒쿱헢퇹뗄릫쮾뗄막욱ꎬ쓣뿏뚨쓜잮ꆣ헢퇹ퟶ늻믡뿷잮뗄ꆣ헢훖랽램폐솽룶컊쳢ꆣ웤훐횮튻쫇ꎬ죧맻쓣틔쇷뚯뷰뗄2/3뗄볛룱싲막욱ꎬ쓣쯹릺싲뗄쫇럱뻍쫇볛횵놻뗍맀뗄냥뿩ꎿ컒쏇ퟔ벺뗄춶뺭샺횤쪵쇋헢튻뗣ꆣ뗚뛾룶컊쳢쫇ꎬ폐쎻폐웤쯻뗄랽램ꎿ냍쳘샕ꎺ쓇쎴쫇럱폐웤쯻뗄랽램쓘ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ컒뷱쳬쿂컧튻횱퓚붲뗄쫇퓋폃볲떥357
뗚쇹늿럖쿂퓘뗄뇪ힼ살뫢솿횤좯뗄볛횵ꆣ좻뛸ꎬ웤쯻죋쫔춼좥ퟶ뗄쫇톡돶쪩샖릫쮾뫍㌠?릫쮾ꎬ틲캪쯼쏇뗄뎤웚잰뺰뷏뫃ꎬ믲헟에뛏쏷뛔놾쓪냫떼쳥탐튵믡폐뷏뫃뗄뇭쿖ꆣ헢킩뾴뷜웰살뚼늻쫇쇮죋탅삵뗄랽램ꆣ웤쯻뫜뛠쏷랽램뚼뇈헢킩랽램튪뫃ꆣꆤ룱샗냍쳘샕ꎺ쓺퓚30쓪잰쫇럱튲헢쎴쮵쇋쓘ꎿ뛲쒷룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ쎻폐ꆣ컒퓚3 0쓪잰뛔듋늢쎻폐닉좡뗄헢퇹뗄럱뚨첬뛈ꆣ떫쫇컒쯹닉좡뿏뚨첬닉럃뛈뗄쫇쓣쓜릻헒떽ퟣ릻뗄룶뇰릫쮾뗄볛횵놻뗍맀뗄쫂샽ꆣ냍쳘샕ꎺ훷헅폐킧쫐뎡샭싛뗄죋쏇퓚쒳훖돌뛈짏냑쮮뷁믫쇋ꎬ쫇싰ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬ쯻쏇짹돆죧맻쯻쏇맘폚폐킧쫐뎡샭싛뗄믹놾싛뗣쫇헽좷뗄ꎬ죋쏇펦떱퇐뺿막욱볛룱탐캪ꎬ늢뺡솿듓훐믱샻ꆣ뛔컒뛸퇔ꎬ헢늢늻쫇룶맄컨죋탄뗄뷡싛ꎬ틲캪컒퓚뮪뛻뷖6 0쓪쯹뾴떽뗄쫇죋쏇늢늻쓜릻돉릦뗘풤닢막욱쫐뎡뗄뇤뮯ꆣ냍쳘샕ꎺ쓇쫇떱좻쇋ꆣ룱샗뛲쒷ꎺ쓣쯹튪ퟶ뗄쫂쫇쳽쳽ꆶ뮪뛻뷖훜뾯ꆷ358( Wall Street We e k )뗄쮵램ꎬ쓣쓜뾴돶짏쏦
쿂퓘뗚14헂쎻폐죎뫎튻욪컄헂뻟폐막욱쫐뎡붫튪랢폫짺쪲쎴쫂쟩뗄좨췾탔믲쳘쫢볻뷢ꆣ헢킩놾컄헂뗄ퟷ헟쏇뫍쓇킩뺭볃톧볒쏇뚼폐ퟔ뷜쏷벺뗄맛뗣ꎬ죧맻쓣컊쯻쏇ꎬ쯻쏇뫜풸틢ꆤ뇭쫶쯻쏇뗄맛뗣ꆣ쯤좻죧듋ꎬ컒죏캪쯻룱샗쏇늻믡볡돖쮵ퟔ벺뗄맛뗣쫇헽좷뗄ꆣ뛲쒷냍쳘샕ꎺ쓺뛔폚횸쫽믹뷰퓵쎴뾴ꎿ퓚튻룱샗뛲쒷ꎺ컒뛔횸쫽믹뷰뗄뾴램뫜쿊쏷ꆣ컒폐훖룐웰뗄뻵ꎬ믺릹뗄믹뷰ꎬ훁짙쯼쏇훐뗄쿠떱튻튻늿럖ꎬ뾪쪼쪱펦떱틔횸쫽뗄룅쓮볓틔맜킡샭ꎬ뇈랽쮵ꎬ듓뇪ힼ웕뛻쪱5 0 0훖막욱훐톡퓱1 0 0믲헟1 5 0횧룶막ꆣ좻뫳붻룸믹뷰뗄맜샭죋헥ퟃ뒦샭뗄좨솦ꎬ횻튪쯻쏇풸틢캪쯻쏇쯹뷸탐뗄룄뇤돐떣룶죋퓰죎ꆣ컒볙짨룸쯻쏇뗄놨돪믹놾짏믲헟틔횸쫽뗄랽쪽볓틔뫢솿ꎬ뇈랽쮵ꎬ뇪ힼ웕뛻횸쫽ꎬ믲헟틔뺭샭죋뷸탐룄뷸뗄돌뛈뫢솿ꆣ늻맽쒿잰뛔듋쫂뷸탐뗄쳖싛훐ꎬ듳늿럖믹뷰뺭샭죋늻풸틢뷓쫜헢훖맛뗣ꎬ늻뷓쫜뗄풭틲훷튪쫇쯻쏇죏캪ꎬ헢훖맛뗣늢럇쎻폐뗀샭ꎬ떫쫇쯼늢늻쫊틋ꎬ틲캪늻춬뗄춶헟폐늻춬뗄튪쟳ꆣ컒뛔쯻쏇쯹쮵뗄늻춬뗄춶헟폐늻춬뗄튪쟳뗄쮵램듓살쎻폐탅럾맽ꆣ쯹폐뗄춶뚼튪쟳폐싺359
뗚쇹늿럖쿂퓘틢뗄믘놨ꎬ뛸컒죏캪싺틢뗄믘놨뛔쎿룶죋살쮵뚼쫇벸뫵쿠춬뗄ꆣ쯹틔컒뻵뗃맽좥2 0쓪뗄뺭퇩뇭쏷춶헟룹뻝뇪ힼ웕뛻뛔횸쫽뻍쓜릻ퟶ뗃뇈뷸탐듳솿뗄릤ퟷꆢ쯑놾뷜벯쟩놨뫍쳖싛룼뫃ꆣ쏷ꆤ냍쳘샕ꎺ룱샗뛲쒷쿈짺ꎬ쓺뛔튻룶폐횾폚돉캪룱샗횤좯럖컶쪦뫍힢닡뷰죚럖컶쪦뗄쓪쟡뛲죋폐쪲쎴붨틩싰ꎿ쒷뗄룱샗뛲쒷ꎺ컒쿫붨틩쯻쏇퇐뺿막욱쫐뎡뗄샺쪷볇슼ꎬ닉럃퇐뺿쯻쏇ퟔ벺뗄쓜솦ꎬ살좷뚨쯻쏇쫇럱쓜릻헒돶튻쳵춶뗄춾뺶틔듯떽쯻쏇뗄쒿뇪ꆣ죧맻쯻쏇틑뺭헢퇹ퟶ쇋ꎬ늻맜뇰죋퓵쎴ퟶꎬ퓵쎴쿫ꎬ믲퓵쎴쮵ꎬ볡돖ퟟퟔ벺뗄슷ꆣ컒쏇틔잰퓚컒쏇뗄짺틢훐뻍쫇헢쎴ퟶ뗄ꆣ컒쏇듓살늻쯦늨훰쇷ꎬ컒죏캪헢뛔폚쓪쟡뗄럖컶쪦뗄돉뎤쫇폐뫃뒦뗄ꆣ죧맻쯻쏇뛁맽ꆶ듏쏷뗄춶헟ꆷꎬ컒뻵뗃헢놾쫩뇈ꆶ횤좯럖컶ꆷ룼폐폃ꎬ늢쟒듓쯻쏇죏캪뿉쓜믡믱샻뗄랽램훐뷸탐톡퓱ꎬ컒쿲쯻쏇췆볶볡돖ퟟퟔ벺뗄슷헢훖랽램ꆣ컒폐룶횶ퟓꎬ쫽쓪잰뷸죫뮪뛻뷖쪱살쿲컒톯ꆣ컒뛔쯻쮵ꎬꆰ뗏뿋ꎬ컒튪룦쯟쓣튻룶쟐쪵뿉탐뗄붨틩ꆣ쓣틔욽뻹1 5ꎥ뗄헛뿛릺싲럢뇕탍뗄춶릫쮾ꆣ360
쿂퓘뗚14헂죃쓣뗄엳폑쏇쎿퓂틔튻뚨뗄헛뿛볛룱춶폫폚헢킩릫쮾ꎬ헢퇹쓣쪼훕닙ퟝ헢룶폎놾쾷ꎬ쫂쟩믡튻랫럧쮳뗄ꆣꆱ쯻헕헢퇹ퟶ쇋ꎬ뷜쏷퓚듋믹뒡짏ꎬ쯻뇈뷏죝틗뗘뾪쪼쇋쫂튵ꆣꆤ뫳살ꎬ얣쫐살쇙ꎬ쯻쿲쇋웤쯻쇬폲ꎬ룱샗ퟶ쇋뫜뛠춶믺짺틢ꆣ늻맽컒죏캪ꎬ훁짙뛲쯻퓚뾪쪼뗄쪱뫲쫇퓚컈붡뗄믹뒡횮짏뗄ꆣ쒷퓚붨솢쇋컈붡뗄믹뒡ꎬ쓣뻍돉릦쇋튻냫ꆣ튻웰냍쳘샕ꎺ쓺쫇럱죏캪뮪뛻뷖믲헟뗤탍뗄럖컶쪦뗄믲믹뷰뺭샭죋듓벤뷸탍믹뷰ꆢ돉뎤탔튻킡돧냝ꆢ룶죋뛀뛏뗄릫쮾막욱ꆢ쮫닣쫐쪱뎡훐컼좡쇋뷌통ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ쎻폐ꆣ쯻쏇맽좥뎣쮵쯻쏇쪲쎴뚼쎻췼볇ꎬ튲쪲쎴뚼쎻톧떽ꎬ컒쮵쓇킩뮪뛻뷖짏뗄죋ꎬퟜ쳥뛸퇔ꎬ쯻쏇쪲쎴뚼쎻톧떽ꎬ좴냑쯹폐뗄뚼췼뗴쇋ꆣ컒뛔쯻쏇붫살쫇럱믡폐룄맛튲쎻폐탅탄ꆣ컒뻵뗃헢룶첰폻뗄탐튵ꎬ듦퓚ퟅ맽뛈뗄쾣췻ꎬ뿖뻥뗈뗈ꎬ횻튪죋샠듦퓚뻍믡쪱쪱뿌뿌냩쯦ퟅ컒쏇ꆣ냍룱뫆쳘ꎨB a g e h o tꎩꎬ헢캻펢맺뺭볃톧볒퓸쮵맽튻뛎쏻퇔ꎬ쏨쫶쇋뿖믅쫇죧뫎랢짺뗄ꆣퟜ쳥뛸퇔ꎬ횻튪죋쏇폐잮ꎬ뻍뿉틔쫤잮ꎬ죋쏇뷸탐춶믺늢냑잮쫤뗴ꎬ헢퇹뻍랢짺쇋뿖믅ꆣ컒뛔폚뮪뛻뷖돖뎰럭361
뗚쇹늿럖쿂퓘뗄첬뛈ꆣ냍쳘샕ꎺ늻맽뮪뛻뷖짏폐튻킩뛀솢쮼뾼뗄죋퓚뛔헢룶쫀볍샯ꎬ쯻쏇뗄튵벨늻듭ꎬ쫇놾냉ꎿ뷜쏷ꆤ룱샗뛲쒷ꎺ뗄좷ꎬ퓚뮪뛻뷖좡뗃돉릦뇘탫뻟놸솽쿮룱튪쯘ꆣ쫗쿈ꎬ쓣뇘탫헽좷뗘뷸탐쮼뾼ꎻ샗뛲웤듎ꎬ쓣뇘탫뛀솢뗘뷸탐쮼뾼ꆣ쒷뗄냍쳘샕ꎺ쫇낡ꎬ헽좷뗘뛸쟒쫇뛀솢뗘ꆣ첫퇴붫닉튪퓚삭믴퇇짽웰살쇋ꎬ쓣죏캪뮪뛻뷖럃붫믡폐퓵퇹뗄퇴맢ꎿ룱샗뛲쒷ꎺ얶ꎬퟔ1 9 7 4쓪쓪훐틔살ꎬ떱막욱쫐뎡첽뗗뫳ꎬ쓇뛹튻횱퇴맢닓샃ꆣ컒닂쿫뮪뛻뷖쪼훕캴퓸룄뇤ꆣ쿖퓚뗄샖맛쟩탷붫믡쫇맽뛈뗄ꎬ볌횮뛸웰뗄놯맛쟩탷튲붫믡쫇맽뛈뗄ꆣ쟩뿶폖믡훜뛸뢴쪼ꎬ헢뻍쫇쯹캽뗄ꆰ럑샯쮹ꆱꎨF e r r i sꎩ싖ꎬ믲헟냥ꎬ틎ꎬ컞싛뷐쪲쎴쏻ퟖꆣ뛸쒿잰ꎬ컒뗄맛뗣쫇ꎬ막욱뻍ퟜ쳥뛸퇔뮹쎻폐볛횵맽룟ꆣ좻뛸쯆뫵쎻폐죋떣탄1 9 7 0쓪뫍1 9 7 3쓪떽1 9 7 4쓪뗄놯뻧퓚캴살듳풼5쓪쓚폐뿉쓜훘퇝ꆣ쓣뿉틔퓚뗀ꆤ쟭쮹욽뻹횸쫽짏쿂룶힢ꆣ362
쿂퓘뗚14헂냍쳘샕ꎺ헢쫇튻듎럇뎣쇮죋폤뿬뫍헱럜뗄닉럃ꆣ폫컒쏇엎췻ퟅ퓚쿄싥듄캬뛻ꎨC h a r l o t t e s -놾뷜vi l l e ꎩ쫕떽쓺뗄믘틤슼쫖룥ꆣ쪮럖룐킻쓺ꎬ쏷룱샗뛲쒷쿈짺ꎡꆤ룱샗뛲쒷퓚튻웰뗄튻킡쪱363
뗚쇹늿럖쿂퓘뛔놾뷜쏷ꆤ룱샗뛲쒷뗄닉럃364
