ֻ21ज ֻ3௹Кࣘႆ࿐ჽ࿐Б2013୍6ᄅ ࠎႿᆩ്ളӁ֥ົࠎϤ॓Ⴊ൝ٳ༅ ূ,ࣘ(Кࣘႆ࿐ჽྍ໔ԛϱ࿐ჽ,Кࣘ102600)ᅋ ေ:ົࠎϤ॓ྙӮਔຩߌ༯֥ಆྍᆩ്ളӁଆႨӮູᆩ്ളӁ֥ᇶุ,ᆃᄝၛభ൞҂ॖམའൔ,؟ದླྀ൞ఃނྏളଁ৯ᆭ෮ᄝ。ົࠎϤ॓ၛ؟ದླྀ֥。ᄝົࠎϤ॓,ᆩ്֥קၬಃބጫಃ൞ປಆषቔ֥ٚൔളӁᆩ്,҂ࣇิۚਔᆩ്֥ളӁིੱ,ൈ္٢֥,ޅದᆺေژކ၂ུࠎЧ֥ေ,ࣼॖၛҕᆩ്ଽಸԩႿ҂؎ဆࣉᆭᇏ。ა֞۲োᆩ്֥ളӁބཨٮᇏ,ᆃյਔ၂ᆰၛটܱՍ:ົࠎϤ॓;ಕุᇆ߰;ᆩ്ളӁ;Ⴊ൝ٳ༅ഒඔഠ߶ࣚႇؓᆩ്ളӁބཨٮಃ০֥؎。ᇏٳোݼ:G20໓ངѓᆽ:AົࠎϤ॓ննࢆ֮ਔᆩ്ളӁ֥ࡪ,ঔԉ໓ᅣщݼ:1004-8626(2013)03-0010-03ਔᆩ്ളӁ֥ಕุ。๙ݖࢆ֮ᆩ്ളӁބཨٮ֥ࡪ,ᇙ؟ჰট၂ᆰФஆԇᄝᆩ്ളӁࠃᆭAnalysisofAdvantagesofWikipediaintheຓ֥௴๙նᇙ္ࠆ֤ਔҕაᆩ്ളӁ֥ࠏ߶,ᆃViewofKnowledgeProduction္ၩሢಆ౯ࠫެ෮ႵದӮਔమᄝ֥ᆩ്ളLONGLei,WANGJingshanӁᆀ。ᇙ؟ྍളӁᆀ֥ࡆೆ,ູᆩ്ളӁิ܂ਔ(SchoolofJournalismandPublishing,BeijingInstituteofԉቀ֥স৯,קਔᆩ്ളӁིੱิ֥ۚসGraphicCommunication,Beijing102600,China)Abstract:Wikipediahasform৯ࠎԤ。edanewknowledgeproductionmodelintheInternetenvironment,andmulti-usercooperationົࠎϤ॓ঔԉਔᆩ്ളӁ֥ಕุ,ၛ“ݚବϤ,Wikipediaԫ,Ⴕಸମն”֥ࣚപ་ႄᇙ؟ຩႨڋངሱ࠭notonlyimprovesefficiencyofknowledgeproduction,butalso֥ࣚ৯ބ࿐്,ႵིࠗؿਔຩႨՖ൙ᆩ്ളӁ:Wikipedia;wisdomofcrowds;knowledge֥ࠒࠞྟ,ၛສ҂֨նᆭถ֥ᆩ്҂؎Ⴄགྷѩproduction;advantagesྩᆞิۚ,္ູਬ֥ᆩ്ิ܂ਔࠢऊބᆜކ֥,ᆃູᆩ്ളӁܿଆ֥ঔᅚקਔࡔൌ֥ࠎԤ。ଢభ,ົࠎϤ॓൞ಆ౯ֻ5նຩᅟ,္൞ಆൗՖ۱ุটु,ົࠎϤ֥॓ႨॖିѩીႵധި֥ࢸቋն֥ܼۡຩᅟ。οᅶఃԷದࠝ·ຯغᆩ്ԥС,ೂݔࡼᆃ۱ඔਈஔն֥ಕุ෮ႚႵ֥ൖ֥ඪم,ົࠎϤ॓“ૄᄅູၡႨิ܂ڛਬᆩ്ऊࠢఏট,ఃܿଆࡼ൞ٳॖܴ֥。ࢹᇹༀ,်૫ᛍফඔၛ10ၡ࠹”。ົࠎϤ॓ၘಖӮູႿᆃུ௴๙նᇙᆭ൭,ᆩ്ࠒ֥؇сಖ߶նն၂۱ൎభ২֥ऍնຩᆩ്९,ᆃ۱ᆩ്९ֆՂࡆॹ。ൈ,ົࠎϤ॓ൌགྷਔ௴๙ຩႨᆭࡗ֥၇ौगᇹط҂൞അြᄎႏՖ֞Ⴕؿᅚሐն,ູຩᇆ߰ஷሏ,۱ದ֥“ਲۋ”ၛࠣཬุ֥“ุࠢᇆႨิ܂૧ٮ֥ᆩ്ڛༀ。ົࠎϤ॓ၘࣜྙӮ߰”֤֞ࣉ၂҄ࠗ߄,ളӁᆀ۱ุᆩ്֥ԉٳטਔຩߌ༯֥ಆྍᆩ്ളӁଆൔ,ၛ֩ބپڶّݖটႻ߶ࡆᆩ്֥ളӁ。、؟ದླྀ֥ٚൔളӁᆩ്,ิۚਔᆩ്ളӁིՎຓ,ົࠎϤ॓ᆩ്ളӁ֥৯۷؟টჷႿຩੱ,ᆩ്ଽಸԩႿ҂؎Ⴊ߄ᆭᇏ,ᄝᆩ്ളӁٚႨ۱ದ֥ྖ౿,ط٤“ۿ০ྟ”。٤ۿ০ྟ۷૫֥Ⴊ൝൞ཁطၞ֥。ିטളӁᆀ֥ࠒࠞྟ,՜ളӁᆀၛ۷֥ۚಣ౦ބ۷ࡆಪᆇ֥؇ೆ֞ᆩ്ളӁࠃᇏ。ཌྷႋ၂、ົࠎϤ॓ঔԉਔᆩ്ളӁ֥ಕֹุ,ఃളӁིੱ္бࢠۚ。ᆞ൞ႮႿᆃུၹ֥թົࠎϤ॓ၛ؟ದླྀ֥ٚൔളӁᆩ്,௴๙ຩᄝ,֤ົࠎϤ॓ᆩ്ളӁིੱӮПิۚ,ᇯࡶؿᅚӮູ၂۱აб֥ᆩ്Џ९。 ൬۠ರ௹:2013-01-10
ֻ3௹ ূ,ࣘ:ࠎႿᆩ്ളӁ֥ົࠎϤ॓Ⴊ൝ٳ༅11҂൳ൈࡗ、ֹׄཋᇅ֥“ଷڄВ”,ޅದ҂ܵദؽ、ົࠎϤ॓ൌགྷਔ؟ದླྀི֥ۚᆩ്ԩޅൈ、ޅֹ,ᆺေႵҕა֥ၩ჻ѩऎС၂ུсളӁေ֥ࠎЧ่ࡱ,ࣼॖၛࡆೆᆃ۱“ଷڄВ”,܊ང ົࠎϤ॓ൌགྷਔ؟ದླྀི֥ۚᆩ്ളӁ。ሱ֥࠭ᇆ߰。ᄝົࠎϤ॓ᇏ,ࢹᇹႿ৳ຩࠣఃཌྷᄝົࠎϤ॓,ᆩ്ളӁ൞ᄝຩႨ֥ࠣఃᇆܱڸඋೈࡱ෮ऎႵ֥ष٢ྟބ๙ࢌੀ֥ь০ྟ,֥߰ஷሏᇏྙӮ֥,൞၂۱ൌགྷಕุ“ଷڄВ”ಆҕაᆩ്ളӁ、ཨٮಕุᇆ߰Ӯູॖି。Վ֥ݖӱ,Ֆطࠞնิۚਔᆩ്ളӁི֥ੱ。ൈ,ᆩ്҂ᄜ൞၂۱۱ದ“න७མ”֥ݖӱ,ط൞ᄝົࠎϤ॓Ӂളᆭభ,൳ᇅႿࢌ๙、ԮѬඌ၂۱۱ุᇆ߰ᆭࡗ҂؎ஷሏѩଉ҈ԛ“ᆩ്ࠅ”֥ઋު,ᆩ്ളӁ๙ӈᇶေ၇ौ۱ದ֥“ਲۋ”ބ֥ݖӱ。ᄝՎݖӱᇏ,๙ݖളӁᆀ҂؎֥เࡆ、ྩཬุ֥“ุࠢᇆ߰”。ႮႿಌഒކൡི֥ۚࢌڿ、ᄜเࡆ、ᄜྩڿ……,۱ุଷᇏ֥ᇆ߰Фԉٳ๙ބԮѬ۽ऎ,ൈࡗބॢࡗӮູದোࢌੀၛॴᄀטఏট,ѩაದ֥ᇆ߰ൌགྷਔವކ。ᆩ്֥ള֥ᅰθ。ದૌམၛնܿଆླྀቔ֥ٚൔປӮᆩ്Ӂބཨٮᄝᆃ၂ݖӱᇏ֤ၛປӮ,ᆩ്ଽಸ္ႮՎ֥ളӁ,ఃսࡎສສٳۚυ,ޓ؟ൈީ္൞ളӁԩႿ҂؎پڶބປᆭᇏ。ᆀمӵ൳֥,ᆃၐննࢆ֮ਔ؟ದླྀളӁٚົࠎϤ॓ၛष٢ླྀᄯࣼਔི֥ۚᆩ്ളӁൔФܼٗႋႨႿᆩ്ളӁਵთ֥ॖିྟ。ٚൔ,ᄝᆩ്༢ܿଆঔնٚ૫ุགྷ֤ቋູૼཁ。ᄝᆃᇕ౦ঃ༯,ᆩ്֥ളӁࠃᇶေႮ۱ದটົࠎϤ॓ࡹ৫ၛট,Ս่ሹุඔਈӯགྷԛۚᄹӉປӮ,҆ٳᄵ൞ႮԩႿཌྷֹ໊࣍ᇂ֥ಕุটປ֥൝。бೂ,ົࠎϤ॓ࡹ৫ᆭު,ః่ଢඔࣼ၂Ӯ。۱ದ๙ݖൌࠃࡼग़ܴൗࢸ֥ྐ༏ଽ߄ೆᆰԩႿ҂؎ᄹࡆᆭᇏ。2001୍1ᄅ15ರႇ໓ົሱ֥࠭ଷᇏ,ᄜ๙ݖ۱ದ֥නົࠃࠇᆀაಕุࠎϤ॓֏ള,1୍ᆭު,ႇ໓ົࠎϤ॓ႚႵਔ2ຣᇏఃӮჴ֥ࢌੀ,ؓᆃུଽ߄֥ྐ༏ࣉྛ็࿊、؟่ଢ,֞2006୍3ᄅ,ႇ໓ົࠎϤ่֥॓ଢඔࠗ༢ၛࠣധ߄,ቋᇔྙӮᆩ്。֒ಖ,ᄝՎݖӱᇏᄹᇀ100؟ຣ。ࢩᇀ2013୍4ᄅ18ರ,ႇ໓ົࠎ[2]۱ದ֥නົࠃ൞ᆩ്ളӁ֥ᇶေ౻֡,ఃᇏ֥ᆩϤ่֥॓ଢሹඔၘӑݖ420ຣ。ᄝՍ่ඔଢᄹ്ޓഒ൞๙ݖ۱ุᆭࡗ֥නົஷሏটӁള֥。ᆞࡆ֥ൈ,ົࠎϤ॓෮ݤۂ֥ᆩ്ਵთၛࠣ෮ടࠣၹູ൞ၛ۱ದളӁູᇶ,ᆃᇕଆൔ֥ᆩ്ളӁིੱ֥ეᇕো္ᄝ҂؎ঔն。ଢభ,ົࠎϤ॓ᇏ֥ᆩ၂Ϯбࢠ֮。്ݤۂਔֹ、ൎ、ၜඌ、ള、ඔ࿐、॓࿐、ഠ߶۱ದളӁၩሢളӁᆀླေ၂࠭ᆭ৯ປӮၛࠣඌ֩ࠫެ෮Ⴕದোਵთ。طఃეϱЧᄵᆩ്ളӁሇ߄֥ಆ҆ݖӱ,طᆃ๙ӈ൞၂۱ٳݻՖቋԚ֥ႇეᄹࡆ֞֒భ֥Їওႇე、ݱე、مე、[3]ൈٮ৯֥ݖӱ。ѩᄝ۱ದ෮ିᅧ֥ᆩ്Ⴕཋ֣ე、جეᄝଽ֥286ᇕე。ᆃུޓݺֹඪ֥౦ঃ༯,ႮႿಌഒაದ֥ᇆ߰ஷሏ,္ࣉ၂҄ૼ,ົࠎϤ॓ၛष٢ླྀ֥ᆩ്ളӁٚൔࠢᇏਔಕࡨߏਔᆩ്֥ളӁ؇。২ೂ,ൗࢸ3նϤ॓ಆุ֥ᇆ߰,൞၂ᇕིۚੱ֥ᆩ്ളӁٚൔ。(《ૅݓϤ॓ಆ》、《҂ਙ׀Ϥ॓ಆ》、《॓০غ、ົࠎϤ॓ൌགྷਔᆩ്ܿଆބᇉਈ֥Ϥ॓ಆ》)ᆭ၂֥《҂ਙ׀Ϥ॓ಆ》ֻ၂ϱൈ[1]ဆࣉ3୍ҌປӮ,طಆᆺႵ3ज、܋100ᅣଽಸ。აၛສ֥ᆩ്ളӁଆൔཌྷб,ົࠎϤ॓ྙӮਔ ᇙ෮ᇛᆩ,ᄝ৳ຩࠆ֤௴ࠣႋႨᆭభ,ದো၂ᇕष٢ླྀི֥ۚᆩ്ളӁٚൔ。ᄝົࠎϤ॓,ᄻ࿊Ⴈݖ؟ᇕᇉটቔູᆩ്֥ᄛุ,২ೂᇰࡥ、ᆼᆩ്ളӁᆀᆭࡗࠆ֤ਔԉٳ֥ᆩ്ࢌੀࠏ߶,ॖၛᅦ֩。ᆃུᄛุႵ၂۱܋ྟ,ࠧ҂ॖ҈ཿྟ。ၛ๙ݖ؟ᇕࣥࣉྛ؟ದླྀ֥ᆩ്ളӁ。ᆃဢ,ᆃՎোᇉູᄛุ֥ᆩ്ളӁᄝᆩ്֥ܿଆބᇉਈུ֩ᆩ്ളӁᆀॖၛࡼ۱ุଷᇏൈໃିᅚགྷԛٚ૫္ཌྷႋֹӯགྷԛ၂ק֥࣡ྟ,ᆩ്၂֊Фܥট֥ႅྟᆩ്טఏট,ѩຶಡ܋ۋྖ౿֥ᇶีק֞ᆃུᄛุഈ,ᆩ്ଽಸࡼ߶ᄝ၂קൈ௹ଽЌӻؓఃଽݤބຓࣉྛঔᅚބധೆฐษ。ᆃ൞၂۱҂э。ေམնٓຶྩڿᆃུᆩ്,ӈႨ֥ٚمᆺିׄಗᇆ߰、ಕҦಕ৯֥ݖӱ,۱ุᇆ߰дՎཌྷԊ൞ᇗྍӒཿࠇႆ,ᆃᄝޓնӱ؇ഈཋᇅਔᆩ്ܿࠌ、҂؎ࠗࠃ,ѩቋᇔൌགྷಕุӮჴᆭࡗ֥ླྀቔ、ଆঔնބᆩ്ᇉਈڿࣉ֥؇。ၹູၛᇗཿࠇᇗྍ、ఓؿၛࠣᆩ്ཨٮაᆩ്Էྍ。ႆ֥ٚൔটྩڿᆩ്൞၂۱٤ӈݻൈ֥ݖӱ。ᄝົࠎϤ॓൞ࠎႿಕุ֥“ଷڄВ”,ѩ൞ႆඌഉໃࣉೆնܿଆႋႨᆭభ,ದૌམྩڿၘ
Кࣘႆ࿐ჽ࿐Б2013୍12߄֥ᆩ്,сྶ༵ᇗྍᆜཌྷܱᆩ്,ᄜࡼᆃུᆩ(Wikiquote)、ົࠎྍ໔(Wikinews)、ົࠎᇕ്ၛ൭۽Ӓཿ֥ٚൔܥק֞ᄛุഈ,طᆃ۱ݖӱླ(Wikispecies)、ົࠎ໓९(Wikibooks)、ົࠎ࿐ჽေٮնਈൈࡗ。ೂң࿒ౘᄻؓ《ޣੌ》“ᄇ(Wikiversity)、ჭົࠎ(Meta-Wiki)֩؟۱ົࠎ࠹߃。ᄛ,ᄹՑ”ࣼ൞၂۱ޓݺ֥২ᆣ。ົࠎϤ֥॓ྟ,Ԣਔঔնਔᆩ്֥ܿଆࠧᄝႆඌൌགྷնܿଆႋႨᆭު,ၛᆼᅦູຓ,ߎ֤ᆩ്֥ᇉਈԩႿ҂؎ဆࣉބิۚᆭᇏ。ᄛุ֥ᆩ്္ѩໃᄝ۷ྍི֥ੱٚ૫౼֤ྟႮႿթԥᄝ৳ຩᇏ֥ᆩ്ऎႵۚ؇֥ष٢ྟބࣉᅚ。ၹູᆩ്֥ૄ၂Ց۷ྍ,ླေࣜളӁᆀॖྩڿྟ,ຓࢸ֥ྍᆩ്ႮՎॖၛჷჷ҂؎ֹФเᆜᆩ്ѩࡼఃሇߐӮॖ֥߄ྙൔ———щࠠࡆ֞ၘႵ֥৳ຩᆩ്ุ༢ᇏ,৳ຩᇏ֥ၘႵᆩؓ、ஆϱ、ႆᆃဢ֥ੀӱ,ᆃဢླေٮնਈ്္߶ၹՎط֤֞ࠣൈ۷ྍ。ൈ,ົࠎϤ֥॓ᆩൈࡗ。২ೂ,《ᇏݓնϤ॓ಆ》ֻ၂ϱൈ15୍്ളӁࠃ൞၂۱۱ุᆩ്҂؎ஷሏ֥ݖӱ。ളҌປӮ,طֻ၂ϱ֥ྩר۽ቔ္ٮਔ14୍ൈࡗӁᆀᄝ۱ದၘႵᆩ്֥ࠎԤഈ,๙ݖაದᆭࡗ҂[4]Ҍ֤ၛປӮ。ᄝᆜ۱ഠ߶ᆩ്թਈᄹࡆбࢠߏ؎֥ᆩ്ࢌڃ,՜ሱ࠭ᆩ്ԥС၂ᆰԩႿ࿈ഈત֥ൈ௹,ᆩ്۷ྍིੱ҂֥ۚрѨѩ҂߶ປಆཁശ֥ሑ。۱ದᆩ്֥ശቋᇔ߶๙ݖ৳ຩቔൕԛট,ၛᇗཿࠇᇗྍႆ֥ٚൔഉିᆩ്֤֞ႨႿթԥᄝ৳ຩᇏ֥ᆩ്,ࣉطၘႵᆩ്֥ᇉࠣൈ۷ྍ,ದૌ֥ᆩ്ླ္ିࠆ֤ࠎЧડቀ。ਈ֤֞ิശ。ᄝົࠎϤ॓,Ⴈ߶҂؎ࡼྍ࣍ؿള၂֊ದোᆩ്֥ᄹӉ؇ࡆॹ,Ⴍః൞ྐ༏Еᅉൈ֥ᇗေ൙ࡱၛՍ่ࠇᆀ໓ᅣ֥ྙൔࡆೆ֞ຩᅟᆩս֥֞ট,ᆩ്۷ྍིੱ҂֥ۚр؊षཁԛ്९ᇏ。ؓႿၘթᄝ֥Ս่,Ⴈ္߶۴ऌཌྷܱ൙ট,ၛᇗཿࠇᇗྍႆ֥ٚൔၘࣜمડቀᆩ്۷ࡱ֥ቋྍࣉᅚؓఃࣉྛࠣൈ֥۷ྍ。๙ݖႨ֥ྍ֥ླေၛࠣದૌ֥ᆩ്ླ。ႮႿᇗཿބᇗႆ҂؎เࡆ、ྩڿ,ཌྷܱՍ่֥ࢲܒ߄ބ༢߄ӱ؇թᄝളӁᇛ௹ݖӉ֥໙ี,ᄝྍᆩ്նਈႤགྷ֥౦сಖ߶҂؎ิۚ,ᆩ്֥ᇉਈ္ၹՎطԩႿ҂؎ဆঃ༯,ྸ؟ྍᆩ്ѩ҂ିࠣൈเࡆ֞ၘႵ֥ഠ߶ᆩࣉᆭᇏ。്ุ༢ᇏ,ၘႵᆩ്ၹՎ္م֤֞ࠣൈ֥۷ྍ。ົࠎϤ॓๙ݖ߸ऊಆุҕაᆀ֥ᇆ߰,ྙӮਔᆃᄝ၂קӱ؇ഈ႕ཙਔᆩ്ིႨ֥ቋն߄ؿߨ。ӑ఼֥ᆩ്ࠢކ,ᆃᇕࠢކ҂൞ඵ֥、࣡ᆸ֥ᆩ്აԮᆩ്ᄛุ֥҂ॖ҈ཿྟ҂,৳ຩ൞ؐࠒ,ط൞ԩႿޙᆭᇏ֥ࠃ֥Ⴕࠏุ。ᄝົׅ֥ॖ҈ཿૂࢺ。ࢹሢӑ఼֥թԥି৯ၛࠣࠎϤ॓,ᆩ്ളӁ൞၂۱ສگ࿖ߌ֥ݖӱ,ᆺႵषඌഈ֥Ⴊ൝,ၛ৳ຩູᄛุ֥ᆩ്ॖၛޓಸၞֹ,ીႵࢲඏ,ྍᆩ്֥ྙӮሹ൞ູ۷ྍᆩ്֥ྙࠆ֤ࠣൈҀԉބປ。৳ຩ֥ᆃᇕหྟູົࠎϤӮᄝቓሙС。ᆞೂົࠎϤ॓Էದຯغൖ෮ᆷԛ[5]॓ൌགྷᆩ്ܿଆބᇉਈ֥ဆࣉקਔඌࠎ֥ପဢ,“ົࠎϤ॓Ⴅჹ҂߶ປӮ”。ົࠎϤ॓Ԥ。ᄝົࠎϤ॓,ᆩ്Ӯݔ൞؟ದླྀቔ֥Ӂ,ࠎႿၛఃི֥ۚᆩ്ളӁބ҂؎۷ྍ֥ᆩ്ڛༀ,ᆣૼ܋֥ྖ౿,ളӁᆀ߶ᄝᆩ്ളӁ֥ݖӱᇏྙӮ؟ఃष٢ླྀ֥ᆩ്ളӁٚൔऎႵऍն֥Ⴊᄀྟ。۱ᆩ്ุ。ᄝᆃุུᇏ,ളӁᆀॖၛෛൈؓሱ࠭ބದ܊ང֥ᆩ്ࣉྛҀԉ、۷ڿၛࠣྩᆞ。๙ҕॉ໓ང:[1] ᇏ໓ົࠎϤ॓.նႇϤ॓ಆ[EB/OL].(2010-08-20)ݖ҂؎֥ބ్ի,ളӁᆀᆭࡗൌགྷਔᆩ്֥ஷ[2013-03-21]. EnglishWikipedia[EB/OL].(2013-03-21)[2013-04-18].Ӂ֥ष。๙ݖᆃᇕ࿖ߌສگ,ྍᆩ്߶ᄜ၂Ցঔ ᇏ໓ົࠎϤ॓-ົࠎϤ॓[EB/OL].(2013-03-21)[2013-04-,ՖطྙӮ؟֥ᆩ്ളӁ、Էᄯބཨٮ。18]. Ϥ؇Ϥ॓.ᇏݓնϤ॓ಆ[EB/OL].(2010-07-03)[2013-ᄝົࠎϤ॓,ᆩ്ٓຶঔᅚ֥၂۱ᇗေіགྷࣼ൞ᆩ04-18]. ႃषݓ.ሱႮದ֥ሱႮ৳ކ:ົࠎϤ॓ࢺ[J].౦Б۽ࡗ֥ླྀቔ,ົࠎϤ॓ᆞᄝစളԛᄀটᄀ؟֥ྍ֥ᆩቔ,2007,51(2):142-144.്ሧჷ。ೂົࠎՍׅ(Wikitionary)、ົࠎႄე(ᄳщࠠ:)
