䙯捵珐탒떾??듓쫀뷧볒뻟튵뷇뛈살뾴훐맺볒뻟튵랢햹쇖뻟뷼쓪살ꎬ맺볊볒뻟튵랢햹쯙뛈뛠쫽뗄볒뻟튵랢듯맺볒ꎬ죧뗂맺ꆢ틢쟒돶뿚얷쏀ꆢ죕몫ꎬ돶뿚횵돊횱쿟톸쏍ꆣ튻랽쏦ꎬ뒫춳뗄맺볊볒뻟훆듳샻ꆢ램맺뫍펢맺뗈ꆣ웤쳘뗣캪짺닺짏짽쫆춷ꆣ퓬잿맺볌탸욾뷨샺쪷짏탎돉뗄랢듯쓜솦잿ꎬ맺쏱볒뻟탨쟳폻잿ꆣ쯻쏇췹쓇쎴죧뫎살뾴듽컒맺볒뻟튵뷼뗄짺닺쓜솦ꆢ뿆벼솦솿ꆢ탛뫱뗄췹볈폐뫜잿뗄볒뻟훆퓬짺닺쓜솦ꎬ벸쓪뗄랢햹쓘㾻?떣곔?謁쪼튾?뷰뫍럡뢻뗄맜샭뺭퇩ꎬ샎만뗘햼뻝춬쪱폖놣돖ퟅ룟쿻럑벰듳솿돶뿚뗄튵죕쟷벤쇒뗄뺺헹훐ꎬ훐맺볒뻟튵ퟅ좫쟲웟돉틔짏뗄쫐뎡럝뛮ꆣ쇭튻쫆춷ꆣ뻍헻쳥뛸퇔ꎬ얷훞맺볒컞틉쫇뺿뺹퓵퇹뚨캻?랽쏦ꎬ틔훐맺캪쫗뗄냼삨뚫쓏퇇ꆢ늨좫쟲볒뻟훆ퟷ뫍쎳틗훐탄ꎬ웤쫐뎡쫗쿈ꎬ컒쏇살뾴헢퇹튻ퟩ춳볆삼뫍쒫컷룧뗈랢햹훐맺볒뫍뗘쟸볒맦쒣듯?〰ヒ?ꣀ즣경?쫽ퟖꎺ쒿잰컒맺볒뻟웳튵벰듓튵죋뻟튵뿬쯙뷴룺ꎬ튲훰붥햼뻝쇋맺볊럖뇰듯떽?㔰㣒?ꣀ즺촱㐵ヒ??쫽쫇쫀뷧짏ퟮ뛠뗄ꎬ폐㗍틆?짏뷼죽돉뗄쫐뎡럝뛮ꎬ뛸쟒냩쯦ퟅ색ꆣ뻍룶쳥뛸퇔ꎬ폖룷폐쳘즫ꎺ폐뗄뫍㔰ザ놹꒡ꎽ퐲〰㇄ꫀﶣ?웤뺺헹솦뗄죕틦퓶잿ꎬ웤랢햹쫆춷뻟폐벫럡뢻뗄풴폅쫆ꎬ죧놱쏀뗄좫맺볒뻟릤튵ퟜ닺횵뻍틑듯?㐰?풽살풽폂ꎬ잰뺰폫잱솦쇮잰헟늻룒볓쓃듳벰놱얷뗄튻킩맺볒ꎻ폐뗄틑틚풪ꎬ돶뿚뷼㐰틚쏀풪ꎬ㈰〲쓪짏킡ꆣ탎돉ힿ좻폐탲뗄볒뻟짺닺ꆢ쿺쫛췸냫쓪좫맺볒뻟돶뿚듯㈶ꎮ㗒?ꪡ꾣곍?쿈살뾴뾴쫀뷧햼훷떼뗘캻뗄맺싧ꎬ죧뗂맺ꆢ램맺뗈ꎻ폐뗄퓲퓚볒뻟뇈퓶뎤㌲ꎮ㢣ꖡꏄ뿇냎특謁튾??볒볒뻟튵뗄쿖ힴꆣ쫗쿈쳡떽뗄ퟔ좻돶뿚랽쏦쇬쿈듸엜ꎬ뛀쫷튻후ꎬ죧틢솿햼좫쟲볒뻟돶뿚솿뗄뇈샽캪汏ꎥꎬ쫇쏀맺ꆣ㈰〱쓪룃맺뗄볒뻟랢믵솿듳샻ꎬ룃맺볒뻟돶뿚뛮햼웤짺닺ퟜ업쏻뷶듎폚틢듳샻ꆢ볓쓃듳뫍뗂맺ꆣ틑뺭듯떽㈲㦣긲틚쏀풪ꎬ㈰〲쓪뿉횵뗄컥럖횮튻ꎬ햼좫쟲돶뿚뗄ꎥꆣ컒맺볒뻟늻뷶퓚랢햹훐맺볒ꎬ폈웤췻짏짽떽㈴㖣긷틚쏀풪ꎻ웤훐뷶쒾퓚볒뻟짨볆랽쏦ꎬ얷훞맺볒룼뻟쳘쫇퓚랢듯맺볒쫜떽뿏뚨ꎬ웤훐쏀맺훆볒뻟㈰〱쓪캪㒣긷㇒?샔ꪣ겶?즫ꎺ틢듳샻붲쟳틕쫵룐좾솦ꎬ펢맺볒뫍죕놾쫇컒맺ퟮ듳뗄볒뻟돶뿚맺ꆣ㈰〲쓪퓲붫퓶뎤㞣긳ꎥ➴봱ㄲꎮ㌷뻟퓲뻟폐쏷쿔뗄맅뗤폫짰쪿럧뛈ꎬ㈰〱쓪컒맺돶뿚떽쏀맺뗄볒뻟ퟜ횵틚쏀풪ꎻ㈰〱쓪쿻럑헟뛔볒뻟쿻럑램맺볒뻟뗄샋싾ꎬ놱얷볒뻟뗄첤쪵폢㈰틚쏀풪ꎬ햼뻝쇋컒맺볒뻟돶뿚탨쟳캪㘱㎣긹㛒?샔ꪣ곔꒼옲〰㋄?컈훘ꎬ틔벰쏀맺볒뻟뗄뿆벼몬솿ꎬ뚼뗄ㆣ꼲ꆣ돶뿚볒뻟뗄웳튵늻뷶폐뫏좫쓪붫퓶뎤㎣ꖣ겴봶㌲ꎮ㏒?샔ꪡ?쫇쯻쏇솢ퟣ폚쫀뷧볒뻟횮쇖뗄놾ꎬꆢ뛀뗄ꎬ튲폐컒맺놾췁볒뻟웳뿉틔쮵ꎬ쏀맺쫇쒿잰쫀뷧짏ퟮ듳뗄튲쫇얷훞볒뻟뎤쪢늻쮥ꎬퟜ쳥놻쿺튵ꆣ컒맺볒뻟퓚맺볊짏펰쿬죕붥쿔볒뻟쫐뎡ꎬ늻뷶볒뻟쿻럑솿듳ꎬ뛸쫛쫐뎡뾴뫃뗄훘튪풭틲ꆣ훸ꎬ볛룱폅쫆쫇ퟮ훘튪뗄틲쯘횮튻ꎬ쟒룼탂훜웚뿬ꎬ풼캪㓄ꎸ쎹䀘?뷼쓪살ꎬ늻룊쪾죵뗄탂탋뗄볒듋췢ꎬ컒맺볒뻟튵퓚짨볆쮮욽ꆢ벼?〰ザ틗꣓ꪼ튾?쒴춾귏調?뻟짺닺돶뿚맺늻뛏펿쿖ꎬ탎돉쇋뛔쫵몬솿랽쏦뺺헹솦틑폐쏷쿔쳡룟ꎬ쮾ꎬ웤훐ザ튳겴춼튾?첳?뒫춳볒뻟잿맺뗄돥믷ꆣ헢킩맺볒믲뛸쟒뮹뒴퓬돶튻엺횪쏻욷없ꆣ쳘뇰슢뛏쇋좫맺뷼ㆣ꼲뗄볒뻟쫐뎡ꆣ쏀쫇즭쇖풴럡뢻ꎬ믲쫇샍뚯솦뗍솮ꎬ쫇죫쫀뫳ꎬ컒맺볒뻟튵쪵탐ꆰퟟ돶맺볒뻟쿺쫛훐폐솽듳죈뗣ꎺ튻쫇룟믲쫇뷼쓪살뺭볃랢햹뷏뿬ꎬ샽죧풶좥ꎬ쟫뷸살ꆱ뗄닟싔ꎬ울쟫볒뻟훆뿆벼잰컀탍볒뻟ꎬ튻쫇ퟔ좻뮯ꆢ룶뚫ꆢ뚫얷ꆢ듳컷퇳ꆢ쓏쏀ꎬ틔벰뚫쓏ퟷ쿈뷸맺볒죧틢듳샻ꆢ볓쓃듳ꆢ램탔뮯춻돶뗄볒뻟ꆣ퇇뗈뗘튻킩맺볒ꆣ헢킩뗘쟸뗄??맺뗈훸쏻짨볆듳쪦ꎬ틽뷸몣췢쿈뷸죧맻쮵쏀맺볒뻟튵퓚맺볊볒뻟헟ꎬ폖떱쫴듳퇳훞뗄탂컷삼벰뚫쓏짨놸뫍벼쫵ꎬ볓잿붻쇷ꎬ쳡룟뫏ퟷ랢햹뎱쇷훐뒦폚쇬쿈뗘캻뗄뮰ꎬ뷴퇇뗄첩맺ꆣ쯻쏇욾뷨럡뢻뗄쒾닄닣듎ꎬ쪹컒맺볒뻟돶뿚잿쫆뺢춦늻쯦웤뫳뗄얷훞볒뻟튵퓲쫇튻룶캻뻓풴ꎬ틽뷸쿈뷸뗄볒뻟훆ퟷ맛쓮ꎬ웤볒쮥ꆣ잰쇐뗄뻞듳랽헳ꆣ쯼벯훐쇋햼좫쟲뻟튵늻뷶퓚맺쓚뗃떽뎤ퟣ랢햹ꎬ뛸퓚뾴떽컒맺볒뻟튵뷼쓪쯹좡뗃?췲랽쫽뻝䥮瑥牮慴䱯湡?坯潤汮摵獴뛟㈰〳ꎮꆯ
탐튵뻛붹䚣멯敵?뗄뻞듳돉벨뗄춬쪱ꎬ뇘탫헽쫓웤듦틔벰쳡룟쿻럑헟쿻럑쮮욽뫍틢쪶ꎬ샻폃싊뫜닮ꎬ맜샭캬뮤뫍릦쓜뾪랢퓚뗄좱쿝폫늻ퟣꆣ쫗쿈ꎬ컒맺볒뻟튵늻힢틢듲퓬볒뻟욷없ꎬ뛌웚짺닺쿺쮮욽튲뷏뗍ꆣ웤컥ꎬ맺닺풭뢨쇏듦퓚랢햹쯙뛈욽뻹틔쎿쓪ㄵꎥ뗄럹뛈뗝쫛탐캪웕뇩ꆣ웤죽ꎬ맜샭랽쪽볲떥ꆢ훊솿닮ꆢ엤쳗탔닮믲몬폐몦컯뎬뇪퓶ꎬ쫇뫃쫂ꎬ떫튲퓬돉늿럖웳튵벱릦듖럅ꎬ맜샭죋닅쫽솿짙ꆢ쮮욽뗍ꎬ볒컊쳢퇏훘ꆣ뷼샻ꎬ쎤쒿쳡룟닺솿ꎬ뫶쫓훊솿ꎬ톡ퟥ쪽맜샭ꆢ뺭퇩쪽맜샭ꆢ탐헾쪽맜샭ퟜ횮ꎬ룅삨웰살ꎬ컒맺볒뻟튵뿉쇏늻뫏룱ꎬ볓릤듖닚ꎬ짨볆늻뫏샭ꎬ쿖쿳웕뇩ꆣ웤쯄ꎬ평폚샍뚯솦풴돤캽돉벨늻킡ꎬ컊쳢늻짙ꆣힼ좷캪훐맺럂훆ꆢ뎭쾮쿖쿳퇏훘ꆣ웤뛾ꎬ컒맺볒풣뛸뫶싔쳡룟샍뚯짺닺싊ꎬ춬볒뻟볒뻟튵뚨캻ꎬ뛔컒맺볒뻟튵헽뎣붡뻟튵벫늻힢틢쫐뎡엠폽ꎬ늻뿏뮨솦짺닺랢듯맺볒뇈ꎬ컒맺볒뻟튵샍뚯뾵뗘랢햹늢틙솢쫀뷧볒뻟뷇훰ꆰ햽웸퇐뺿쫐뎡뫍틽떼쿻럑헟쿻럑쟣쿲ꎬ짺닺싊횻쫇웤ㆣ꼲プ튣겶튻𢡄?뎡ꆱ붫쫇벫캪폐틦뗄ꆣ쏀맺볒뻟튵쿖ힴ뗄럖컶맹샲⢴갩뻝ꆶ몣맘춳볆ꆷ쫽뻝뇭쏷ꎺ훐맺죧䱡ꆪ媡ꩂ潹ꆢ䅳桬敹ꆢ䉬慣?㗄ﲻ묲㎣ꖣ갶ꆫ㟄ﲻ문ꎥꎬ㢡?볒뻟㈰〲쓪㇔싖세퓂뗄돶뿚뛮캪䡡睫뗈뻍뾪쪼퓚훐맺폐톡퓱뗘톰㧄ﲻ무ꎥꎬ쓪믲틔짏룼뮻ꎥ⦣?㌴ꎮ㐳?㗒?샔ꪣ겱죈ꗄ곆??쟳킭ퟷ릤뎧믲훰늽삩듳퓚훐맺뗄볒쟒쯦ퟅ뺭볃뗄랢햹ꎬ쏀맺뻓쏱뛔볒㌵ꎮ㖣ꖡꏖ킹謁튾?헕볊삽??뻟닉릺ꆣ뻟쿖쪵탨쟳뫍쿻럑풤웚뚼틔ꎥ뗄뿚솿뗄뇈샽벺듓ㄹ㤴쓪뗄㊣긵ꎥ짏쏀맺쫇볒뻟쿻럑듳맺ꎬ퓚좫쟲쯙뛈뗝퓶ꎬ돊쿖탨쟳솽췺뗄솼뫃잰짽떽ꎥꎬ풤볆캴살㗄곖킹謁?볒뻟쫐뎡맦쒣뎬맽ヒ?샔ꪵ쐷룶뺰ꆣ뻟쓪돶죕뛮붫뎬㔰틚쏀풪ꆣ쏀맺쫇맺볒훐쏀맺쫐뎡ퟮ듳ꎬ폐㘰ヒ?샔?쫀뷧쫗쟼튻횸뗄볒뻟짺닺뫍쿻럑듳틔짏ꎬ쫇쫀뷧룷맺벰닺튵뷔훵쒿뗄뛾ꆢ볒뻟럧룱폫볛룱맺ꎬ뛔웤볒뻟뗄쿖ힴ뷸탐쇋뷢쫆뇘쫐뎡ꆣ퓧퓚ㄹ㤸쓪ꎬ쏀맺볒뻟뗄쿻쏀맺볒뻟뗄쳘뗣쫇쫦쫊ꆢ웸엉ꆢ믡룸훐맺뗄볒뻟튵듸살탂뗄믺폶벰럑뛮뻍춻웆㔸ヒ?샔ꪣ곕벼틍ꗏ﮷?쪵폃뫍뛠릦쓜ꎬ컞싛쫇퓬탍ꆢ컆슷ꆢ짌믺ꆣ뗄ㆣꖡꌵ룶ퟮ듳뗄볒뻟쿻럑훝틀듎뗱쫎뮹쫇즫뗷뗄쾸쓥룟맳ꎬ뒦뒦뚼캪ꎺ볓훝ꆢ얦풼훝ꆢ뗂훝ꆢ런싞샯듯쳥쿖틔죋캪놾뗄짨볆샭쓮ꆣ떫쏀맺튻ꆢ쏀맺볒뻟뗄짺닺폫쿻럑쟩뿶훝뫍틁샻억쮹훝ꆣ쇏쿔쪾ꎬ쏀맺볒쫇튻룶틆쏱맺볒ꎬ뛔볒뻟럧룱뗄쾲쏀맺쫇볒뻟뗄짺닺듳맺ꎬ뷶뻟룼탂훜웚욽뻹캪㓄쾸럖캪㇄?낮뮹믡틲죋뫍뗘쟸뗄늻춬폐쯹쟸뇰ꆣ㈰〱쓪쏀맺맺쓚ퟔ닺뗄볒뻟볛횵뻍룼뮻㈰ꎥꎬ㊡ꬳ쓪룼뮻㌱ꎥꎬ㒡?쏀맺⠨뷱죕볒뻟⤩춨맽뛔좫쏀쇣쫛튵룟듯ㄲ㓒?샔ꪣ겵ꯋ엄뺲쓗쫔뒱?뮤탔헾닟뫍죋솦풴뗄늻뛏엊짽ꎬ뇭㇃삹視?풲믍겷튾?쓆ꮰ꺳첶?뮷놣뗄튪쟳룼볓퇏룱ꎬ쏀맺맺쓚뗄볒뻟짺닺헽훰붥캮쯵ꆣ헽죧듳볒쯹뗘쟸쿖듺럧룱뒫춳럧룱ꎮꎮꎬꆣ웤쯻럧룱쇋뷢뗄ꎬ죧맻쏀맺놾췁릤뎧뗄볒뻟뚫놱늿뗘쟸㈶ꎥ㛇쳒뭩ꎮꎻꆣꎬ㡟ꎥ늻쓜놣돖웤볛룱폅쫆ꆢ훊솿폅쫆ꆢ짨훐컷늿뗘쟸㐳ꎥ㐵ꎥꎮꎮꎮ庣?ꎺㄲꎥ볆폅쫆ꎬ웤뇘붫놻뷸뿚볒뻟쯹듺쳦ꆣ쓏늿뗘쟸㈷ꎥ笶㚣ꕪꆣꇛꎮꎮꆢⴷꎥ쫂쪵짏퓧퓚솽쓪잰ꎬ쏀맺뫜뛠릫쮾컷늿뗘쟸㔱ꎥ㐳ꎥ徣갭ꎻ㚣???췲랽쫽뻝
从世界家具业角度来看中国家具业发展作者：林具作者单位：刊名：国际木业英文刊名：INTERNATIONAL WOOD INDUSTRY年，卷(期)：2003,33(1) 本文链接：
