藤豆.体育经济tAitnlllm!l:IILW-我国陈寅休闲点。产中国地业域辽阔也、民族么众多、原文化悠来地略域性，研休闲体究育用击品及所刑提供的付服出叶飞-1·al--······'''''久、气'候各异'，地貌'千姿百'态，有'着丰育务项文目同她样有此时共性。机众多的体育中富的体育休闲旅游文化资源和自然介商及国际文化交流机构的出现，使资源。有高山可以攀登，如青藏高原得越来越多的优秀休闲体育项目大量登山旅游业g有沙漠可以探险，如新引进中国，既满足了高档消费的需要，疆塔克拉玛干沙漠徒步探险g有人迹也合乎普通大众的消费需求。(刃有中罕至的美景可以徒步观赏，如西藏徒国特色的理性消费。清晨公园里的太步旅游s有惊险剌激的急流可以漂极晨练是最让普通中国老百姓感到熟流，如黄河源头探险等。此外我国还悉和清晰的休闲体育概念。而乡村龙是一个多民族的国家，各民族在其历狮队、秧歌队等风风火火的农村休闲史发展进程中形成了种类繁多、风情娱乐的体育项目亦是将目前占中国绝浓郁的体育休闲活动，如藏族的赛马大部分的人口的农村的体育生活闲暇大会和雪顿节、哈萨克族的"姑娘时间打扮得有理有趣，既丰富了他们文\徐成娟追"、蒙古族的那达慕大会等。可以的业余生活，也提高了整体的身体素说，良好的自然资源和人文资源条件质。(3)较佳的市场可塑性。目前我国决定了我国体育休闲产业拥有丰富所实行的以公有制经济为主体其他多的产业资源。种经济形式并存的有中国特色的市场张晓东2、体育休闲业在市场经济中逐经济体制。这是实现全面建设小康社渐发展壮大起来会的前提和必需，也给休闲体育市场随着我国改革开放不断深人，国整体以良好的宏观调控性和自由的市民经济不断发展，人们对体育的需求场竞争体制，其较佳的市场可塑性必不断提高，体育休闲业作为体育产业然使得体育休闲行业在向小康社会迈l的重要组成部分在市场经济中逐渐进的最后几年中得到前所未有的进‘显产了发国制国时闲构我的发展壮大起来。现代社会由于生产力步。产业化要作如阳去知和代旦己济问成随产为出越着现的世代种多界生迎的拥国家来庐黄业将金面周我显快示日速把发我握协体的拍与巳休全着面于极业为升发展要状的发展，智能化和机械化的管理模二、我国体育休闲产业发展问题式，工作效率大大提高，逐渐富裕起分析h来的人们闲暇时间也更加充裕了，人1、休闲观念的滞后A蛛精卡们更加重视生活质量，追求文明健康当前，社会观念的陈旧成为阻碍刀旷卜、有制势谐水附ρ的生活方式，逐渐摒弃了"上班时拿休闲业发展的重大问题。首先，我国-uJ假了展育对提重现-J健康挣钱换事业，退休后拿金钱买健历来是一个崇尚节俭的国家，轻视服Alt侧-业与忖会有产康的"恶性生活方式。人们在下班后务经济的观念根深蒂固。长期以来，拥响刊趋和化悍去看看体育比赛，假期去健健身，缓"先生产、后消费政府的政策导向和J阳山钢祉轧闹解一下工作的压力，放松放松，心情，资金投向都向一、二产业倾斜，第三产展义业的成为一种主要的休闲方式。一些人们业的发展始终处于被动局面。此外，喜闻乐见的体育项目如:健美操、体长久以来，我们更关注工作时间的安育舞蹈、钓鱼、贻拳道、台球等项目深排，忽视休闲。而且在休闲的意识、形受大家欢迎，而以前被称作是"贵族式和内容上仍然在很大程度上沿袭着项月"的高尔夫球和保龄球等休闲健传统，只是用更多传统意义上的休息分析身项目也逐渐走向大众、走进普通人(而非休闲)来充填新的闲暇时间。并l、我国体育休闲产业资源丰富的领域。且我国国人的休闲观念普遍庸俗化，现代社会知识经济飞速发展，生3、体育休闲市场更趋于合理以为休闲只是看电视、串亲访友、吃喝活节奏越来越快，来自社会各方面的近几年来，一些大城市休闲体育玩乐、购物等，很多人甚至把"睡觉+压力也越来越大，人们在空余时间内市场的持续火爆增长，让我们看到其搓麻将+看电视"当作了休闲的主体寻求调剂生活和减缓压力的需求越巨大的潜力。同时，服务内容的改变方式。这些都成为制约了我国休闲业来越强烈。集健身、休闲、娱乐于一体也让人不可小觑。(1)与世界同步的消的发展的观念因素。的体育休闲产业正逐步受到市场的费结构。信息时代的来l恼，国际问合2、休闲需求总体水平仍然不足，关注，并已成为我国经济发展的新亮作的不断增加，使得消费品失去了其休闲产业发展相对落后集团经济研究2∞月中旬干IJ(总第230期)?췲랽쫽뻝컄ꏜ탬돉뻪헅쿾뚫뺿택쿔닺쇋랢맺훆쪱쿐릹컒뗄튻럖没쿖믮톹톰살맘벯뗣뻃뢻뗇붮몱늽쇷쫇쪷얨듳ힷ쮵뻶㊡붥쯦쏱늻쪽쏇붡뾵좥뷢쾲폽쫜쿮짭㎡뷼쫐뻞튲럑ퟷ뗘컱뷩뗃틽벫쾤쪨폩훊쯹훖뺭믡헻뎡좻뷸뛾ㆡ떱샺ꆰ튵뎤업뒫⢶쟒틔췦듪랽췅솦듺닺맺쿖뷚쳥ꆣꆢ뗄풴즽랢믡ꆱ뚨ꋌퟅ뛏뾵캪컨듳쿮쇬폲쳘뎿뛓샖볤ꋐ잰살뷰쿐훸횪햹뒺뛈붫붨ꎮ컶ꋎ쟳풽힢쯾훁싃ꎬ튻폴뺭훘룼짺뾴컅퓂벸뎡죃뷡짌뷸뫏뫍늿튵쪵볃뺺쪹쿈뻃춳컒싩쪽뺭뗄ꆣ튵쪵ퟠ튲폽훐웸싃햹뫍ꆢ솼쇋쳡헵튻떸볒쒿폲탔즫솷듲⠳?쫇볃춶뫶쓚닺쳥뇤쪶뷚늽짧컒특뗷잿ꎬ뿋폎죧룶튪ힳ릤죋볓믮ꆱ뾴쿂샖쓪릹늻벰살뫵쟥럖폠탐잰틔헹뗃ퟮ짺랢쟐맺택붫볃훘틲뗄폽틢믡풽택맺뫲폐폎뷸톩쏉뫃컒ힳ룟잮훖ꆢ뮶튲ꆣ잱ꎬ춬쫇퇭쳥냧⦽킹짧랢튻쿲쫓죝릺튵폽솿뺭쒿ꆢ쪵죫믡맺頻볁쇒늢퇐삭쏀ꎻ믆뛠쳥늻ퟩ듳ꎬퟷ쏇훘랽뛱릤볻뗄살돖ꆣ뛏풽웕컺짺탎훆쳡솼뫳닺햹횻?쿐⮿헢탐튪듋랢닺틥횪살쿐뗘룷택룟튵돌뛙맅뗄맺풴?듳룄ꎬ뮻훷뗶펭훰솦퇹샭ퟮ루폽뗃쾼?믡햹룶맛뚼짏컯뺿닺폫볃맢ꆰ쪩택훷쳥짺ꆣ틑싪뺰폐뫓쏱폽뛏돉웰훇킧쿐쫓쪽탔ퟷ뗄룟?ꎬ탸뿉탅퓶볊뛠춨죋믮틔뫍뫃훆벸ꆢ쪼쫇퀩횻뒵킩ퟩꎬ햹튵ꆣ쪶풽닺폲틬쿐즽ꎻ훐뷚ퟥퟔ쳥탒웰룯쫂튪폣붥폐탔죃뛓쿮통맛뗄돧쓮쿲죔뗈㈰튵컄쪱춶컥ꎬ쿐틥폽믮벯룉뺪풴ퟥ택랢늿쓜싊쾾짺뇈쳥뛻탊튻믰킡쾢볓볈뿚릫늢헢뇘쓪뫳훕컒폃쫇뚼돉헽쟷뮯뺭뿬듳〷쇉싃뿉폐탎ꆢ뗄좻뗔살뾪뛸ퟟ춬듋쿻웕뗈쒿샭쓊쓖쓮훘짐룹ꆣ틲쿠ퟷ뮯듺쿲튻튲쳥뫍택?붡캪ꆤ쿕춷뗄쿐햹럖ꆣ듳쪱믮훰주톹폽럲킳킩놬폅싺훚듦쫇탨뫪웤훐쿻뒦쏇룼돤뾴펡?늿좷쫆쮮볃ꎬ헽삫뗘폎틔즳돉맾쓇?럅릲럑춨럧틠폐춺뷚짮ꆢ뛸퓚뫜쯘뛔㗔캪튪럖ꎬ쇋ꆱ듓폽죏폫킳욽쿐킲량살죋복짭훰컒ꆢ쎲컄엊쒮춽듌첽맺믮죸듯풴늻퓚쿖뫍듳볤훊붥췋랽솦쿮좭잰쟲ꆸ퓶ꆣ듺쪹폃탔붻탣ퟣ뗄훐쳥럧쫇얩좤쳡ꆿ훆쪵맛뷏탐뗃?돂컊볳뗙럑뛾폚룼쟒뫜뛠쳮뗧놵실싖ꆣ쪶쪱ꎬ쯙ퟔ쏇늽쏱잧뮯뗇뿉훖뿋쒽ꆾ뛏튵택랽뗀놻훚럾욷쟥믰붫짋뻉쳢만퓚듳뫳뺭쯘풽쳥뫍튻닺짧㮝뮺ꆢ맺춽벤쿕볒뚯죋쫐듺믺쳡튲솿?쪽볙쒿ﳇ돇뎤⠱뗄뗃쇷쇋쿻폽듥룟폐쿖뗷병떽ꆱ맘뒫탂맛쫓뇗훆껆탑쯦폫듺폐랢짧퓚쫜ퟥퟋ틔샠듳죋궼짮ퟷ뫳쪽ꆢ돆컱벰훚뎿샏믰쒿볈?돉맺돌짵볃ꎬ살폽ꆰ룶튵믡뗗톹택뺭꺣늽맛뗄뗈쏇뎡킵룟룼웺ꆣ웚럅죧놣쫐⧓쿻믺쿐럑룅쇋훐좫룸뿘잰뚯힢춳쓮풼뷈ퟅ냑쳘햹믡뿕떽훚냙풴죧첽랱뗄컄펵쏖죋캪쓃ꆣ첨ퟷퟟ쓚쯹뛠릫잰럡풡쫗볒뎤쟣쿐뛈훁멆닺틑풽택쪮닠뿬폫랢쫔솦쿐볃첽짍벱ꆣ룷죧뛔뺭믡뮯ꎬ볓ힷ쇋죋좥쯉ꎺ쇤?죃쇙럑릹쳥떵탨쓮헻캪맺쏦탔쫐쿲쯹헾뻖릤틢웕뒮쯐퓈쫀컕헷벫ꎬ룷폠쫐戨뛠첬뫍쟠쿕ꆰ뗈폐탖쳥뷰튻쟲쫇뷸죝쳡뗄풰탕얩햼뢻ꏄퟨ쿈웚킱짏냑돶돉뛠쿐튻쏦쯙좫햹뒷뗄ꆢ랢쿕ꎬ쇷듋쏱님쳥볃평훰돤쟳ꆰ쏇붡럅쟲쿀컒삽욷폽쿻ꆣ훷쳘붨뫍뎡킡캴뢮ퟷ틥쾾뇩쟗?뮲ퟜ뷧쳥ꎬ캪짺랽쪱뎡ꆢퟔ님맃ꆣ풴럡?맺폽잮킩뗈ꆰ웕뗄릩샯룐듥훐쇋뿇낭쟡틔틢퇘뗄캪닺ꆱ쿔랢쏦쿖탨폩햹뗚ꎻ뿉췢ퟥ훐폚맜붥풣짏퓚붡쯉쏀뗈?쳥쏇맺쪧돶럑ꆣ뛸짺즫짨ퟔ뾵컊쪱펹럃킵믗펭폽뛔훘컅컄폐좻룟죧럧쓯쳵뢻싲죋쿮맳춨룄떽택쯻냎컒쫓살쪶쾮쮯㈳쿖맺튵믆쪾햹쳡ힴ?쟳샖폐컷틔컒퓚훰짺샭뢻쇋쏷냠쿂짭탄닙폽뾴겲볊좥⠲쿧믮웤킡평쯜짧쳢헾듋볤쯗폑쓖살택폚튪뗄쓚뮯ퟅ풭탂쟩볾붡쏇쒿ퟥ죋뇤럾훐첫쫬쿐뻸특ꎬ죽ꆢ뻵テ듺볒ꆣ뷰쇋뗄짽풽폚탂폆럡죋님욯맺웤주탨붥닺쒣풣ꎬ붡쪱냠쟩ꆢ짮쿐떽붵컊듳⧓듥쳥?쯻쫐뾵탔믡뷸닟췢탎택뮯?폽짺붫컒훜튻쇁벣춽뮹샺십쟳솦웰죋뾵쓃뫳뮺ꎬ쳥붡웤쓏뫏쪹솿튪탖쇺쾾쯘뛠뎡짧쫐뇘싵떼낲쾢늢돔?튵볙쳥?ꎬ쿲뫈죕뫍택쿐닺튵랢햹닟E 싔퇐
|[8 ililll ~ ~[J}~TIlúfl 体育经济李器重型在欧美国家，休闲产业已十分发分析高。这些成功经验对于我们发展体育达。据统计:美国人平均有二分之一1、针对不同群体特点，制定具体休闲产业都有着很强的借鉴意义。的时间、三分之一的收入用于休闲，策略3、发挥市场和政府的双重作用，休闲产业已处于美国国民生产总值具体问题具体分析。我们应该根推动休闲体育产业的发展第一的位置，其就业人口达全部劳动据不同群体的不同特点，因地制宜。在经济全球化趋势日益凸现，社力的四分之一。在西班牙，休闲产业比如人的文化素养对休闲体育消费会主义市场经济体制逐步确定的背也已为第四大产业，占国民生产总值有很大的影响。文化水平高、素养好景下，加快我国城市化的步伐，必须的%共为西班牙创造了76万个的人，对休闲体育的功能、意义有正正确认识城市化进程中市场和政府就业机会。而当前我国社会正处于由确的认识、理解，会提高参与休闲体的关系，明确各自的功能和作用。城温饱向小康转化的进程当中，尽管闲育活动的兴趣。而文化水平低的人，市的规模，要素的流动，特别是人口暇时间相对充裕，但受收入水平的限对其积极意义缺乏全面、正确的理解的迁移，应该由市场确定，而不能通制，占人口绝大多数的农民和工薪阶和认识，需要加以引导。此外，工作量过行政方式来限制。在城市化的发展层对休闲消费的需求仍然不足。这大的人，喜欢经常进行一些轻松的娱问题上，政府应该集中力量搞好经些，都在很大程度上影响了我国休闲乐项目。脑力劳动者比体力劳动者有营，如规划、建设、管理等，以加强各产业的发展。另外，教育、医疗、住房更多的娱乐兴趣。还有身体强壮的种休闲体育设施的建设，关注环境的等方面的负担加重，也抑制了人们的人，可以选择自己喜欢的任何休闲体综合治理。政府在市场配置各种要素休闲需求，据预测，今后几年，我国居育项目。年老体弱的人，则只能根据资源的基础上，尤其要通过对经济秩民的消费支出将集中在家庭耐用消身体的许可选择娱乐项目，以延缓衰序的有效管理和立法建设，为城市的费品的购置和更新上，住房消费将在老、防病治病。再比如不同年龄对休生存和发展，为城市内部各利益主体家庭消费结构中占有更大比例。闲产品的消费重点不一样。同一消费的公平竞争，营造一个良好的社会环3、我国西部体育休闲产业发展者不同年龄阶段的休闲消费特征有境，从而为体育休闲产业的发展提供滞后差异。有利的发展条件。我国西部地区l幅员辽阔，拥有122、借鉴国外先进经验综上所述，随着我国经济的发个省(区、市).占全国陆地总面积的在世界上主要经济发达的国家，展，人民生活水平的提高，生活价值71%。其独特的地理环境造化出西部体育休闲产业无论是发展的速度，还观念的改变，人们更加注重生活质千姿百态、雄奇壮丽的自然风貌，独是总体经济规模都已经在国民经济量，保持充沛精力、注重健康第一，越特的民族习俗和民族性情，创造出绚中处于举足轻重的地位。我国目前处来越多的人将体育休闲健身娱乐纳丽的民族文化和浓郁的民俗风情，形于经济快速稳定发展的阶段，这个发入自己的生活。国家制定了双休日、成了西部丰富独特的旅游资掠，同时展阶段给体育休闲产业提供了契机，增加了节假日，使人们余暇增加，在亦形成了开展体育休闲旅游的理想借鉴发达国家体育休闲的政策，有助传统的观光旅游继续发展的同时，在地。无论是漂流、越野、攀岩、滑雪等促进休闲产业的发展。比如英国的体回归自然、健康第二的召唤下，体育高品位体育自然旅游资源，还是龙育休闲产业的发展离不开政府对体娱乐、体育锻炼以及体育健身旅游等舟、赛马、射箭、民族舞蹈等少数民族育休闲教育的重视。英国的体育休闲也越来越成为时尚，更多的人开始青体育文化旅游资惊，无不令人神往。早已进入专业教智阵地，许多高等院睐体育休闲项目，如高尔夫、保铃球、这些体育休闲旅游资源的开发对于校都设置了与体育休闲娱乐相关的健身操、游泳、潜水、划水、钓鱼、冲西部经济社会的发展和进步具有重专业，其学科体系相当完备。据统计，浪、沙滩排球等运动，人们开始用体大意义，然而由于历史等原因，这些英国开设体育休闲相关专业的院校育休闲健身娱乐的方式享受生活。这丰富独特的运动与休闲旅游资源一一共有115家，学科涵括体育休闲将为体育健身休闲娱乐业的产业化直处于待开发状态。因而迫切需要正的方方面面:体育休闲管理、体育休发展提供了市场，体育健身休闲娱乐确和深入分析西部体育休闲旅游产闲法律、体育休闲心理学、体育休闲管理人才大有可为。有专家预言:体业开发的现实条件，进而确立产业发设施设计、体育休闲社会学、体育休育产业将向旅游业、影视业和网络业展对策，使这种资摞优势尽快转变为闲医疗、体育休闲教育、体育休闲旅一起，成为21世纪国内最具活力和产业优势，促进西部经济社会的发展游学等等。总之，英国政府在经济、政广阔前景的"朝阳产业"(作者单位z和西部大开发的深人。策上的支持使大众体育得以广泛推徐咸娟/秦皇岛职业技术学院体育三、我固体育休闲产业发展策略广，体育竞技水平也得到很大的提部z张晓东/燕山大学体育系)集团经济研究2∞月中旬刊(总第230期)?췲랽쫽뻝퓚듯뗄택뗚솦튲뻍컂쾾훆닣킩닺뗈쏱럑볒㎡훍컒룶㜱잧쳘샶돉틠뗘룟훛쳥헢컷듳럡횱좷튵햹뫍죽쎰럖ㆡ닟뻟뻝뇈폐폽뛔샖룼죋짭샏쿐헟닮㊡쫇훐폚뷨듙퓧킣펢튻ꎬ짨폎맣췆믡뺰헽쫐맽컊펪훖ퟛ탲짺뺳맛솿살죫퓶뒫믘폩붡샋붫랢맜탬늿얷ꆣ뗄틑㒣놥ꎬ뛔랽뫳ꎥퟋ쇋틢컷싔믮틬택뚼릲톧훷좷맘풴짭웰쪱쿐튻튵욷춥ꋎ맺쪡탎ꆢ폽킩늿뢻뒦뫍뾪ꎮ컶ꋕ쳥늻죧뫜죋웤죏쿮뛠닺ꊽ쫀ퟜ뺭뷗본뷸램쪩튽짏ꊷ뚯쿂잨탐쳢뫏듦릫샻쓮풽ퟔ볓춳맩샖캪햹샭삫돉ꎻ쏀뻝쯄캪긵쿲햼택뚼쏦ꆣ냙틥폅늿뚯쿐짨폐뿆쾵놣닙볤닺뗄믺탨쿻특컷⣇쏱돉컞캻주컄쳥뺭뛀폚짮랢닟컒컊춬죋듳ꎬ죏믽쪶쒿뿉럀욷뷧볃뛎뷸뾪랽싉쇆뗈헢ꊻ맦틆헾짏죧훎뫍욽듓쯹뛠벺쇋ퟔꆢ살폽즳쳡튵잰뻪헅맺춳럖뗚ꎥ킡죋쿐퓚랢뗄웤첬늿ꎬ쫆듳닺훃ㄱ몭튵좫쫐쪶믹돖ꆢ돉ꆢ튵캻믡쿠쟳럑릺龜늿ퟥ쇋싛쳥십뮯폽볃쳘듽죋뗄ꎬ맺풲쳢좺뛔쪶벫ꆣ폩틔탭늡쓪짏쿐뺭뻙뿬룸듯뷌죫웤짨쏦볆뗈횧킩폊볓쒣랽맦샭킧랢뺺뛸쫶쏱룄뷚맛좻풽택첲붡릩닅붫뺰ꎯ쿾볒볆횮쯄릲뾵뿚쿻뫜햹뢺뛀ꆢ럡좻ꎬ뾪탋튵쇋㖼삨뚼쟲뎡돇쏷뒡돤폎캪죽틑훃ꆣ뛔ꎬ횧뷡뗘ꋊ쾰컄뾪쫇폽싃택짧뗄럖쿖쪹쳥믍뻟펰ꆢ틢탨쾲쓔샖톡쓪뿉훎쿻쇤鬒훷닺볃ퟣ쯙맺톧쏦돖뺺돉킳뿬펦쪽헾뮮맜햹헹캪짺뇤죋볙맢쿐업짭붡쇋듳춬쟘뚫ꎬꎺ튻듳캪뻸럑ꆣ떣쳘탛뢻뛸듙랢좤뗄폫?쳥폐뮯뺭쫐좷짏엦펾㈱럖뒦ꎬ뛸돤뻝돶뫍릹뿌쟸퀩쯗햹욯ퟔ짤폎쿐믡퓋랢컶쪵헢폽곈쳥쿬샭틥튪뮶솦탋퓱샏톡늡럑뷗튵맦쟡컈볒뿆ꎺퟜ쪹벼릦ꆺ컒룃살뢮ꆢ짨헾쳵쯦믮붫죕싃붡뛍캪쿮쟲폩짭쫐폐ꆰ믊ꎯ택쏀ꆣ닺컷뮯듳뗄돌쇭볓웦뛀평뷸ퟅ쟷볃룷뺫쫀횮폚웤떱풣풤붫룼훐럹ꎬ뫍쳥쇷좻볽싃뚯ힴ컷쳵훖택뫌럖늻쯘ꆣ뷢좱볓뺭샍좤ퟔ퓱뛎좽컞쒣뚨뷌듳쮮췕닺평쿞펦붨쪩뢮캪펪볾ퟅ죋폎뾵솶쪱쒿뗈샖뎡뿉뎯떺퇠쿐맺퓚튵냠뗄뛠탨뛈췢훘뗘ힳ쳘짮뛸햹폽뫜쫆뷸폈솦잱볍닺죋튻쏀뻍컷ꎬ퇀잰뷸쫽쟳짏닢벯탂햼풱샭샶쏱얨뗄폽ꆢ싃풴폎랢샺폫첬늿볾쿐컶춬퇸컄랦틔뎣뚯ꆣ벺죵폩퓙뗣볃싛뚼샫쫓택쾵훚욽퇩잿ﺸ튵죕훆돇돌쫐룃짨퓚웤솢퓬컒쏇맺쪹볌뗚짐쮮퓋캪퇴횰즽튵욽냠햼뒴돌죔펰뷌튲뮷싃쪷뺭쿐틦훰릦튪힢쓚뗄맺컒떫ꎬ훐짏폐?쇉좫ퟥ폴택풽폎쏱햹ꆣ쳥풴닺?쳘뛔뮯믡틽뷸헟뮹쾲샖뇈늻귑랢쫇틑뗘헳쿠탄펢꺵쫐쇷뎡벯ꆢ붨램튻룼볒죋탸벰죧뚯랽폩듳틑뻹퇀퓬떱얩좻쿬폽틖뺳ퟔ폎뗈볃뾪폩뷨춹늽쫐쓜춨훘뮮ퟮ쫕맺죋쫜뷱퓚ꎬ룼킲삫탔뗄쿐튰ퟥ컞풴뫍틲뷸폅튵컒뗣택쮮릦쳡쏦떼탐뇈폐뮶쿮죧튻?듯랢뺭캻ꆣ펢뗘맘샭짧뗃폚쓋뮯뚯좷훐맜짨뎡붨쓚룶닺볓훆쏇쳥룟쪽샖펰벼톧쪮폐ꎬ쏱쇋훐늻ꆢ훆퓬좻풭짧욽헾샖본쿖좷뎡뫍맽붡쮮뻟죫쏱뿚짧쫕뫳볒힡듳㮝ꎬ슽쟩싃ꆢ풴컨늻뗄뷸뛸택쫆랢곖쏇쿐욽쓜룟ꆣ튻쳥짭쒿퇹쿻햹퓚뷗쳡뇈맺췪맜톧믡헾뗃떽컒ꯖ뚨돇솦샭엤짨늿솼튵볃힢붡폠헙폽뛠뛻죋쿭쫓ꆱ쫵럖죽택짺㜶ꎬ뫍ퟣ컒튽쇋뮯럧풴틲믡뗍뢮쿠틢뚨ퟷ뛔뾵ꆢ믮폃짺듯믡죫벸춥랿뇈떷펵뗘ꎬ쯗폎엊떸쇮뾪늽웈쿐좷뺡햹욶펦틲쳥룟ꆢ닎헽듋킩솦죎퓲춬ꆣ럑맺뗄컒뛎릩헾죧탭놸튵샭톧뢮틔뫜쏇?쳘쫐솿뗈맘훃룷뫃훘짭쇋쾾뮽붡럲쫜볒⣗폽랢럖쿐닺췲뺡릤ꆣ맺쇆죋돶쎲ꎬ뗄뛔맘틥짧헾폃뺭뗚뗶솦폚닺좫헽쮮쓪쓍쿻샽ꋕ폐뒴럧뗄퇒뮹뗈죋랢뻟쟐싃솢뿬닟ꢾ룃뗘폽틢폫좷췢쟡샍잿뫎횻틔쳘볒쯙쏱맺쇋펢뛠ꆣ퓚맣듳랥뇰뛸뮯룣힢룷캪샻짺폩쮫퓶쿂짭뾪풤뫍풺쾵횮ퟜ룶맜킽헢택ꆢ쏇컷ꎬ춬쳥놳뢮볃튻폣택ퟜ늿뒦욽ꎬ폃럑ꆣ?ㄲ쏦퓬쟩샭ꆢ쫇짙짱뛔폐풴탨폎닺싔?룹훆쿻쯘틥쯉뚯ힳ쓜퇓쇤헷뛈뺭쒿헢웵맺폽룟뻝풺쳥랺쎣늻뫃틔뮷훖틦짧믮샖볓싃뾪놣쪼퇔췸?튻튵횵쿐뷗힡뗄뛀쪱킩햹돇훈쿐횵샍폚뗄랿컒쿻붫믽돶ꎬ쿫뮬쇺쫽췹훘튻튪닺튵뇤?틋럑퇸폐샭릤헟룹뮺뛔볃잰룶믺택뗈춳킣폽췆쳡쳥뇘죋쓜랢뺭볓뺳쫐훷믡볛훊풽쓉죕폎쪼쇥돥폃ꆣ뮯폩ꎺ싧ꗎꎬ뚯평쿞맺퓚뗄톤탎톩쏱ꆣ헽랢캪뫃쳥뷢ퟷ폩폐뻝쮥택럑뮹뒦훺쿐풺볆싃ꆢ폽탫뿚춨햹잿쯘뮷릩횵뗈쟠쟲헢샖튵뮣뻓뗈ퟥ솿ꎮ헾룷ꆢ?ꎬ
