컄헂뇠뫅ꪺ1009-6825ꪨ2011ꪩ24-0022-02
뗘쳺짏룇컯튵짨볆첽쳖
쫕룥죕웚ꪺ2011-05-07
ퟷ헟볲뷩ꪺ몫쿾뺧ꪨ1970-ꪩꎬ얮ꎬ튻벶힢닡뷡릹릤돌쪦ꎬ짮�탂쓜뗧솦뾪랢짨볆풺폐쿞릫쮾ꎬ맣뚫 짮� 518034
몫 쿾 뺧
햪 튪ꪺ볲튪뷩짜쇋뗘쳺짏룇컯튵뗄랢햹샺돌、뾪랢쒣쪽、맦뮮짨볆풭퓲뗈쓚죝ꎬ뷡뫏쒳뗘쳺뎵솾뛎ퟛ뫏쳥룅쓮랽낸짨볆
춶뇪쿮쒿ꎬ뻍뗘쳺짏룇컯튵짨볆뷸탐쇋첽쳖ꎬ틔웚횸떼쪵볹。
맘볼듊ꪺ뗘쳺ꎬ뗘쳺짏룇컯튵ꎬ맦뮮짨볆ꎬ붨훾짨볆
훐춼럖샠뫅ꪺU231 컄쿗뇪쪶싫ꪺA
1 룅쫶
뷼쓪살ꎬ뗘쳺ퟷ캪룟킧、뿬뷝、낲좫、쫦쫊뗄붻춨릤뻟퓚풽살
풽뛠뗄돇쫐탋붨퓋탐ꪻ틑훰붥평떥튻쿟슷랢햹캪뗘쳺췸싧ꎬ폫뗘
쏦릫붻쾵춳ퟩ돉뛠닣듎뗄솢쳥붻춨쳥쾵ꎬ캪돇쫐뻓쏱쳡릩쇋룼볓
뇣뷝뗄붻춨럾컱。퓚돇쫐췁뗘쾡좱、쓜풴뷴헅뗄놳뺰쿂ꎬ죧뫎쪹
뗘쳺펯샻ꎬ죧뫎쳡룟췁뗘뗄샻폃킧싊ꎬ랢햹뗘쳺짏룇컯튵풽살풽
돉캪뗘쳺붨짨폫돇쫐맦뮮훐맘힢뗄훘뗣。
2 뗘쳺짏룇컯튵랢햹샺돌
뗘쳺짏룇컯튵뗄룅쓮살풴폚컒맺쿣룛ꎬ쫇뛔퓚뗘쳺쿟돶죫뿚
뢽뷼붨짨웰살뗄짌튵힡햬컯튵뗄춳돆。
훐맺쿣룛쫇쫀뷧짏죋뿚ퟮ돭쏜뗄돇쫐횮튻ꎬ평폚폃뗘뷴헅ꎬ
쿣룛뗄룷룶뗘쳺햾뚼폫훜뇟뗄짌튵뫍뻓힡쟸폐뷴쏜솪쾵ꎬ뮹폐뫜
뛠뻓힡쟸폫뗘쳺햾뷴쏜뗘뷡뫏퓚튻웰ꎬ돉캪튻룶ퟛ뫏붨훾쳥———
헦헽틢틥짏뗄뗘쳺짏룇컯튵。퓚훚뛠뗄뗘쳺짏룇컯튵훐ꎬ쟠틂돇
ꪨ펯들냫떺ꪩ、믣뺰뮨풰、탂들뮨풰뗈쫇럇뎣뗤탍뗄。쯼쏇뚼뻟놸
쿠쯆뗄쳘헷ꪺ뗗닣쫇뮻돋릫붻뎵햾믲헟쳺슷햾ꎬ폫횮쿠솬믲짏쏦
뛾닣훁죽닣캪짌튵붨훾ꎬ퓚붨훾뗄좹랿짏쫇뮷놧뗄룟닣뻓힡붨
훾ꎬ훐볤쫇뻓힡쟸훐탄뮨풰。웤훐탂들뮨풰캪 1988 쓪、믣뺰뮨풰
쫇 1991 쓪、쟠틂돇ꪨ펯들냫떺ꪩ쫇 20 쫀볍쒩붨돉뗄。
탂들뮨풰캻폚닱췥뗘쳺훕뗣햾ꎬ헻룶붨훾좺평 6 뒱룟닣힡햬
뫍 3 닣좹랿ퟩ돉。좹랿뗄뗗닣평짌튵뿕볤뫍킡냍뎵햾릹돉ꪻ뛾닣
뗄훷튪릦쓜뿕볤쫇맬뗀햾쳥늿럖ꎬ짌튵뿕볤엾쇚뛸붨ꪻ죽닣쫇맬
뗀늿럖뫍쿠쇚뗄짌튵짨쪩。헻뒱슥폮뗄좹랿뚼쫇평붻춨짨쪩폫
짌튵뿕볤뷴쇚뛸붨뗄ꎬ좹탄뗄컝쏦쫇힡햬뗄훐탄뮨풰。힡뮧평짨
퓚좹랿뗄뗧쳝떽듯좹랿뗄컝쏦ꎬ퓙뷸죫떽룷뚰듳쿃뗄뗗닣쏅쳼。
믣뺰뮨풰쫇뗘쳺삶쳯햾짏룇컯튵ꎬ헻룶붨훾캻폚솽즽횮볤ꎬ
쿂쏦뮹폐뿬쯙슷ꪨ샰폣쏅뗀ꪩ춨맽ꎬ붻춨뷡릹럇뎣뢴퓓。뗘쳺쿟욽
탐냍쪿뮻돋햾ꎬ춨맽뛾닣뿕볤쪵쿖솪쾵ꎬ짏쏦쫇튻닣짌뎡ꎬ틔쇣
쫛、럾ힰ캪훷。힡뮧뿉틔춨맽짌뎡뗄죫뿚뒩풽짌뎡뗖듯컝쏦뗄뮨
풰ꎬ튲뿉틔춨맽뎡뗘컷쓏뷇뗄뗘쳺돶죫뿚뷸죫뻓힡뿕볤。뻓힡붨
훾쫇솽업뚫컷쿲업쇐뗄뛾쪮뛠닣뗄힡햬ꎬ쎿뚰힡햬뗄죫뿚뚼퓚볜
뿕컝ꎬ폫뮨풰쿠솬。믣뺰뮨풰뮹볧뢺ퟅ붻춨쫠얦뗄ퟷ폃ꎬ뛈닣폐
뷼쪮쳵쿟슷뗄냍쪿퓚헢샯폫뗘쳺뮻돋ꎬ뗘쳺햾돶뿚춨맽쫒쓚뗄
“쪮”ퟖ탎볜뿕쳬쟅떽듯냍쪿햾ꎬ쪮폠쳵냍쪿뗄뎵햾킱쿲욽탐짨
훃ꎬ쳬쟅짏뗄탐캪뿉틔춨맽떥뛀뗄슥쳝떽듯쎿룶냍쪿햾。뗘쳺햾
뮹럸짤돶뛠쳵늽탐슷폫뢽뷼뗄샶룛돇、뾵쳯풷쿠춨。헢뚰룟뛈벯
돉뗄ퟛ뫏붨훾좺룸죋쏇쳡릩쇋뫜듳뗄랽뇣ꎬ쎿쳬폐듳솿뗄뻓쏱춨
맽헢샯돶탐ꎬ폎뿍퓚쟥컺뗄붻춨횸틽없뗄냯훺쿂튲늻믡쪧좥랽쿲。
훚쯹훜횪ꎬ뗘쳺쫇튻쿮춶듳、붨짨훜웚뎤、퓋펪뫳돉놾믘쫕
싽뗄릤돌ꎬ뗘쳺펯샻쫇웕뇩듦퓚뗄쓑쳢。퓚좫쟲훚뛠폐뗘쳺뗄돇
쫐훐ꎬ컒맺쿣룛쫇짙쫽뗘쳺펯샻뗄돇쫐횮튻ꎬ웤펯샻풭틲훷튪뗃
틦폚뗘쳺돇쫐맬뗀붻춨폫웤퇘쿟췁뗘뗄솪뫏뾪랢。쿣룛뗘쳺뗄
돉릦ꎬ폫쿣룛뗘쳺붨짨뫍돇쫐맦뮮뗄뷴쏜솪쾵쫇횱뷓쿠맘뗄ꎬퟸ
櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅
실퓚뗘쳺쿟슷짏뗄뗘쳺짏룇컯튵룼쫇뗘쳺닺튵뫍랿뗘닺쫐뎡뷴쏜
쇏ꎬ튲펦떱틔쯘즫캪훷ꎬ벴쪹폐튻뚨뗄즫닊ꎬ튲펦룃쫇믒뗷ퟓ뗄ꎬ
뇜쏢쪹폃듳쏦믽뗄쿊퇞퇕즫。
6ꪩ럧룱ꪺ펦룃톡폃쿧듥탍택쿐뛈볙탍뗄붨훾럧룱ꎬ뻟쳥붨훾
럧룱펦룹뻝쿮쒿뗄닟뮮뚨캻톡퓱。듓캪뿍죋쳥퇩、뺭샺떱뗘뗄쏱
쯗컄뮯뒴퓬쳵볾돶랢ꎬ뿉틔컼좡튻킩뗘폲뒫춳쿧듥쏱뻓뗄쳘뗣ꎬ
춨맽뛔웤럻뫅뗄퓋폃ꎬ뛔웤뿕볤룱뻖뗄훘쿖ꎬ펪퓬뢻폐뗘폲탔、샺
쪷룐뗄뻓힡럕캧ꎬ쪹붨훾뮷뺳돉캪택쿐쳥퇩뗄쓚죝횮튻。
닎뾼컄쿗ꪺ
ꏛ1ꏝ 맹므돉ꎬ횣붡탛． 몣쾿솽낶맛맢택쿐얩튵폫쿧듥싃폎랢햹
ꏛMꏝ．놱뺩ꪺ훐맺뿳튵듳톧돶냦짧ꎬ2004．
ꏛ2ꏝ 컢틤쏷ꎬ싀쏷캰．맛맢닉햪풰뺰맛맦뮮짨볆ꏛMꏝ．놱뺩ꪺ훐맺
붨훾릤튵돶냦짧ꎬ2005．
ꏛ3ꏝ 싀 량ꎬ쯯 돎．뚼쫐얩풰붨짨랢햹퇐뺿ꏛJꏝ．맾뛻뇵릤튵듳
톧톧놨ꎬ2005ꪨ7ꪩ ꪺ999-1002．
ꏛ4ꏝ 헅 퇅．택쿐붨훾좺릹퇐뺿ꏛDꏝ． 삥쏷ꪺ삥쏷샭릤듳톧쮶쪿
싛컄ꎬ2007．
ꏛ5ꏝ 헅쿾뫨．맛맢얩튵풰쟸맦뮮맦돌퇐뺿ꏛDꏝ． 볃쓏ꪺ즽뚫얩튵
듳톧쮶쪿싛컄ꎬ2007．
Design investigation on agriculture tourist garden
PENG Huan ZHAN Yan LAI Chang-bin
AbstractꪺThis paper first combed the originꎬdevelopment and characteristics of tourist agricultural and tourist agricultural gardenꎬelaborated
the design ideas and design points from planning and architectural design two levelsꎬto accumulate design experience of agriculture tourist gar-
denꎬmade a design more reasonable and perfect．
Key wordsꪺtourist agricultural gardenꎬplanningꎬarchitectural design
·22·
뗚 37 뻭 뗚 24 웚
2 0 1 1 쓪 8 퓂
즽 컷 붨 훾
SHANXI ARCHITECTURE
Vol． 37 No． 24
Aug． 2011
킭ퟷ뗄돉맻。
뗘쳺짏룇컯튵폫뗘쳺뺭펪뗄뮥늹ꎬ쪹뗘쳺붨짨퓋펪쪵쿖쇋솼
탔톭뮷ꎬ뿉캽튻뻙뛠뗃。뗘쳺퇘쿟뗄짏룇컯튵벯훐뾪랢쫇뛔퇘쿟
뗘뿩퓙튻듎솢쳥헻뫏ꎬ캪돇쫐붨짨퓶볓쇋놾틑쾡좱뗄췁뗘풴ꎬ
쳡룟쇋벯풼폃뗘쮮욽ꎬ듙뷸쇋췁뗘풴뺫쾸뮯맜샭。평폚뗘쳺뻟
폐룟킧、뿬뷝、듳퓋솿、내쪱뗖듯뗄폅쫆ꎬ늻뷶쪹뗃뗘쳺뎵햾돉캪
튻룶룶돇쫐짺믮뷚뗣ꪻ뗘쳺짏룇컯튵뗄뾪랢탋붨ꎬ룼쇮뎵햾햾뗣
훜뇟짏룇컯튵랢햹돉캪벯냬릫、짌튵、폩샖、닍틻、뻓힡뗈릦쓜폚
튻쳥뗄돇쫐뢴뫏탍릦쓜쟸。뗘쳺짏룇컯튵뗄랢햹ꎬ퓶잿쇋돇쫐믮
뚯뗄잿뛈ꎬ쳡짽쇋돇쫐믮솦ꎬ룼탂쇋돇쫐뗄릦쓜뷡릹ꎬ듸뚯쇋돇쫐
뺭볃뗄랢햹。춳볆쫽뻝뇭쏷ꎬ퓚맺볊돇쫐맦뮮훐ꎬ뗘쳺짏룇컯튵
틑뺭돉캪랢햹잱솦ퟮ듳、쪵폃돌뛈ퟮ룟、뾹럧쿕쓜솦ퟮ잿뗄돇쫐
룟킧컯튵탎쪽。
3 뗘쳺짏룇컯튵뾪랢쒣쪽
룹뻝뗘쳺릫쮾폫랿뗘닺뾪랢짌뗄뫏ퟷ맘쾵ꎬ웤뾪랢쒣쪽훷튪
럖캪ꪺ
1ꪩ뗘쳺릫쮾ퟔ탐ퟩ횯뾪랢ꪺ뗘쳺릫쮾춳튻퓋ퟷ뗘쳺퇘쿟뗄컯
튵뾪랢뗄좫맽돌ꎬ쯹뗃샻죳폫쯹폶럧쿕뻹평뗘쳺릫쮾뛀ퟔ돐떣。
2ꪩ뗘쳺릫쮾폫뾪랢짌솪뫏뾪랢ꪺ뗘쳺릫쮾쳡릩폃뗘ꎬ뾪랢짌
쳡릩뷰뫍뾪랢뺭퇩ꎬ늢뢺퓰뻟쳥닙ퟷꎬ쮫랽내킭틩맦뚨럖쿭퓶
횵샻틦ꪻ뗘쳺릫쮾뗃떽뗄뾪랢샻죳뮯캪뗘쳺뗄붨짨춶。헢훖
쒣쪽캪쿣룛뗘쳺퓋ퟷ쒣쪽。
컞싛닉폃쓄훖쒣쪽ꎬ뚼탨튪뗘쳺릫쮾퓚붨짨잰웚췪돉퇘쿟컯
튵뗄췁뗘풴뗄뾪랢좨ꪻ평폚맺쓚뗘쳺짏룇컯튵뾪랢뮹뒦폚첽쯷
뷗뛎ꎬ좱랦쿠펦뗄맦헂맦랶ꎬ웤짦벰뗄췁뗘쪹폃벰뫏샭샻폃뗈컊
쳢ꎬ탫폫맺췁、맦뮮뗈늿쏅랴뢴킭뗷릵춨。
4 뗘쳺짏룇컯튵뗄맦뮮짨볆
뗘쳺짏룇컯튵뗄맦뮮짨볆펦퓚럻뫏돇쫐ퟜ쳥맦뮮잰쳡쿂ꎬ틔
죋캪놾ꎬ싺ퟣ웤릦쓜뛠퇹탔뛔뿕볤뗄늻춬탨쟳ꎬ쪵쿖돇쫐뿕볤돟
뛈뗄뇤뮯뫍춳튻ꎬ붫뮷뺳싌뮯폫붨훾뺰맛쿠뮥뒩닥폫죚뫏ꎬퟶ떽
폫훜뇟뮷뺳폐믺뷡뫏ꎬ쯜퓬뫍킳춳튻뗄돇쫐뿕볤탎쿳。
퓚뛔뗘쳺뎵햾햾뗣캪퓘쳥뷸탐뗄짏룇벰훜뇟뗄컯튵맦뮮짨
볆쪱ꎬ펦냑컕뫃틔쿂풭퓲ꪺ
1ꪩ뗘쳺햾뗣 100 m 뗄뫋탄랶캧쓚뺡솿늼훃짌튵짨쪩벰룟쏜
뛈뗄짌힡ퟛ뫏슥ꪻ2ꪩ뗘쳺햾뗣 100 m ～ 300 m 랶캧쓚뿉쫊떱쳡룟
힡햬폃뗘벰냬릫폃뗘뗄뇈훘ꪻ3ꪩ뗘쳺햾뗣훜뇟 300 m ～ 500 m 뗄
폃뗘랶캧쓚틔힡햬뾪랢캪훷ꎬ늢폐솼뫃뗄엤쳗럾컱ꎬ쪹햾뗣훜캧
탎돉벯릫릲붻춨쫠얦、힡햬、짌튵、냬릫、폩샖뗈릦쓜뗄돇쫐ퟛ뫏
쳥ꪻ4ꪩ뗘쳺햾뗣 500 m ～ 1 000 m랶캧쓚틔뻓힡폃뗘캪훷。
5 뗘쳺짏룇컯튵뗄붨훾짨볆
뗘쳺붨짨퓚릤웚、벼쫵、낲좫、훊솿뫍맜샭뗈랽쏦뚼듦퓚쳘쫢
탔ꎬ뛸짏룇컯튵뗄뾪랢폫뗘쳺붨짨쏜늻뿉럖ꎬ잣튻랢뛸뚯좫짭ꪻ퓚
뗘쳺짨볆쪩릤룷뷗뛎짏룇컯튵뗄뷡릹풤쇴뫍믹뒡릤돌뗄쳡잰뷸
탐틑돉캪뗘쳺짏룇컯튵붨짨쫇럱쪵쿖뗄맘볼틲쯘。뛸뗘쳺짏룇
컯튵뗄붨훾퓚맦뮮、붨훾뷡릹벼쫵、짨놸튪쟳뗈랽쏦쿠뛔폚쎻폐
뗘쳺뗄붨훾튪뢴퓓뗄뛠ꎬ헢뻍튪쟳붨훾짨볆잰웚뇘탫뷩죫ꎬ쪹맬
뗀짨볆폫짏룇컯튵짨볆춬늽뷸탐ꎬ킭뗷떽캻。
퓚뗘쳺짏룇컯튵뗄붨훾짨볆훐ꎬ펦돤럖뾼싇틔쿂틲쯘ꪺ
1ꪩ돤럖뾼싇뮷뺳틲쯘ꎬ춻돶뮷뺳폅쫆ꎬ췗짆뒦샭뗘쿂뿕볤、뗘
욽쏦뫍붨훾컯뗄맘쾵ꎬ쳥쿖뗘쳺짏룇컯튵뛀쳘뗄붨훾솦ꪻ2ꪩ퓚
뗘쳺짏룇릤돌벼쫵쿞훆뗄랶캧쓚ꎬ톡퓱뿆톧뫏샭뗄뷡릹탎쪽ꎬ쪵
쿖붨훾쳥탍뗄뇤뮯뫍춳튻ꪻ3ꪩ힢훘뻓힡쟸뗄쮽쏜탔뫍짌튵짌컱쟸
뗄뾪럅탔돤럖뾼싇뮷뺳틲쯘ꎬ춻돶뒦샭뫃늻춬럖쟸볤뗄쿎뷓맽
뛉ꪻ4ꪩ잿뗷릦쓜럖쟸뗄뚯뺲럖샫ꎬ릦쓜뿕볤뗄늼훃펦듭실폐훂、뇤
뮯럡뢻、뫍킳춳튻ꪻ5ꪩ뗘쳺짏룇뗄붨훾퓬탍ꎬ펦뾼싇떽헻룶붨훾좺
뗄뛀쳘탔、럡뢻탔벰췪헻탔ꎬ볈튪쳥쿖붨훾좺춳튻듳웸솬맡뗄헻
쳥럧룱ꎬ폖튪잿뗷붨훾떥쳥뢻폚뇤뮯、쾸뷚럡뢻뗄룶쳥탎쿳ꪻ폫훜
캧뮷뺳킭뗷춳튻ꎬ퓚뫍킳훐톰쟳뇤뮯ꪻ6ꪩ볡돖뗍첼탔ꎬ믽벫틽죫뗍
첼샭쓮ꎬ붫뗘쳺짏룇컯튵듲퓬돉뷚쓜뮷놣뗄뗍첼붨훾、싌즫붨훾。
6 릤돌쪵샽
쒳뗘쳺뎵솾뛎ퟛ뫏쳥뗄뗘뿩캪햼뗘쏦믽 50 hm2 죽뷇쟸폲ꎬ붨
훾쏦믽 103 췲 m2ꎬ룃뗘뿩튪쟳몭룇뗘쳺뿘훆훐탄뎵솾퓋펪뿢、볬
탞뿢、ퟛ뫏캬탞듳슥뗈뗘쳺릦쓜붨훾좺ꎬ춬쪱춨맽붨훾쫖뛎쪹췁
뗘풴뗄볛횵ퟮ듳뮯ꎬ쪹룃뗘뿩랢햹돉캪벯맬뗀붻춨뮻돋、맬뗀
붻춨춣놣퇸、짌컱냬릫、짌튵릺컯、짺첬뻓힡뗈릦쓜폚튻쳥뗄돇쫐
뢴뫏탍붨훾좺。
퓚룃쿮쒿룅쓮랽낸짨볆춶뇪맽돌훐ꎬ틀뻝틔짏쏨쫶뗄짨볆풭
퓲ꎬ뛔룃뗘뿩헻쳥늼뻖죧쿂ꪺ퓚놣횤뗘쳺릦쓜폃붨훾좺쿠뛔뛀솢
틔샻폚쪹폃벰맜샭뗄잰쳡쿂ꎬퟛ뫏쳥닉폃럅짤탔늼뻖ꎬ뾿뷼뗘쳺
햾뗣 100 m뗄뫋탄랶캧늼훃솽뚰듳탍짌튵벰짌컱붨훾ꎬ솽뚰붨훾
탎쳥좡ퟔ훐맺맅듺첫벫춼낸ꎬ쳥쿖볈뢻폚뇤뮯폖뫍킳춳튻뗄붨훾
럧룱ꪻ뗘쳺햾뗣 100 m ～300 m랶캧쓚늼훃뛠뚰룟닣킴ퟖ슥벰뻓힡
붨훾좺ꎬ킴ퟖ슥쯹햼뇈샽 60%～ 80%ꪻ뗘쳺햾뗣훜뇟 300 m ～ 500 m
뗄폃뗘랶캧쓚틔룟닣힡햬붨훾좺캪훷ꎬ엤폐솼뫃뗄컄쳥、뷌폽、폩
샖、닍틻뗈엤쳗럾컱ꪻ뗘쳺햾뗣 500 m ～ 1 000 m랶캧쓚늼훃뛠、룟
닣뻓힡붨훾좺ꎬ틔뛠닣룟떵힡햬캪훷。붻춨늿뻖퓲춨맽솢쳥뗄랽
쪽쪹죋뎵럖쇷ꎬ뇜쏢늻춬늿럖뗄뎵솾쿠뮥룉죅ꪻ룃뗘뿩뗄뮷뺳싌
뮯짨볆폫붨훾뺰맛늼훃쿠뮥뒩닥、죚뫏ꎬ폫훜뇟뮷뺳폐믺뷡뫏ꎬ쯜
퓬돶뮷뺳폅쏀、뫍킳춳튻뗄돇쫐쟸폲뿕볤뮷뺳。
7 뷡폯
퓚돇쫐랢햹쟸폲삩햹뗄뷸돌훐ꎬ쯦ퟅ뗘쿂맬뗀붻춨췸싧붨짨
맦쒣뗄뿬쯙퓶뎤ꎬ돇쫐뿉샻폃췁뗘풴뗄폐쿞탔쪹뗃듳솦랢햹뗘
쳺짏룇컯튵뗄쟷쫆퓚돇쫐붨짨훐풽살풽쏷쿔。퓚뗘쳺짏룇컯튵
뗄짨볆맽돌훐ꎬ탨튪컼쫕뷨본돉릦뺭퇩ꎬ퓚쪵볹훐늻뛏쳡룟짨볆
쓜솦ꎬ췪짆뗘쳺짏룇컯튵짨볆。
닎뾼컄쿗ꪺ
ꏛ1ꏝ 짮�쫐뗘쳺폐쿞릫쮾．짮�뗘쳺튻웚릤돌붨짨폫맜샭쪵볹
ꏛMꏝ．놱뺩ꪺ죋쏱붻춨돶냦짧ꎬ2007．
ꏛ2ꏝ 훐맺맺췁풴놨．짮�쫗듎돶죃뗘쳺짏룇컯튵폃뗘쪹폃좨
ꏛNꏝ． 2008-07-08．
Exploration on MTR superstructure design
HAN Xiao-jing
AbstractꪺThis paper briefly introduces the development historyꎬdevelopment modeꎬand planning and design principle of MTR superstructure．
Combining with comprehensive scheme design tendering project in subway sectionꎬit explores the MTR superstructure designꎬwith a view to
guide practice．
Key wordsꪺsubwayꎬMTR superstructureꎬplanning and designꎬbuilding design
·32·
뗚 37 뻭 뗚 24 웚
2 0 1 1 쓪 8 퓂 몫쿾뺧ꪺ뗘쳺짏룇컯튵짨볆첽쳖
