6౦Б۽ቔ(LIS)1998୍ֻ5௹(,1998)论信息产业与传统产业的联系左美云 黄梯云 彭瑞玲(ݗغў۽ြն࿐ܵ࿐ჽ`ݗغў150001)``[ᅋေ]首先分析信息产业与传统产业之间的竞争关系,给出两者间的互动模型,继而用投入产出、灰色系统理论两种关联分析方法讨论信息产业与传统产业的关系。``[ܱՍ]信息产业 传统产业 联系1`ྐ༏ӁြაԮӁြ֥ଆ۽ӱࠇնϷྐ༏Ӂြࠎֹ,ପહཟԮӁြ֥ሧ``ྐ༏Ӂြ൞ྐ༏ඌ۪ଁ֥Ӂ,ྖఏႿૅaࣁсಖေࡨഒ,ᆃࣼႵॖିӁြࢲܒԩႿၛԮರ֩ഒඔؿղݓࡅ,གྷၘѯࠣ֞ಆൗࢸbႮႿྐ༏ӁӁြູᇶุ֥ࡺᇌሑbՖі1ᇏૌॖၛޓౢԣြ֥ؿᅚսіሢӁြࢲܒ֥ဆࣉٚཟ,෮ၛ۲ݓᆟֹु֞,ರЧ1990୍Ӂြ࣮षؿ֥ሧࣁೆ,ࠧکཌྷೆऍሧؿᅚᆃ၂Ӂြ,ऎุіགྷູնࡹೆ֞๙ྐaሰa࠹ਈބҩਈ၎ఖ۽ြᇏ֥б২ູӫ۲ၳaൌᇉཌྷ֥oྐ༏ۚ܄ਫ਼pބoྐ༏Ӂြ23%,൞1980୍֥5П,طచӚ۽ြaྀྀ۽ြ֩Ԯࠎֹp,ѩ౼֤ਔࢠն֥Ӯݔbಖط,ࡼྐ༏Ӂြб۽ြ֥ܒӮб২ބᄹӉ؇Ⴕࢠն༯ࢆbቔ၂۱૫,ఃؿᅚсྶေႵܢ৯ਈླྀטᆦӪ,ࠧі1`ರЧӁြ࣮षؿೆࢲܒ(1990୍)ࡆ఼ԮӁြྐ༏߄ڿᄯ;ݓࡅܿ߃նཛଢ,ೂྐো`љܒӮбб1980୍ᄹӉ༏ۚ܄ਫ਼๙ྐaሰa࠹ਈބҩਈ၎ఖ۽ြ23%П;ྖࡹྐ༏ඌჳ,ೂྐ༏ӁြࠎֹచӚ۽ြ14%П(1)bྐ༏Ӂြࠏྀބఖऎ۽ြ11%Пሸކ߄࿐ބ߄࿐༸ົ۽ြ6%П၄ူ۽ြ6%Пྐ༏Ӂြࠎֹྐ༏ۚ܄ਫ਼``资料来源:《世界经济科技》1992年9月1日ԮӁြྐ༏߄ڿᄯ``Ԣਔሧࣁೆٚ૫֥ࣩᆚຓ,ದҌ֥ࣩᆚ္൞1ྐ༏Ӂြؿᅚ֥ܢ৯ޓᇗေ֥၂۱ٚ૫bૅݓ൞ڛༀြࣜ࠶ቋູؿղ֥``ն؟ඔݓࡅᄝࡆॹྐ༏Ӂြؿᅚ֥ݖӱᇏ,ݓࡅᆭ၂,ႮႿྸ؟ࣜ࠶࿐ࡅݖႿ఼טૅݓᄪၘࣉႵၩၩֹޭ൪ਔԮӁြ֥ྐ༏߄ڿᄯࠇؓఃᇗೆྐ༏ഠ߶,ྐ༏Ӂြ൞ᆦᇸӁြ,ၹطದૌ௴ђಪ൪҂ܔູ,ԮӁြ൞o༓ဝӁြp,൞කວᇏ֥Ӂြ,ᆃ္,ࣼ৵ૅݓ္൞ೂՎb20ൗࡀ90୍ս,ૅݓྐ༏ඌӁြၘཟ࠹ෘࠏބ๙ྐඌཌྷࢲކ֥oྐ༏ࣼ֝ᇁਔದҌՖԮӁြᇏ֥նਈੀԛbࡆഈభ૫ۚ܄ਫ਼pજࣉ,ሧࣁೆܿଆऍն,طൈ,۽ြള෮ඪ֥ሧࣁೆࡨഒ,෮ၛૅݓԮӁြ֥ࣩᆚ৯Ӂ࠹ෘࠏ॥ᇅࠢӮሱ߄ᇅᄯ༢ಏߎԩᄝ࣮ࢨᄝᇯࡶ༯ࢆطೞാਔఃჰႵႪ൝b``ྐ༏ӁြބԮӁြᄝሧࣁaದҌ֩ളӁေ؍bᇀ80୍սᇏ௹,ૅݓݓࡅݴॢݴ฿अҌေݓೆٚ૫֥ࣩᆚ൞ग़ܴթᄝ֥,ႮႿྐ༏Ӂြ൞ࡅ॓࿐ჽބݓࡅ۽ӱ॓࿐ჽ֥ڣᇹࠏܒaݓࡅ࣮ۚറaۚᄹᆲ֥ᅞྟྍྖӁြ,෮ၛԢਔᄝӁြჴ߶ࣉྛ࠹ෘࠏࠢӮᇅᄯ࠹߃֥ॖྛྟ࣮[1]bଽ҆࿖ߌሱᄹᆲຓ,۷ᇗေ֥൞๙ݖؓԮӁြ``ູહ߶ԛགྷᆃᇕ఼טྐ༏Ӂြ߄طޭ൪Ӂြࣉྛڿᄯ,ᄝԮӁြᄹᆲ֥ݖӱᇏࠆ֤ሱ֥࠭ྐ༏߄֥ࢲݔ?ૌಪູ,ေહࣼ൞ޭ൪ਔྐ༏Ӂ൧ӆؿᅚॢࡗ,Ֆطఏ֞ཌྷ՜ࣉ֥ቔႨ(ೂ2)bြބԮӁြ֥ࣩᆚܱ༢,ေહࣼ൞ޭ൪ਔྐ༏Ӂ``Ֆྐ༏ӁြაԮӁြ֥ଆᇏॖၛुြބԮӁြ֥ܱ༢bؓႿ၂۱ሧᇶุটࢃ,ԛ,ྐ༏ӁြཟԮӁြิ܂ྐ༏ඌ(ഡС)aྐ༏ఃሧح൞Ⴕ၂קഈཋ֥,ؓն؟ඔݓࡅބֹটଽಸބྐ༏ڛༀ,ՖطԮӁြ֥ྐ༏߄ࣉӱbࢃ,ሧࣁ၇ಖ൞༎ಌ֥b၂ֹሧྖࡹնྐ༏ԮӁြ֥ྐ༏߄ିࠞնֹᄹ఼Ӂြ֥ࣩᆚ৯,ط``൬۠ರ௹:1997i11i27
1998୍ֻ5௹(,1998)ቐૅᄉ֩:ંྐ༏ӁြაԮӁြ֥৳༢7ఃൌགྷٚൔᄵႵڣᇹቔြaᇗቆቔြaႄᇁԷྍaᄹਈ;ԮӁြᄵႋೆ۷؟֥ሧࣁaದҌႨႿԮᆲӁ֩ඹնٚ૫bඌაྐ༏ඌ֥ࢲކ,؟࣮षؿگކඌ,Ֆطྐ༏Ӂြ֥ࢲܒࣉ၂҄ކ߄ބۚࠩ߄,ܿଆࣉ၂അྐԮႄྐ༏ඌ(ഡСᇁڣ)߄Էᇹ҄ሐնbaิ܂ྐ༏ଽಸӁြྍቔြӁ༏``๙ݖഈඍٳ༅,ૌՖקྟ֥࢘؇ؓԮӁြြྐ༏ڛༀྐ༏߄߄Ӂaᇗބྐ༏Ӂြֹ໊֥Ⴕਔࢠູౢྜ֥ಪ്bᇀഒ,ૌݓӁᄹቆ࠽ྐ༏Ӂሧࣁ(ླ҂߶ࢤ൳ԮӁြࡼေႮྐ༏Ӂြ෮౼սᆃဢ၂۱)ᆲቔ߄Ӂြ߄ิ܂ᄹ఼ࣩᆚ৯ြದҌaႋႨࠞ؊֥ܴׄb୪ြᄻ൞ᇶ֝Ӂြ҆,ᄝၛު֥ؿᅚြჰඔऌြᇏ߶ंՑေֹ໊,ࠧь൞ᄝؿղݓࡅ,္ીႵ2ྐ༏ӁြაԮӁြ֥ଆޅӁြॖ౼طսᆭbૌགྷᄝߎمམའ,ۑํaെ``oڣᇹቔြp൞ᆷԮӁြ০Ⴈ࠹ෘࠏڣᇹഡ࠹ႲaિฒaచӚaԯѷa٦ࠏaࡹᇽҋਘaࠏఖᇅᄯaࡅ/ᇅᄯ(CAD/CAM)֩ྐ༏ඌ,෪؋ቔြൈࡗ,ࠇᆀ๖ႨऎaളࠃႨ֩Ⴕྙᇉ֥ളӁ,ᄝ࣍௹ࠇࣂު০Ⴈྒ๙ྐඌ֩ྐ༏ඌঔնቔြॢࡗၛูࠣॖყ௹֥ൈࡗଽ,߶Ӯູളࠃᇏࠇݓࣜ࠶ᇏັ҂սൈࡗaିჷ֩Ⴕཋ֥ሧჷboᇗቆቔြp൞ᆷԮӁቀ֥֡҆ٳbൌ࠽ഈ,෮ႵᆃུࠎЧᇉളӁ֥Ӂਈြ๙ݖྐ༏Ӂြิ܂֥ྐ༏ඌaྐ༏ڛༀބྐ༏ߎົӻሢཌྷ֒ն֥ܿଆ,หљ൞ᄝݓᆃဢ၂۱ଽಸ,ఒြ֥ቔြੀӱࠇӁ֥ቔြੀӱ֤ၛڿ۽ြ߄ഉଌປӮ֥ݓࡅbႋھඪ,Ⴈྐ༏Ӂြটڿᄯࣉ,ೂቋ࣍ੀྛ֥ܵંBPR(ఒြੀӱᇗቆ)֩,ԮӁြ,ႨԮӁြটᆦӪྐ༏ӁြҌ൞ᇀܱᇗࠧ൞ྐ༏ӁြϺᇹԮӁြᇗቆቔြ֥ׅٓ২bေ֥bᄝૅݓ,ႮႿקන,ն৯ࡆ఼ਔؓԮӁoႄᇁԷྍpЇওႄᇁඌԷྍaႄᇁܵԷྍބႄြ֥ྐ༏߄ڿᄯ,୍࣍ট҆ٳሇਔచӚaۑํa϶ᇁᇅ؇Էྍ۱ٚ૫,ఃݣၬ൞ᆷԮӁြᄝҐႨุ֝֩Ԯᇅᄯြٚ૫֥කઋሑঃb1992୍,ૅݓՖྐ༏ඌaྐ༏ଽಸࠇྐ༏ڛༀުႄؿa֝ᇁਔԮರЧ൭ᇗྍؠ߭ਔാಀ10୍ᆭࣲ֥చӚӁਈ֥Ӂြ֥۲ཛඌԷྍ(ೂषؿඌԷྍაളӁඌਵֹ໊༵[2]bԷྍ)aܵԷྍ(ೂ۽ၜܵԷྍაཧ൲ܵԷྍ)2`ྐ༏ӁြაԮӁြ֥ܱ৳ٳ༅ބᇅ؇Էྍ(ೂ൧ӆᇅ؇Էྍაࣜ࠶ุᇅԷྍ)֩b``ೆӁԛم൞ଢభൗࢸഈٳ༅Ӂြܱ৳֥ቋູoᄹᆲӁpЇݣਆ۱ݣၬ:၂൞๙ݖࡼྐ༏ඌᇿܼ֥ٗٚمbૌᆩ֡,ೆӁԛі֥ሺཟඔऌ൞ّೆӁᇏᆭэູۚڸࡆᆴ֥Ӂ,ೂልႵྉோ֥႘۲҆ӁᄝളӁݖӱᇏ֥ཨݻ౦ঃ֥b၂۱۲োӁ(ᇆି߄༡၉ࠏ֩);ؽ൞๙ݖ০Ⴈྐ༏֥҆ӁᄝളӁݖӱᇏ֥ᇏࡗཨݻඔਈն,ടඌࡼپڶ֥ྐ༏ᇿೆӁᇏ,ఃၹऎႵۚྐ༏ݣࠣೆ֥҆؟,ପહھ҆ؓݓࣜ࠶ః҆ਈطӮູۚڸࡆᆴ֥Ӂ,ೂರЧӌഅյೆݓ֥֥၇ঠྟࣼնbߐᆭ,ھ֥҆ؿᅚؓః֥҆oሰԍpbԮྐ༏߄ॖӁြ֥ࣩᆚି৯ննջቔႨࣼն,ࠇᆀඪުཟܱ৳༢ඔնb,ೆᄹ఼,Ֆطൌགྷགྷս߄ބ୍߄bӁԛі֥ޘཟඔऌ൞ّ႘۲҆Ӂ֥ٳބႨ``Ֆଆᇏૌߎॖၛुԛ,ԮӁြၹྐ౦ঃ֥,၂۱֥҆ӁႨቔᇏࡗӁ֥ඔਈ؟,༏߄طӁളԛؓྐ༏ඌ(ഡС)aྐ༏ଽಸaྐ༏ڛٳ֞۲֥҆૫ޓܼ,ପહ,ھ҆ؓః҆ༀ֥նਈླ,ࣉطູྐ༏Ӂြิ܂նਈ֥ႋႨਵ֥ۋႋቔႨࣼն,ࠇᆀඪభཟܱ৳֩༢ඔնb໓ང3თ,ѩٳ߄ԛ၂ିࡼྐ༏ඌაԮඌࢲކఏ֥ቔᆀ০Ⴈoྐ༏ࣜ࠶࿐ࠣఃೈࡱ༢pज़ีቆщᇅট֥گކದҌ,ൈߎູྐ༏Ӂြิ܂پڶ֥ჰ֥o1987୍ᇏݓྐ༏ೆӁԛіpᇏ֥Ⴕܱඔऌ,࠹Ӂြඔऌބྐ༏bԮӁြ֥ྐ༏߄,ູྐ༏Ӂြෘਔ҂Ӂြ֥҆భཟܱ৳༢ඔაުཟܱ৳༢ิ܂ਔሧࣁaದҌaႋႨਵთ,Ֆطྐ༏Ӂြࠆ֤ඔ,ࢲݔೂі2bਔӁြ߄֥ܼնؿᅚॢࡗb``іᇏֻ֥၂ྐ༏҆ᆷ֥൞ྐ༏۽ြބྐ༏ࡹ``Ֆଆބഈඍٳ༅ॖᆩ,ྐ༏ӁြაԮᇽြ;ֻؽྐ༏҆ᆷ֥൞Ⴏ๙ြ֩ྐ༏ڛༀӁြ҂ࣇթᄝࣩᆚܱ༢,۷թᄝཌྷ՜ࣉ֥ކቔܱြ;ֻྐ༏҆ᆷ֥൞୪ြࡗࢤྐ༏҆a۽ြࡗ༢bູਔࡨഒࣩᆚ֥႕ཙ,ࣼсྶ۷؟ֹྐ༏Ӂြࢤྐ༏҆֩ࡗࢤྐ༏҆bֻ၂ྐ༏҆ބֻؽଽ֥࣮aषؿႵ০ႿԮӁြ֥ڿᄯބྐ༏߄,Ⴕྐ༏҆ܒӮܼၬ֥ྐ༏Ӂြ,ࡆഈֻྐ༏҆০ႿᄹࡆԮӁြ֥ྐ༏ඌݣਈބྐ༏ଽಸݣܒӮ၂ݓ֥ྐ༏ࣜ࠶b
8౦Б۽ቔ(LIS)1998୍ֻ5௹(,1998)``$maxia$miniiiྐ༏ӁြֻiྛြԮӁြі2`Ӂြ֥భཟ༢ඔބުཟ༢ඔ၂ফіֻ֥jྛြधؓҵਙ(k)ᇏ֥ቋնaቋཬᆴো`љֻ၂ӁြֻؽӁြֻӁြֻ၂ྐֻؽྐֻྐ༏҆༏҆༏҆``Eij(k)=($mini+Q$maxi)/(ûYi(k)-Xj(k)û+భཟܱ৳༢ඔQ$maxi)ުཟܱ৳༢ඔ``Rij=(1/N)2Eij(k)``Ֆі2ᇏॖၛૼཁुԛ,ྐ༏Ӂြ֥భཟܱ৳``ఃᇏ,Q൞ٳя༢ඔ,౼ᆴॖᄝ0֞1ᆭࡗ,ᆃ༢ඔཌྷбࢠطޓཬ,ඪૼྐ༏Ӂြ֥ۋႋིݔ౼൞࿊౼֥ൈख़ဢЧ۱ඔb҂ն;ުཟܱ৳༢ඔ္၂Ϯ,ֻ၂ྐ༏҆і૫ഈु``Eij(k)൞kൈख़бࢠ౷ཌXjაҕॉ౷ཌYi֥ཌྷটࢠն,ପ൞ႮႿఃᇏЇݣਔྐ༏ࡹᇽြ(ࡹᇽြؓҵᆴ,ࠧXjؓYiᄝkൈख़֥ܱ৳༢ඔb֥ջ༢ඔࢠ఼)bোර֥ܱ৳ඔऌߎॖҕ໓ང4``Eij(k)֥࠹ෘ܄ൔ൞ߧܱ৳؇࠹ෘ֥၂۱ׅࣜބ໓ང5b࣐ܵႵུ࿐ᆀѩໃૼಒᆷԛྐ༏Ӂြ֥܄ൔ,ऎุॖҕ໓ང6bభaުཟܱ৳҂ն,ᆃಏ൞҂ᆚ֥൙ൌbᆞ൞ࠎႿ``Ⴈࠝਟസ֥ඔऌؓഈඍଆࣉྛٳ༅,ࢲݔၛഈ֥ٳ༅,Ⴕུ࿐ᆀᄝؓྐ༏ӁြቔູᅞӁြі3bࠇ༵֝Ӂြ֥ಪ്ഈӁളਔဨbі3`ྐ༏ӁြაԮӁြ֥ߧܱ৳؇``ಖط,ྐ༏ӁြؓԮӁြ֥ऍնቔႨಏ൞ো`љ୪`ြ۽`ြڛༀြ႞ᇂၐ֥,ԮӁြؓྐ༏Ӂြ఼֥ਛླބྐ༏۽ြ္൞ౢԣ֥൙ൌbପહ,ྐ༏ӁြაԮӁြ֥ܱ৳ྐ༏ڛༀြࣇՖೆӁԛٳ༅টु൞ჹჹ҂ܔ֥bၹູೆӁྐ༏Ӂြԛ൞ՖູᇏࡗӁ֥ၩၬഈটٳ༅ૌᆭࡗ֥ܱ``Ֆі3ॖᆩ,ྐ༏ӁြაԮӁြ֥ܱ৳؇༢նႿ,෮ၛඪྐ༏ӁြაԮӁြ֥ܱ༢бࢠ,ಖطྐ༏ӁြაఃӁြ҂,ؓԮӁြ֥ቔႨᇶေ҂൞๙ݖູᇏࡗӁ,ط൞റ֞Ԯૡ్,ྐ༏Ӂြაڛༀြܱ৳؇ቋۚ,ა۽ြՑӁြᇏಀ,๙ݖႄᇁԷྍaᇗቆቔြaڣᇹቔြބᄹᆭ,ა୪ြቋཬ,ᆃ۱ܱ৳؇ඨࠎЧაૌ֥ࣜဒᆲӁԮӁြ֥ളӁੱބࣩᆚ৯֤֞ॢభิ၂ᇁbၹՖᄹӉੱটࢃ,ڛༀြቋն,۽ြՑᆭ,୪ြۚbૌ൫Ⴈߧ༢ંট࠹ෘྐ༏ӁြაԮቋཬ,طྐ༏ြᄹӉੱ္ࢠն,ᆃဢ֤ԛ֥ӁᆴਙӁြ֥ߧཌྷܱ؇bૌࡼྐ༏Ӂြٳູྐ༏۽౷ཌཌྷරࢲݔܱࠧ৳؇֥նཬ,ड़קೂі3෮ൕbြބྐ༏ڛༀြ,ࡼԮӁြٳູ୪ြa۽ြaڛༀ``࣐ܵ၇ऌഈඍߧܱ৳ଆ,ૌ֤ԛਔྐ༏ြӁြაԮӁြ֥ܱ৳؇,ಯ҂ିದડၩbၹູ,ѩܒᇽೂ༯ଆ:``ྐ༏Ӂြ=[ྐ༏۽ြaྐ༏ڛༀြܱ৳؇ଆ૭ඍ֥൞ྐ༏ӁြაԮӁြܱႿӁᆴ]i``ԮӁြਙ֥ਆ่౷ཌ֥ཌྷරӱ؇,္ࠧᆺሂ֞ਔ໙ี֥=[୪ြa۽ြaڛༀြ]jR11`R12`Rіའ,طໃඪૼྐ༏ӁြؓԮӁြቔႨ֥ൌᇉbؓ13RႿྐ༏ӁြაԮӁြ֥ܱ৳,หљ൞ྐ༏Ӂြؓij=R21`R22`R23ԮӁြ֥קਈቔႨ,ᄵߎླေࣉ၂҄ധೆฐ෬b``ఃᇏRҕॉ໓ང:ijູྐ༏ӁြֻiྛြԮӁြᇏֻj۱Ӂြ֥ߧཌྷܱ؇bႮႿ҂ൈ௹ྐ༏ӁြაԮ1`ᅦᆞ֣.ૅݓྐ༏ඌ֥ؿᅚࠣఃࣜ࠶႕ཙ.ݱ:ݱն࿐ԛϱഠ,1995:123Ӂြ֥ܱ৳༢ඔ۲҂ཌྷ,෮ၛૌႵсေࡼ۲2`נࣣ֩.ૅݓ֥۽ြඌؿᅚބඌԛ१॥ᇅ.К۱ൈख़֥ܱ৳༢ඔनᆴbૌܿק:ࣘ:ࣜ࠶ܵԛϱഠ,1997:62``Y3`ਾཫૹ.ྐ༏Ӂြࣜ࠶ࠣఃޡܴҩ؇.౦Б॓࿐,i(k)iikൈख़ྐ༏ӁြֻiྛြӁᆴ֥ѓሙ߄ު֥ඔᆴ1994,15(6):7j114`ӧࣟဇ.ྐ༏ࣜ࠶࿐.Кࣘ:ᇏݓํ֡ԛϱഠ,1995:``Xj(k)iikൈख़ԮӁြֻjྛြӁᆴ֥ѓሙ158j161߄ު֥ඔᆴ5`ۚ`ࢱ.ྐ༏Ӂြܵ.ݗغў:ޑࡾ࢝ტԛϱഠ,``1995:123j125$maxi=maxmaxûYi(k)-Xj(k)û6`ჯࡁቃ.ߧ༢ંࠣఃႋႨ.Кࣘ:॓࿐ԛϱഠ,``$mini=minminûYi(k)-Xj(k)û1991OntheRelationshipbetweenInformationIndustryandTraditionalIndustries(༯ሇֻ25်)
1998୍ֻ5௹(,1998)ࡻιಳ,ਾ݉ਟ:ౢն࿐֥ܶሰ߄aຩ߄ؿᅚ25Ԥᆩ്ބ؟ૂุܻႨaྍሧჷބྍڛༀࢺക֩ഠ߶॓࿐ჽaᇏݓ୪ြ॓࿐ჽaሰ҆֩Ⴕܱٚ૫ಃ֩bऌ࠹,ᄝ൩ࡹӮႨ֥8۱ᄅଽ,܋ຯದൖቆӮbଢభၘ൬ݓଽᇏaႇ໓ނྏ௹़ࠣህᆀ3600ದՑbຩ߄֥࢝࿐ߌ౼֤ਔ൙϶ۿПြห௹़2600Ⴥᇕ,ሱ1997୍1ᄅष,ٳ8۱ི֥ݔ,ᄝޓնӱ؇ഈࢳԢਔᆀ০Ⴈܶሧჷህࠠοᄅԛϱؿྛಆ໓௹़ྐ༏bބࣜຩࠆ౼ܶຓሧჷ֥ܤ੮ބໆ౦࿂b``ౢն࿐ܶ൞ھඔऌ९֥ӈༀщ߶Ӯჴ5`ሰ߄aඔሳ߄ሧჷ֥षؿֆ໊,ൈ္൞ᇏݓ࿐ඌ௹़໓ང෬ሦ࿘၂ࠩᅟb``ໃট֥ܶᇶေหᆘᆭ၂൞ႚႵնਈඔሳ߄``Վభ,ౢն࿐ܶڵᄳᇅषؿ֥uᇏݓն֥ྐ༏ሧჷbౢն࿐ܶᄝᇿᇗ০Ⴈຩഡീ࿐࿐Бં໓໓ᅋඔऌ९(CUJA)v,൬1983୍ᇀࠆ౼ݓଽຓ໓ངྐ༏aᇿᇗ০Ⴈݓଽຓԛϱ֥ܻ1993୍ࡗݓଽᇶေ300෮ն࿐ԛϱ֥ն࿐࿐Б֥ંඔऌ९ބఃሰԛϱູᆀิ܂ڛༀ֥ൈ,໓෬ႄaᅋေྐ༏,ሹ࠹7ຣ่࠺,෮Ⴕඔऌन္ູᇿᇗҐႨሱࡹބކቔषؿ֥ٚൔࡹഡ၂ུඔሳ߄ႇ໓bଢభၘԛϱܻϱbႮႿഈඍuᇏݓ࿐ඌ௹़֥ྐ༏९,Їওຩϱඔऌ९ܻࠣϱඔऌ९bଢభ(ܻϱ)vඔऌ९֥ࡹ৫,ھඔऌ९֥ު࿃۽ቔၘѩၘିܔิ܂Ⴈ֥Їও:ೆuᇏݓ࿐ඌ௹़(ܻϱ)vඔऌ९b``cu॓ྍ़Б֝(STARS)vඔऌ९bᇶေБ֝ҕॉ໓ང:҆ٳ༆໓௹़֥ԛϱሑঃaଢՑa෬ႄၛࠣᄝКࣘ1`ࡹ.ᇏݓ࢝ტބ॓࠹ෘࠏຩCERNET֥གྷሑބܶࠣః13෮ն࿐֥ܶܶҟ౦ঃbଢభؿᅚ.གྷս౦Бඌ,1997(2):9j11,16,൬Ⴕ1995୍10ᄅၛট֥௹़ඔऌbҕࡆކቔࡹ९֥2`࿐୪,νൾধ.ౢն࿐ჳຩބܶሱ߄༢.གྷս౦Бඌ,1997(2):12j1614۱ܶॖၛ๙ݖຩႨSTARSb``cuᇏݓۚ֩࿐࿐໊ં໓(DIRS)vඔऌ९bᇶ3`ޱन.ႇݓ॓ྐ༏ڛༀ֥ఓൕ.౦Бંაൌ,ေ൬ౢն࿐aКࣘն࿐֩10෮ն࿐ሱ1997,20(5):311j3141995୍ၛ4.Ӊ.Ⴎট֥࿐໊ં໓෬ႄᅋေ,Їওં໓ีଢaቔᆀaֆ໊aIFLA୍߶ᇶีुൗࢸܶ൙ြ࣮֥ؿᅚ൝.౦Б۽ቔ,1997(9):56j58ᆷ֝࢝ഽaٳোѓ്aᇶีѓ്aᇏႇ໓໓ᅋࠣ࿐໊5`ਾ`ྼ,`഻.ંඔሳܶࠣఃؓԮ֥ܶ႕ࠩљ֩ྐ༏bՖ1996୍2ᄅष,૫ཟކቔࡹ९֥ཙ.ܶ࿐़,1997(9):56j5810۱࿐֥ຩႨष٢Ⴈb6`ߛࡹ୍.ܱႿሰ֥ܶࠫׄනॉ.౦Б۽ቔ,``cuᇏݓ࿐ඌ௹़(ܻϱ)vඔऌ९bᆃ൞ଢభ1997(1):55j56,5ݓଽֻ၂۱նܿଆ֥࿐ඌ௹़ಆ໓ඔऌ९bࣜݓࡅ7`ߛಕ౩,੧.ሰԛϱაԮܶ.ܶᄖྍ໔ԛϱඇሙ,Ⴎౢն࿐ᇏݓ࿐ඌ௹़(ܻᆽ,1996(3):29j31ϱ8`༐ૼ֩.Ԯଆൔ֥ሇ߄ა֥ܶؿᅚ.ᇏݓ)ሰᄖᆽഠԛϱؿྛbܤ໙ჴ߶Ⴎݓࡅ॓aݓࡅ࢝aᇏݓ॓ླྀaᇏݓ॓࿐ჽaᇏݓ۽ӱჽaᇏݓܶ࿐Б,1997,23(4):41j43TheDevelopmentofElectronizationandNetworkingatTsinghuaUniversityLibraryJiangAirong`LiuGuilin(TsinghuaUniversityLibrary)``[Abstract]BrieflyintroducesthedevelopmentofelectronizationandnetworkingatTsinghuaUniversityLibraryinre-centyears,including:improvingthenetworkinginfrastructure,renewingautomationsystems,increasingelectronicinfor-mationandnetwork-basedservices,andestablishingliteraturedatabasesbyin-houseorcooperativeefforts.``[ቔᆀࡥࢺ]姜爱蓉,女,1955年生,副研究馆员,发表论文数篇。刘桂林,男,1937年生,馆长,教授,发表论文数篇。(ഈࢤֻ8်)ZuoMeiyun`HuangTiyun`PengRuiling(HarbinInstituteofTechnology,Harbin)``[Abstract]Analyzesthecompetitiverelationshipbetweeninformationindustryandtraditionalindustries,givestheirmu-tualismmodel,thendiscussestheirrelationshipwithinput-outputmethodandambiguoussystemtheory,andpointsoutthatthetwomethodscannotrevealtheessentialroleofinformationindustry.``[ቔᆀࡥࢺ]左美云,男,1971年生,博士生,发表论文十余篇;黄梯云,男,1933年生,博士生导师,博士后导师,发表论文70余篇;彭瑞玲,女,1932年生,博士生导师,发表论文30余篇。